The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Hurry up, and you will be in time for school.急ぎなさい、そうすれば学校に間に合うよ。
My sister is twenty-one years old and a college student.妹は２１で大学生です。
Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
It is close to seven o'clock. We have to go to school.もうすぐ七時だ。学校に行かなくちゃ。
The boy pretended that he was so sick that he couldn't go to school.少年は気分が悪くて学校に行けないふりをした。
The new teacher is fresh from college.新任の先生は大学を出たてである。
The teacher tried to accustom the children to school.先生は子供らを学校に慣らすように努力した。
It appears that he is a student.彼は学生らしい。
You will be in time for school if you leave at once.今すぐ出れば学校に間に合うでしょう。
Tom doesn't like math.トムは数学が好きじゃない。
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.大学なんて勉強していなくたって出たもん勝ちでしょ。
It is necessary that he should go to college.彼は大学に行く必要がある。
How many days a week do you go to school?一週間のうちで何日学校に通いますか。
You cannot learn such a thing too soon.そういうことは、いくら早く学んでも、早すぎることはない。
I pay my university fees to go to university by part-time work. Well, I'm a 'working student' I suppose.バイトで学費を稼ぎながら大学に通ってる。まあ苦学生ってとこかな。
He is a cut above the average college student.彼は並みの大学生より一段上だ。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
He is superior to me in mathematics.数学では、彼の方が僕より優れている。
If Smith leaves the school, who will take charge of our class?スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.女子学寮には非常に小さい駐車場があった。先生と学生の幾人かと学生のボーイフレンドの多くが車を持っていて、駐車する場所をみつけるのがしばしば難しかった。
Students must keep silent during a class.学生は授業中、静かにしていなければならない。
He wanted to be respected by the students.彼は学生たちに尊敬されたかった。
This tape recorder will make it easier for us to learn English.このテープレコーダーは私たちが英語を学ぶのを一層楽にしてくれるだろう。
Modern technology has made our lives more comfortable.現代科学技術は私たちの生活をより快適にしてくれている。
I study math harder than you do.私は数学を、君よりも熱心に勉強する。
I'm very interested in classical literature.私は古典文学に非常に興味があります。
Jack didn't make any mistakes on the math test.ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
I have little knowledge of biochemistry.わたしは生化学についてほとんど知らない。
The students were required to learn the Constitution by heart.学生たちは、憲法を暗記するようにいわれました。
The students missed class three times in a row.その学生達は続けて３回授業に出席しなかった。
Who was absent from school last week?先週学校を休んだのは誰ですか。
He is doing very well at school.彼は学校で立派にやっている。
One of my dreams is to study the Icelandic language.私の夢のひとつはアイスランド語を学ぶことだ。
I majored in American literature at college.私は大学でアメリカ文学を専攻した。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.今や兄は大学生になったから、おおいに読書をしなければなりません。
'Radioactivity' is a chemistry term.「放射能」というのは化学の用語だ。
Our school is very close to the park.我々の学校は公園のすぐ近くにある。
The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.詩人が言葉に対していだく愛情にも似た感情を、科学者は事実（たとえばらばらの事実であれ）に対していだく。
I usually walk to school.私はたいてい学校に歩いていく。
At that time, she was a student at Yale.その頃彼女はエール大学の学生であった。
Forever we will change, forever we will learn.私達はずっと変わっていき、私達はずっと学んでいく。
He is often late for school.彼はたびたび学校に遅刻する。
He's a professor of biology at Harvard.彼はハーバードの生物学教授だ。
As far as I am aware, there were no problems during the first semester.私の知る限り、一学期の間は何も問題がなかった。
The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.その人類学者は原始文化に関する講演をした。
He was far from clever in his school days.学生時代は、彼は決して頭が良いどころではなかった。
But for exams, our school life would be more fun.試験がなければ、学生生活はもっと楽しいだろう。
Mathematics is his best subject.数学は彼の最も得意な科目です。
I flunked out of school.私は学校を退学になった。
