The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '始'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The leaves have begun to color.
葉が色付き始めた。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ2、3年くらい前です。
She started talking with a stranger.
彼女は見知らぬ人と話を始めた。
Well begun is half done.
始めよければ半ば成功。
The sleeves of the sweater began to unravel.
セーターの袖がほぐれ始めた。
He began to feel afraid.
彼は怖くなり始めた。
I've only just started studying Italian.
私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays.
こういう練習や読書のための私の時間は、夜、仕事の後、朝、仕事が始まる前、日曜である。
We began to sail in the direction of the port.
我々は港の方へ航行し始めた。
He set up in business.
彼は商売を始めた。
The dry season will set in soon.
乾季がまもなく始まる。
Tom started to unbutton his shirt.
トムはシャツのボタンを外し始めた。
You had better begin with easier questions.
もっともやさしい問題から始めた方がいい。
Most students are tired of having to take examinations all the time.
大抵の学生は始終試験を受けなければならないことでいやになっている。
She set about writing the essay.
彼女は随筆を書き始めた。
Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today.
来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。
The fireworks show was suspended after 30 minutes due to the thunderstorm.
花火大会は雷雨のため開始30分で中止になった。
Let's begin.
さぁ始めましょう。
He began to play an old song.
彼はなつかしい歌を弾き始めました。
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
ホーキングは1962年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
Will we be in time for the beginning of the party?
パーティーの開始に間に合うでしょうか。
In 508BC, the ruler of Athens, Cleisthenes established ostracism to prevent the appearance of a tyrant.