The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '嫌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She hates herself.
彼女は自分を嫌う。
I don't like spoiled children.
私は甘やかされた子供は嫌いだ。
Judging from his expression, he's in a bad mood.
表情から判断すると、彼は機嫌が悪い。
If you don't like it, it is alright for you to leave.
嫌なら帰っていただいて結構です。
I don't like sad movies.
私は悲しい映画は嫌いだ。
I didn't use to like wine, but now I like it a lot.
私は以前は葡萄酒が嫌いでしたが、今ではとても好きです。
I hate policemen like him.
彼のような警官は大嫌いだ。
Some boys don't like to bathe regularly.
男の子の中には定期的に入浴するのが嫌いな子もいる。
I don't like studying.
私は勉強が嫌いだ。
Do you want me to hate you?
そんなに嫌われたいの？
I hate it when women say that all men are the same.
女が男はみんな同じって言うのは大嫌いだ。
She is not about to get married.
彼女は結婚するのを嫌がっている。
I don't like being told what to do.
あれこれ指図されるのは嫌いだ。
I hate going to girls' birthday parties; I never know what to get them.
女の子の誕生日パーティーに行くのは嫌だね。何をプレゼントすればいいか分からないから。
Are you in a bad mood?
機嫌悪いの？
He is cross because she always comes late.
いつも彼女が遅れて来るので彼は不機嫌である。
She has great hate for dogs.
彼女は大の犬嫌いだ。
Do you have strong likes and dislikes for certain food?
食事の好き嫌いはありますか。
I have a horror of snakes.
私は蛇が大嫌いです。
I still hate you.
まだあなたのことが嫌いだ。
She disliked her husband.
彼女は夫を嫌っていた。
He seldom does anything he really hates to do.
彼は本当に嫌いな事は滅多にやらない。
If you act like that, he'll think you hate him.
嫌われているのではないかと思われてしまうよ。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y
