Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“委”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The committee returned to their seats.
委員達は彼らの席に戻った。
Our committee consists of ten members.
委員会は十人から成っている。
The revolutionary council met to plan strategy.
革命評議委員会は戦略の計画を立てるために集まった。
For better or worse, we can't do anything but leave this matter up to him.
よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
Do you really want to put your life in her hands?
君の命を彼女に委ねていいのか。
The committee bestowed a medal on him.
委員会は彼にメダルを授けた。
The committee had a long session.
委員会の会議は長時間にわたった。
For better or worse, all we can do is leave the matter in his hands.
よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。
The investigating committee is looking into the cause of the accident.
調査委員会がその事故の原因を調査している。
The committee has something to do with this plan.
その委員会はこの計画に関係している。
The committee consists of scientists and engineers.
その委員会は科学者と技術者からなる。
The Council Education Committee wants to close a school, but some people don't agree with the idea.
州教育委員会はある学校を閉校したいと思っていますが、その考えに同意しない人々もいます。
A committee should apply the focus to the more concrete problem.
委員会はもっと具体的な問題に焦点を当てるべきだ。
Whatever we may decide must be approved by the committee.
私達の決める事は何でも、委員会に承認してもらわなければならない。
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.
連邦取引委員会は不正取引の調査で新たな確証を握りました。
All the members of the committee consented to my proposal.
委員会のメンバー全員が私の提案に同意した。
He's Mr. Brown, the chairman of the committee.
彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。
The committee consists of five members.
その委員会は五人のメンバーから成る。
A panel of experts discussed the plan.
専門家の委員達がその案を討論した。
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
事件の原因を取り調べるために実情調査委員会が作られた。
The committee approved the draft budget.
委員会は予算案を承認した。
He is Mr Brown, chairman of the committee.
彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。
They elected her chairperson.
彼らは彼女を委員に選びました。
We sell goods on commission.
当店では品物の委託販売をしています。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
