The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We were caught in a shower on our way from school.
私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。
Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.
伊藤教授は言語学の研究のためアメリカへ行った。
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk."
「ここから学校までどのくらいかかりますか」「歩いて約10分です」
Dick is sometimes late for school.
ディックは時々学校に遅刻してくる。
My son's ability at math has improved this year.
息子の数学の力は今年になって向上した。
Mr Jones was looked upon as a great scholar.
ジョーンズさんは偉大な学者として尊敬されています。
I made a decision to study abroad.
私は留学することに決心しました。
It is worthwhile learning Spanish.
スペイン語は学ぶ価値がある。
We must stop using ozone-depleting chemicals immediately.
私たちはオゾンを破壊する化学物質の使用をただちにやめなければならないのです。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.
明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
The same holds good of us students.
同じことがわれわれ学生に当てはまる。
Success in school calls for much hard study.
学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
Bill was late for school as usual.
ビルはいつものように学校に遅刻した。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ勉強する。
He doesn't have to go to school.
彼は学校へ行かなくてもよい。
Paul is by far the most charming boy in our school.
ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
Despite the hardships, they persisted in giving each of their children a college education.
彼らは困難にもめげず、子供1人1人に大学教育を受けさせることにこだわった。
The police seized a large quantity of drugs at the school.
警察は学校で大量の薬物を押収した。
The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board.
試験に落ちた学生の名前は掲示板に張り出された。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly.
どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。
He's saving up to go to college.
彼は大学に行けるように貯金している。
She attends school at night.
彼女は夜、学校に通っている。
He made a figure in his school days.
彼は学校時代から異彩をはなっていた。
Harvard University was founded in 1636.
ハーバード大学は1636年に設立された。
You must be hungry after school is over.
学校が終わったら、君はお腹がすいているにちがいない。
I'm good at math.
私は数学が得意だ。
School children have colds twice as often as adult.
学校の生徒はおとなにくらべて2倍も風邪をひく。
He lives in the neighborhood of the school.
彼は学校の近くに住んでいる。
He is, so to speak, a learned fool.
彼はいわば学者ばかだ。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.