The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The school is located at the foot of a hill.その学校は丘のふもとにあります。
She put on high airs with her learning, and she was not popular.彼女は学識を鼻にかけていたので人気がなかった。
He returned to Japan after graduating from college.彼は大学卒業後日本に戻った。
I am a student at London University.私はロンドン大学の学生です。
School finishes before noon on Saturdays.土曜日は１２時前には学校が終わる。
None of the students have arrived on time.時間通りにやって来た学生はいない。
Our teacher demonstrated the experiment in chemistry.私たちの先生は化学の実験を実際にやってみてくれた。
The professor requires excellent work of his students.教授は学生たちに優秀な研究を求める。
The second term came to an end.二学期は終わった。
I want to go to college.私は大学へ行きたい。
As soon as we are born, the world gets to work on us and transforms us from merely biological into social units.私たちが生まれるとすぐに、世界は私たちに影響を与え始め、私たちを単なる生物学的単位から社会的単位へ変える。
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.なるほど彼には学識があるが、常識に欠ける。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
This book gives us a good idea of economics.この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
She has a degree in biology.彼女は生物学の学位を持っている。
The student is working at sociology.その学生は社会学を勉強している。
He seems to be very fond of the student.彼はその学生が気に入っているらしい。
He is in charge of the class.彼がその学級の担任だ。
I may not have much to offer in the way of learning or ability, but I want to do whatever I can for us all and humbly ask for your favor.浅学非才の私ではありますが、何とぞ皆様のお力を賜りたく、ここにお願い申し上げる次第です。
We learned at school that the square root of nine is three.僕らは９の平方根は３だと学校で習った。
Success in school calls for hard study.学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。
He can not have gone to school.彼が学校に行ったはずがない。
History is not his major subject.史学は彼の専攻科目ではない。
She was accepted by Harvard.彼女はハーバード大学に受かった。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中その学生が居眠りをしているのをみつけた。
Do you go to school on foot?あなたは歩いて学校へ通っているのですか。
In addition to being a good teacher, she was a great scholar.彼女は良い教師であるばかりでなく、偉大な学者でもあった。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
A map helps us study geography.地図は私たちが地理学を学ぶ助けになる。
The student, who failed in a test in English, was inspired by his friend's words.英語の試験に失敗した学生は友人の言葉に元気づけられた。
Our school is right across the river.私たちの学校は、川の真向かいにあります。
I was ten minutes late for school.私は学校に１０分遅刻した。
Don't tell tales out of school.学校の中の話を外でするな。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
He is not as lazy a student as you think.彼はあなたが思っているほど怠け者の学生ではない。
All of my kids want to learn French.ウチの子どもたちは皆フランス語を学びたいと思っています。
Not every student studying law can be a lawyer.法学を学んでいる学生が皆法律家になれるというわけではない。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.米国の研修医制度については、田中まゆみ氏の著書「ハーバードの医師づくり」（医学書院）を一部参考とさせていただきました。
If you don't eat fast, you will be late for school.早く食べないと学校に遅れちゃうよ。
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.試験を最初にやり終える学生が必ずしも一番いい成績を取るわけではない。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.試験管を壊したり、おもしろ半分に化学製品をあれこれいじって遊んだが、時には、教師の指示になんとか従って、ずっと以前に他の人々が試みた実験を繰り返すこともした。
A beer today or a degree tomorrow?今日のビールを取るか、明日の学位を取るか。
The fact is I didn't go to school today.実は今日は学校に行きませんでした。
I live within walking distance of school.学校には歩いて行ける所に住んでいます。
"Are you a Japanese student?" "Yes, I am."「君は日本人の学生ですか」「はい、そうです」
He is a cut above the average college student.彼は並みの大学生より一段上だ。
It is never too late to learn.決して学ぶのに遅すぎるということはない。
The schoolboys teased each other endlessly.男子学生たちはひっきりなしにふざけあっていた。
It is said that he studied law when he was young.彼は若い頃に法律を学んだそうだ。
