The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I take it for granted that students come to school to study.
私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
I am weak in math.
私は数学が苦手だ。
My mother is a psychology teacher.
私の母は心理学の先生である。
The teacher affirmed the decision of the student council.
その教師は学生自治委員会の決定を支持した。
Jack made no mistakes in the math test.
ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
Do you go to school on foot or by bicycle?
あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。
He was a student at that time.
そのころ、彼は学生だった。
Praise stimulates students to work hard.
ほめることが学習者にやる気を起こさせる。
This school sets high moral standards for pupils.
この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
Chemistry has made notable progress in recent years.
近年、化学は驚くべき進歩を遂げてきた。
We must study English.
私たちは英語を学ばなければならない。
Why are you always late for school?
いつも学校に遅れるのはどういう訳だ。
Many cancer patients lose their hair because of the chemotherapy.
多くの癌患者は、化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
The scholar regards so-called compulsory education as useless.
その学者は、いわゆる義務教育は役に立たないものだと考えている。
The plants manufacture complex chemical compounds.
工場では複雑な化学化合物を製造している。
Your contribution to the school is tax-deductible.
学校に対するあなたの寄付は、所得控除の対象になる。
That is how I learned English.
それが私が英語を学んだ方法です。
Mrs. Tanaka and I were in the kendo club together when we were in college.
田中さんは大学時代のフェンシング部の先輩です。
With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say.
多くの学生がしゃべっていたため、その教授が言わんとすることを聞くのは難しかった。
He is specializing in the study of economics.
彼が専攻している学問は経済学である。
Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.
医者たる者は最新の医学の発達についていくべきだ。
I don't have to go to school tomorrow.
私は明日学校に行く必要がない。
I arrived at school on time.
私は学校に時間どおりに着いた。
He has shown an apt for mathematics.
彼は数学の才能を開花した。
All of the students were present.
学生全員が出席した。
He used to go to school by bicycle, but he takes a bus now.
彼は以前自転車通学だったが、今はバス通学です。
I overslept and was late for school.
僕は寝坊して学校に遅刻した。
The school authorities started to take action at their request.
彼らの要請に応じて学校側が動き出した。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
The Greeks made theoretical models of geometry.
ギリシャ人たちは幾何学の理論的原形を作った。
Though she repeated that she was a college student, I could not bring myself to believe it.
彼女は何度も自分は大学生だと言ったが私はどうしてもそれを信じる気にはなれなかった。
He went abroad for the purpose of studying English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.
その英語学者は自分の意識不足を認識していない。
I don't understand electronics shoptalk.
電子工学の専門用語がわからない。
Ayako's skin is sensitive to chemicals.
文子が化学物質に敏感な皮膚を持っています。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に行く。
Bob is popular at school.
ボブは学校で人気がある。
She made out the application for admission.
彼女は入学を申し込んだ。
Students are supposed to turn in reports at the end of the school year.
学生は学年末にレポートを提出することになっている。
I'm very interested in classical literature.
私は古典文学に非常に興味があります。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
Scientists haven't found a cure for cancer yet.
科学者たちは未だに癌を完治させる方法を見出していない。
The scholar carried on his lifework.
その学者はライフワークを続けた。
How does he go to school?
彼はどうやって学校に通っていますか。
He wants to be a scientist in the future.
彼は将来科学者になりたいと思っている。
Some children learn languages easily and others with difficulty.
言語を楽に習得してしまう子供もいれば、苦労してやっと学び覚える子供もいる。
Let's discuss your love problems on the way back from school.
君の恋愛問題は学校から帰る道々話しましょう。
I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use.
私はこの用語をエメットの言う意味、つまり言語使用の心理学的な規則という意味で使っている。
That building is our school.
あの建物は私たちの学校です。
I was too sick to go to school yesterday.
昨日はあまりにも気分が悪くて学校に行けなかった。
I got to know him when I was a student.
学生時代に彼と知り合いました。
I am weak in mathematics.
私は数学が弱い。
Both boys and girls should take cooking class in school.
男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。
My university has a dormitory.
私の大学には寮があります。
This book gives us a good idea of economics.
この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
His abilities were not appreciated in that school.
あの学校では彼の能力は正しく評価されなかった。
I can walk to school in ten minutes.
学校まで１０分で歩いて行ける。
Our class reunion brought back old memories of when we were students.
クラス会に出席して、昔懐かしい学生時代の思い出があれこれとよみがえった。
How do you go to school every day?
毎日どのようにして学校にいくのですか。
I worked my way through college.
私は苦学して大学を卒業した。
I am majoring in medicine.
私は医学を専攻しています。
Mr. Hunt is the principal of our school.
ハント先生が私たちの学校の校長だ。
The cost of operating schools continued to rise.
学校を運営する費用が上昇し続けた。
Linda was called back from college because of her father's sudden illness.
リンダ父親の急病で大学から呼び出された。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
