The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is not a good student, to say the least.控え目に言っても、彼はよい学生ではない。
It's important for today's young people to study English.英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
The boy made believe he was too ill to go to school.少年は病気がひどくて学校へ行けない振りをした。
He has two sons that don't go to school yet.彼には２人の息子がいるが、２人ともまだ学校に通ってない。
He came to school after a long absence.彼は久しぶりに学校に来た。
An athletic meet is held at our school every day.私たちの学校では毎年秋に運動会がある。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
Both Nancy and Jane were absent from school.ナンシーとジェーンの２人とも学校を休んだ。
The first thing you must learn is to stand on your own ideas.諸君がまず学ばなければならないことは、自分自身の考えによって自立することである。
Germany produced many scientists.ドイツは多くの科学者を生んだ。
Are you a college student?大学生ですか。
We will have learned English for five years next year.私たちは来年で英語を５年間学んだ事になります。
We learn about the structure of the heart in junior high school.心臓の構造については中学で習う。
What a fool he is to leave school!学校を辞めるなんて彼はなんてばかだ。
When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's.教師があまり厳しいと、学生は細かな点で気をつけなければならない。
He wanted to be respected by the students.彼は学生たちに尊敬されたかった。
The school authorities started to take action at their request.彼らの要請に応じて学校側が動き出した。
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.私たちの会社は新しい化学工場をロシアに建設する計画をしている。
School begins at half past eight.学校は８時３０分に始まります。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
This song always reminds me of my school days.この歌はいつも私に学生時代をおもいださせる。
Learning calculus requires a lot of practice.微積分を学ぶには、練習問題をたくさんこなす必要があります。
I learned many things about Greek culture.私はギリシャ文明について多くのことを学びました。
I talked with my parents about my studying abroad.私は両親と留学のことを相談した。
Do you take in students?学生でも下宿させてもらえますか。
Students bustled about all night.学生は一晩中さわぎまくった。
My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.いとこのテディーは大学でフランス語を専攻し、パリで１年間勉強しました。
We are not concerned in this paper with the application of Emmet's theory in biology.この論文では生物学におけるエメット理論の応用については扱わない。
Are you students at this school?君たちはこの学校の学生ですか。
Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.医者たる者は最新の医学の発達についていくべきだ。
He who is afraid of asking is ashamed of learning.たずねるのを恐れる者は学ぶことを恥じているのだ。
Our principal is accessible to students.うちの校長は学生とよく会ってくれる。
Aren't you supposed to be at school today?今日は学校のはずではないの。
My grandfather hopes that I will enter college.私のおじいちゃんは私が大学に行くことを望んでいる。
Discipline is rather mild at this school.この学校は規律がやや緩やかだ。
It is said that he studied law when he was young.彼は若い頃に法律を学んだそうだ。
It was a good five kilometers from the station to the school.駅からその学校まで、たっぷり５キロはありました。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.しかし今日では、計算機は学校の試験では自由に使うことが出来るし、数学の試験の時に聞こえる音といえば、子供たちが計算機を叩く音しかしない、という学校も多い。
How many students are there in your university?あなたの大学にはどれくらい学生がいますか？
Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't.ケイトは傘を持って学校に行ったが、ブライアンは持っていなかった。
His diligence and good conduct earned him the scholarship.勤勉と品行方正とが彼にその奨学金を受けさせた。
I like this school.この学校が好きです。
I have to walk to school.私は歩いて学校に行かなければならない。
Have you ever considered majoring in economics at college?大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。
It seems that Ali is very interested in Myrmecology.アリさんはアリ学に興味がだいぶありそうです。
It is absurd to idle away the student life.学生生活をなまけ過ごすとは愚かなことだ。
I walk to school.私は学校へ歩いていく。
Ben learned to make a fire without matches.ベンはマッチなしで火を起こすことを学んだ。
At school I am on the Newspaper Committee.学校では新聞委員会に入っています。
I'm not sure whether I should go study abroad in Australia or Canada.留学先をオーストラリアにするかカナダにするかで迷っています。
A wise man profits from his mistakes.賢者は己の失策から学ぶ。
I will make every effort to pass the entrance examination.入学試験に合格するためにあらゆる努力をするつもりだ。
He is a young man who really has the air of a student.彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。
Live and learn.生きていれば学べる。
I was impressed by the general knowledge of Japanese students.私は日本人学生の「一般常識」に感銘した。
He studies hardest of all the students.彼はすべての学生の中で一番よく勉強する。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
What is the reason you want to enter this college?本学に入学したい理由は何ですか。
I saw my uncle on the way to school.私は学校に行く途中で叔父にあった。
I graduated from college in the same year as your father.私はあなたのお父さんと同じ年に大学を卒業した。
None of the students were late for school.学生は一人も遅刻しなかった。
The teacher encouraged me to study abroad.先生は私に留学してみなさいと進めた。
My daughter prefers science to languages or art.娘は言語や芸術よりも自然科学が好きです。
I can walk to school in half an hour.学校までは歩いて３０分で行けます。
Some people argue that technology has negative effects.科学技術にはマイナスの影響があると主張する者もいる。
In Japan, the new school year begins in April.日本では新学期が四月に始まる。
I intended to study medicine in America.私はアメリカで医学を学ぶつもりだったんですが。
If it had not been for antibiotics, medicine would not have made such remarkable progress.抗生物質がなかったなら、医学はこんなに目覚しい進歩を遂げなかったであろう。
He isn't a history major.彼は史学専攻ではない。
He will be a Newton in the future.彼は将来、ニュートンのような大科学者になるだろう。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
Since I had a cold, I didn't go to school.風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
A beer today or a degree tomorrow?今日のビールを取るか、明日の学位を取るか。
Where did you learn English?あなたはどこで英語を学びましたか。
Students have been protesting against the government's decision.学生たちは政府の決定に対して抗議している。
I always walk to school.私はいつも歩いて学校に行く。
Most scientists think little of his finding.ほとんどの科学者は彼の発見を軽視している。
He is going to go to school tomorrow.彼は明日学校に行くつもりだ。
Then Hawking wanted to finish his degree, work at Cambridge, and keep on living.その後、ホーキングは、学位を取り、ケンブリッジで研究を行い、生き続けたいと思った。
Arriving at school, I found the race was over.学校に着いたとき、競争は終わっていました。
Our teacher demonstrated the experiment in chemistry.私たちの先生は化学の実験を実際にやってみてくれた。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
My school is about ten minutes' walk from the station.私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
I am saving money in order to study abroad.留学をするために私はお金を貯めています。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
Cutting school is the first stage of delinquency.学校をさぼるのは非行の第一段階である。
Do you go to school by bus or by train?あなたはバスで通学するのですか、それとも電車でですか。
I want to study abroad.留学したいものだ。
Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
I used to play tennis as a young student.私は若い学生のころはよくテニスをしたものです。
We used to compete furiously in college.我々は大学時代にはしのぎを削ったものだ。
He majors in modern literature.彼は近代文学を専攻している。
Some Japanese may continue to sleep with both parents even during elementary school days.日本人の中には、小学生になっても両親と一緒に寝ているものさえいる。
You cannot learn such a thing too soon.そういうことは、いくら早く学んでも、早すぎることはない。
This university was founded in 1843.この大学は1843年に設立された。
I don't want to go to school today.今日、学校行きたくない。
This book is for students whose native language is not Japanese.この本は日本語以外の言葉を母語とする学生用です。
Father wants me to study abroad while I am young.父は僕が若いうちに海外留学するのを望んでいる。
The teacher is in charge of the third year class.その先生は第３学年のクラスを担任している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License