The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '字'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The company stopped losing money.
あの会社は赤字を脱した。
Eliminating the deficit will be a hard nut to crack.
赤字を解消するのは大変な難問題です。
He is a real fool.
彼は文字どおりのばかだ。
I am studying kanji.
私は漢字を勉強しています。
The figure will be astronomical.
数字は天文学的なものだろう。
She contributed to the Red Cross.
彼女は赤十字に寄付した。
In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red.
このような苦しい時には、並たいていのことでは、会社の赤字をなくすことはできない。
I had no toys or anything else, so I used a chalk that had been bought for me and drew pictures and letters on a closet door.
玩具も、何も無いから、私は、チョークを買ってもらって、それで、押入の板戸へ、絵や、字を書き出した
What is difficult about Japanese is how characters are used in its writing system.
日本語の難しい点は文字を使った表記の仕方です。
Tom didn't know what Mary's last name was.
トムはメアリーの苗字を知らなかった。
Write your name in capitals.
君の名前を大文字で書きなさい。
Watanabe is my family name.
渡辺が名字です。
You write a very good hand.
君は字がうまいね。
Tom has a good head for numbers.
トムは数字に強い。
Our household expense got into the red last month.
私たちの家計費は先月赤字になった。
How huge a deficit can the nation stand?
どのくらい莫大な赤字に国家は耐えられるのだろうか。
He is called a walking dictionary.
彼は生き字引と呼ばれている。
He is quick to find fault with the student's penmanship.
彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
We take part in Red Cross movement.
私たちは赤十字運動に参加する。
Leave more space between characters.
字と字の間の空きをもっと広くしなさい。
The girl writes a good hand though she is still only ten.
少女はまだ10歳だというのに字がうまい。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.