The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I recommend that you should buy a learner's dictionary.私は君に学習者用辞書を買うことを勧めます。
They adopted a new method of teaching English in that school.あの学校では新しい英語教授法を採用した。
Each of the students has to attend the morning.学生たちは各々その会合に出席しなければならない。
The student insulted the teacher.その学生は先生を侮辱した。
Where did you get your degree?君はどこで学位を取りましたか。
Statistics deals with collected numbers representing facts.統計学は事実を表す数を取り扱うものである。
This theory was first proposed by this 28 years old physicist.その理論は２８才の物理学者が初めて提唱した。
She is ignorant of even the simplest facts about science.彼女は科学に関してはどんなに簡単なことさえも知らない。
He ended up expelled.学校を退学になった。
I think he is not so much a scholar as a novelist.彼は学者と言うよりむしろ小説家であると思う。
No one is so old but he can learn.年をとりすぎて学べない人はいない。
It seems that he is interested in astronomy.彼は天文学に興味があるようだ。
I used to play tennis when I was a student.学生の頃はよくテニスをしたものです。
I met Tony on my way home from school.私は学校から家に帰る途中にトニー君に出会った。
I have a liking for chemistry as well as for physics.私は物理だけでなく化学も好きである。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
Your marks were well below average this term.君の成績は今学期は平均よりだいぶ下だった。
Mr Johnson is not a scholar but a poet.ジョンソン氏は学者でなくて詩人だ。
I am good at math.数学が得意です。
Few scientists understand the theory of relativity.相対性理論を理解する科学者は少ない。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
Are you a student?あなたは学生ですか。
Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it.循環論法すれば賞賛を浴るのは哲学だけです。
It is not my purpose to investigate the impact of Emmet's theory on biology.エメット理論が生物学に与えたインパクトに関しては扱わない。
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.大学出たての新人は資料を作ったり、コピーをとったりと裏方仕事に徹するのだろうと、勝手に想像していたのですが見事に裏切られました。
She soon adjusted herself to the new school.彼女じきに新しい学校に慣れた。
I was given training in that school.わたしはその学校で訓練された。
Since I was sick, I didn't go to school.私は病気だったので学校に行かなかった。
He is enjoying his school life.彼は学校生活を楽しんでいる。
He is superior to me in mathematics.彼は数学で私に優っている。
My brother goes to the same school I do.弟は私と同じ学校へ通っている。
A student consumes much of his time in study.学生は多くの時間を勉学に費やす。
Our school facilities are inadequate for foreign students.当大学では外国人留学生の受け入れ施設が十分でない。
Not every student studying law can be a lawyer.法学を学んでいる学生が皆法律家になれるというわけではない。
No one has shown up as yet, but we're expecting at least 50 students.まだだれも現れていないが、少なくとも５０名の学生を期待している。
How do you go to school every day?毎日どのようにして学校にいくのですか。
The Greeks made theoretical models of geometry.ギリシャ人たちは幾何学の理論的原形を作った。
Students should try not to be late.学生は遅刻しないように努めるべきだ。
Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?!日本のどこに体育でほふく前進やらせる学校があるんだよ。
You cannot learn such a thing too soon.そういうことは、いくら早く学んでも、早すぎることはない。
I remember my school days very well.私は学校時代をよく覚えている。
I am interested in American literature.私はアメリカ文学に興味がある。
I don't like the atmosphere of that school.僕はあの学校のスクールカラーがすきではない。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.女子学寮には非常に小さい駐車場があった。先生と学生の幾人かと学生のボーイフレンドの多くが車を持っていて、駐車する場所をみつけるのがしばしば難しかった。
She adapted her teaching method to slow learners.彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
I met Tom on my way to school.学校へ行く途中でトムに会った。
In addition to being a good teacher, she was a great scholar.彼女は良い教師であるばかりでなく、偉大な学者でもあった。
He dropped out when he was in the 7th grade.彼は中１の時に学校に来なくなった。
He will have determined which college he wants to go to.どの大学に行きたいかについて、彼は決めていることだろう。
