UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Advance in science is continuous.科学の進歩は止まることがない。
I am satisfied with my life in college to a certain extent.私は大学生活にある程度まで満足している。
The students have taken no notice of these instructions.学生たちはこれらの指示を無視している。
He is a mathematical genius.彼は数学の天才だ。
The questions involved go far beyond economics.かかわってくる問題は経済学の領域をはるかに越えている。
I'm a fourth-year student at Hyogo University.私は兵庫大学の4回生です。
This song always reminds me of my school days.この歌はいつも私に学生時代をおもいださせる。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.X記号は数学ではたいてい未知数を表す。
He majored in Japanese literature at the university.彼は大学で国文学を専攻をした。
The school should do away with the uniform.その学校は、制服を廃止すべきだ。
How do you come to school?学校にはどうやって来ているのですか。
We learned at school that the square root of nine is three.僕らは9の平方根は3だと学校で習った。
Koko continued to learn fast.ココは速やかに学び続けた。
All you have to do is study hard to get into a good college.良い大学に入るためには、あなたは一生懸命勉強するだけでよいのです。
We had an early lunch at school.私たちは学校で早めに弁当を食べた。
My boyfriend works at a language school and loves it very much.恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
As many as ten students failed the exam.10人もの学生が試験に落ちた。
The children have gone to school already.子供たちはもう学校へ行った。
Since my mother was sick, I stayed home from school.母が病気だったので、私は学校を休んだ。
The boy talks as if he were a great scholar.その男の子は、自分がまるで偉大な学者であるかのような話し方をする。
It isn't as if a child learning to talk studies.話すことを学んでいる子どもは学ぶわけではない。
I was late for school.学校に遅刻した。
I have little knowledge of biochemistry.わたしは生化学についてほとんど知らない。
He dropped out when he was in the 7th grade.彼は中一の時学校に来なくなった。
This math problem beats me.私にはこの数学の問題はわからない。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
Moreover, because he was handsome, he was ill-suited to working as a teacher in a girls' school.その上、かれは美男であったから、女学校の教師には不適任であった。
How is the discovery related to the progress of science?その発見は科学の進歩とどのように関わっていますか。
You're never too old to learn.学ぶのに年を取りすぎているということはない。
The school is only five minutes' walk from here.学校はここから歩いて5分です。
It is difficult for foreign students to speak English well.外国人学生にとって英語を上手に話すことは難しい。
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。
Mail your application for admission directly to the school office.入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。
Those who learn English cannot do without English dictionaries.英語を学ぶものは英語の辞書なしではやっていけない。
It has been her dream to be a university professor.大学の先生になるのが彼女の夢だった。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with natいつも行く店はカルビーのポテチが98円。うす塩が俺のお気に入りだ。このうす塩味、実は時期によって原材料が変わる。今日のは化学調味料なしの自然塩。俺的に当たりだ。
We go to school to learn.私たちは学ぶために学校に行く。
The kid is old enough to go to school.その子は学校にあこがれる年頃だ。
The school is within walking distance of my house.学校は私の家から歩いていける距離だ。
He is always late for school.彼はいつも学校に遅刻する。
Both you and I are students.君も私も学生だ。
He was trying to make an experiment in physics.彼は物理学の実験をしようとしていた。
It appears that he is a student.彼は学生らしい。
There are no students who can speak English well.うまく英語を話すことができる学生はいない。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
He was proud of his school record.彼は学校の成績を自慢していた。
I am a student.私は学校に通っています。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.先日、学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ、前々から探していた本を偶然見つけた。
Why don't you go to school with us?私たちといっしょに学校に行かない。
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school.我々が静かに夕食をとっていると、突然、母がもう一度学校に行くつもりだと言い出した。
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.心理学者の中にはペパーバーグの研究に疑念を抱く人がいる。
He studies history at college.彼は大学で歴史の勉強をしている。
I was not being taught to experiment or even to repeat experiments.僕は実験方法を学んでいたのではなかったし、実験を再現する方法を学んでいるのでさえなかった。
Perry is mistaken in thinking that Emmet's theory was constructed without reference to Newtonian physics.ペリーはエメット理論がニュートン物理学とは無関係に構築されたと考えているが、それは誤っている。
There have been several new developments in electronics.電子工学にいくつかの新しい発見が見られる。
John was absent from school yesterday.ジョンは昨日学校を欠席した。
He is majoring in physics.彼は物理学を専攻している。
I hurried in order not to be late for school.私は学校に遅刻しないように急いだ。
Were you at school at that time?その時あなたは学校にいましたか。
When I got to school, the race had already finished.私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。
She had the good fortune to get into the school she wanted to.彼女は幸運にも希望の大学に入学した。
He is not so much a politician as a scholar.彼は政治家というよりむしろ学者である。
I'm very interested in classical literature.私は古典文学に非常に興味があります。
We learn about ancient Rome and Greece.私たちは古代ローマとギリシアについて学んでいる。
It's fun to learn a foreign language.外国語を学ぶことは楽しい。
I'd like to learn French.フランス語を学びたいんです。
She earns money by taking in students.彼女は学生を下宿させて収入をえている。
This college was established in 1910.この大学は1910年に創立された。
Next week, I will sit a university entrance examination.来週、私は大学の入学試験を受ける。
We saw the sights of the city this afternoon.今日の午後この町を見学した。
She is studying fine art at school.彼女は学校で美術を学んでいる。
I intend this money be used for when you study abroad.このお金はお前の外国留学にあてるつもりだ。
He passes for a college student.大学生として通用します。
My older brother is an authority on philosophy.私の兄は哲学の権威者である。
Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him.ラッセルは、ずば抜けた哲学者であったが、日常的なことは、ごく単純なことさえ全然出来なかった。
It is very interesting to learn Esperanto.エスペラントを学ぶのは興味深いことだ。。
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。
Bob is the only student that can speak Spanish in our class.ボブは私たちのクラスの中でスペイン語が話せる唯一の学生である。
Art is long, time is fleeting.少年老い易く学成り難し。
Mathematics is an interesting subject.数学は面白い科目です。
Before going to study in Paris I must brush up on my French.パリに留学する間に、フランス語をやり直さなくてはならない。
My major is linguistics.私は言語学専攻です。
This book is basic to an understanding of biology.この本は生物学を理解する基礎となるものだ。
She went to Italy to study literature.彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った。
I looked back upon my happy school days.私は幸福だった学生時代を回顧した。
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
It's hard to learn a foreign language.外国語を学ぶのは難しい。
It is difficult for a foreigner to study Japanese.外国人が日本語を学ぶのは難しい。
He is beyond doubt the best athlete in our school.彼は疑いなく私たちの学校でいちばんのスポーツ選手だ。
The bus broke down on the way, so I ran to school.途中でバスが故障したので、学校へ走っていった。
Teaching spontaneous thinking is difficult in schools.学校で自発的にものを考えるのを教えるのは難しい。
She left school two years ago.彼女は2年前に学校をやめた。
The young man who is talking with John is a student from Canada.今ジョンと話している若い男の人はカナダからきた学生です。
So I will see him running on the way to school today.だから今日学校へ行く途中彼が走っているのを見るだろう。
I don't feel like doing my math homework now.今は数学の宿題をする気がしない。
The entrance ceremony will be held at 10 o'clock.入学式は十時から行います。
Once I started college, I barely had time to sleep.私は大学に入学すると、ろくに睡眠時間もとれなかった。
You didn't come to school yesterday, did you?君は昨日学校に来なかったねえ。
If you are a student, behave as such.学生であるならそのように振舞いなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License