The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Each of the students has his own locker.
学生たちはめいめい個人用のロッカーがある。
He was seeking to do well at school.
彼は学校でいい成績をとろうとしていた。
You'd be surprised what you can learn in a week.
一週間でどれほどのことが学べるか、自分でもびっくりするはずだよ！
He is reading a book of literary criticism.
彼は文学評論の本を読んでいる。
He is not a learned man, but a man of action.
彼は学者でなくて活動家だ。
Which do you like better, physics or chemistry?
物理学と化学とどちらがお好きですか。
He lives off campus.
彼は学外に住んでいる。
When I was in school, I really hated writing essays.
俺学校時代作文本当苦手だった。
In his school days he wasn't as gentle as he is now.
学生時代は彼は今ほど優しくなかった。
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.
私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。
On account of an accident, I was late for school.
事故のため学校に遅れた。
I stayed up much later when I was a student.
私は学生時代にはもっとよる遅くまでおきていた。
I have got into Hyogo University.
兵庫大学に入りました。
I have a son in junior high school.
私には中学生の息子がいる。
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
彼は大学を卒業してから２年間英語の教師をしていた。
I am not equal to him in mathematics.
数学では、私は彼には及ばない。
Einstein's theories contributed greatly to modern science.
アインシュタインの理論は現代の科学に大いに貢献した。
It being Sunday today, we have no school.
今日は日曜日なので学校は休みだ。
He found a good room with board near his college campus.
彼は大学の近くに食事付のよい下宿を見つけた。
Many students have failed the test.
多くの学生が試験に落ちた。
He was absent from school yesterday because he was ill.
彼は昨日病気で学校を休んだ。
I used to keep a diary in English when I was a student.
僕は学生の頃日記を英文でつけていたものだ。
She cannot have done well at school.
彼女は学校の成績が良かったはずがない。
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine.
哲学はあなたが想像するほど難しい学科ではない。
It is only natural that he should do well at school.
彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。
That is my school.
あれが私の学校です。
He is not a teacher, much less a scholar.
彼は教師ではない、まして学者などではない。
School begins at half past eight.
学校は８時半から始まる。
All the students respect their home room teacher.
すべての学生が担任の先生を尊敬している。
Uniforms differ from school to school.
制服は学校によって違う。
It seems to be difficult for her to get along with students in the new school.
彼女にとって新しい学校でうまくやっていくのは難しいようだ。
I continued buying prepared dishes even after I went to middle school.
この惣菜買いは、それから後中学へ行っても続いていた。
Many students compete to get into the best universities.
多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する。
Most students are preparing for the final exams.
たいていの学生は期末試験の準備をしている。
If you are to know a nation, you must learn its history.
ある国を知りたければ．その国の歴史を学ばねばならない。
The teacher is in charge of the third year class.
その先生は第３学年のクラスを担任している。
The final exams are approaching.
学期末テストが近づいている。
Life at this college is nothing like I expected.
この大学での生活は全く期待はずれだ。
I'm going to study biology and Spanish.
私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
This is true of students.
このことは学生に当てはまる。
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.
インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。
Ayako's skin is sensitive to chemicals.
文子が化学物質に敏感な皮膚を持っています。
It doesn't require a scholar to interpret.
その解釈は学者を待つまでもない。
I was kicked out of high school.
私は高校を退学になった。
She is well versed in Spanish literature.
彼女はスペイン文学に明るいです。
This school was recommended to me by someone I asked to help me with the visa application process.
ビザの一連の手続きをお願いしている方がこの学校を薦めてくれました。
Our campus festival is to be held next week.
学園祭は来週行われることになっている。
School will soon break up for the summer vacation.
学校はもうすぐ夏休みになる。
Mr Hunt is principal of our school.
ハント先生が私たちの学校の校長だ。
I kept company with him since we were students.
私は学生の時から、彼と親しくつき合っている。
Science is the way to prepare for the 21st century.
科学は２１世紀に備える方法だ。
I learned a lot from him.
私は彼からたくさんのことを学んだ。
The group was made up of teachers and students.
その団体は教師と学生から成り立っていた。
Greek philosophers placed value on democracy.
ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.
