UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was laughed at in school today.ぼくは今日学校で笑われてしまった。
He is busy preparing for the entrance examination.彼は入学試験の準備に忙しい。
The student, who failed in a test in English, was inspired by his friend's words.英語の試験に失敗した学生は友人の言葉に元気づけられた。
He has a knowledge of biology.彼には生物学の知識が多少ある。
What is the hard part of learning Japanese?日本語学習のむずかしい部分は何ですか。
The student arrived after the examination was over.その学生は試験が終ってからやっと来た。
This article was written by a college professor.この記事はある大学教授によって書かれた。
Students are open to influence of their teachers.学生達は教師の影響を受けやすい。
Because I am a student of old language.なぜなら私は古い言語を学んでいる学生だから。
He graduated from Yale with honors in 1921.彼は1921年にエール大学を優等で卒業した。
She is never late for school.彼女は決して学校に遅れない。
The impact of science on society is great.社会に対する科学の影響は大きい。
Science can be dangerous when applied carelessly.科学は不注意に応用されると危険なことがある。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
None of the students were late for school.学生は一人も遅刻しなかった。
Scientists seem to have known the truth.科学者達は真実を知っているようだ。
He is a physicist.彼は物理学者だ。
Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.ジェーンは学校時代私の一番の友人のひとりだったが、ここのところ数年の内にだんだんお互いに離れて行った。
He is often taken for a student because he looks so young.彼は、とても若く見えるので学生と間違えられる。
"Hey, were you able to complete your maths homework?" "Oops, I completely forgot about it."「ねえ、数学の宿題できた?」「あ、やばい、完全に忘れてた」
Tom doesn't like math.トムは数学が好きじゃない。
I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.石油は天の恵みであるだけでなく災いのもとでもある、とその生態学者は私たちに警告した。
More than 40 percent of the students go to university.40%以上の生徒が大学に進学する。
Almost all the students like English.学生のほとんど全員英語が好きだ。
This theory consists of three parts.この学説は3部から成り立っている。
Do you go to school by bus or by train?あなたはバスで通学するのですか、それとも電車でですか。
Next week, I will sit a university entrance examination.来週、私は大学の入学試験を受ける。
My sister, a university student, won first prize in the speech contest.大学生である姉は、弁論大会で優勝した。
The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries.この科学者は日本だけでなく外国でも有名である。
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk."「学校まではどれくらいありますか?」「歩いて10分ぐらいですね」
Second semester has ended.二学期は終わった。
Bob is the only student that can speak Spanish in our class.ボブは私たちのクラスの中でスペイン語が話せる唯一の学生である。
He is often absent from school.彼はよく学校を欠席する。
Go at once, or you will be late for school.すぐに行きなさい、さもないと学校に遅れるよ。
I am going to apply for a scholarship.奨学金を申し込むつもりだ。
He is numbered among the greatest scientists in the world.彼は世界で最も偉大な科学者の中の一人に数えられている。
It seems that Ali is very interested in Myrmecology.アリさんはアリ学に興味がだいぶありそうです。
I don't think any more students want to come.学生達の中で来たいと思う者はもうこれ以上はいないと思う。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
He can not have gone to school.彼が学校に行ったはずがない。
Technology has differentiated our cultures.科学技術は異なる文化を作り出した。
She had never seen New York before, so I offered to show her around.彼女はそれまでニューヨークを見学したことがなかったので、彼女に案内して回りましょうと申し出た。
The scientist found out laws.その科学者は法則を発見した。
Do you like school?あなた達は学校が好きですか。
Two-thirds of the students came to the meeting.学生の3分の2がその集会に出ました。
The life in the university is significant.大学での生活は有意義である。
The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.その科学者は、最新の科学知識に照らしてその奇妙な現象を説明した。
School is over at 3:30.学校は三時半に終わる。
It was during my college years that I took up tennis.わたしがテニスを始めたのは、大学時代だった。
I have a son in junior high school.私には中学生の息子がいる。
I must learn French.フランス語を学ばなくてはいけない。
In addition, I have to interview a professor.その上、ある大学教授と対談しなければならない。
