Whatever we decide must be approved by the committee.
私達の決める事は何でも、委員会に承認してもらわなければならない。
The committee has ten members.
委員会は十名で構成されている。
The committee met and discussed whom to appoint to the post.
委員が集まり、誰をそのポストに任命すべきか論じた。
The committee had a long session.
委員会の会議は長時間にわたった。
He represented the labor union on the committee.
彼はその委員会で労働組合の代表をつとめた。
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.
連邦取引委員会は不正取引の調査で新たな確証を握りました。
The governor was surprised by the commission's response.
知事は委員会の反応に驚いた。
Tom shared a large number of ideas with the committee.
トムは委員会で多くのアイディアを共有した。
The committee was summoned at once.
委員会が直ちに召集された。
The committee is composed of five students.
委員会は五人の学生で構成されている。
The committee was postponed for two weeks.
委員会は２週間延期になった。
The other committee consists of four members.
もう一つの委員会は４人のメンバーから出来ています。
Do you really want to put your life in her hands?
君の命を彼女に委ねていいのか。
He has been asked to sit on the committee.
彼はその委員会のメンバーになるようにと依頼を受けてきてきた。
All the members were not present at the meeting yesterday.
昨日の会議にはすべての委員が出席したわけではなかった。
He's the chairman of the committee.
彼は委員会の委員長だ。
The commission concluded that the answer was no.
委員会は反対という結論を出した。
The committee consists of scientists and engineers.
その委員会は科学者と技術者からなる。
He delegated his authority to his competent assistant.
彼は権限を腕利きの助手に委任した。
"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."
「委員長、後は何を運ぶんだっけ？」「得点板と大玉もう一個、綱引きの綱」
This plan has not yet been cleared by the committee.
この計画はまだ委員会から認可されていない。
We made Mr Grey chairman of the committee.
我々はグレー氏をその委員会の委員長にした。
The committee consists of twelve members.
その委員会は１２人からなる。
Our committee consists of ten members.
委員会は十人から成っている。
The committee picked the site for the exhibition.
委員長は博覧会の会場を見つけた。
The committee are all against it.
委員達は皆それに反対している。
The committee was not disposed to hold another meeting.
委員会はもう一度会議を開きたくなかった。
I supported the committee's decision.
私は委員会の決議を支持した。
The problem was being discussed by the committee.
その問題はその委員会によって討議されていた。
The committee held a discussion on the problem of education.
委員会は教育問題について論じている。
The committee was composed entirely of young teachers.
その委員会は全員若い先生で構成されていた。
We want the committee to work out this problem.
私たちは委員会がこの問題を解決するよう望んでいます。
The committee is made up of ten members.
その委員会は１０人のメンバーで構成されている。
The committee approved the budget.
委員会は予算を承認した。
We are in commission concerning the protection of children's rights.
子供の権利擁護に関して我々は委任されている。
We want the committee to work out the details.
私たちは委員会が詳しい答えを出すように望んでいます。
A committee was constituted to investigate prices.
物価を調査するために委員会が設立された。
The committee are all for the plan.
委員は全員その計画に賛成である。
A committee has been set up to investigate the problem.
その問題を調査するために委員会がつくられた。
They added a woman to the committee.
彼等は委員会に女性を一人加えた。
That report was important because it pointed out all the errors the committee had made.
その報告は、委員会の犯した誤りのすべてを指摘したということで重要であった。
He complained that he had not been informed of the committee's decision.
彼は委員会の決定を知らされなかったと文句を言った。
The committee got down to business after coffee.
委員会はコーヒーを飲んだ後仕事にとりかかった。
The majority of the committee voted against the bill.
委員の大多数はその議案に反対投票をした。
The members of the committee are all men.
委員会の委員は全員男性だ。
The committee meeting is held twice per month.
委員会は月に２回開かれる。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
