The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My opinion differs from most of the other students in my class.私の意見は、クラスの大半の学生の意見とは異なる。
The math teacher explained the concept of partial differentiation.数学教師が偏微分の概念について説明した。
I'm planning to go to graduate school.私は大学院に進学するつもりです。
I want to go to school.学校に行きたいんです。
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on.聴衆の中には学生、教師、事務員などがいた。
'Radioactivity' is a chemistry term.「放射能」というのは化学の用語だ。
"How do you go to school?" "By bus."「学校はどうやって通ってるの？」「バスです」
She fell fast asleep over a study aid.彼女は学習参考書を読みながらぐっすり寝入ってしまった。
Who was absent from school last week?先週学校を休んだのは誰ですか。
He comes to school by bus or train.彼はバスか電車で学校に来る。
The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.詩人が言葉に対していだく愛情にも似た感情を、科学者は事実（たとえばらばらの事実であれ）に対していだく。
No man is so old he cannot learn.人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
This school is ours.この学校は私たちのものです。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
Students should make the most of their free time.学生は自由な時間を出来るだけ有効に利用すべきだ。
The teacher gave way to the students' demand.教師は学生達の要求に屈した。
Everyone knows that this chemical is harmful to man.この科学物質が人体に有害であるという事実は、すべての人に知られている。
Three Chinese students were admitted to the college.３人の中国人留学生がその大学に入学が許された。
As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music.学歴のある人によく見られることだが、彼はポップスよりクラシックの方が好きだ。
He entered the national high school boxing championship competition.彼は全国高等学校総合体育大会ボクシング競技大会に参加しました。
They are all college students.彼らはみんな大学生です。
I regret not having studied harder at school.私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper.小学校のときから、酸性・アルカリ性という性質をリトマス紙で調べたりしてきていますね。
He's saving up to go to college.彼は大学に行けるように貯金している。
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.熱力学の背後には、第１巻で学んだ力学の法則にしたがう原子や分子の運動があります。
How far is it from here to your school?ここから学校までどのくらいの距離ですか。
Ayako's skin is sensitive to chemicals.文子が化学物質に敏感な皮膚を持っています。
Not a single student was late.学生達の誰一人として定刻に遅刻した者はいない。
Theoretical physics was child's play to Einstein, but he couldn't figure out his income tax.アインシュタインにとって理論物理学は遊びのようなものだったが、そんな彼も税金の計算となるとからきし駄目だった。
He did nothing but read novels in his junior high school days.彼は中学時代小説ばかり読んでいた。
One who is not willing to learn is not worth teaching.学ぶ気のない者には教えるだけ無駄だ。
He went abroad to study English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
They set up a school.彼らは学校を設立した。
Children begin school when they are six years old.子供たちは６歳で学校に行き始める。
I'm actually a university teacher.正確に言うと私は大学講師です。
Some students were sitting on the bench and having lunch.数人の学生がベンチに座り、昼食を食べていた。
If I could, I would love to experience once again a bittersweet love like in middle school.できることならもう一度、中学生みたいな甘酸っぱい恋がしてみたいなあ。
Botany deals with the study of plants.植物学は植物の研究を扱っている。
He is something of a scholar.学者らしいところがある。
This bar is a popular student hangout.このバーは学生のたまり場として知られている。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
The college breaks up on Tuesday.大学は火曜日に学期が終わる。
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.大学を卒業した後、私はふるさとに帰って３年間両親と一緒に住んだ。
He is second to none in mathematics.彼は数学では誰にも引けをとらない。
In mathematics, a straight line is defined by two points.数学では直線は２つの点によって定義される。
When I was a student, I used to go to that pizza parlor.私は学生の頃、よくあのピザ店へ行ったものだった。
Judging from what you say, he must be a great scholar.君の話から判断すると、彼は偉大な学者にちがいない。
He learned to appreciate literature.彼は文学を正しく鑑賞できるようになった。
Those who have never thought about the value of life should not study medicine.生命の尊さを考えた事のない人は医学を志すべきではない。
