The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '好'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What I like about Mary is her strong character.
私がメアリーを好きなのは、彼女の強い性格だ。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
I prefer soccer to baseball.
僕は野球よりサッカーが好きだ。
Among wild ducks, it seems there are homosexual necrophiliacs.
野生のアヒルの中に同性愛の屍姦愛好者いるらしい。
On the whole, the pomato plants are growing well this year.
今年のポマトの生育はおしなべて良好です。
I prefer tea to coffee.
僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
I prefer working to doing nothing.
私は何もしないよりは働く方が好きだ。
He likes Japanese, and he's good at it.
彼は国語が好きだし得意だ。
I like music, particularly classical music.
私は音楽、特にクラシック音楽が好きだ。
The professional skier liked to "hot-dog" down the mountain.
あのプロのスキーヤーは離れ業をしながら山をおりるのが好きだった。
For all his faults, Sam is still a very likable person.
彼の欠点にもかかわらずサムはとても好ましい人物だ。
We make the most of the opportunity.
私たちはその好機を最大限利用した。
I've never been better.
これまでになく絶好調です。
I'm not keen on this kind of music.
僕はこういった音楽はあまり好きではない。
Masaru doesn't care for this color.
勝君はこの色が好きではない。
Everyone likes big pizzas.
皆大きいピザが好きです。
A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.
就職の面接には派手なネクタイよりも地味なネクタイの方が好ましい。
Strike while the iron is hot.
好機を逃がすな。
Do you think of me as a cool guy?
私を考えると格好いいと思いますか。
You may take anything you like.
好きな物を持っていってもよろしい。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
