The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is known to everyone as a great scholar.彼は優れた学者としてすべての人々に知られている。
Is he a hardworking student?彼は勤勉な学生ですか。
In general, Susie is a nice student.概して、スージーはよくできる学生です。
He is far from a scholar.彼は決して学者ではない。
The scholarship enabled her to study abroad.奨学金のおかげで彼女は留学した。
Takeo is engrossed in solving mathematical problems.タケオはその数学の問題を解くのに熱中している。
Generally speaking, high school students study harder than college students.一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。
He had graduated from the university and was always showing off.彼は大学を卒業して、いつも見栄を張っていた。
Are you students?あなたたちは学生ですか。
Technology has given us immense power.科学技術は偉大な力を我々に与えてくれた。
There were hardly any teachers at the school that students could talk to.学生たちが学校で話のできる教師はほとんどいなかった。
He keeps company with a foreign student.彼はある外国人学生と付き合っている。
Do you like school?あなたは学校が好きですか。
When I was in college, I always studied most of the night just before a test.学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
The lecturer spoke generally about American literature and specifically about Faulkner.講演者はアメリカ文学一般について、そしてとりわけ、フォークナーについて話をした。
Masako usually walks to school.正子はふだん歩いて学校へ行く。
Students are longing for the vacation.学生は休暇を待ち焦がれている。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Forever we will change, forever we will learn.私達はずっと変わっていき、私達はずっと学んでいく。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
I want to know more about your school life.あなたの学校生活についてもっと色々知りたい。
The math homework was easier than I had expected.数学の宿題は予想していたよりも簡単だった。
Harvard University was founded in 1636.ハーバード大学は１６３６年に設立された。
I must learn French.フランス語を学ばなくてはいけない。
He studies astronomy, or the science of stars.彼は天文学、すなわち星の研究をしている。
Some of the students were late for school.学校に遅れた学生もいた。
Specifically, I'm a university lecturer.正確に言うと私は大学講師です。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
He ended up expelled.学校を退学になった。
I usually walk to school.私はふつう歩いて学校へ行きます。
Tom is dating an exchange student from China.トムは中国からの留学生と付き合っている。
All you have to do to pass the entrance examination is to read this book.入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
Next year, we'll be starting college.来年私たちは大学生活が始まります。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.私は学校で日本文学の英語訳、特に漱石の『吾輩は猫である』や『心』、芥川の『鼻』や『河童』を楽しく読んだ。
I completed the university course comfortably.しっかりと大学の課程を終えました。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Few scientists understand the theory of relativity.相対性理論を理解する科学者は少ない。
If it were not for examinations, how happy our school life would be!もし試験がなかったら僕たちの学校生活はなんと楽しいことだろう。
There was a crowd of students waiting in front of the library.図書館の前には大勢の学生が待っていた。
He's a university student.彼は大学生です。
It's a better line than when you used to call me from the university.あなたが大学から電話してきたときより、よく聞こえるわ。
He has lived off his parents for ten years since he graduated from college.彼は大学卒業後１０年間親のすねをかじって生活してきた。
How do you assess your students?あなたはどのようにして学生を評価しますか。
It doesn't require a scholar to interpret.その解釈は学者を待つまでもない。
He got to school just in time.彼はちょうど間に合って学校に着いた。
Half of the students are absent.学生の半数は欠席している。
The linguist is quite familiar with the dialect.言語学者はその方言のことをかなり良く知っている。
Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student.ジムは交換留学生として日本にいたとき、私たちの家に滞在した。
Now let's hurry to school.それでは学校へ急ぎましょう。
Learning English requires patience.英語を学ぶには忍耐が要る。
He will have determined which college he wants to go to.どの大学に行きたいかについて、彼は決めていることだろう。
The boy grew up to be a scientist.その少年は大きくなって科学者になった。
A considerable number of students want to go to college.かなりの数の学生が大学に行きたがっている。
"How do you go to school?" "By bus."「学校はどうやって通ってるの？」「バスです」
The students turned in their term papers.学生たちは期末レポートを提出した。
I put on a cap when I go to school.学校に行くときは帽子を被ります。
Never be late for school again.二度と学校に遅刻をするな。
He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school.彼は今日の試験を受けたくなかったので、病気のふりをして学校へ行かなかった。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
Meg attends many school affairs.メグは学校のいろいろな行事に参加する。
If it were not for sports, how dull school life would be!もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
Before you give orders, you must learn to obey.命令する前に服従することを学ばねばならない。
He entered Tokyo University this spring.彼はこの春東京大学に入学した。
He is enjoying his school life.彼は学校生活を楽しんでいる。
On leaving school, he went into business.学校を出るとすぐ、彼は実業界へ入った。
I have a student visa.私は学生ビザを持っています。
No man is so old, but he may learn.学べないほど年を取った人はいない。
I was late for school on account of an accident.私は事故で学校に遅れた。
How do you go to school?あなたはどうやって通学するのですか。
Most students are preparing for the final exams.たいていの学生は期末試験の準備をしている。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
I can't stand to take another university entrance exam!また大学の入学試験を受けるなんてやだ。
I talked with my parents about my studying abroad.私は両親と留学のことを相談した。
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.そのかわりに最前定義した二つの経済学的変数に関する議論を行うことにしよう。
Two years have passed since he went over to American in order to study English.彼が英語を学ぶためにアメリカに渡ってから２年になる。
Illness made him give up his studies.病気のために彼は学業をあきらめた。
How do you like your new school?新しい学校はどうですか。
Everybody loved the simple scholar.気取りのないその学者は皆に愛されていた。
She wrote on gender bias in science.彼女は科学における性的偏見について書いた。
Live and learn.長生きして学べ。
She was a medical student.彼女は医学生でした。
She resolved on going to college.彼女は大学へ行こうと決心した。
Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her.日本は世界で第２番目の経済大国なので、多くの国が日本から学びたいと考えている。
They regarded him as a good scholar.彼らは彼のことを優れた学者だと見なしていた。
Our university consists of eight departments.私たちの大学は８つの学部から成っている。
I've been very busy since the new term started.新学期が始まってからというもの、とっても忙しいの。
The teacher affirmed the decision of the student council.その教師は学生自治委員会の決定を支持した。
There are 30 classes in our school.私達の学校には３０学級ある。
Students from Asia studying abroad speak English too, just as Japanese students do.アジアからの留学生は日本語同様に英語も話す。
I learned much about astronomy from him.私は彼から天文学について多くのことを学んだ。
We students all like baseball.我々学生はみな野球が好きだ。
According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.科学者によれば、大気は年々暖かくなっています。
The atomic bomb is the offspring of 20th century physics.原子爆弾は２０世紀物理学の所産だ。
Going to this school requires a lot of money.この学校へ行くには多額の金を要する。
The school is a half-mile walk from my house.その学校は私の家から半マイル歩いたところにあります。
Technological progress has made Japan what she is.日本が今日あるのは科学技術の進歩のためである。
Algebra is my favorite subject.代数は僕の得意な学科だ。
I congratulated him on passing the entrance exam.私は彼に入学に合格したお祝いを言った。
My son is not old enough for school.息子はまだ学校へ行く年齢ではありません。
The committee is composed chiefly of professors.その委員会は主に大学教授で構成されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License