The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The boy in question did not come to school today.当のその少年は今日学校に来なかった。
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk."「ここから学校までどのくらいかかりますか」「歩いて約１０分です」
We live in the neighborhood of the school.私たちは学校の近くに住んでいる。
Week 13: Learn about absolute, and relative, motion.第１３週：絶対運動と相対運動について学習する。
With most of the arts, if you don't get the basics down properly then it is difficult to acquire further skills.大抵の学芸は、最初に基礎をしっかりやっておかないと、その先スムーズに身に付けることができません。
You don't go to school on Sunday, do you?君は土曜日には学校へ行かないのですね。
On my way to school each day, I see dogs.毎日学校に行く途中で、私は犬を目にする。
Biologists assert the losses are severe.生物学者は、損失は深刻だと主張している。
No one is so old but he can learn.年をとりすぎて学べない人はいない。
You could also say that he's at the bottom of the class, for sure.学校の成績がいつもビリなのもうなずけるよ。
A student from America lives near my house.アメリカから来た学生が、うちの近くに住んでいる。
Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school?スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
Students discussed the problem of brain death for a long time.学生たちは脳死の問題について長々と議論した。
One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.教育に関する大きな迷信の一つは子供は人から教えてもらうことによって学ぶということである。
He prides himself on his learning.彼は学識を自慢している。
I looked after the rabbits when I was at school.学校に通っていた時、ウサギの世話をした。
He depends on his parents for his university fees.彼は大学の学費を親に頼っている。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
He attends the same school that I do.彼は私が通っている同じ学校に通っている。
Every man should learn how to cook.男性もすべて料理の仕方を学ぶべきだ。
They rented the room on the second floor to a student.彼らは二階の部屋を学生に貸した。
I made friends with them at the school festival.私は学園祭で彼らと親しくなった。
She was even more surprised when she heard Miss Baker say, "Excuse me, but may I change places with you?"女子学生はベイカーさんの言った、「すいませんが、場所をかわってもらえませんか」という言葉を聞いて、さらに驚いた。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
The scholarship made it possible for him to continue his education.奨学金がもらえたおかげで彼は学業を続けることが出来た。
Do you know why he has been absent from school?彼がどうして学校を欠席しているか知っているかい。
Tom has never been absent from school.トムは学校を休んだことがない。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
The economist instinctively anticipated the current depression.その経済学者は現在の不況を本能的に予期していた。
Taro is writing a term paper.太郎は学期末のレポートを書いているところだ。
Ruriko is a high school student.るり子は高校の学生だ。
He was absent from school because of illness.彼は病気で学校を休んだ。
She attends school at night.彼女は夜、学校に通っている。
Hurry up, and you'll be in time for school.急げば、学校に間に合いますよ。
You and I are both students at this school.私も貴方も二人ともこの学校の学生です。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
She is an English teacher fresh from college.彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.海外で勉強することによって、学生は別の風俗習慣に触れることができる。
He is well acquainted with French literature.彼はフランス文学に精通している。
He used to go to school by bicycle, but he takes a bus now.彼は以前自転車通学だったが、今はバス通学です。
As many as twenty students were absent.二十人もの学生が欠席した。
What's the difference between religion and philosophy?宗教と哲学ってどこが違うんですか？
Among the audience, there were students, teachers, clerks, and so on.聴衆の中には学生、教師、事務員などがいた。
He is second to none in mathematics in his class.クラスで、数学では彼の右に出る者はいない。
After he left school, he went to London.彼は学校を卒業したあと、ロンドンへ行った。
They helped one another to make the school festival a success.学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
The café nearer to the school is closed at lunch hours.学校の最寄りのカフェはお昼の時間には閉まっている。
We will have learned English for five years next year.私たちは来年で英語を５年間学んだ事になります。
Somehow he managed to work his way through college.彼は苦学して曲がりなりにも大学を出た。
