The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A stranger asked me the way to the school.
見知らぬ人が私に学校への道を尋ねた。
"Tom, do you have school today?" "No, classes were canceled because of the typhoon."
「トムは今日学校あるの？」「いや、台風で休校になった」
I think it's time for me to leave for school.
そろそろ学校に出かける時間だと思う。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.
Our school administration decided to do away with that school rule.
学校当局はその校則を廃止することに決定した。
This book is basic to an understanding of biology.
この本は生物学を理解する基礎となるものだ。
His great learning has at last been recognized.
彼の偉大な学識はついに認められた。
They are willing to learn English.
彼らは進んで英語を学ぶ気がある。
He pretended to be ill so that he could be absent from school.
彼は翌日学校へ行かなくてもいいように、病気のふりをした。
You should learn from your mistakes.
失敗から学ばなければならない。
They are all college students.
彼らはみんな大学生です。
I was on my way to school.
私は学校へ行く途中でした。
He was eager to return to school in September.
彼は９月に復学したいと切に願った。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
Scholarship must always be exact whether it is interesting or not.
学問は興味を持たせる物であろうとなかろうと、常に正確でなければならない。
Run fast, or you will be late for school.
速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.
心理学者の中にはペパーバーグの研究に疑念を抱く人がいる。
Every student has access to the library.
学生は誰でも図書館を利用できる。
A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.
人が月面に着陸し、ベルリンでは壁が崩壊し、われわれの科学と想像力によって世界はつながりました。
There were few students remaining in the classroom.
教室にはほとんど学生は残っていませんでした。
There is a school down the mountain.
山を下ったところに学校がある。
Almost all the students like English.
学生のほとんど全員英語が好きだ。
It doesn't matter how old you get, you can learn.
どんなに年をとっていても学ぶことはできる。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
学校から帰宅途中で、にわか雨にあってずぶぬれになった。
You will derive great benefits from learning English.
英語の学習から大いに利益を得るだろう。
Somehow he managed to work his way through college.
彼は苦学して曲がりなりにも大学を出た。
He is eager for a chance to study abroad.
彼は留学するチャンスがほしいと強く望んでいる。
When did you begin studying English?
君はいつ英語を学び始めたのか。
This theory consists of three parts.
この学説は３部から成り立っている。
She cannot attend school on account of illness.
彼女は病気のために学校に行けない。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
I'm considering studying in America next year.
来年アメリカに留学しようかと思っています。
Three students. Here's my student ID.
学生３枚ください。これが学生証です。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
もう８時なのであなたはすぐ学校に行かなくては行けないと思う。
He is spoken ill of by his students.
彼は学生の間で評判が悪い。
Father consented to my leaving school.
父は私の退学に同意した。
Tom is a university student.
トムは大学生です。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
She boards students.
彼女は学生を下宿させている。
The school drains the pool once a month.
学校はプールの水を月一回排水する。
After he had given a lecture, he had an interview with some students.
講義を終えてから、彼は数人の学生と会見した。
He is at university.
彼はその大学に在学している。
Are you interested in foreign languages?
外国語の学習に興味がありますか。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
Fred looked after the child who had no parents until that child graduated from college.
フレッドは、その親のない子が大学を卒業するまでめんどうをみた。
He said, "I want to be a scientist."
彼は「私は科学者になりたい」と言った。
I cannot account for her absence from school.
なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。
There is nothing in the world from which we can't learn something.
この世で私たちが何かを学べないものは何も無い。
Mathematics occupied her mind.
彼女の頭は数学のことでいっぱいだった。
The scientist is working on atomic energy.
その科学者は原子力の仕事に従事している。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
Next week, I will sit a university entrance examination.
来週、私は大学の入学試験を受ける。
He is in fourth grade of elementary school.
彼は小学４年生です。
We must study English.
私たちは英語を学ばなければならない。
The school is on the hill.
学校は丘の上だ。
Mr Jones was looked upon as a great scholar.
ジョーンズさんは偉大な学者として尊敬されています。
It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.
