The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Our school begins at eight-thirty.私たちの学校は八時三十分に始まる。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.大学出たての新人は資料を作ったり、コピーをとったりと裏方仕事に徹するのだろうと、勝手に想像していたのですが見事に裏切られました。
Don't be late for school again.２度と学校に遅れてはいけません。
He is often taken for a student because he looks so young.彼はとても若く見えるのでよく学生と間違えられる。
As many as ten students failed the exam.１０人もの学生が試験に落ちた。
The school is only a five-minute walk away.学校までは歩いてほんの５分です。
Our school stands near the park.私たちの学校は公園の近くにあります。
They always skip school.彼らはいつも学校をサボっています。
Discipline is rather mild at this school.この学校は規律がやや緩やかだ。
I got a perfect score on the math section.数学の部分に満点をとれた。
How long adolescence continues is determined by biological factors.青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。
My son gets on very well at school.息子は学校でうまくやっている。
I as well as you was late for school yesterday.君と同様、僕も昨日学校に遅れたんだよ。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
He decided to specialize in physics at college.彼は大学で物理学を専攻することに決めた。
He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
An article about our school appeared in the newspaper.私たちの学校の記事が新聞に出た。
The older of the two daughters is in college.ふたりの娘のうち、姉のほうは大学に在学中である。
Medical science is always on the march.医学は常に進歩している。
If you wish to be happy, learn to be content with your condition in life.幸福になりたいなら人生における境涯に満足することを学びなさい。
The teacher encouraged the students with praise.先生は学生をほめて元気づけた。
Are you going to school by bus?あなたはバスで通学していますか。
Her sons as well as her daughter are in college.彼女の息子たちも、娘と同様に、大学に行っている。
Since he became a third year student, the only day he came to school was the day of the opening ceremony.その学生が３年生になって学校に来たのは始業式の日だけです。
She has a dislike for snakes and mathematics.彼女はヘビと数学は嫌いだ。
If I were you, I would apply for the scholarship.もし私があなたなら、奨学金の申し込みをするのですが。
Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.数学。行列式のところが宿題になってるんだけど・・・どうも僕にはついていけなくて・・・。
I go to school by bus.僕はバスで学校へ行きます。
He has a doctor's degree in psychology.彼は心理学博士の学位を持っている。
The teacher as well as his students has come.学生はもちろん先生も来た。
She talked about her school life.彼女は学校生活について語った。
You learn something new every day.毎日新しい何かを学ぶものだ。
The new term starts in April in Japan.日本では新学期は４月から始まる。
He quit school last week.彼は先週学校を辞めた。
Bob is popular at school.ボブは学校で人気がある。
More than 40 percent of the students go to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
This college was established in 1910.この大学は１９１０年に設立された。
He extended the knowledge of biochemistry.彼は生化学の知識を深めた。
Mathematics is a difficult subject.数学は難しい科目だ。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
He is every bit a scholar.彼はどの点からみても学者だ。
I like astrology.私は占星学が好きです。
Bill was late for school as usual.ビルはいつものように学校に遅刻した。
My school is about ten minutes' walk from the station.私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
Tom pretended not to know how to get to Mary's school.トムはどうやってメアリーの学校へ行けばいいのか、わからないふりをした。
We went to school by bus.私たちは学校へバスで行った。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
He was suspended from school for a week for bad conduct.彼は素行不良で１週間の停学を受けた。
Father consented to my leaving school.父は私の退学に同意した。
Students have access to these computers.学生はこのコンピューターを利用できる。
Today's math class was more interesting than usual.今日の数学はいつもより楽しかった。
Doctors should keep abreast of all the latest developments in medicine.医者というものは、医学の最新の成果に遅れないように、ついていかなければならない。
We have already learned English.私たちはすでに英語を学んでしまいました。
My mother being ill, I stayed home from school.母が病気だったので、私は学校を休んだ。
I met him on my way to school.私は学校へいく途中彼に会った。
When I was in college, I always studied most of the night just before a test.学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
The number of students is decreasing year by year.学生の数は年々減少している。
The students demonstrated against the new government.学生達は新政府反対のデモをした。
The teacher tried to accustom the children to school.先生は子供らを学校に慣らすように努力した。
On leaving school, he went to Africa.学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。
He has shown an apt for mathematics.彼は数学の才能を開花した。
What are you going to do in college?大学で何をするつもりですか。
He can not have gone to school.彼が学校に行ったはずがない。
He is a diligent student, as students go.彼は学生並から言うと勤勉です。
Both you and I are students.あなたも私も学生です。
I am a student of this school.私はこの学校の生徒です。
Live and learn.長生きして学べ。
The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.ヘーゲルの弁証法の秘密は究極的に次のポイントにだけ存在する；神学を経て哲学を否定するために哲学を経て、神学を否定します。
Not every student went there yesterday.すべての学生が昨日そこへ行ったわけではない。
Hurry up. You'll be late for school.急げ、学校に遅れるよ。
Our school did away with uniforms last year.私たちの学校では昨年制服を廃止した。
He was not allowed to enroll in the college.彼はその大学に入学を許可されなかった。
She entered this school last year.彼女は昨年この学校に入学した。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でした。
What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.大切なのはどの大学を出たかではなくて、大学で何を学んだかである。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
He ended up expelled.学校を退学になった。
We learned why the French Revolution broke out.私達はフランス革命が起きた理由を学んだ。
We absented ourselves from school.私たちは学校を休みました。
Greek philosophers placed value on democracy.ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。
I often wrote to her when I was a student.学生のころ私はよく彼女に手紙を書いた。
Now that I am well again, I want to study space science in college.私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
He majors in English literature.彼は英文学を専攻している。
When I was a college student, I always pulled all-nighters before tests.学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
I graduated from the school.学校を卒業した。
Hassan went to school.ハサンは学校に行きました。
These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics.これらの数字が示すのは、大学１年生の５人中３人が政治に無関心だということだ。
What should I do if I become depressed while studying abroad?留学中に鬱になったときはどうすれば？
His lecture on chemistry was nothing but torture.彼の化学の講義は苦痛以外のなにものでもなかった。
Our school is right across the river.私たちの学校は、川の真向かいにあります。
That teacher tends to be partial to female students.あの先生には女子学生をえこひいきする傾向がある。
I have been learning a science.私は、ずっと科学を習っている。
I don't like math, much less physics.私は数学が好きではない。まして物理は好きではない。
Psychology is the science of the mind.心理学は心の科学です。
He passes for a learned man in our community.彼は私たちの社会では学者として通っている。
We learn English at school.私たちは学校で英語を習います。
She is very popular among the students.彼女は学生の間でたいへん人気がある。
I made friends with a student from abroad.私はある外国学生と親しくなった。
My daughter won't find it easy to get accustomed to the new school.私の娘は新しい学校に慣れるのがたやすいとは思わないだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License