The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
It isn't futile to go to university.大学へ行くことは無駄ではない。
They announced an increase in tuition fees.学校は授業料の値上げを発表した。
The law obliges us to send our children to school.法律によって我々は子供たちを学校に通わせなければならない。
He is more a teacher than a scholar.彼は学者というよりは教師だ。
Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした。
This school was recommended to me by someone I asked to help me with the visa application process.ビザの一連の手続きをお願いしている方がこの学校を薦めてくれました。
He had a traffic accident on his way to school.彼は学校に行く途中で交通事故に遭った。
On the other hand we learned a great deal from the experience.またその一方ではその経験から学んだものも大きかった。
I like mathematics, chemistry and the like.私は数学や化学などが好きです。
He is eager for a chance to study abroad.彼は留学するチャンスがほしいと強く望んでいる。
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.彼は立派な学者であってさらに良いのは教えるのもうまい。
I don't lend my books to any of the students.私は学生の誰にも本は貸さない。
Steve and Jane always walk to school arm in arm.スティーブとジェーンはいつも腕を組んで歩いて通学している。
A lot of students do part-time jobs.たくさんの学生がアルバイトをする。
Our school is 80 years old.私たちの学校は創立８０周年です。
The first term starts in April.１学期は４月から始まる。
As for the students of today, I don't know what they are thinking about.近頃の学生といえば、何を考えているのか私にはわからない。
School discipline is not as it should be.学校の規律が乱れている。
How many schools are there in your city?君の町にいくつ学校がありますか。
You must learn English whether you like it or not.好むと好まざるとにかかわらず、英語は学ばなければなりません。
Gauss had an innate talent for mathematical problems.ガウスには数学的な問題を考える生まれついた才能があった。
My sister is twenty-one years old and a college student.妹は２１で大学生です。
Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.僕らの大学の校舎は、今福岡市の北部の山腹に建築中です。
I put on a cap when I go to school.学校に行くときは帽子を被ります。
I go to school at seven.七時に学校に到着する。
You should persist in your efforts to learn English.あなたは英語を学ぶ努力をずっと続けるべきです。
I was late for school on account of an accident.私は事故で学校に遅れた。
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.私たちの会社は新しい化学工場をロシアに建設する計画をしている。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。
You must not be late to school again!二度と学校に遅れてはいけませんよ。
That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
What is the total number of students?学生は全部で何人ですか？
There are 30 classes in our school.私達の学校には３０学級ある。
Do you know why Tom is absent from school?トムがなんで学校休んでるか知ってる？
One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.教育に関する大きな迷信の一つは子供は人から教えてもらうことによって学ぶということである。
She is studying fine art at school.彼女は学校で美術を学んでいる。
Due to circumstances, I gave up the idea of going to university.事情があって私は大学進学をあきらめた。
Being pitched out into life is the best way of learning how to life.実社会に放り出されることは生活の方法を学ぶ最上の道である。
I met him on my way home from school.私は学校からの帰り道で彼に会った。
I was absent from school yesterday.きのう私は学校を休んだ。
All the English teachers at my son's school are native speakers.息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。
The story that, "Apparently the new primary school curriculum will teach that pi as 3" spread this March.今年の３月頃に「小学校の新しい教育課程では、円周率を『３』として教えるのだそうだ」という話が広まった。
They rented the room on the second floor to a student.彼らは二階の部屋を学生に貸した。
The second term came to an end yesterday.昨日２学期が終わった。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
When she was at university, Yuriko abandoned herself to sexual passion.大学生の時、有理子が愛欲に身を委ねた。
He is a physicist.彼は物理学者だ。
Could you tell me something about your school?あなたの学校について私に何か教えて頂けませんか。
He is second to none in mathematics.彼は数学では誰にも劣らない。
A new principal is administering the school.新しい校長が学校を管理運営している。
I am proud of never being late for school.私は学校に遅刻したことがないのを誇りに思ってる。
The college is affiliated with the university.そのカレッジは大学に付属している。
He was absent from school because he was sick.彼は病気で学校を休んだ。
He decided to specialize in physics at college.彼は大学で物理学を専攻することに決めた。
I didn't study math at all.私は数学をまったく勉強しませんでした。
He muttered complaints against the school.彼は学校に対する不満をつぶやいた。
I don't feel like doing my math homework now.今は数学の宿題をする気がしない。
He did not go to college for nothing.彼はさすが大学に行っただけのことはある。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
As many as fifty students gathered to hear his lecture.５０人もの学生が彼の講義を聞きに集まった。
I will learn.学びます。
They are both school children.彼らは２人とも学童である。
None of the girls is a student.その娘たちのだれも学生ではない。
I have math homework today.今日は数学の宿題がある。
He was late for school yesterday.彼は昨日学校に遅刻しました。
He is second to none in mathematics.彼は数学では誰にも引けをとらない。
Brian went to school with Kate.ブライアンはケイトと学校に行った。
The final decision rests with the students themselves.最終決定は学生自身にある。
Your contribution to the school is tax-deductible.学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。
It is impossible for me to finish my term paper by tomorrow.明日までに、私は学期末レポートを仕上げることはできない。
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.明日は履修届けを出しに学校へ行きます。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
We are going to mount a hill near our school this Sunday.今度の日曜日に、私達は学校の近くの丘に登る予定だ。
They hate him because he gives them a mountain of homework.学生達は彼が山のような宿題を出すので大嫌いである。
He majors in English literature.彼は英文学を専攻している。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class「マキちゃんて双子らしいよ」健が言った。「知らんがな」俺は興味がないので冷たく返す。マキちゃんというのは学生ラウンジで俺たちのサークルの隣に陣取っているウクレレサークルの女の子だ。健の目にはずいぶん可憐に映っているようだが、俺に言わせればクラスで６番目に可愛いくらいの普通の娘だ。
That is our school.あれは私達の学校です。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
I took my degree in biology.生物学で学位をとった。
That school is equipped with the latest gymnastics apparatus.その学校は最新の体育器具を備えている。
For centuries foreign language teaching focused on reading and writing.何世紀にも、読み書きに焦点を絞る語学教育である。
None of the students have arrived on time.時間通りにやって来た学生はいない。
My decision to study abroad surprised my parents.留学するという私の決心に両親は驚いた。
That fact is of great importance from the viewpoint of science.その事実は科学の観点からすれば非常に重要です。
School reopens in September.学校は九月に再開される。
It's never too late to learn.決して学ぶのに遅すぎるということはない。
He is not so much a professor as a school teacher.彼は大学教授というよりむしろ小学校の教師である。
I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
My father did not allow me to study in the USA.父は私のアメリカ留学を許してくれませんでした。
He is absorbed in scientific work.彼は科学の仕事に熱中している。
In general, Susie is a nice student.概して、スージーはよくできる学生です。
Knowledge of computers is basic to all sciences.コンピューターの知識はすべての科学にとって基本である。
Harvard University was founded in 1636.ハーバード大学は１６３６年に設立された。
His house is within a stone's throw of his school.彼の家は学校のすぐ近くにある。
One is never too old to learn.いくつになっても学ぶことはある。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
Jim is what is called an absent-minded student.ジムは、いわゆるぼんやりした学生だ。
It's such a long time since he left school.彼が学校を出てからずいぶん久しい。
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License