Our school has ten classes.私たちの学校には１０の学級がある。
He is every bit a scholar.彼はどこから見ても学者だ。
Two young men fresh from college have joined us.大学を出たての若者が２人加わった。
Geometry, about which I know nothing, seems like a very dull subject.幾何学について私は何も知らないが、とても退屈な学科らしい。
Specifically, I'm a university lecturer.正確に言うと私は大学講師です。
The building on the right side is a school.右側にある建物は学校だ。
I think that Japanese students are very good at gathering knowledge.日本の学生は知識を蓄積する事は大変得意だ。
I'm considering studying in America next year.来年アメリカに留学しようかと思っています。
It has been her dream to be a university professor.大学の先生になるのが彼女の夢だった。
John would often go mountain climbing when he was a student.学生時代、ジョンはよく登山に行ったものだ。
It is strange for him to be absent from school.彼が学校を欠席するとは不思議だ。
More often than not, he is late for school.彼はしばしば学校に遅刻する。
A friend of mine is studying abroad.私の友人の一人は留学している。
The first subject that attracted my attention was philosophy.まず私の注意をひいたのは、哲学だった。
Since he was feeling sick, he stayed home from school.体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
School begins at half past eight.学校は８時半から始まる。
It will not be long before the new term begins.まもなく新学期が始まります。
It is close to seven o'clock. We have to go to school.７時近くだ。学校へ行かなくては。
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.多くの癌患者は、化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
Bill has the makings of an excellent scientist.ビルは優秀な科学者になる素質を持っている。
Mr Jones was looked upon as a great scholar.ジョーンズさんは偉大な学者として尊敬されています。
The secret of the pyramid was brought to light by science.ピラミッドの秘密は科学によって明るみに出された。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
She boards students.彼女は学生を下宿させている。
After her graduation from college, she went over to the United States.大学を卒業すると、彼女はアメリカへ渡った。
A majority of students dislike history.学生の大多数が史学を嫌っている。
He often doesn't come to school.彼は学校をよく休む。
They didn't have to speak about our school.彼らは学校のことについて話す必要がなかった。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
What a good scholar the author must be to write such a splendid book!こんなにすばらしい本を書くとは、著者はさぞかしりっぱな学者だろう。
I used to play tennis when I was a young student.私は若い学生のころはよくテニスをしたものです。
I studied hard to enter the school.私は、その学校に入学するためによく勉強した。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
To us, school was a place to get away from as soon as possible.私たちにとって学校は、できるだけ早く逃げ出したい場所だった。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
The school has turned out many inventors.その学校は発明家を多数送り出している。
He made a voluntary contribution to the school.彼はその学校に自発的に寄付した。
Literature reflects human activity as carried on by the best minds.文学は、もっともすぐれた精神の持ち主による人間活動の反映である。
I hate maths.私は数学が嫌いです。
Doctors should keep abreast of all the latest developments in medicine.医者というものは、医学の最新の成果に遅れないように、ついていかなければならない。
Tell me something important you learned this weekend.今週末に学んだ何か重要な事を話して下さい。
Patty is a smart student.パティーは利口な学生だ。
That university conducts its entrance examinations using a computer scored answer sheet.あの大学はマークシート方式で入学試験を行っている。
Medical science is always on the march.医学は常に進歩している。
Are you students at this school?君たちはこの学校の学生ですか。
I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965.私たちの村では、１９６５年よりも１９７５年の方が学校に通っている子供は少なかった。
The boy made believe he was too ill to go to school.少年は病気がひどくて学校へ行けない振りをした。
The class consists of fifty students.そのクラスは５０人の学生から成っている。
Mathematics is a difficult subject.数学は難しい科目だ。
He was eager to return to school in September.９月に復学することを彼は切望した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License