The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Most students don't read the syllabus very carefully.
ほとんどの学生はシラバスをあまりよく読まない。
He is proud of never having been late for school.
彼は学校に遅刻したことがないのを誇りにしている。
The school adopted the new method of teaching English.
学校は新しい英語教授法を採用した。
I am a college student.
私は大学生です。
Students from the suburbs come to school by bus.
郊外から通う学生はバスで通学している。
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.
英語を学ぶ学生たちはｌｉｅとｌａｙとをよく混同する。
He was late for school yesterday.
彼は昨日学校に遅刻しました。
Praise stimulates students to work hard.
ほめることが学習者にやる気を起こさせる。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.
私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
She was chosen from among many students.
彼女は多くの学生の中から選ばれた。
How was the math test?
数学のテストはどうでしたか。
Literature teaches us about humanity.
文学は私たちに人間性について教えてくれる。
The teacher found it difficult to get his meaning across to the students.
その先生は自分の考えを学生達に理解させるのは困難だとわかった。
He is majoring in physics.
彼は物理学を専攻している。
Unlike his other writings, this book was not for scientists.
彼の他の著作と違い、この本は科学者達のためのものではなかった。
It's important for young people to study English.
英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
He was encouraged by a professor from his college days.
彼は大学時代の教授に励まされた。
Our school has accepted three Americans as exchange students.
私たちの学校は３人のアメリカ人を交換留学生として受け入れた。
She is a genius at mathematics.
彼女は数学にかけては天才です。
My son has gone to America to study medicine.
息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
He's saving up to go to college.
彼は大学に行けるように貯金している。
That's why I was absent from school yesterday.
そんなわけで私は昨日学校を休んだのです。
The closing of school was due to the snow.
学校が休みになったのは雪のせいだった。
He was absent from school because of illness.
彼は病気のため、学校を休んだ。
We study English every day.
私たちは毎日英語を学ぶ。
I'm a student.
私は大学生です。
She went to Italy to learn Italian.
彼女はイタリア語を学ぶためにイタリアへ行った。
The boy has a good school record.
その少年は学業成績がいい。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.
私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
Illness prevented Jane from going to school.
病気のためジェーンは学校に行けませんでした。
When does school let out for the holidays?
学校はいつ休みになるのですか。
I want to go to college.
私は大学に行きたい。
His college boasts the finest view in the city.
彼の大学は市で一番の景色に恵まれている。
We used to play musical chairs in elementary school.
小学校の時、よく椅子取りゲームをして遊びました。
She hinted that she might study abroad.
彼女は留学するかもしれないとほのめかした。
I met Tony on my way home from school.
私は学校から家に帰る途中にトニー君に出会った。
What time do you leave for school?
あなたは何時に学校に出かけますか。
They came home from school just now.
彼らはちょうど今学校から帰ってきた。
We guarantee the cheapest price for a French language school in Quebec, Canada.
ケベック、カナダ にあるフランス語語学スクールの最も安い料金を保証します。
School being over, we went swimming in the pool.
学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
The school is situated in healthy surroundings.
学校は健康的な環境に位置している。
He is very glad that his school life is going well.
彼は学校生活がうまくいっているのでとてもうれしい。
He was absent from school yesterday because he was sick.
彼は昨日病気で学校を休んだ。
Students usually like club activities better than their classes.
たいてい、学生は学科の授業よりクラブ活動の方が好きだ。
She is an excellent student.
彼女は優秀な学生だ。
I kept company with him since we were students.
私は学生の時から、彼と親しくつき合っている。
The study of philosophy belongs to the humanities.
哲学の研究は人文学に属する。
No man is so old, but he may learn.
学べないほど年を取った人はいない。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.
学校へ行く途中で通りを横断しているときに事故に遭った。
She was accepted by Harvard.
彼女はハーバード大に入学した。
A criticism of literary works this year is in the paper.
新聞に今年の文学作品に対する論評が載っている。
He went abroad with a view to learning English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
My time in school will be one of my happiest memories.
学校生活は楽しい思い出のひとつになるだろう。
I cannot look at this photo without being reminded of my school days.
この写真を見ると必ず学生時代を思い出す。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
英語を学ぼうとする学生は一冊良い英英辞典を手元に置いておくべきだ。
Remember well what you learn at school.
学校で学ぶことをよくおぼえていなさい。
They hate him because he gives them a mountain of homework.
学生達は彼が山のような宿題を出すので大嫌いである。
A student consumes much of his time in study.
学生は多くの時間を勉学に費やす。
She majored in economics.
彼女は経済学を専攻している。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
Recently even students have come to visit foreign countries quite often.
最近は学生でさえ、ずいぶん外国へ行くようになった。
I am out of my element in math.
私は数学は苦手だ。
She went to Italy in order to study literature.
彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.
彼女は語学力を活かせる仕事を探している。
He's studying history in college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
An article about our school appeared in the newspaper.
私たちの学校の記事が新聞に出た。
It's surprising to know that your school starts at 8:30 and ends at 3:30.
あなた方の学校が８時３０分に始まって、３時３０分に終わると知って驚いてしまいました。
Father wants me to study abroad while I am young.
父は僕が若いうちに海外留学するのを望んでいる。
Who has been absent from school for three weeks?
３週間学校を休んでいる人はだれですか。
I'm in the eighth grade.
私は中学二年生です。
Study the student more.
学生はもっと勉強しなさい。
I cannot account for her absence from school.
なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。
We must learn to live in harmony with nature.
私たちは自然と調和して生活することを学ばなければならない。
I studied Italian in Firenze, not in Peruja.
イタリア語はフィレンツェで学びました、ペルージャではありません。
I never liked biology.
私は生物学は決して好きではありませんでした。
Do you study chemistry?
貴方は、化学を勉強しますか。
The weather is forecast scientifically.
天気は科学的に予報される。
Who was absent from school last week?
先週学校を休んだのは誰ですか。
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine.
哲学はあなたが想像するほど難しい学科ではない。
He did not go to college for nothing.
彼はさすが大学に行っただけのことはある。
In his school days he wasn't as gentle as he is now.
学生時代は彼は今ほど優しくなかった。
Do you go to school on foot every day?
あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
What do you plan to major in at college?
大学では何を専攻するつもりですか。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