He teaches arts and crafts in a school.彼は美術工芸を学校で教えている。
He was greatly influenced by a number of books on literature by the scholar.彼はその学者の文学に関する多くの著作に非常に影響を受けた。
She applied what she had learned in class to the experiment.彼女は授業で学んだことをその実験に応用した。
I found the field trip very educational.その実施見学は非常にためになった。
We went on a school trip to Nara.学校の遠足で奈良に行った。
He entered junior high school.彼は中学校に入った。
I'm considering studying in the United States next year.来年アメリカに留学しようかと思っています。
The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?例文は過去進行形の文です。皆さんは進行形を学習するとき、どのように教わりましたか？
He is doing well in his college work.彼は大学の学業をりっぱにやっている。
The math homework proved to be easier than I had expected.数学の宿題は、思ってたよりもかんたんだった。
My major is linguistics.私は言語学専攻です。
She is working hard this semester.彼女は今学期がんばって勉強している。
At school I am on the Newspaper Committee.学校では新聞委員会に入っています。
Jane is absent from school today.ジェーンは今日学校を休んでいる。
I decided to go abroad to study.留学することを決めた。
I studied in England for six months when I was a student.学生時代、イギリスに半年留学しました。
I will wait for you in front of the school.私はあなたを学校の前で待っているよ。
Don't be late for school.学校に遅れてはいけません。
My sister is a junior at Kobe College.私の妹は神戸女学院の３回生です。
The impact of science on society is great.社会に対する科学の影響は大きい。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.８時なのであなたはすぐに学校に行かなくてはいけないと思う。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.学校へ行く途中で通りを横断しているときに事故に遭った。
I sat for a scholarship.私は奨学金の試験を受けた。
I was envious of the students who had studied abroad.私は海外留学した学生がうらやましかった。
I'm a self-supporting student so I can't have that sort of high class thing.あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
I usually go to school by bus.私はふつうバスで学校へいきます。
Being only a student, I can't afford to get married.学生の身なのでまだ結婚する気になれない。
Chemistry gave us plastics.科学が私たちにプラスチックを与えてくれた。
I graduated from the University of Kyoto.私は京都大学を卒業しました。
It's been ten years since I left college.私が大学を出てから１０年になります。
He used to go to school by bicycle, but now he goes by bus.彼は以前自転車通学だったが、今はバス通学です。
The teacher gave her a lot of information about the university.先生は彼女に、大学について多くの情報を与えた。
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
There seem to be few people who can solve that math problem.その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
Students from Asia studying abroad speak English too, just as Japanese students do.アジアからの留学生は日本語同様に英語も話す。
He was absent from school because of illness.彼は病気のため、学校を休んだ。
How far is it from here to your school?ここから学校までどのくらいの距離ですか。
He did nothing but read novels in his junior high school days.彼は中学時代小説ばかり読んでいた。
You had better leave the students to find out for themselves.学生には自分で発見させるようにした方がいい。
She is weakest at science.彼女は科学が最も苦手だ。
The consultant, who is under the authority of the Chancellor, gives the committee advice on important questions.顧問は学長を推戴し、本会の重要事項に関し諮問に応じる。
Freud originated psychoanalysis.フロイトは精神分析学を創始した。
It's important for young people to study English.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
I'll be late for school!学校に遅刻しそう！
I like art and music among my school subjects.私は学科では美術と音楽が好きです。
We learned at school that Shakespeare was born in 1564.私たちはシェイクスピアは１５６４年に生まれたということを学校で学んだ。
Students bustled about all night.学生は一晩中さわぎまくった。
Entering a university is not the purpose of my life.大学に入っていることが私の人生の目標ではない。
The teacher wants to do away with cheating on tests in school.その先生は学校でのカンニングをなくしたいと思っています。
The treaty bans the use of chemical weapons.条約は科学兵器の使用を禁止している。
She majors in organic chemistry.彼女は有機化学を専攻している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License