The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '好'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You'll like him once you've had a chance to talk to him.いったん彼と話したら、きっと彼を好きになるでしょう。
She likes the singer.彼女はその歌手が好きです。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
Everyone likes Fumio because he is honest.文夫は正直だから皆彼が好きだ。
She is very fond of gossip.彼女は噂話が大好きだ。
Not everyone likes that book.すべての人がその本が好きだというわけではない。
He likes taking care of the garden.彼は庭の世話をするのが好きです。
Mrs. Lee is a great talker.リー夫人は大の話好きである。
I like sport.スポーツをするのが好き。
My favorite music is pop music.私の大好きな音楽はポップミュージックだ。
You may act however you wish.君の好きなように振舞って良い。
Come whenever you want to.いつも好きなときに来なさい。
Donald doesn't like people who speak ill of others.ドナルドは他人の悪口を言う人は好きでない。
She likes to talk about herself.彼女は自分のことを話すのが好きだ。
I like to have a full-length mirror in my bedroom.私は部屋に姿見を置いておくのが好きです。
I don't care for ice cream.私はアイスクリームが好きではない。
I know Tom likes to travel.トムが旅行好きなのは知ってる。
He likes to live in Tokyo.彼は東京に住むのが好きです。
Some people like cats, and others prefer dogs.猫が好きな人もいれば、犬が好きな人もいる。
I don't like studying.勉強は好きじゃない。
Wherever she goes, she is well liked.彼女はどこへ行っても、とても好かれます。
Do you like singing?歌うことは好きですか。
I always liked strange personalities.私はいつも不思議な性格の方が好きだった。
She did so out of curiosity.彼女は好奇心からそうしたのだ。
Tom doesn't like you.トムはあなたが好きじゃないんだ。
You may invite anyone you like.あなたが好きな人をだれでも招待してもいい。
Many a young girl likes the singer.多くの若い女の子はその歌手が好きである。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
I like roast chicken.ローストチキンが好きです。
The Okonomiyaki was very delicious.お好み焼きはとても美味しかったです。
Mathematics is my favorite subject.数学は僕の大好きな科目だ。
Ann likes to write poems.アンは詩を書くのが好きだ。
You love children, don't you?貴女は、子供好きですね。
She came to like the house.彼女はその家が好きになった。
Kumi is the girl whose father likes dogs.クミはお父さんが犬好きな少女です。
This movie may have an undesirable influence on children.この映画は、子供に好ましくない影響を与えるかもしれない。
I love video games.ビデオゲームが大好きです。
Is there any particular color that you are interested in?特にお好みの色とかおありですか。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Nobody likes to be found fault with.あら捜しをされるのが好きな人はいない。
Men usually like wrestling as women do not.女性はレスリングは好まないが男性はふつうに好きだ。
The experience prejudiced her in favor of the Democratic Party.その経験で彼女は民主党に対して好感を抱くようになった。
In general, people in America tend to prefer bigger cars.一般に、アメリカの人々は大型車の方を好む。
He's a good boy so I like him.彼はよい少年なので私は好きだ。
I like studying wild flowers.野生の花の研究が好きだ。
There is no accounting for tastes.蓼食う虫も好き好き。
I don't like visiting big cities.私は大きな都市を訪れるのは好きではない。
Little girls like playing with dolls.小さな女の子は人形で遊ぶのが好きだ。
I love dogs so I often go to the park with my dog.犬が大好きからよく私の犬と公園に行きます。
Japan maintains friendly relations with the United States.日本は米国と友好関係を保っている。
Make hay while the sun shines.好機を逸するな。
I like skiing.私はスキーが好き。
Talk about the weather, the food at the party or your favorite drink.天気とかパーティーでの食事とか好きな飲み物などについて話しなさい。
I prefer rice to bread.私はパンよりご飯の方が好きです。
Tom likes to knit.トムは編み物をするのが好きだ。
I like to suck on frozen ice cream bars in the summer.私は夏は凍った棒アイスクリームをしゃぶるのが好きです。
I like my old brass tea pot.私は古い真鍮のティーポットが好きです。
He likes all animals except horses.彼は馬を除いてはすべての動物が好きだ。
The weather turned fair.天気が好転した。
I like reading by daylight.僕は日の光で本を読むことが好き。
What's your favorite animal?好きな動物は何ですか？
I feel a strong affinity for her.彼女がとても好きです。
I like French food very much.フランス料理は私の甚だ好む所だ。
I like horses.私は馬が好きです。
The elephant is liked by little children.その象は小さな子供たちに好かれている。
Sit wherever you like.お好きな席にどうぞ。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
My mother doesn't like my room being untidy.母は私の部屋が乱雑なのを好まない。
Do you like baseball?野球は好きですか。
Of all these cakes I like this one best.これらすべてのケーキの中で、私はこれが一番好きだ。
I like to swim.私は泳ぐことが好きです。
I like grilled offals!私はホルモン焼きとか好きです！
Apart from cats, I like animals.猫は別として動物は好きだ。
Which sports do you like?どのスポーツが好きですか?
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
I like physics, and I like mathematics even more.私は物理が好きです。まして数学はなおさら好きです。
I love lasagna.私はラザニアが大好物なんだ。
How do you take your coffee?コーヒーのお好みは。
Do you prefer reading to cards?トランプより読書の方が好きですか。
He likes geography and history.彼は地理と歴史が好きだ。
She has expensive tastes in cars.彼女は高級車好みだ。
I like listening to music.私は音楽を聴くのが好きです。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
My brother didn't like her from the start.弟は初めから彼女が好きじゃなかった。
She had an unfriendly attitude.彼女は非友好的な態度だった。
I like reading books.私は読書が好きです。
She likes nobody and nobody likes her.彼女は誰も好かないし、誰も彼女を好かない。
I like dancing too.私も踊るのが好きです。
Curry and rice is her favorite food.カレーライスは、彼女の大好物です。
I don't like sewing because I can't thread the needle.針に糸を通すことができないので縫い物は好きではありません。
Moreover she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。
Choose any one book you like.どれでも好きな本を１冊選びなさい。
I have a sweet tooth.私は甘いもの好きだ。
Almost all Japanese boys like to play baseball.ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ。
Tastes in music vary from person to person.音楽における好みは人によって異なる。
I like skiing much better than swimming.私は水泳よりスキーの方がはるかに好きだ。
He says nobody cares for a thing like that.そんなものを好むものはいない、と彼は言っている。
It is impossible to account for tastes.好みを説明するのは不可能だ。
She is very kind. This is why she is liked by everybody.彼女はとても親切だ。それが彼女がみんなに好かれる理由だ。
We love picnics.私たちはピクニックが大好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License