The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I do not like science.科学は好きではありません。
Success in school calls for much hard study.学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
He was a student at that time.そのころ、彼は学生だった。
In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university."アメリカでは大学への申込の手続きの一つに「なぜＸ大学に行きたいのか」ということに関してエッセイを書くというのがあります。
He is terrible at math.彼は数学が全くだめだ。
I'm in the eighth grade.私は中学二年生です。
Bob is popular at school.ボブは学校で人気がある。
A lot of students do part-time jobs.たくさんの学生がアルバイトをする。
The school provided us with textbooks.学校が私たちに教科書を用意してくれた。
The students noted the professor's main points.学生達は教授の話の要点に注意を向けた。
I learned a lot from you.あなたからさまざまなことを学びました。
Red circles on the map mark schools.地図の赤丸は学校を示す。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.顕微鏡を使って、さらに一層、物質の核心近くまで迫ることはあるだろうが、微生物学でさえ、客観的なものであり、対象と観察者との間にスペースを置くことによって知識を拡大していくのである。
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine it is.哲学はあなたがたが考えているほど難しい学科ではない。
The final exams are approaching.学期末テストが近づいている。
I was caught in a shower on my way home from school.学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
What do you plan to major in in college?大学では何を専攻するつもりですか。
We cannot conceive science without a hypothesis.仮説のない科学など想像もできない。
Students are open to the influence of their teachers.学生達は教師の影響を受けやすい。
A number of students announced their readiness to engage in the contest.多数の学生が、その競争に喜んで参加すると言った。
He is superior in learning to me.彼は私より学識が優れている。
There is no point in trying to introduce Japanese literature to him.彼に日本語学を紹介しようとしても意味がない。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.試験管を壊したり、おもしろ半分に化学製品をあれこれいじって遊んだが、時には、教師の指示になんとか従って、ずっと以前に他の人々が試みた実験を繰り返すこともした。
Man hopes to master nature with science and technology.人類は科学と技術で自然を征服したいと願っている。
Motivation is one of the factors that affects the learning process.動機付けというのは、学習過程に影響する因子のひとつです。
Some scientists think that dolphins are the most intelligent animals in the world except for man, and that we may be able to talk with them one day.イルカは人間に次いで最も知能が高く、やがては彼らとの対話も夢ではないと考えている科学者もいる。
Chemical companies are waiting until everything dies down before reinvesting.化学業界はすべてが下火になるまで再投資を控えています。
He knew more than all the school put together.彼は学校の者を合わせたよりもっとよく物を知っていた。
Desert ecology is a new field of study.砂漠の生態学は新しい学問分野である。
That's why so many students are absent today.非常にたくさんの学生が今日欠席なのはそういうわけなんです。
He made a substantial contribution to economics.彼は経済学に相当な貢献をした。
Dozens of students gathered there.たくさんの学生がそこに集まった。
Many students took part in the contest.多くの学生がコンテストに参加しました。
That scholar made a great scientific discovery.あの学者は、科学的な大発見をした。
It takes fifteen minutes to walk from here to the campus.ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。
Later, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills.後に、高校生になると、僕はビタミン剤を常用するように化学を「摂取した」
It is never too late to learn.決して学ぶのに遅すぎるということはない。
He is superior to me in mathematics.彼は数学で私に優っている。
They usually go to school from Monday to Friday.彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
The scholar regards so-called compulsory education as useless.その学者は、いわゆる義務教育は役に立たないものだと考えている。
Although the paper was much longer than last year's a few students managed to finish.論文は去年のより長かったが、数人の学生はなんとかし上げた。
It's important for young people to study English.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
Not a few students came to the concert last Saturday.先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
He hasn't studied abroad for nothing.彼は留学しただけのことはある。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
The boy grew up to be a scientist.その少年は大きくなって科学者になった。
The geologists explored for oil on our farm.地質学者が私たちの農場で石油の実地調査を行った。
School begins on the eighth of April.学校は４月８日から始まる。
