The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '委'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The committee is made up of ten members.
その委員会は10人のメンバーで構成されている。
A panel of experts discussed the plan.
専門家の委員達がその案を討論した。
The committee consists of five members.
その委員会は五人のメンバーから成る。
He suddenly walked out of the committee meeting.
彼は委員会から突然退席した。
The majority of the committee were against the plan.
大多数の委員はその案に反対した。
She committed her child to her aunt's care.
彼女は子供を叔母の世話に委ねた。
The committee is comprised of ten members.
委員会は十名で構成されている。
They installed him as chairman of the committee.
彼らは彼を委員会の議長に就任させた。
He is a member of the committee.
彼は委員会の委員だ。
The investigating committee is looking into the cause of the accident.
調査委員会がその事故の原因を調査している。
The committee was not disposed to hold another meeting.
委員会はもう一度会議を開きたくなかった。
The Congressmen rammed the bill through committee.
下院議員はその法案を委員会で強引に可決させました。
The committee bestowed a medal on him.
委員会は彼にメダルを授けた。
The committee is composed of five students.
委員会は五人の学生で構成されている。
He has big influence to fix the plan which the committee executes.
彼はその委員会が実行する計画の決定に大きな影響力を持っている。
The governor was surprised by the commission's response.
知事は委員会の反応に驚いた。
The local school board would go to any length to ban that book.
教育委員会は何としてでもあの本を発売禁止にするでしょう。
The committee is discussing social welfare.
委員会は社会福祉について議論している。
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.
連邦取引委員会は不正取引の調査で新たな確証を握りました。
Whatever we decide must be approved by the committee.
私たちの決めることは何でも、委員会に承認してもらわなければならない。
We are in commission concerning the protection of children's rights.
子供の権利擁護に関して我々は委任されている。
Whatever we decide must be approved by the committee.
私達の決める事は何でも、委員会に承認してもらわなければならない。
Judy is the only woman on the board.
ジュディーはその委員会でただ1人の女性です。
Mr Smith was announced as the succeeding chairman.
スミス氏が後任の委員長として発表された。
All the members were not present at the meeting yesterday.
昨日の会議にはすべての委員が出席したわけではなかった。
The committee are all against it.
委員達は皆それに反対している。
The committee divided into five sections.
委員会は5つの部門に分かれた。
Six professors constitute the committee.
6人の教授でその委員会を構成する。
He's the chairman of the committee.
彼は委員会の委員長だ。
One of the committees is composed of eight members.
委員会の一つは8人のメンバーで構成されています。
The governor invested him with full authority.
長官は彼に全権を委任した。
I entrusted my property to the lawyer.
私は自分の財産を弁護士に委ねた。
Mike is the only man on the board.
マイクはその委員会で唯ひとりの男性です。
All the members of the committee consented to my proposal.
委員会のメンバー全員が私の提案に同意した。
The problem about "the instrumentality of mankind" is being looked into by the committee.
人類補完についての問題は今委員会で検討されています。
For better or worse, there is nothing for it but to leave the matter in his hands.
よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。
Tom suggested another plan to the committee.
トムは別の案を委員会に提唱した。
The committee picked the site for the exhibition.
委員長は博覧会の会場を見つけた。
They elected her chairperson.
彼らは彼女を委員に選びました。
A committee has been set up to investigate the problem.
その問題を調査するために委員会がつくられた。
The committee are all for the plan.
委員は全員その計画に賛成である。
The committee adjourned for two weeks.
委員会は2週間延期になった。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.