The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '嫌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I dislike the house he is in.
彼のいる家は嫌いだ。
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
Hypocrisy is my abhorrence.
偽善は嫌いだ。
Some people do not like to deposit their money in banks.
銀行に預けるのが嫌いな人もいる。
My mother doesn't like watching TV.
私の母はテレビを見るのが嫌いです。
The senior citizens' spirits were high in spite of the bad weather.
悪天候にもかかわらずお年寄りたちは御機嫌だった。
Jane has been quiet and grumpy for the past few days.
ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
Foods you eat which you don't like will not digest well.
食べているもので嫌いなものはよく消化しません。
He hates himself.
彼は自分を嫌う。
You're lit up like a Christmas tree.
もう一杯機嫌だね。
I hate it when women say that all men are the same.
男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ。
The misanthrope enjoys his solitude.
人間嫌いは一人の生活を楽しむ。
We dislike violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
I don't like drinking.
私はお酒が嫌いです。
Do you still hate French?
まだフランス語は大っ嫌い？
By no means do I dislike farming.
僕は決して農業が嫌いな訳じゃない。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
非行、学校嫌い、人格の未発達などの問題が現在以上に顕在化してくることが懸念される。
Tom is a fussy eater.
トムは好き嫌いが激しい。
The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible.
