The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '字'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She writes much better now than she used to.
彼女は以前よりずっと上手に字を書く。
The ABC company is in the red again.
ABC会社はまた赤字だ。
I took what she said literally.
私は彼女の言うことを文字どおりに受け取った。
The couple carved their initials in an oak tree.
恋人たちは自分たちの頭文字をかしの木に刻んだ。
The Japanese and Chinese pronunciation for kanji is very different, isn't it?
日本語と中国語の漢字の発音はとても違いますね。
You should not look down on her just because she writes a poor hand.
字が下手というだけで彼女の事を軽蔑するべきではない。
When we came to the crossroads our cab slowed down.
その十字路に着いた時タクシーはスピードを落とした。
The deficit has been diminishing little by little.
赤字は徐々に減少している。
Tom can't read yet.
トムはまだ字が読めない。
A is the first letter of the alphabet.
Aはアルファベットの最初の文字だ。
I can't memorize so many of these letters.
こんなにたくさんの文字を暗記できません。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.
私はモニターの文字を読む事が困難です。
How many letters are there in the alphabet?
アルファベットは何文字ですか。
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.
今週、3日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
They contributed money to the Red Cross.
彼らは赤十字にお金を寄付した。
How huge a deficit can the nation stand?
どのくらい莫大な赤字に国家は耐えられるのだろうか。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.
日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
The boy has learned to read.
その男の子は字を読むことを覚えた。
She writes a very good hand.
彼女は字がすごくうまい。
I've decided to study kanji.
漢字を勉強しようと決心しました。
Watanabe is my family name.
渡辺が名字です。
She is well able to read.
彼女は十分字が読める。
He is literally stupid.
彼は文字どおりの馬鹿だ。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.