The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '嫌'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She does hate dogs.
彼女は本当に犬が嫌いです。
I don't like him coming to my house so often.
彼がしょっちゅう私の家に来るのは嫌だ。
Frankly, I don't like him.
あからさまに言えば彼は嫌いだ。
Tom hates to get his feet wet.
トムは自分の足を濡らすのが嫌いだ。
Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather.
悪天候のためゴルフができなくて、父は機嫌が悪かった。
I don't like to be kept waiting for a long time.
私は長い間待たされるのは嫌いだ。
If you don't like it, it is alright for you to leave.
嫌なら帰っていただいて結構です。
I hate people who say that.
そんなこという人、嫌いです。
Don't you like them any at all?
彼らを本当に嫌いなのですか。
"Novels? I hate novels." Oh muse, forgive her blasphemy.
「小説? あたし小説は嫌ひですの」 おゝ、ミュウズよ、彼女の冒涜を赦せ。
I hate it when there are a lot of people.
人ごみは大嫌い。
I hate politics.
私は政治が大嫌いだ。
This water has an ugly smell.
この水は嫌なにおいがする。
She has great hate for dogs.
彼女は大の犬嫌いだ。
He is cross because she always comes late.
いつも彼女が遅れて来るので彼は不機嫌である。
She was in a bad temper.
彼女は不機嫌だった。
I'm no misogynist, but were I so then I'd surely exempt you.
私は決して女嫌いというわけではないが、もしそうだったら間違いなく君を外すだろうね。
Whenever you come home late, your parents will start harping you on it, and you'll find it unbearable. No matter how late it gets, they'll stay up just to wait for you. They should just go to sleep already, don't you think?