The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '嫌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Nobody likes it.
みんな嫌がっているのに。
She hates carrots.
彼女はニンジンが大嫌いだ。
Jim tends to go too far.
ジムくんは行き過ぎの嫌いがある。
I'm sometimes in a bad temper.
私は時々機嫌が悪くなる。
Tom is a fussy eater.
トムは好き嫌いが激しい。
I hate this part of the movie.
私はこの映画のこの部分が嫌いだ。
I told you I hated that shirt.
そのシャツは嫌いだって言ったよね。
I don't like to be kept waiting for a long time.
私は長い間待たされるのは嫌いだ。
To be always logical may be sometimes hated by others.
常に論理的であると時には人に嫌われるかもしれない。
My mother doesn't like to watch TV.
私の母はテレビを見るのが嫌いです。
In general, young people dislike formality.
一般に若者は形式を嫌う。
I don't like to run a risk.
僕は危険を冒すのは嫌いだ。
We abhor violence.
私たちは暴力が嫌いだ。
Math is my least favorite subject.
私は数学がいちばん嫌いだ。
I hate taking risks.
僕は危険を冒すのは嫌いだ。
Tom doesn't like Mary.
トムはメアリーを嫌っている。
I hate them all.
みんな嫌い。
I hate it when I work late and end up missing an episode of a show I'm following.
仕事で遅くなったせいで、私がいつも見ている連続番組を見逃すのは嫌だ。
Wow, you're really in a bad mood. Don't get scrappy.
えらくご機嫌ななめね、けんか腰にならないで。
My premonition turned out to be right.
嫌な予感が的中した。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.
洗濯をすることは構わないのだが、服を畳むことが嫌いだ。
Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. (I mean, just don't say things like that even as a joke!)
