The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Science and art must contribute to the promotion of human welfare.科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない。
Our school has broken up for the summer.私たちの学校は夏期休暇に入った。
Somehow he managed to work his way through college.彼は苦学して曲がりなりにも大学を出た。
I'd like to study in China to improve the level of my Chinese.中国語上達のために、中国に留学したいと思っています。
He has shown an apt for mathematics.彼は数学の才能を開花した。
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.科学者の中には百年以内に世界の石油資源を使い切るだろうと予言する者もいる。
There seem to be few people who can solve that math problem.その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
He studies hardest of all the students.彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
It was at Oxford University that Tom studied history.トムが歴史を研究したのはオックスフォード大学でだった。
I like art and music among my school subjects.私は学科では美術と音楽が好きです。
To us, school was a place to get away from as soon as possible.私たちにとって学校は、できるだけ早く逃げ出したい場所だった。
He was trying to make an experiment in physics.彼は物理学の実験をしようとしていた。
He would not go to school for all the world.彼はどうしても学校へ行こうとしなかった。
He was late for school yesterday.彼は昨日学校に遅刻しました。
I met a famous scholar at the airport yesterday.昨日、私は空港で有名な学者に会った。
We students all like baseball.私の学生たちの皆は野球好きです。
How does he go to school?彼はどうやって学校に通っていますか。
He will be a wonderful scholar.彼は立派な学者になるだろう。
As far as I know, there were no problems during the first semester.私の知る限り、一学期の間は何も問題がなかった。
Students generally like a teacher who understands their problems.学生は、概して自分たちの抱えている問題を理解してくれる教師が好きだ。
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
School has closed for the Christmas holidays.学校はクリスマスでやすみになった。
The impact of science on society is great.社会に対する科学の影響は大きい。
Start at once, and you will be in time for school.すぐ出かけなさい。そうすれば学校に間に合いますよ。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with natいつも行く店はカルビーのポテチが９８円。うす塩が俺のお気に入りだ。このうす塩味、実は時期によって原材料が変わる。今日のは化学調味料なしの自然塩。俺的に当たりだ。
I met her on my way to school.学校へ行く途中で彼女にあった。
He was absent from school yesterday because he was ill.彼は昨日病気で学校を休んだ。
He is enjoying his school life.彼は学校生活を楽しんでいる。
I'm taking Spanish this semester.今学期はスペイン語を取っている。
Junko will have to study math tonight.淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
Mr Jones was looked upon as a great scholar.ジョーンズさんは偉大な学者として尊敬されています。
The ocean floor is being studied by some scientists.大洋の底は今科学者によって調査されている。
He is terrible at math.彼は数学が全くだめだ。
Algebra is my favorite subject.代数は僕の得意な学科だ。
You must learn from your mistakes.君は自分の過ちから学ばなければいけない。
The student may have copied the figures in a hurry.その学生は急いでその数学を写したのかもしれない。
To all appearances, he is a man of learning.彼はどう見ても学者だ。
I used to go to school with him.私は彼と学校に行くのが常でした。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
He is thought of as a scholar.彼は学者だと思われている。
He is above the ordinary type of student.彼は平凡な学生ではない。
I go to school with him.私は彼と一緒に学校にいきます。
They carried out a new experiment in chemistry.彼らは化学の新しい実験をした。
He bought his way into college.彼は裏口入学した。
He was admitted to the school.彼はその学校に入学を許可された。
Three students. Here's my student ID.学生３枚ください。これが学生証です。
See you tomorrow at school.また明日学校でね。
He is busy preparing for the entrance examination.彼は入学試験の準備に忙しい。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.大学生になった今、兄はたくさん本を読まなければいけない。
School is over at 3:30.学校は三時半に終わります。
He has experience as well as learning.彼は学問ばかりでなく経験もある。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
Do you study chemistry?貴方は、化学を勉強しますか。
Science is far more than a collection of facts and methods.科学は単に事実と方法論の集積では決してない。
It is time to go to school.もう学校に行く時間です。
He is a medical student.彼は医学の学生だ。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
She has made up her mind to go to the States to study.彼女はアメリカ留学を決意した。
He is doing fine in school.彼は学校の成績がいい。
She is a student who studies very hard.彼女はとても熱心に勉強する学生です。
We were caught in a shower on the way to school.私達は学校へ行く途中でにわか雨にあった。
I was envious of the students who had studied abroad.私は海外留学した学生がうらやましかった。
That is how she learns English.そうやって彼女は英語を学んでいる。
He had the gratification of seeing his son graduate from collage.彼は息子の大学卒業の喜びに浸っていた。
Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.伊藤教授は言語学の研究のためアメリカへ行った。
My university has a dormitory.私の大学には寮があります。
Technology has differentiated our cultures.科学技術は異なる文化を作り出した。
That primary school has a strong soccer team.あの小学校はサッカーが強い。
The economist instinctively anticipated the current depression.その経済学者は現在の不況を本能的に予期していた。
Our school is famous for its club activities.私たちの学校はクラブ活動で有名です。
Mr Smith founded this school forty years ago.スミス氏が４０年前にこの学校を創立した。
My little brother goes to an elementary school.弟は小学校へ通っています。
You used to do so when you were a university student.あなたは大学生の頃はそうしてたもの。
When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.ホーキングは１９６２年に大学を卒業すると、物理学の博士号を取得するために研究を始めた。
They rented the room on the second floor to a student.二階の部屋を学生に貸した。
He won't go on to graduate school.彼は大学院に進学しないだろう。
The money will go a good way towards my school expenses.その金は私の学費に大いに役立つだろう。
I wasn't on time for school this morning.私は今朝学校に間に合いませんでした。
He is specializing in the study of economics.彼が専攻している学問は経済学である。
There are no students who can speak English well.うまく英語を話すことができる学生はいない。
I was absent from school because of illness.私は病気のため学校を休んだ。
The mother missed her daughter who was away at college.母親は、大学に入っていない娘のことをさびしく思った。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を摂ったので、急いで学校に行った。
Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while.言うまでもなく事故のため、彼はしばらく学校を欠席する。
He studied hard with a view to gaining a scholarship.彼は奨学金をもらう目的で、一生懸命勉強した。
We learn much by experience.私達は経験によって多くを学ぶ。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
I must sit for the entrance examination next year.私は来年入学試験を受けなければならない。
He is above the ordinary type of student.彼は普通の学生じゃない。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
We are not concerned in this paper with the application of Emmet's theory in biology.この論文では生物学におけるエメット理論の応用については扱わない。
School begins at nine and is over at six.学校は９時に始まり６時に終わる。
It's never too late to learn.学ぶに遅すぎることなし。
As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.科学者がつねに主張しているように、いかなる科学的発見もそれ自体は善でも悪でもない。
The school is situated in healthy surroundings.学校は健康的な環境に位置している。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
Our entrance examination was near at hand.入学試験が間近に迫っていた。
As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor.数学が苦手なので家庭教師をつけてもらいたい。
The teacher gave her a lot of information about the university.先生は彼女に、大学について多くの情報を与えた。
He is reluctant to go to the college.彼は大学へ行きたがらない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License