He is above the ordinary type of student.彼は平凡な学生ではない。
The student became an acquaintance of this girl last year.学生は去年あの女性と知り合いになりました。
I'm studying voice at a college of music.私は音楽大学で声楽を専攻しています。
I don't know all of the students.私はその学生たち全員を知っているわけではない。
Why don't you go to school with us?私たちといっしょに学校に行かない。
Is he a hardworking student?彼は勤勉な学生ですか。
She was a genius in mathematics.彼女は数学の天才だった。
In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory.日本では小学校と中学校に通うことは義務となっている。
The older of the two daughters is in college.ふたりのうち、姉のほうは大学に在学中である。
What kind of places would you like to see?どういう所を見学したいですか。
I must learn French.フランス語を学ばなくてはいけない。
She got her master's degree three years ago.彼女は３年前に修士の学位をとりました。
A man of learning is not always a man of sense.学者が必ずしも良識のある人とはいえない。
His bag is right here, so he cannot have gone to school yet.彼の鞄はここにあるから、彼はまだ学校に行ったはずがない。
We should make good use of dictionaries when studying a foreign language.外国語を学ぶときは辞書をよく利用しましょう。
My significant other works at a language school and loves it very much.恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
He is hailed as the father of modern anthropology.彼は現代人類学の父として熱烈な支持を受けている。
I intended to study medicine in America.私はアメリカで医学を学ぶつもりでした。
I have some acquaintance with chemistry.化学には少し知識があります。
I'm not a junior high school student.私は中学生ではありません。
The new school is of simple and modern construction.新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。
He studied very hard to become a scientist.彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
He is above the ordinary type of student.彼は普通の学生じゃない。
He entered junior high school.彼は中学校に入った。
She is often late for school on a rainy day.彼女は雨の日にはよく学校に遅れます。
I ran because I was late for school.私は学校に遅れたので走った。
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。
Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。
He expelled the students from the room.彼は学生を部屋から出した。
It is difficult for foreign students to speak English well.外国人学生にとって英語を上手に話すことは難しい。
Modern technology has made our lives more comfortable.現代の科学技術のおかげで私たちの生活は快適になった。
"Look at the time! I'm gonna be late for school! Bye!" "See you later. Be careful."「もうこんな時間！学校に遅れちゃう！。いってきます！」「いってらっしゃい。気をつけてね。」
If it had not been for antibiotics, medicine would not have made such remarkable progress.抗生物質がなかったなら、医学はこんなに目覚しい進歩を遂げなかったであろう。
I usually walk to school.私は普段は歩いて学校に行く。
She pretended to be a student.彼女は学生のふりをした。
I like English better than I like mathematics.私は数学よりも英語の方が好きです。
My brother has his eye on a scholarship so he can go to college.兄は大学にいけるように奨学金を狙っている。
You can study, no matter your age.どんなに年をとっていても学ぶことはできる。
He made a substantial contribution to economics.彼は経済学に相当な貢献をした。
I majored in American literature at college.私は大学でアメリカ文学を専攻した。
Some of the college students who are caught cheating on the exams do not even blush.試験中カンニングしているところを見つけられた大学生の中には、赤面さえしないものもいる。
I used to go fishing in my school days.学生時代にはよく釣りにいったものだ。
He has an extraordinary faculty for mathematics.彼は並外れた数学の才能を持っている。
She works as hard as any other student.彼女は他のどの学生にも劣らず勉強する。
She quit school for health reasons.彼女は健康上の理由で学校をやめた。
She wrote on gender bias in science.彼女は科学における性的偏見について書いた。
This dictionary is of great use for students.この辞書は学生に非常に役に立つ。
Ruriko is a high school student.るり子は高校の学生だ。
He isn't a history major.彼は史学専攻ではない。
I was absent from school because I was sick.私は病気のため学校を休んだ。
I had no school today, so I spent the whole day at home watching TV.今日は学校が休みだったので、一日中家でテレビを見ていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License