The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

University was a wonderful experience.大学はすばらしい経験だった。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
She is an excellent scholar, and is recognized everywhere as such.彼女は優秀な学者であり、いたるところでそういう学者として認められている。
Science is far more than a collection of facts and methods.科学は単に事実と方法論の集積では決してない。
We ran for the glory of the school.私達は学校の名誉のために走った。
She pretended to be a student.彼女は学生のふりをした。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
Pocket calculators are as cheap to buy as a pair of socks, and as essential to thousands of British school children as a pencil and eraser.ポケットの計算機は靴下と同じくらい安く買え、また、鉛筆や消しゴムと同じくらい、何千人というイギリスの学童にとっては生活に不可欠のものである。
That's why so many students are absent today.非常にたくさんの学生が今日欠席なのはそういうわけなんです。
I walk to school every day.私は毎日学校へ歩いていく。
It is interesting how he learned Japanese cooking.彼がどのようにして日本料理を学んだかは興味深い。
Japan has caught up with Europe and America in medicine.医学では日本は欧米に追いつきました。
I have math homework today.今日は数学の宿題がある。
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.その著名な哲学者に敬意を表して記念碑が建てられた。
She passed the entrance examination to the girl's high school.彼女は女子高校の入学試験に合格した。
Mathematics is a difficult subject.数学は難しい科目だ。
The consultant, who is under the authority of the Chancellor, gives the committee advice on important questions.顧問は学長を推戴し、本会の重要事項に関し諮問に応じる。
When does school let out for the holidays?学校はいつ休みになるのですか。
So I will see him running on the way to school today.だから今日学校へ行く途中彼が走っているのを見るだろう。
It isn't that both daughters want to study abroad.娘達は二人ともが留学したがっているわけではない。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.８時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
Most of the students here are diligent.ここの学生は大部分がまじめである。
Learning probably takes place in virtually every activity in which we take part.実質上、我々が関わるすべての活動において、学習が行われるのだろう。
Elementary school children go to school for a term of six years.小学生は６年間学校に通う。
The students sat still, listening to the lecture.学生達は身じろぎもせずに講義に聞き入っていた。
He is a great authority on economics.彼は経済学の権威です。
He is just an ordinary student.彼はごく普通の学生です。
I am not equal to him in mathematics.数学では、私は彼には及ばない。
When she saw that they had no schools, she started one.学校がないのを知ると自分で学校を開いた。
Tom is doing well in his lessons at school.トムは学校の勉強をよくやっている。
You didn't come to school yesterday, did you?君は昨日学校に来なかったねえ。
I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.大学を卒業したら何になるつもりかと私は伯父に聞かれた。
The cost of operating schools continued to rise.学校を運営する費用が上昇し続けた。
We cannot decide whether to go to college or not.僕たちは大学へ行くべきか否かを決めかねている。
My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya.小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
Is Mr Sato good at literature?里さんって文学が上手ですか。
On account of an accident, I was late for school.事故のため学校に遅れた。
He goes to school on foot.彼は歩いて学校に行っている。
My grades at school have gone up.僕は学校の成績が上がった。
When I got to school, the race had already finished.私が学校に着いた時には、そのレースは既に終わっていた。
The boy was forced to quit school by his parents.その少年は両親に学校をやめさせられた。
He is not so much a scholar as a TV personality.彼は学者というよりもむしろテレビタレントである。
Elementary and primary school children don't yet know good from evil or reality from fiction.小中学生なんて、まだまだ善悪の見分けも、現実と仮想の見分けもつかない。
"Look at the time! I'm gonna be late for school! Bye!" "See you later. Be careful."「もうこんな時間！学校に遅れちゃう！。いってきます！」「いってらっしゃい。気をつけてね。」
The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.その巻末には修辞学と論理学の技法についての２編の短い大要があり、後者はソクラテス式論争方の見本で結ばれていた。
I was on my way to school.私は学校へ行く途中でした。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
