The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You must not be afraid of making mistakes when learning a language.
言語を学ぶ際に間違うことを恐れてはいけないのです。
I meet her at school now and then.
私は時折学校で彼女に会う。
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.
なるほど彼には学識があるが、常識に欠ける。
My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.
父のわずかの蔵書は主に論争神学の本から成り立っていたが、その大半を読んでいた。
Both he and I were able to solve the math problem.
彼も私もその数学の問題が解けた。
I like math.
私は数学が好きだ。
How did you learn Esperanto?
どのようにエスペラントを学びましたか?
He's a professor of biology at Harvard.
彼はハーバードの生物学教授だ。
He was admitted to the school without sitting for an examination.
彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。
There are more girls than boys in our school.
私たちの学校は男子より女子の方が多い。
Students arriving late will not be permitted to enter the hall.
遅れて到着した学生は講堂に入れません。
I have to walk to school.
私は歩いて学校に行かなければならない。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine it is.
哲学はあなたがたが考えているほど難しい学科ではない。
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.
中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。
They became all the better friends because they entered the same college.
彼らは同じ大学に入ったので一層なかよくなった。
Science produced the atomic bomb.
科学が原子爆弾を生み出した。
What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.
大切なのはどの大学を出たかではなくて、大学で何を学んだかである。
We learn by teaching.
人は教える事によって学ぶ。
It's time to go to school.
もう学校に行く時間です。
He dropped out of college in the first year.
彼は１年目で大学を辞めた。
He goes to school on foot.
彼は歩いて学校へ行く。
This book is popular with students.
この本は学生に愛読されている。
Theoretically, I'm doing math.
理論的には、私は数学をしている。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
The youngest teacher at our school is not so young.
私たちの学校のいちばん年下の先生でもそれほど若くない。
His parents want him to go to college.
両親は、彼に大学へ行ってもらいたいと思っている。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.
真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
I reached school before the rain started.
私は雨が降り出す前に学校に着いた。
I'll be late for school!
学校に遅れちゃう！
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
私は昨日学校からのかえり道でにわか雨に遭った。
I wonder if it's possible to teach myself perfect pitch.
絶対音感は独学で学べるのだろうか。
The man who stops learning is as good as dead.
学ぶことをやめたら、人は死んだも同然である。
Are you a student?
あなたは学生ですか。
He became a cameraman after he graduated from college.
彼は大学卒業後カメラマンになった。
Two doctors were talking shop.
二人の医者が医学の話をしていた。
He was made much of at school.
彼は学校で重んじられた。
He regretted having been lazy in the former term.
彼はその前の学期に怠けてしまったことを後悔した。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med