He is something of a scholar.少しは学問ができる。
I don't go to school on Sundays.私は日曜には学校へ行きません。
She boards students.彼女は学生を下宿させている。
Ken goes to school by bus.ケンはバスで通学する。
A heavy snow kept us from going to school.大雪で私たちは学校へ行けなかった。
This book is popular with students.この本は学生に愛読されている。
I hate chemistry.化学が嫌いだ。
Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.古代の天文学者は、空のある物体を観察する道具を持たなかった。
He may have absented himself from school the day before yesterday.一昨日、彼は学校を休んだかもしれない。
I am satisfied with my life in college to a certain extent.私は大学生活にある程度まで満足している。
The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.その少女は両親に東京での大学生活について話した。
The number of students who specialize in biology will increase from now on.今後、生物学を専攻する学生の数は増加するであろう。
Does he go to school on foot or by bicycle?彼は歩いて学校に行きますか、それとも自転車ですか。
Students from Asia studying abroad speak English too, just as Japanese students do.アジアからの留学生は日本語同様に英語も話す。
They are very proud of being students of that college.彼らはその大学の学生である事を誇りに思っている。
I didn't go to school because I was sick.私は病気だったので学校に行かなかった。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は３時間、学課の勉強をする。
Even worms are bought for medical research.虫でさえも医学研究のために購入される。
You shouldn't go to school.学校は休んでください。
He had scientific attainments, but he didn't even know it.学識があるにもかかわらず彼はそれを知らなかった。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.学校へ行ったことのない人は貨物自動車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
It's about time you went to school.そろそろ学校に行く時間です。
This album reminds me of my happy school days.このアルバムを見ると私は楽しかった学生時代を思い出す。
I have no idea what we are doing in our math class.数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
Many American students work their way through the university.アメリカの学生の中には苦労して働きながら大学を出る者が多い。
I think it's time for me to leave for school.そろそろ学校に出かける時間だと思う。
His abilities were not appreciated in that school.あの学校では彼の能力は正しく評価されなかった。
Many students compete to get into the best universities.多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する。
He is an industrious student to the best of my knowledge.私の知っている限りでは彼は勤勉な学生だ。
I cannot account for her absence from school.なぜ彼女が学校を休んだのか説明ができません。
You had better study English thoroughly.君は徹底的に英語を学んだほうがよい。
I don't lend my books to any of the students.私は学生の誰にも本は貸さない。
It isn't that both daughters want to study abroad.娘達は二人ともが留学したがっているわけではない。
He's at home in all the sciences.彼はあらゆる科学について知っている。
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
The boy made believe he was too ill to go to school.少年は病気がひどくて学校をいけない振りをした。
We had an examination in mathematics today.私たちは今日数学の試験を受けた。
I had a lot of pillow fights during my school trip.修学旅行では、よく枕投げをした。
I was on my way to school.私は学校へ行く途中でした。
He graduated from Yale with honors in 1921.彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.父は私が大きくなって就職する場合、学校がいかに大切かを話してくれた。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to中学の時は普段から毎日３時間だか勉強している陸上部の友達がいて、そいつはテスト前もそのペースは崩さなかった。部活ない分かえって暇になるということで、テスト前になると毎日そいつん家でゲームをしてた。あれがなけりゃ俺ももう少し好成績取れたはずだが。
I want to study abroad, even if my parents are against it.たとえ両親が反対しても私は留学したい。
As for the students of today, I don't know what they are thinking about.近頃の学生といえば、何を考えているのか私にはわからない。
The school is situated in healthy surroundings.学校は健康的な環境に位置している。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly.どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。
The school looks like a prison.その学校は外見が刑務所に似ている。
The new school year begins in April in Japan.日本では新学期が四月に始まる。
Take part in the activity not for money but for learning through experience.金銭のためではなく、経験をとおして学ぶという気持ちでその活動に参加しなさい。
We will have a math class tomorrow.わたしたちは明日数学の授業があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License