We learn a lot from experience.我々は経験から多くを学ぶ。
I stayed up much later when I was a student.私は学生時代にはもっと夜遅くまで起きていた。
That's why I was absent from school yesterday.そんなわけで私は昨日学校を休んだのです。
I was too sick to go to school yesterday.昨日はあまりにも気分が悪くて学校に行けなかった。
She gave her entire life to the study of physics.彼女は物理学の研究に一生を捧げた。
He devoted himself to the study of chemistry.彼は化学の研究に専心していた。
Nobody is too old to learn.年をとりすぎて学べない人はいない。
Tom pretended not to know how to get to Mary's school.トムはどうやってメアリーの学校へ行けばいいのか、わからないふりをした。
This melody reminds me of my school days.このメロディーを聴くと私は学生時代を思い出す。
Philosophy is not a thing one can learn in six months.哲学は６ヶ月で学べるものではない。
Tom has never been absent from school.トムは学校を休んだことがない。
The number of students who travel abroad for vacation is increasing.休暇を利用して海外旅行をする学生がますます増えている。
The school is located on a hill.その学校は丘の上にある。
We are students.私たちは学生です。
He gave a series of lectures on Japanese literature at UCLA.彼はＵＣＬＡで日本文学に関して一連の講義をした。
All of my kids want to learn how to speak French.ウチの子どもたちは皆どうやってフランス語を話すのかを学びたいと思っています。
Neither of those two students passed the test.その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。
We'll be starting college next year.来年私たちは大学生活が始まります。
Remember to post the letter on your way to school.学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。
Are you going to learn English?諸君は英語を学ぶところですか。
I was in the ninth grade last year.私は去年中学３年生だった。
I do not like science.科学は好きではありません。
You must learn English whether you like it or not.好むと好まざるとにかかわらず、英語は学ばなければなりません。
I regret having been lazy in my school days.私は学生時代に怠けていたことを後悔している。
These figures indicate three in five college first-year students are indifferent to politics.これらの数字が示すのは、大学１年生の５人中３人が政治に無関心だということだ。
It is known all over the world that, in Japan, students have to take difficult entrance examinations to enter universities.日本では大学に入るには難しい入学試験が必要だということは、世界中に知られている。
I can walk to school in half an hour.学校までは歩いて３０分で行けます。
What do you plan to major in at college?大学では何を専攻するつもりですか。
So far he has done very well at school.今までのところ彼は学校では仲良くやっている。
He will sit for the entrance examination.彼は入学試験を受けるだろう。
Do you like school?学校は好き？
It's never too late to learn.学ぶのに遅すぎることはない。
You must follow school rules.学校の決まりは守らないといけない。
The audience consisted mainly of students.聴衆は主に学生からなっていた。
I learned a lot from you.あなたからさまざまなことを学びました。
John would often go mountain climbing when he was a student.学生時代、ジョンはよく登山に行ったものだ。
She studies mathematics.彼女は、数学を勉強します。
She resolved on going to college.彼女は大学へ行こうと決心した。
Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.山田君ってさ、同じ学年の女子には人気ないけど、下級生にはモテるんだよね。
Where is your school?あなたがたの学校はどこにありますか。
You should learn to restrain yourself.君は自分を抑えることを学ぶべきだ。
Science begins when you ask why and how.なぜ、どうして、と問いかけるときから科学は始まる。
His bag is right here, so he cannot have gone to school yet.彼の鞄はここにあるから、彼はまだ学校に行ったはずがない。
The major result from recent investigations of Emmet's theory has been that it can be applied to biochemistry as well.エメット理論が生化学にも適用できるということか、最近の研究の主要な成果である。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
His house is within a stone's throw of his school.彼の家は学校のすぐ近くにある。
Einstein was a mathematical genius.アインシュタインは数学の天才だった。
I need to study math.私は数学を勉強することが必要だ。
Tom met Mary on his way to school.トムは学校へ行く途中でメアリーに会った。
Our school encourages sports.私たちの学校ではスポーツを奨励している。
All the English teachers at my son's school are native speakers.息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。
He is not a high school student.彼は高等学校の生徒ではありません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License