I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.
ホテルのメイドとしてパートで仕事していましたが、その仕事はあまり好きではありませんでした。
Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.
その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
Mr George is liked by all the students.
ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
I suppose you like her.
あなたは彼女が好きなのでしょう。
We love him all the more because he is honest.
私たちは彼が誠実だからなおさら彼が好きです。
Take it easy. Things are looking up.
心配するな。事態は好転している。
The professional skier liked to "hot-dog" down the mountain.
あのプロのスキーヤーは離れ業をしながら山をおりるのが好きだった。
I like this color, too.
僕はこの色もまた好きだ。
Do you like to be kept waiting?
君は待たされるのが好きですか。
I like grapes, but I can't eat so many.
ブドウは好きだがそんなには食べられない。
She really likes his wild performances on the big stage.
彼女は大きな舞台での彼のワイルドな演奏がとても好きです。
It stands to reason that nobody likes him. He's too mean.
彼を好きな人がいないのは当然だ。本当に卑劣な奴だから。
Lady Luck favors the adventuresome.
幸運の女神は冒険好きの人の味方だ。
I like meat, but eggs do not agree with me.
私は肉は好きだが、卵は体に合わない。
The mystery story is so hard that I don't like it.
その探偵小説は大変難しいので、好きではない。
Great men are fond of sensual pleasures.
英雄色を好む。
I do like ice cream.
私はほんとうにアイスクリームが好きです。
It's natural that no one likes him. He's really mean.
彼を好きな人がいないのは当然だ。本当に卑劣な奴だから。
The more I listen to her, the less I like her.
私は彼女が話すのを聞けば聞くほど、彼女が好きでなくなる。
Do you like my friend?
あなたは私の友人が好きですか。
She is very fond of flowers.
彼女は花が大好きである。
But she liked children and she enjoyed her work.
しかし、子供達が好きで、自分の仕事を楽しんでいました。
What programming language does everybody like?
皆さんはどんなプログラミング言語が好きですか？
It's my favorite food.
それは、わたしの好物です。
My father doesn't like soccer.
私の父はサッカーが好きではありません。
He had time to lose himself in his favorite amusement.
彼には大好きな自分の娯楽に夢中になる時間があった。
He loves to hike in the quiet countryside.
彼は静かな田舎をハイキングするのが大好きです。
He is honest. That's why I like him.
彼は正直だ。だから私は彼のことが好きなのだ。
I like volleyball as well as basketball.
私はバスケットボールと同様に、バレーボールが好きです。
Oh, come off it.
まぁ、そんなに格好つけるのやめとけよ。
You can stay as long as you like.
好きなだけ滞在して下さい。
I like coffee very much.
私はコーヒーが大好きです。
I like him all the better for his faults.
私は彼が欠点を持っているのでそれだけ彼が好きになるのです。
I prefer mature cheese.
熟成したチーズの方が好きだ。
You like balls.
貴方は、ボールが好きです。
I like that young man.
私はその若者が好きだ。
He says nobody cares for a thing like that.
そんなものを好むものはいない、と彼は言っている。
Do you enjoy plays, films, and such?
演劇、映画などを見るのがお好きですか。
Most people like to see in pictures what they would like to see in reality.
たいていの人は現実に見たいと思っているものを映画の中にみるのを好む。
He likes that video game very much.
彼はそのテレビゲームがとても好きだ。
I like butter better than cheese.
私はチーズよりバターの方が好きです。
I don't like such things as steaks and hamburgers.
私はステーキやハンバーガーのようなものは好きではありません。
She has expensive tastes in cars.
彼女は高級車好みだ。
He is very fond of playing the guitar.
彼はギターを弾くのがとても好きだ。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
