"Oh, mother," said the housewife, breaking into bitter tears.
「それがね、お母さん」主婦は悲しみの涙を流しながら言った。
Do you have a doctor or nurse in this hotel?
ホテルに医者か看護婦はいますか。
In addition, there have been changes in husband-wife relationships.
さらに、夫婦の関係にも変化が起こっている。
Please move out of the way so this lady can go through.
このご婦人が通れるように道をあけてください。
The priest pronounced them man and wife.
司祭は彼らを夫婦であると宣言した。
A certain girl was a prostitute but didn't want her grandma to know.
ある少女の職業は娼婦だったが、彼女は自分のおばあちゃんにこのことを知られたくなかった。
They made a fool of him in the presence of ladies.
彼らは婦人たちの前で彼を笑い者にした。
A lady, whose husband is a famous scientist, came over from the other side.
夫が有名な科学者である婦人が向こうからやってきた。
There lived an old couple in the woods.
その森の中に老夫婦が住んでいた。
Please follow the nurse's directions.
看護婦の指示に従ってください。
The nurse is dressed in white.
看護婦は白衣を着ている。
The young couple surveyed the room.
その若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。
They pretend to be man and wife.
彼らは夫婦きどりだ。
We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down.
私たちは鞄をどけて、老婦人が座れるように場所をあけた。
The man confessed that he had robbed the old woman.
男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
He offered his seat to an old woman.
彼は老婦人に席をゆずった。
I saw an old woman cross the street.
私は、一人の老婦人が通りを横切るのを見た。
He waits on an old lady.
彼は年輩の婦人に仕えている。
The lady's funeral was held at the local church.
その婦人の葬式は地元の教会で行われた。
It was said that that lady was an actress.
その婦人は女優であるといわれていた。
I want to be a doctor or a nurse or a teacher.
私は医者か看護婦か先生になりたい。
The girl is a nurse.
その少女は看護婦です。
Many housewives make good use of frozen food.
冷凍食品をじょうずに利用している主婦が多い。
Where is the ladies' room?
婦人用手洗いはどこですか。
He was attracted to the woman.
彼はその婦人に心引かれていた。
The old woman gave me two interesting books.
その老婦人は私に面白い本を２冊くれた。
There are many careers open to women.
婦人に開放されている職業は多い。
The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chasti
