UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The scientist is working on atomic energy.その科学者は原子力の仕事に従事している。
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine.哲学はあなたが想像するほど難しい学科ではない。
They don't go to school at the weekend.彼らは週末には学校へ行かない。
I'd like to learn French.フランス語を学びたいんです。
This is the mistake of the student.これは学生の間違いだ。
He is a member of the tennis club in our school.彼は学校のテニス部の一員です。
Our teacher is fresh out of college.私たちの先生は大学をでたばかりです。
Do they learn English?彼らは英語を学びますか。
This book deals with psychology.この本は心理学を取り扱っている。
He is superior to me in mathematics.数学では、彼の方が僕より優れている。
School being over, we went swimming in the pool.学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even loose change will go a long way.わたしたち学生も、地震の犠牲になった人たちの福祉のために寄付をしよう。わずかな金でも大いに役立とう。
I wanted to become a philosopher.私は哲学者になるつもりでいた。
I'm proud of my school.私は学校を誇りに思っている。
Learning probably takes place in virtually every activity in which we take part.実質上、我々が関わるすべての活動において、学習が行われるのだろう。
When did you begin studying English?君はいつ英語を学び始めたのか。
He is often absent from school.彼はよく学校を欠席する。
Do you like French literature?あなたはフランス文学が好きですか。
The scholar carried out his lifework at the age of seventy.その学者は70才でライフワークを完成した。
I give myself to the study of philosophy.私は哲学の研究に専念した。
He is a writer rather than a scholar.彼は学者でなく作家だ。
He graduated from college at the age of 22.彼は22歳のとき、大学を卒業した。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.それを発明した教授は大学から相当の対価を受ける権利がある。
This scientific article reads like a novel.この科学論文は小説のように読める。
She dropped out of school.彼女は学校をやめた。
He was absent from school because he was sick.彼は病気のため、学校を休んだ。
On leaving school, he went to Africa.学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。
Each time I see Mary, I learn something new and important from her.私はメアリーに会うたびに、彼女から何か新しくて重要なことを学ぶ。
In April we have a lot of school events.4月には学校行事がたくさんある。
He became a cameraman after he graduated from college.彼は大学卒業後カメラマンになった。
No other student in the class is so brilliant as he is.彼ほど頭の良い学生はクラスにはいない。
How many students are there in your university?あなたの大学にはどれくらい学生がいますか?
Mike is in the second year of high school and Ann is too.マイクは高校二年生でアンも同学年だ。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
The boy grew up to be a famous scientist.少年は成長して有名な科学者になった。
He is endowed with unusual ability in mathematics.彼は非凡な数学的才能に恵まれている。
This is such an easy problem as any student can solve.これはどんな学生でも解けるようなやさしい問題だ。
Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular.シンジは新しい学校での生活になかなかなじめなかった。だが、エヴァのパイロットであるという事実は彼を人気者にした。
If I were younger, I would go abroad to study.もっと若ければ、海外に留学するのに。
I have some acquaintance with chemistry.化学には少し知識があります。
We go to school to learn.私たちは学ぶために学校に行く。
The building on the hill is our school.その丘の上の建物が私達の学校です。
If I had not overslept, I would have been in time for school.そうでなければ、学校に間に合ったのに。
My father would not permit me to go on to college.父はぼくが大学へ行く事をどうしても許そうとはしなかった。
Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her.日本は世界で第2番目の経済大国なので、多くの国が日本から学びたいと考えている。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
Most students walk to school.たいていの学生は徒歩で通学する。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
Learning without thought is labor lost.学んで思わざれば暗し。
He apologized to the teacher for coming to school late.彼は学校に遅刻したことを先生に謝った。
Don't call that student a fool.あの学生を馬鹿者呼ばわりするな。
Our university authorities are considering the admission of handicapped students.当大学では身体障害者の受け入れを検討しているところだ。
Most students are doing preparation for the term examination.たいていの学生は期末試験の準備をしている。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でした。
I am a student.私は学校に通っています。
What school do you go to?どこの学生ですか。
I want to go to college.私は大学に行きたい。
The result of the test brought home to me how little I had learned.そのテストの結果で私はいかに学んでいなかったかを痛感した。
Quite a few students are absent today.かなり多くの学生が今日欠席している。
Our school is fifty years old.私たちの学校は創立して50年だ。
I graduated from Kyoto University.私は京都大学を卒業しました。
Whenever I needed money as a college student, my parents always came through.わたしが大学生の時お金が必要になると、いつも両親は無理をしてでも何とかしてくれた。
Repetition plays an important role in language study.言葉の学習には繰り返しが必要です。
I have got only a week left before school starts.あと1週間で学校が始まってしまいます。
In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.外国、特に西洋の諸国では、学生は個人として自己を表明したり完成させるようにし向けられる。
I hope to graduate from university next spring.私は来春大学を卒業したいです。
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.このメルマガは、昨今の語学産業界の甘言に躍らされることなく、文法解釈という古典的学習法こそ王道と信じて疑わない方のためのメルマガです。
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk."「ここから学校までどのくらいかかりますか」「歩いて約10分です」
It is time you went to school.君はもう学校へ行く時間だ。
It is never too late to learn.学ぶに遅すぎることなし。
You can visit NHK any time.NHKはいつでも見学できます。
It's time to go to school.学校に行く時間です。
They usually go to school from Monday to Friday.彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
The impact of science on society is great.社会に対する科学の影響は大きい。
She tends to be late for school.彼女は、学校に遅れる傾向がある。
Do you have school on Saturdays?土曜日に学校はありますか。
My major is linguistics.私は言語学専攻です。
The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years.日本人はこの百年間、西洋の考え方、感じ方を学びとろうとしてきた。
He goes to school on foot.彼は歩いて通学する。
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.そして彼らはその文学、映画、音楽などの感動を通して世界に影響を与えつづけるだろう。
I still have many clear memories of my school days.私は学校時代にあったいろいろなことを今でもはっきり覚えている。
She was frequently late for school.彼女はよく学校に遅刻した。
She takes part in many school activities.彼女はたくさんの学校の活動に参加している。
I'd like to try out the aerobics class for a day.エアロビクス教室に一日入学したいのですが。
Education does not consist simply in learning a lot of facts.教育は単に多くの事実を学ぶことにあるわけでない。
We go to school by bus.私たちはバスで学校に行く。
She is an excellent student.彼女は優秀な学生だ。
My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.父のわずかの蔵書は主に論争神学の本から成り立っていたが、その大半を読んでいた。
Don't be late for school so often.そうたびたび学校に遅れてはいけません。
What's your purpose in studying English?英語を学ぶ目的は何ですか。
The school is on the hill.学校は丘の上だ。
I study at school.私は学校で勉強する。
I like both science and math.私は理科と数学の両方が好きだ。
She depended on her uncle for her school expenses for three years.彼女は3年間、学費を叔父に頼った。
It was because of the accident that I was late for school.私が学校に遅刻したのは、その事故のためだった。
We usually modify our views in college.普通、私達は大学で自分の考えを修正します。
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
You'll go to school tomorrow.貴方は、明日学校に行くだろう。
I learned not to ignore my pain.私は自分の痛みを無視するなと学びました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License