The committee was not disposed to hold another meeting.
委員会はもう一度会議を開きたくなかった。
A committee should apply the focus to the more concrete problem.
委員会はもっと具体的な問題に焦点を当てるべきだ。
His proposal was adopted by the committee.
彼の提案は委員会で採用された。
The committee was composed entirely of young teachers.
その委員会は全員若い先生で構成されていた。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
The committee passed the bill.
委員会はその議案を可決した。
For better or worse, there is nothing for it but to leave the matter in his hands.
よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。
The Board of Education governs the schools.
教育委員会が学校を管理している。
The committee has not yet arrived at a decision.
委員会はまだ決議に至らない。
The committee got down to business after coffee.
委員会はコーヒーを飲んだ後仕事にとりかかった。
The committee approved the budget.
委員会は予算を承認した。
The commission concluded that the answer was no.
委員会は反対という結論を出した。
The committee are all for the plan.
委員は全員その計画に賛成である。
His influence in the committee became weaker and weaker.
委員会での彼の影響力は弱まっていった。
They installed him as chairman of the committee.
彼らは彼を委員会の議長に就任させた。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
The committee was postponed for two weeks.
委員会は２週間延期になった。
The committee is discussing social welfare.
委員会は社会福祉について議論している。
The committee had a long session.
委員会の会議は長時間にわたった。
We want the committee to work out this problem.
私たちは委員会がこの問題を解決するよう望んでいます。
She committed her child to her aunt's care.
彼女は子供を叔母の世話に委ねた。
Do you really want to put your life in her hands?
君の命を彼女に委ねていいのか。
The members told us about the strange experience by turns.
委員たちは不思議な経験について次々に答えた。
The committee was split over the project.
委員会はその計画をめぐって意見が分かれた。
The report is being prepared by the committee.
報告書は委員会によって作成されている。
The committee comprises ten members.
委員会は十名で構成されている。
The members of the committee are all men.
委員会の委員は全員男性だ。
The committee will meet next Friday.
委員会は、次の金曜日に、開催されます。
The chairman is elected for a two year term.
委員長は２年の任期で選ばれる。
He has been asked to sit on the committee.
彼はその委員会のメンバーになるようにと依頼を受けてきてきた。
The governor was surprised by the commission's response.
知事は委員会の反応に驚いた。
The committee consists of seven scholars.
その委員会は７人の学者で構成されている。
The committee were discussing the problem.
その問題は委員会によって討議されている最中だった。
We have to appoint new members of the examining board.
調査委員会の新委員を任命しなければならない。
Whatever we decide must be approved by the committee.
私達の決める事は何でも、委員会に承認してもらわなければならない。
Judy is the only woman on the board.
ジュディーはその委員会でただ１人の女性です。
The committee was summoned at once.
委員会が直ちに召集された。
Tom shared a large number of ideas with the committee.
トムは委員会で多くのアイディアを共有した。
The question is before the committee.
その問題は委員会にかけられている。
All the members were not present at the meeting yesterday.
昨日の会議にはすべての委員が出席したわけではなかった。
I am acquainted with the chairman of the committee.
私は委員会の議長を知っている。
The teacher affirmed the decision of the student council.
その教師は学生自治委員会の決定を支持した。
"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."
「委員長、後は何を運ぶんだっけ？」「得点板と大玉もう一個、綱引きの綱」
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
