The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '嫌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Bad treatment fanned his dislike to hate.
ひどい仕打ちに彼の嫌悪感は憎しみに変った。
You know that I don't like eggs.
俺が卵嫌いってこと分かってるだろ。
I hate rain, but I love its smell.
雨は嫌いだけど、雨の匂いは好き。
I don't like him coming to my house so often.
彼がしょっちゅう私の家に来るのは嫌だ。
Tom was tired and in a bad mood.
トムは疲れていて不機嫌だった。
I don't want to see him, let alone go out with him.
彼を見るのさえ嫌なのに、デートするなんてとんでもないことです。
I don't like homework.
私は宿題が嫌いです。
I said 'Quit it'. Can't you see Keiko hates that?
いい加減にしろっつの。恵子さん、嫌がってるだろ。
Math is my least favorite subject.
私は数学がいちばん嫌いだ。
I don't like any of them.
みんな嫌い。
I hate all of them.
みんな嫌い。
Quit pouting. Smile and cheer up.
ふくれっ面してないで、機嫌を直して笑ってごらんよ。
He abhorred lying.
彼は嘘をつくことが大嫌いだった。
I don't like this hat.
私はこの帽子が嫌いです。
She doesn't like to sing sad songs.
彼女は悲しい歌を歌うのは嫌いだ。
She has a dislike for snakes and mathematics.
彼女はヘビと数学は嫌いだ。
I hate it when women say that all men are the same.
女が男はみんな同じって言うのは大嫌いだ。
He is hard to please.
彼の機嫌を取るのは難しい。
Some people dislike eels because they look like snakes.
ウナギは蛇みたいだからといって嫌う人がいる。
I hate coffee.
私はコーヒーが大嫌いです。
This is the man who's suspected by the police.
これが警察に嫌疑をかけられている男です。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y