The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '委'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He delegated his authority to his competent assistant.
彼は権限を腕利きの助手に委任した。
The noted diplomat readily participated in the committee.
有名なその外交官は快く委員会に参加してくれた。
The committee meets today at four.
委員会はきょう4時に開かれる。
He represented the labor union on the committee.
彼はその委員会で労働組合の代表をつとめた。
The question is before the committee.
その問題は委員会にかけられている。
The committee adjourned to another hall.
委員会は別のホールに会場を移した。
Are you sure you want to put your life in her hands?
君の命を彼女に委ねていいのか。
The committee bestowed a medal on him.
委員会は彼にメダルを授けた。
The committee consists of seven scholars.
その委員会は7人の学者で構成されている。
The committee will be opposed to the proposal.
委員会はその提案に反対するだろう。
All the members were not present at the meeting yesterday.
昨日の会議にはすべての委員が出席したわけではなかった。
A committee has been set up to investigate the problem.
その問題を調査するために委員会がつくられた。
The committee consists of four members.
その委員会は4人の委員から成る。
Do you really want to put your life in her hands?
君の命を彼女に委ねていいのか。
He suddenly walked out of the committee meeting.
彼は委員会から突然退席した。
The committee man is a dentist in private life.
その委員は私生活においては歯科医である。
I supported the committee's decision.
私は委員会の決議を支持した。
We sell goods on commission.
当店では品物の委託販売をしています。
The committee will meet next Friday.
委員会は、次の金曜日に、開催されます。
The committee passed the bill.
委員会はその議案を可決した。
He played an important role on the committee.
彼は委員会の中で重要な役割を果たした。
The committee welcomed her with acclamation as chairperson.
委員会は彼女を議長に歓呼して迎えた。
For better or worse, all we can do is leave the matter in his hands.
よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。
The committee consists of twelve members.
委員会は12人の構成員から成る。
The committee consists of twelve members.
その委員会は12人からなる。
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
事件の原因を取り調べるために実情調査委員会が作られた。
The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.
その委員会は実行不可能という理由でその提案を拒否した。
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.
連邦取引委員会は不正取引の調査で新たな確証を握りました。
The committee is made up of ten members.
その委員会は10名から成っている。
"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."
「委員長、後は何を運ぶんだっけ?」「得点板と大玉もう一個、綱引きの綱」
We have to appoint new members of the examining board.
調査委員会の新委員を任命しなければならない。
He complained that he had not been informed of the committee's decision.
彼は委員会の決定を知らされなかったと文句を言った。
The committee was postponed for two weeks.
委員会は2週間延期になった。
Whatever we may decide must be approved by the committee.
私たちの決めることは何でも、委員会に承認してもらわなければならない。
Mr Smith was announced as the succeeding chairman.
スミス氏が後任の委員長として発表された。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.