The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The students were ill at ease before the exam.学生たちは試験を前にして落ち着かなかった。
The bus stop is near our school.バス停は学校の近くにある。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
I want to let this room to a student.私はこの部屋を学生に貸したい。
The trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all.文学、音楽あるいは演劇に対する批評家の仕事は、あらゆる仕事のうちで最も下等な仕事である。
He dedicated himself to biology studies for almost ten years.彼はほぼ10年を生物学の研究に捧げた。
Moreover, they underscored the need for providing policy relevant ready-to-use scientific results and methodology.さらに、即戦力となる政策関連の科学的成果や手段の提供が必要であると強調した。
I go to school by bus.私は、バスで学校に行く。
Old words often take on new meanings because of inventions and technology.発明や科学技術のために古い語が新しい意味をとるようになる場合が多い。
She took the entrance exam yesterday.昨日彼女は入学試験を受けた。
He is an authority on physics.あの人は物理学の大家です。
She remembered the first day she went to school.彼女は学校に行った最初の日を思い出した。
Mr Johnson is not a scholar but a poet.ジョンソン氏は学者でなくて詩人だ。
The new discovery proved useful to science.新発見は科学に有益なものであるのが判明した。
The math teacher explained the concept of partial differentiation.数学教師が偏微分の概念について説明した。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
There were few students remaining in the classroom.教室にはほとんど学生は残っていませんでした。
Good students study hard.よい学生は一生懸命勉強する。
The schoolboys teased each other endlessly.男子学生たちはひっきりなしにふざけあっていた。
We reached school at eight-thirty.私たちは８時半に学校に着きました。
The boy pretended that he was so sick that he couldn't go to school.少年は気分が悪くて学校に行けないふりをした。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
I have little knowledge of biochemistry.わたしは生化学についてほとんど知らない。
This math problem beats me.私にはこの数学の問題はわからない。
Our school has twenty-four classes in all.私たちの学校には、全部で２４クラスある。
The man who stops learning is as good as dead.学ぶことをやめてしまった人は、死んだも同然である。
My parents objected to my studying abroad.両親は私が留学することに反対した。
The law obliges us to send our children to school.法律によって我々は子供たちを学校に通わせなければならない。
The students were all looking forward to summer vacation.その学生は夏休みが来るのをいつも楽しみにしていた。
After her graduation from college, she went over to the United States.大学を卒業すると、彼女はアメリカへ渡った。
My first day in the university was rather boring.大学での初日はかなり退屈だった。
She comes to school in her car.彼女は車で学校に来る。
The teacher gave her much information about the university.先生は彼女に、大学について多くの情報を与えた。
Philosophy is often regarded as difficult.哲学は難しいと思われがちだ。
School begins at half past eight.学校は８時３０分に始まります。
They rented the room on the second floor to a student.二階の部屋を学生に貸した。
When I was in elementary school I thought, from the bottom of my heart, that the teachers were great people and I was influenced by the teachers' attitudes and moral lessons, but middle school was just a business like any other.小学時分は、心から、先生をえらい人だと思っていたから、先生の態度、教訓で、動かされたが、中学は、一つのビジネスにすぎなかった。
The bell had already rung when I got to school.私が学校に着いたときベルはすでに鳴っていた。
He looks so young for his age that he passes for a college student.彼は年の割に若く見えるので、大学生として通用します。
She is an honor to our college.彼女は大学の名誉だ。
I usually walk to school.私はたいてい歩いて学校へ行く。
Only 40 percent of students go on to university.学生のただ六十パーセントは大学に進む。
I decided to study abroad.私は留学することを決めた。
Two young men fresh from college have joined us.大学を出たての若者が２人加わった。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
I recommend that you should buy a learner's dictionary.私は君に学習者用辞書を買うことを勧めます。
He is every bit a scholar.彼はどこから見ても学者だ。
The clever student finished the test quickly.利口な学生達は早くテストを終えた。
Meg has a facility for languages.メグは語学の才能がある。
The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.その人類学者は原始文化に関する講演をした。
He continued his studies at graduate school.彼は大学院で勉強を続けた。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with natいつも行く店はカルビーのポテチが９８円。うす塩が俺のお気に入りだ。このうす塩味、実は時期によって原材料が変わる。今日のは化学調味料なしの自然塩。俺的に当たりだ。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
The scholarship enabled him to study abroad.この奨学金のおかげで彼は留学できた。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.大学卒業生の未就職者は４０００人以上に及んでいる。
He is well read in English literature.彼はイギリス文学に詳しい。
I can't stand to take another university entrance exam!また大学の入学試験を受けるなんてやだ。
The students are for the most part diligent.学生は大部分が真面目である。
To us, school was a place to get away from as soon as possible.私たちにとって学校は、できるだけ早く逃げ出したい場所だった。
You should persist in your efforts to learn English.あなたは英語を学ぶ努力をずっと続けるべきです。
Tom is not an M.D. but a Psychologist.トムは医者じゃなくて心理学者だ。
He achieved his purpose of studying abroad.彼は留学という目的を達成した。
He went to England for the purpose of studying English literature.彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
He is a young man who really has the air of a student.彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。
All the students study English.その学生たちは全員英語を勉強しています。
He majored in drama at college.彼は大学で演劇を専攻した。
He is anything but a scholar.彼が学者だなんてとんでもない。
The notice could not be made out by the students.掲示文は学生にはわからなかった。
It is time to go to school.もう学校に行く時間です。
I'm a student.私は学生です。
Many scientists live in this small village.多くの科学者がこの小さな村に住んでいる。
Each of the students has his own shoes.学生たちはめいめい個人用の上履き靴がある。
Children learn to swim in school today.このごろは子供は学校で泳ぎを習う。
Zoology and botany deal with the study of life.動物学と植物学は生命の研究を取り扱っている。
The speech of the scholar is well worth listening to.その学者の話は聴く価値が大いにある。
Progress in medicine is going ahead by leaps and bounds.医学はめざましく進歩している。
I'm considering studying in America next year.来年アメリカに留学しようかと思っています。
This album reminds me of my happy school days.このアルバムを見ると私は楽しかった学生時代を思い出す。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
When I think about those students, it gives me a headache.あの学生たちのことを考えると本当に頭痛の種だ。
Our university consists of eight departments.私たちの大学は８つの学部から成っている。
The scientist maintained that the theory should be tested through experiments.科学者はその理論は実験によって検証されるべきだと主張した。
I haven't studied physics much all semester.私は今学期物理をあまり勉強しなかった。
Recently even students have come to visit foreign countries quite often.最近は学生でさえ、ずいぶん外国へ行くようになった。
To my surprise, the anthropologist was accused of murder.驚いたことに、その人類学者は殺人罪で告訴された。
She has a love of learning.彼女は学問を愛する気持ちがある。
Tom hates going to school.トムは学校に行くのが嫌いです。
We had good time, learning English.私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
Knowledge of computers is basic to all sciences.コンピューターの知識はすべての科学にとって基本である。
When I was a student, I was the worst at composition.俺学校時代作文本当苦手だった。
To study English is important for young people.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
Most students come to school on foot.たいていの学生は徒歩で通学する。
I was late for school on account of an accident.私は事故で学校に遅れた。
He is spoken ill of by his students.彼は学生の間で評判が悪い。
They debated closing the school.彼らはその学校の閉鎖について討論した。
You will derive great benefits from learning English.英語の学習から大いに利益を得るだろう。
Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even pin-money will go a long way.私たち学生も、地震の犠牲になった人たちの福祉のために寄付をしよう。わずかなお金でも大いに役に立とう。
The boy has a good school record.その子は学校の成績が良い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License