The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His job had already been settled when he left school.
彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
We were in the first year of middle school last year.
私達は去年中学１年生でした。
His study of optics led him to the invention of the magnifying glass.
光学の研究で彼は拡大鏡の発明をした。
She resolved on going to college.
彼女は大学へ行こうと決心した。
At school I am on the Newspaper Committee.
学校では新聞委員会に入っています。
She went to school in spite of the pain in her right leg.
彼女は右脚が痛かったのに学校に行った。
The eloquent scholar readily participated in the debate.
雄弁なその学者は快く討論に参加してくれた。
See you tomorrow at school.
また明日学校でね。
We were late for school because it rained heavily.
ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
She made a series of medical discoveries.
彼女は連続して医学的発見をした。
None of the girls are students.
その娘たちのだれも学生ではない。
You'd better not go to school tomorrow.
君は明日学校を休まなければならないだろう。
If he had not died so young, he would have become a great scientist.
彼はあんなに若くして死ななかったら、偉い学者になっていただろうに。
It's a better line than when you used to call me from the university.
あなたが大学から電話してきたときより、よく聞こえるわ。
I don't go to school on Sunday.
私は日曜日には学校に行かない。
Our school has ten classes.
私たちの学校には１０の学級がある。
They regarded him as a good scholar.
彼らは彼のことを優れた学者だと見なしていた。
School begins the day after tomorrow.
学校は明後日から始まります。
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.
その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。
Technology has differentiated our cultures.
科学技術は異なる文化を作り出した。
He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.
彼は優れた科学者で、そのうえ偉大な詩人だった。
"What did the professor talk about?" the student asked.
「教授は何について話していました？」と学生はたずねた。
At the time there were no native English speakers teaching in any public school.
その当時、どこの公立の学校にもネイティブの英語の先生などいませんでした。
School will soon break up for the summer vacation.
学校はもうすぐ夏休みになる。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
This child solved the complicated mathematics problem easily.
この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
I usually walk to school.
私はたいてい学校に歩いていく。
School being over, we went swimming in the pool.
学校が終わってから、私たちはプールへ泳ぎに行った。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
He learned to appreciate literature.
彼は文学を正しく鑑賞できるようになった。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
その学生に、学校へはきちんと通っているのかと聞いたら、返答に詰まってしまった。
The biologist concentrated on observing the phenomenon.
生物学者はその現象の観察に集中した。
My father studies astronomy, or the science of stars.
父は天文学、つまり星に関する学問を研究している。
Most students like sports.
たいていの学生はスポーツが好きだ。
This book is of great value to students of science.
この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
The bell had already rung when I got to school.
私が学校に着いたときベルはすでに鳴っていた。
I mean students in general, but not in particular.
私は一般の学生のことを言っているのであって、特定の学生のことを言っているのではない。
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
教育は単に多くの事実を学ぶことにあるのではない。
My decision to study abroad surprised my parents.
留学するという私の決心に両親は驚いた。
Some psychologists raise doubts about Pepperberg's research.
心理学者の中にはペパーバーグの研究に疑念を抱く人がいる。
I didn't go to school last month.
私は先月学校に行きませんでした。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
