The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was admitted to the school.
彼はその学校に入学を許可された。
He is a scientist who is respected by everybody.
彼は誰からも尊敬されている科学者です。
She lives within a stone's throw of the school.
彼女は学校のすぐ近くに住んでいる。
There is a school down the mountain.
山を下ったところに学校がある。
I do not go to school.
私は学校へ行きません。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
None of the girls are students.
その娘たちのだれも学生ではない。
Luckily she won a scholarship.
彼女は幸いにも奨学金を得た。
He went to Italy with a view to studying literature.
彼は文学を勉強するつもりでイタリアに行った。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
He is anything but a scholar.
彼が学者だなんてとんでもない。
In general, Susie is a nice student.
概して、スージーはよくできる学生です。
Athletic boys are popular with girls in American schools.
アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある。
He is a great statesman, and what is more a great scholar.
彼は偉大な政治家であり、そのうえりっぱな学者でもある。
Steve goes to school with Kate.
スティーブはケートと一緒に学校に行く。
We are the students of this school.
私たちはこの学校の生徒です。
Literature reflects human activity as carried on by the best minds.
文学は、もっともすぐれた精神の持ち主による人間活動の反映である。
What is the principle reason for going to school?
学校に行く主な理由は何ですか。
He studies history at college.
彼は大学で歴史の勉強をしている。
It's surprising to know that your school starts at 8:30 and ends at 3:30.
あなた方の学校が8時30分に始まって、3時30分に終わると知って驚いてしまいました。
Education means something more than going to school.
教育とはただ学校に行くだけではなくそれ以上のことを意味する。
He comes to school by bus or train.
彼はバスか電車で学校に来る。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
8時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
The trouble is that my son does not want to go to school.
困ったことに私の息子は学校に行きたがらない。
He isn't very good at math.
彼はあまり数学が得意でない。
Many students took part in the contest.
多くの学生がコンテストに参加しました。
It is known all over the world that, in Japan, students have to take difficult entrance examinations to enter universities.
日本では大学に入るには難しい入学試験が必要だということは、世界中に知られている。
As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.
科学者がつねに主張しているように、いかなる科学的発見もそれ自体は善でも悪でもない。
He is in charge of the class.
彼がその学級の担任だ。
The post office is not far from your college.
郵便局は君の大学から遠くない。
Only 40 percent of students go on to university.
学生のただ六十パーセントは大学に進む。
Having finished breakfast, I hurried to school.
朝食を摂ったので、急いで学校に行った。
Some young people today are none the wiser for their university education.
今日の若者の中には、大学教育を受けながら少しも賢くないものがいる。
I give myself to the study of philosophy.
私は哲学の研究に専念した。
What did you major in at college?
大学時代の専攻は何でしたか?
I completed the university course comfortably.
しっかりと大学の課程を終えました。
I'm afraid we're going to be late for school.
学校に遅れそうだね。
Illness made him give up his studies.
病気のため彼は学業をあきらめた。
The second term came to an end.
二学期は終わった。
This morning, I left for school without washing my face.
今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
I'm a Japanese student.
私は日本の学生です。
Our school is further away than the station.
学校は駅よりも遠いです。
Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular.
The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.
進化という科学的真理が反対しようもないほど確証されもので、実質的に論駁できない。
You must not forget your math textbook again.
二度と数学のテキストを忘れてはいけません。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.
大学生になった今、兄はたくさん本を読まなければいけない。
He is a scholar to the core.
彼は根っからの学者だ。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.