The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '姉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is no less beautiful than her sister.
彼女は姉劣らずうつくしい。
She wears the same kind of clothes as her sister wears.
彼女は姉が着るのと同じ種類の服を着ている。
She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.
彼女には姉妹が3人あり、1人は看護婦で残る2人は先生です。
Compared with her sister, she isn't very punctual.
姉さんと比べると、彼女はあまり時間を取らない。
My sister takes piano lessons twice a week.
姉は週に2回ピアノのレッスンを受けている。
My neighbors are four sisters and a cat.
隣人は4人姉妹と猫1匹です。
He took Connie for my sister.
彼はコニーを私の姉だと誤解した。
I feel very sorry for your sister.
お姉さんのことはたいへんお気の毒に思います。
Do you have any sisters?
姉妹がいますか。
Dear brothers and sisters!
親愛なる兄弟、姉妹の皆さん。
My sister showed a new watch to me.
姉が僕に新しい時計を見せてくれた。
I met his sister last week.
先週私は彼の姉に会いました。
My sister is older than my brother.
私の姉は兄より年上です。
Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her.
兄が急逝したのは2年前、義姉は一人兄の遺した小さな宝飾店を健気に守ってきた。
Their school and ours are sister schools.
彼らの学校と私たちの学校は姉妹校です。
My older sister is good at typing.
姉はタイプが上手です。
I am less slender than my sister is.
私は姉ほどほっそりしていない。
You are as tall as my sister.
あなたは私の姉と同じ背の高さです。
She seems short beside her sister.
彼女は姉のそばでは低く見える。
My sister cooks us delicious dishes.
姉は私たちにおいしい料理を作ってくれる。
My sister often looks after the baby.
私の姉はよくその赤ん坊の世話をします。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.