I was laughed at in school today.ぼくは今日学校で笑われてしまった。
You might be late for school.君は学校に遅れるかもしれない。
We go to school by bus.私たちはバスで学校に行く。
I'm considering studying in the United States next year.来年アメリカに留学しようかと思っています。
He is spoken ill of by his students.彼は学生の間で評判が悪い。
Steve and Jane always walk to school arm in arm.スティーブとジェーンはいつも腕を組んで歩いて通学している。
The math homework was easier than I had expected.数学の宿題は予想していたよりも簡単だった。
I want to study abroad.私は留学したい。
Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much.日本の学生の中には、よくあることなのだが、あまり勉強しないのがいる。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
Does school start at eight-thirty?学校は８時半に始まりますか。
She will come back from school by six o'clock.彼女は６時までには学校から帰って来るでしょう。
We used to meet on our way to school.私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。
We will have a math quiz tomorrow.明日数学の小テストがある。
He was admitted to that school without taking the exam.彼は無試験でその学校の入学が認められた。
The linguist is quite familiar with the dialect.言語学者はその方言のことをかなり良く知っている。
I worked my way through college.私は苦学して大学を卒業した。
He made an important scientific discovery.彼は重要な科学上の発見をした。
I think your father hoped you would go to college.君のお父さんは君を大学に進学させたかったんだろう。
A lot of students do part-time jobs.たくさんの学生がアルバイトをする。
He made a linguistic study of languages.彼は数ヶ国語を言語学的に研究した。
Mike goes to school by bus.マイクはバスで学校に通っている。
He is proud of his scholarship.学識を自慢している。
I am working to save for my college tuition.大学の授業料をためるために働いています。
Apart from schoolwork, I write poetry.私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
"Oy, what's up, Tanji?" "I'm having trouble because there's a unit I didn't take at my last school."「おぅーい、どうした丹治」「前の学校で習ってない単元があって困っている」
Every student has free access to the library.学生はだれでも自由に図書館を利用できる。
The committee is composed chiefly of professors.その委員会は主に大学教授で構成されている。
She was even more surprised when she heard Miss Baker say, "Excuse me, but may I change places with you?"女子学生はベイカーさんの言った、「すいませんが、場所をかわってもらえませんか」という言葉を聞いて、さらに驚いた。
She grounded her students thoroughly in English grammar.彼女は学生に英文法の基礎を徹底的に教え込んだ。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
Some Japanese may continue to sleep with both parents even during elementary school days.日本人の中には、小学生になっても両親と一緒に寝ているものさえいる。
Each student received his diploma in turn.学生は各々順番に卒業証書を受け取った。
He was very learned, but he didn't know it.学識があるにもかかわらず彼はそれを知らなかった。
The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.学寮長のベイカーさんは、それゆえに自分の所有する小さい車のために、駐車場に特別なスペースを設けた。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
What is the easiest way to learn English?英語を学ぶ最もやさしい方法は何ですか。
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
Some of the students come to school by car.学生の中には車で通学する者もいる。
His main interest is in history.彼の主な興味は史学にある。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でしたよ。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
Since he was feeling sick, he stayed home from school.体の具合がよくなかったので、彼は学校を休んで家にいた。
He went there to learn English.彼は英語を学ぶためそこへ行った。
I hope to graduate from university next spring.私は来春大学を卒業したいです。
The school is located at the foot of a hill.その学校は丘のふもとにあります。
He's saving up to go to university.彼は大学に行けるように貯金している。
All the students come from the US.学生はすべてアメリカ出身だ。
The figure will be astronomical.数字は天文学的なものだろう。
The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.石油は天の恵みであるだけでなく災いのもとでもある、とその生態学者は私たちに警告した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License