Cutting school is the first stage of delinquency.学校をさぼるのは非行の第一段階である。
The student insulted the teacher.その学生は先生を侮辱した。
Some students neglect their studies in favor of sports.スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。
Our school prohibits us from going to the movies alone.我々の学校では一人で映画を見に行く事は禁止されている。
I was active in politics when I was in the university.私が大学にいたとき政治の活動をしていた。
Today is our school field day.今日は学校の運動会だ。
I go to school by bus.私はバスで学校に行きます。
We will be studying at the University of San Francisco in September.私たちは9月にはサンフランシスコ大学で学ぶことになるでしょう。
They live near the school.彼らは学校の近くに住んでいる。
I'll bid farewell to this stinking school.このひどい学校にはおさらばだ。
He had complete mastery over the necessary mathematics formula.彼は必要な数学の公式を完全にマスターしていた。
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.1992年には、大学志願者の数は1982年の2倍となった。
It's a shortcut to the school.学校への近道だ。
There are ten thousand students in this university.この大学には1万人の学生がいる。
When I was a university student, I always pulled an all-nighter before a test.学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
I'm sure that family is familiar with Japanese tastes in food. They've hosted quite a few Japanese exchange students.あの家族は日本人の食べ物の好みに詳しいんだよ。彼らはかなりの数の日本人留学生を受け入れているんだ。
My time in school will be one of my happiest memories.学校生活は楽しい思い出のひとつになるだろう。
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing.青年がまず第一に学ぶべき重要な教訓は、自分は何も知らないということである。
Mr Hunt is principal of our school.ハント先生が私たちの学校の校長だ。
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。
How long has it been since you gave up teaching at that school?あなたがその学校で教えることをやめてからどれくらいになりますか。
School will break for the summer.学校は夏休みになる。
He came to school very late.彼は大変遅れて学校にきた。
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.彼は数学が得意なのだが最高の判定を取ったことがない。
He is what we call a scholar.彼はいわゆる学者である。
No matter how old you are, it is still possible to learn.どんなに年をとっても学ぶことはできる。
My father often told us about his school days.父はよく学生時代のことを私たちに話したものだ。
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。
I'm not strong enough yet to go to school.まだ学校へ行けるほど元気にはなっていません。
All of my kids want to learn French.ウチの子どもたちは皆フランス語を学びたいと思っています。
She is a brilliant scholar and is everywhere recognized as such.彼女は優秀な学者であり、いたるところでそういう学者として認められている。
He was absent from school on account of illness.彼は病気で学校を欠席した。
If students today had more free time, they might show more interest in politics.今の学生に暇な時間がもっとあれば、政治にもっと関心を見せるかも知れない。
While he likes English, he is weak in mathematics.彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
It's hard to learn a foreign language.外国語を学ぶのは難しい。
She is curious to learn new things.彼女は新しいことを学びたがっている。
We must learn a lot about foreign countries.私たちは外国について多くのことを学ばねばならない。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.彼女は学校時代のお母さんの写真を私にみせてくれた。
He is nothing but a student.彼はただの学生にしかすぎない。
As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.インフルエンザの欠席者が多いから、明日から三日間学級閉鎖だって。
He is often absent from school.彼はしばしば学校を休みます。
Your college years will soon come to an end.あなたの学生生活も間もなく終わりになる。
School begins at 8:10 a.m.学校は午前8時10分から始まる。
Scientists are working hard to put an end to AIDS.科学者たちはエイズを撲滅するために懸命に努力している。
To study English is important for young people.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.顕微鏡を使って、さらに一層、物質の核心近くまで迫ることはあるだろうが、微生物学でさえ、客観的なものであり、対象と観察者との間にスペースを置くことによって知識を拡大していくのである。
My grades at school have gone up.僕は学校の成績が上がった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License