The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The students were all looking forward to summer vacation.その学生は夏休みが来るのをいつも楽しみにしていた。
Please tell me the requirements for admission to the college.その大学の入学資格を教えて下さい。
He had scientific attainments, but he didn't even know it.学識があるにもかかわらず彼はそれを知らなかった。
You are nothing but a student.君は学生にすぎない。
In science class, we drew pictures of cells.科学のクラスで私達は細胞の絵を書きます。
It doesn't matter very much which college you graduated from.どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
He is good at mathematics.彼は数学が得意です。
My parents expect me to enter the university.両親は私がその大学に入学することを期待している。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
Does every boy have to learn cooking in your school?あなたの学校ではどの男子も料理を学習しなければなりませんか。
You see some trees in front of the school.学校の前に何本か木が見えます。
I don't like the atmosphere of that school.僕はあの学校のスクールカラーがすきではない。
It is next to impossible to go to school.通学するのはほとんど不可能だ。
I am a college student.私は大学生です。
Before going to work in Paris I must brush up on my French.パリに留学する間に、フランス語をやり直さなくてはならない。
A revolution has occurred in technology.科学技術において革命が起きた。
I'm taking Spanish this semester.今学期はスペイン語を取っている。
He won't go on to graduate school.彼は大学院に進学しないだろう。
He dropped out when he was in the 7th grade.彼は中１の時に学校に来なくなった。
The leader of the party is a famous scientist.一行のリーダーは有名な科学者です。
My sister is twenty-one years old and a college student.妹は２１で大学生です。
He attends the same school that I do.彼は私が通っている同じ学校に通っている。
He excels all his brothers in scholastic ability.学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
Literature reflects human activity as carried on by the best minds.文学は、もっともすぐれた精神の持ち主による人間活動の反映である。
I always walk to school.私はいつも歩いて学校に行く。
We cannot conceive science without a hypothesis.仮説のない科学など想像もできない。
This is a mistake students are apt to make.これは学生のよくする間違いだ。
My brother goes to college in Tokyo.私の兄は東京の大学へ通っています。
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.英語を学ぶ学生たちはｌｉｅとｌａｙとをよく混同する。
This sees English as a system obeying miles of grammar and sentence structure which have to be learned in detail and applied rigorously.これは英語を、詳細に学習され厳密に適用されるべき文法と文構造の規則に従う体系とみなしている。
The best way to learn a foreign language is to go live in a country where it's spoken.外国語を学ぶには、その言語が話されている国に住むのが一番だ。
I made a decision to study abroad.私は留学することに決心しました。
How do you get to school?君はどのようにして学校へ行きますか。
I usually walk to school.私はたいてい学校に歩いていく。
Are you going to school tomorrow?あなたは明日学校に行く予定ですか。
Hurry up. You'll be late for school.急げ、学校に遅れるよ。
We go to school because we want to learn.私たちは勉強したいので学校へ行きます。
My sister expects to graduate from college next year.姉は来年大学を卒業するつもりです。
It's Sunday. He can't have gone to school.日曜日だから、彼が学校に行ったはずはない。
I do not like mathematics very much.数学はあまり好きではありません。
There is no school today.今日は学校がない。
John picked a quarrel with college kids near him at the bar.ジョンはバーで近くにいた大学生にからんだ。
This school was founded in 1650.この学校は１６５０年に設立された。
I became acquainted with beautiful Polish women at the university in Brazil, and I also met there some very friendly people who could speak Polish.私はブラジルでは大学で奇麗な女のポランド人と知り合いになって、そこでたいへん親切なポランド語が話せる方もお出会いしました。
I played tennis after school.私は学校が終わってからテニスをした。
My school is about ten minutes' walk from the station.私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
He is often taken for a student because he looks so young.彼はとても若く見えるのでよく学生と間違えられる。
Make the most of your college life.大学生活を有効に過ごしなさい。
Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular.シンジは新しい学校での生活になかなかなじめなかった。だが、エヴァのパイロットであるという事実は彼を人気者にした。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
They skip school all the time.彼らはいつも学校をサボっています。
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.科学的研究は機械的な決まりきった仕事ではなく、科学者の側の継続的な努力である。
Who was absent from school last week?先週学校を休んだのは誰ですか。
Most shops near the school are closed on Saturdays now.今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.なるほど彼には学識があるが、常識に欠ける。
He made an important scientific discovery.彼は重要な科学上の発見をした。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly.どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。
At last, the students resorted to violence.ついに学生たちは暴力に訴えた。
You are not supposed to smoke at school.学校でたばこ吸うのはまずいよ。
We learn a lot from experience.我々は経験から多くを学ぶ。
The teacher gave her much information about the university.先生は彼女に、大学について多くの情報を与えた。
He studied economics at college.彼は大学で経済を学んだ。
I have studied Psychology to some extent.私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
They are the only students who study Chinese.中国語を勉強している学生は彼らだけです。
You must study hard and learn many things.君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
He was anxious to finish school and make his own way in the world.彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。
He graduated from Yale with honors in 1921.彼は１９２１年にエール大学を優等で卒業した。
I am a student at Oxford University.わたしはオックスフォード大学の学生です。
Today is our last day of school.今日は私たちの最終学日です。
What does a Sovietologist study?ソ連通学者は何を勉強しますか？
He's studying history at college.彼は大学で歴史を勉強しています。
What subjects are you taking at school?君は学校で何の科目を取っていますか。
On account of an accident, I was late for school.事故のため学校に遅れた。
Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person.科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。
The question whether I should quit college or not bothered me.私は大学を辞めるかどうかという問題で悩んでいた。
All you have to do to pass the entrance examination is to read this book.入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
They usually go to school from Monday to Friday.彼らは普通月曜から金曜まで学校に行きます。
She is intense in her study.彼女は勉学に熱中している。
He went to England for the purpose of studying English literature.彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
Do you go to college?あなたは大学に行っていますか。
She teaches students English.彼女は学生に英語を教える。
Jack didn't make any mistakes on the math test.ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years.日本人はこの百年間、西洋の考え方、感じ方を学びとろうとしてきた。
I'm good at mathematics.私は数学が得意だ。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
The linguist is fluent in several Chinese dialects.その言語学者はいくつかの中国語の方言を流暢に話す。
She graduated from Kobe University.彼女は神戸大学の出身です。
My older brother is an authority on philosophy.私の兄は哲学の権威者である。
Though he had been in the hospital, he kept up with other students.彼は入院していたにもかかわらず、他の学生に遅れをとることはなかった。
He is proud that his father was a great scientist.彼は父が偉大な科学者だった事を誇りにしている。
The school grounds extend as far as this fence.学校の敷地はこの垣根まで続いている。
He never makes a show of his learning.彼は決して自分の学識を見せびらかせない。
We must stop using ozone-depleting chemicals immediately.私たちはオゾンを破壊する化学物質の使用をただちにやめなければならないのです。
They run the university with a view to making a lot of money.大金を稼ぐつもりで、彼らは大学を経営している。
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.有名な物理学者である上に、彼は偉大な小説家でもある。
That's the best approach to the study of English.それが最良の英語学習法だ。
Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
What did you specialize in at university?あなたは大学で何を専攻されましたか。
Our school has twenty-four classes in all.私たちの学校には、全部で２４クラスある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License