He gave me some good advice about entering that college.彼はその大学に入ることについて良い助言をしてくれた。
I wish he had gone on to university.彼は大学に進学すればよかったのに。
Many students were present at the lecture.多くの学生が講義に出席した。
Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language.学生たちはしばしば、外国語の授業を理解することはとても難しいことに気づく。
It is in April that our school years start.私たちの新学年がスタートするのは四月です。
He is well read in English literature.彼は英文学に明るい。
Since you can change the playback speed on the walkman, I use it to learn French.ウォークマンで再生のスピードが変えられるので、フランス語を学習するのに活用している。
They regarded him as a great scholar.彼らは彼を偉大な学者だと考えていた。
I have been learning a science.私は、ずっと科学を習っている。
I learned a lot from you.あなたからさまざまなことを学びました。
Heat will break this chemical down into harmless gases.熱がこの化学薬品を無害な気体に分解するだろう。
Lucy is a student from America.ルシーはアメリカからきた学生だ。
Are you students at this school?君たちはこの学校の学生ですか。
He depends on his parents for his university fees.彼は大学の学費を親に頼っている。
He is every bit a scholar.彼はどの点からみても学者だ。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.もう八時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
Are you a Japanese student?君は日本の学生ですか。
The medical congress was held in Kyoto.その医学会議は京都で開催された。
I am a student.私は学生です。
I've loved French cakes since elementary school.私のフランスケーキ好きは小学校の時からです。
I generally walk to school.私は大抵歩いて通学します。
He dropped out of high school.彼は高校を中途退学した。
My brother seems to enjoy himself at college.兄さんは大学で楽しそうです。
Some children learn languages easily and others with difficulty.言語を楽に習得してしまう子供もいれば、苦労してやっと学び覚える子供もいる。
Next week, I will sit a university entrance examination.来週、私は大学の入学試験を受ける。
The school is two kilometers ahead.学校は２キロ先にある。
You and I are both students at this school.私も貴方も二人ともこの学校の学生です。
The scientist is famous both at home and abroad.その科学者は国の内外で有名である。
The tolerance of ambiguities is necessary in learning a language.言語を学ぶには曖昧さに対する寛容性が必要である。
I am a student at London University.私はロンドン大学の学生です。
He is a diligent student, as students go.彼は学生並みから言えば勤勉です。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
Debbie, is your school near here?デビー、学校は近くなの。
Do you go to college?あなたは大学に行っていますか。
Statistics deals with collected numbers representing facts.統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
Some students were sitting on the bench and having lunch.数人の学生がベンチに座り、昼食を食べていた。
By architectural symmetry, Emmet means geometric symmetry combined with aesthetic uniformity.建築のシンメトリーで、エメットは美的統一性をもった幾何学的な対称性を意味している。
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.私達が言語は文化的に伝えられる、つまり、学習されるものであって受け継がれるものではないと言う場合、言語は、文化人類学者が文化と呼ぶ、学習され共用される行動の複合体の一部であるという事なのである。
She rents a room to a student.彼女は学生に部屋を貸している。
Mathematics is Albert's favorite subject.数学は、アルバートの一番好きな科目だ。
She's sometimes late for school.ときどき彼女は学校に遅刻する。
He was anxious to finish school and make his own way in the world.彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.天文学者が局部超銀河団の存在を推定しました。
I made a decision to study abroad.私は留学することに決心しました。
I represented my university at the conference.私は大学を代表してその会議に出席した。
School begins at half past eight.学校は８時半から始まる。
When science was less important than it is now, it was all very well to leave science to the scientists.科学が今ほど重要でなかった時代には、科学は科学者にまかせておいて何の支障もなかった。
I must learn French.フランス語を学ばなくてはいけない。
I'm going to learn French.私はフランス語を学ぶんです。
This theory consists of three parts.この学説は３部から成り立っている。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License