The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '好'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her sister I like very much, but her brother I do not like.
彼女の妹さんは大好きだが、彼女の弟は好きではない。
Most people like watching TV.
たいていの人はテレビを見るのが好きです。
Most Americans like hamburgers.
たいていのアメリカ人はハンバーガーが好きだ。
People came to like her paintings.
人々は彼女の絵が好きになった。
What kind of ice cream do you like?
どんなアイスが好きですか。
I like this scene in particular.
私は特にこの場面が好きだ。
I don't like this jacket.
このジャケットは好きじゃない。
He likes English very much.
彼は英語がとても好きだ。
Do you like tennis?
テニスは好きですか。
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health.
彼らはかなり若いうちに退職して、健康な状態で自分の好きな生活様式を楽しむことができる。
Ted likes playing the trumpet.
テッドはトランペットを吹くのが好きです。
I have a passion for stones.
僕は石が大好きなんだよね。
I like pop music.
私はポップスが好きです。
You may go anywhere you like.
君はどこへでも好きなところへいっていい。
I love Fist of the North Star!
北斗の拳が大好きだよ!
You must not indulge in drinking.
あなたは好き放題に酒を飲んではならない。
I'm sure you'll like it.
きっと好きになると思います。
What's your favourite food?
好きな食べ物は?
I love rock.
私はロックが好きです。
I don't like the way he talks.
私は彼の話しぶりが好きではない。
Please come and see me whenever you like.
いつでもあなたのお好きなときに遊びにきてください。
I like spring better than fall.
私は秋より春のほうが好きです。
As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music.
学歴のある人によく見られることだが、彼はポップスよりクラシックの方が好きだ。
I love biking and hard rock concerts.
バイクに乗るのとハードロックのコンサートが大好き。
Not everyone likes that book.
すべての人がその本が好きだというわけではない。
Do you like to dance?
ダンスは好きですか。
Since Tom is honest, I like him.
トムは正直なので好きだ。
We love picnics.
私たちはピクニックが大好きです。
All the students in the class like Mr. Smith.
クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
It's said that some Englishmen like Japanese-style rooms.
和室が好きな英国人もいると言われます。
What's your favorite way to spend time in Boston?
ボストンでは何をするのが一番好きですか。
Well, what sports do you like?
ところであなたはどんなスポーツが好きですか。
Do you like women with large or small breasts?
君は巨乳好きか貧乳好きか?
Which do you like better, apples or bananas?
りんごとバナナどちらが好きですか。
We should be more talkative.
私たちはもっと、おしゃべり好きにならなくてはいけない。
My dad likes Lego Technic.
私の父はLegoTechnicが好きだ。
My daughter likes summer fruits, such as cherries, watermelons and peaches.
私の娘はサクランボや西瓜や桃のような夏の果物が好きだ。
I like her none the less for her faults.
彼女には欠点があるが、それでもやはり彼女が好きだ。
I do not do sports.
スポーツは好きではありません。
I don't like both of you going to such a place.
君たち二人がそんな場所へ行くことを私は好まない。
I like Tom best, John second best.
トムが一番好き、ジョンは二番目に好き。
What kind of sport do you like?
どんな種類のスポーツが好きですか。
I don't like all of these folk songs.
私はこれらのフォークソングすべてが好きというわけではない。
Who is your favorite author?
好きな作家は誰ですか?
Cut and come again.
好きなだけとって食べなさい。
I preferred baseball to football in my childhood.
子供のころ私はフットボールより野球が好きだった。
I also like listening to music on the radio.
私はラジオで音楽を聞くのも好きだ。
He likes being surrounded by young people.
彼は若い人達に囲まれているのが好きだ。
No one likes being thought a fool.
自分を愚か者と思われることを好む人はいない。
Most boys like baseball.
ほとんどの男の子は野球が好きだ。
My children really like animals.
私の子どもたちは動物が大好きです。
My wife likes to eat out and so she doesn't have to cook.
妻は外食をするのが好きなので、料理をする必要がない。
I don't like being asked to go shopping.
買い物を頼まれるのは好きじゃない。
I don't like to have a doctor examine me.
医者に診てもらうのは好きじゃない。
I like to travel by myself.
一人で旅行するのが好きです。
She may be cute, but I don't like her.
彼女は確かにかわいいが、しかし私は好きではない。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.