UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Each of the students has his own locker.学生たちはめいめい個人用のロッカーがある。
He was seeking to do well at school.彼は学校でいい成績をとろうとしていた。
You'd be surprised what you can learn in a week.一週間でどれほどのことが学べるか、自分でもびっくりするはずだよ!
He is reading a book of literary criticism.彼は文学評論の本を読んでいる。
He is not a learned man, but a man of action.彼は学者でなくて活動家だ。
Which do you like better, physics or chemistry?物理学と化学とどちらがお好きですか。
He lives off campus.彼は学外に住んでいる。
When I was in school, I really hated writing essays.俺学校時代作文本当苦手だった。
In his school days he wasn't as gentle as he is now.学生時代は彼は今ほど優しくなかった。
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。
On account of an accident, I was late for school.事故のため学校に遅れた。
I stayed up much later when I was a student.私は学生時代にはもっとよる遅くまでおきていた。
I have got into Hyogo University.兵庫大学に入りました。
I have a son in junior high school.私には中学生の息子がいる。
After he had graduated from the university, he taught English for two years.彼は大学を卒業してから2年間英語の教師をしていた。
I am not equal to him in mathematics.数学では、私は彼には及ばない。
Einstein's theories contributed greatly to modern science.アインシュタインの理論は現代の科学に大いに貢献した。
It being Sunday today, we have no school.今日は日曜日なので学校は休みだ。
He found a good room with board near his college campus.彼は大学の近くに食事付のよい下宿を見つけた。
Many students have failed the test.多くの学生が試験に落ちた。
He was absent from school yesterday because he was ill.彼は昨日病気で学校を休んだ。
I used to keep a diary in English when I was a student.僕は学生の頃日記を英文でつけていたものだ。
She cannot have done well at school.彼女は学校の成績が良かったはずがない。
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine.哲学はあなたが想像するほど難しい学科ではない。
It is only natural that he should do well at school.彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。
That is my school.あれが私の学校です。
He is not a teacher, much less a scholar.彼は教師ではない、まして学者などではない。
School begins at half past eight.学校は8時半から始まる。
All the students respect their home room teacher.すべての学生が担任の先生を尊敬している。
Uniforms differ from school to school.制服は学校によって違う。
It seems to be difficult for her to get along with students in the new school.彼女にとって新しい学校でうまくやっていくのは難しいようだ。
I continued buying prepared dishes even after I went to middle school.この惣菜買いは、それから後中学へ行っても続いていた。
Many students compete to get into the best universities.多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する。
Most students are preparing for the final exams.たいていの学生は期末試験の準備をしている。
If you are to know a nation, you must learn its history.ある国を知りたければ.その国の歴史を学ばねばならない。
The teacher is in charge of the third year class.その先生は第3学年のクラスを担任している。
The final exams are approaching.学期末テストが近づいている。
Life at this college is nothing like I expected.この大学での生活は全く期待はずれだ。
I'm going to study biology and Spanish.私は生物学とスペイン語を勉強するつもりです。
This is true of students.このことは学生に当てはまる。
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。
Ayako's skin is sensitive to chemicals.文子が化学物質に敏感な皮膚を持っています。
It doesn't require a scholar to interpret.その解釈は学者を待つまでもない。
I was kicked out of high school.私は高校を退学になった。
She is well versed in Spanish literature.彼女はスペイン文学に明るいです。
This school was recommended to me by someone I asked to help me with the visa application process.ビザの一連の手続きをお願いしている方がこの学校を薦めてくれました。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
School will soon break up for the summer vacation.学校はもうすぐ夏休みになる。
Mr Hunt is principal of our school.ハント先生が私たちの学校の校長だ。
I kept company with him since we were students.私は学生の時から、彼と親しくつき合っている。
Science is the way to prepare for the 21st century.科学は21世紀に備える方法だ。
I learned a lot from him.私は彼からたくさんのことを学んだ。
The group was made up of teachers and students.その団体は教師と学生から成り立っていた。
Greek philosophers placed value on democracy.ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.ネイティブの子どもは、何年も学んだ非ネイティブが知らず今後も知り得ないたくさんのことを自身の言語について知っているものだ。
I think it's time for me to leave for school.そろそろ学校に出かける時間だと思う。
The committee is composed chiefly of professors.その委員会は主に大学教授で構成されている。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
I became less and less interested in mathematics.私はだんだん数学に興味を持たなくなった。
You'll go to school tomorrow.貴方は、明日学校に行くだろう。
He gave up going abroad to study because of his father's sudden death.彼は父の急死のために留学するのをあきらめた。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.若いけれども彼はこれまでに例のないほどの偉大な数学者である。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school.ピップは17歳でジョンは16歳でしたが、2人ともまだ学校に通っていました。
Why is it that you're always late for school?いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.科学的知識の増加とともに、人間の悪を行う力は、善を行う力に比例して増えてきた。
He has not been able to attend school for a week.彼は1週間も学校に通えないでいる。
The students sat still all the time.学生たちは終始じっと座っていた。
He wanted them to go to college and learn to be businessmen.息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。
He who thinks himself already too wise to learn from others will never succeed in doing anything.自分がすでに他人から学ぶことがないほど賢明であると思っているものは、何をすることにも成功しないだろう。
I'm not strong enough yet to go to school.まだ学校へ行けるほど元気にはなっていません。
I'm going to give up math.僕は数学をあきらめるよ。
So, well, it's a bitter decision for the student council to make as well. Give 'em a break.だからまあ、学生会としても苦渋の決断てやつなんだ。わかってやってくれ。
I belong to a tennis club in my university.大学ではテニスクラブに入っています。
I'm majoring in sociology.私は社会学を専攻している。
They learned all there was to know about it.それについて知っておくべきことの全てを彼らは学んだ。
Students took the lead in the campaign against pollution.学生たちが公害反対運動の先頭に立った。
I have a liking for chemistry as well as for physics.私は物理だけでなく化学も好きである。
Do you like school?あなたは学校が好きですか。
He is absorbed in scientific work.彼は科学の仕事に熱中している。
He prides himself on his learning.彼は学識を自慢している。
The names of the students who failed in the examination were posted on the bulletin board.試験に落ちた学生の名前は掲示板に張り出された。
She realized her ambition to become a great scientist.彼女は大科学者になるという夢を実現した。
She studies literature as well as language.彼女は言語はもちろん、文学も研究している。
We have many things in common: hobbies, educational backgrounds, for instance.私たちは趣味、学歴など、いろいろと共通したものを持っている。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
A great number of students battled for freedom of speech.多くの学生が言論の自由を求めて戦ってきた。
You met him at the university?あなたは彼と大学で会いましたか。
It is interesting how he learned Japanese cooking.彼がどのようにして日本料理を学んだかは興味深い。
The more we learn, the more we realize how little we know.学べば学ぶほど、いかに少ししか知らないかがわかってくる。
In recent years, science has made remarkable progress.近年科学は目覚しく進歩した。
You must not cast a spell upon someone inside the school.学校内で人に魔法をかけるはダメです。
It doesn't matter very much which college you graduated from.どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
The school authorities started to take action at their request.彼らの要請に応じて学校側が動き出した。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.「昨日あの授業の講義を聞いていましたか」と学生がたずねた。
He is an industrious student to the best of my knowledge.私の知っている限りでは彼は勤勉な学生だ。
She was often late for school.彼女はよく学校に遅刻した。
The biologist is proud of his historic discovery.その生物学者は自分の歴史的な発見を誇りに思っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License