The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is too young to go to school.
彼女は幼くて学校には行けません。
How is he getting along with his school work?
あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
彼は優れた学者になりはしたが健康を害してしまった。
She will be a college student next spring.
彼女は来春大学生になります。
Bill was late for school as usual.
ビルはいつものように学校に遅刻した。
Such scientists as Einstein are rare.
アインシュタインのような科学者はまれである。
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics.
Ｘ記号は数学ではたいてい未知数を表す。
I usually walk to school.
私は普段は歩いて学校に行く。
I often wrote to her when I was a student.
学生のころ私はよく彼女に手紙を書いた。
She studies hygiene as part of her domestic science course.
彼女は家政学の一部として衛生学を学んでいる。
Because of Linda's outstanding grades last semester, I have arranged for her to visit Europe.
リンダの先学期の成績が非常に良かったので、私は彼女がヨーロッパに行けるよう段取りをした。
I didn't go to school because I was sick.
私は病気だったので学校に行かなかった。
What kind of places would you like to see?
どういう所を見学したいですか。
We all took him to be a great scholar.
私たちはみな彼を立派な学者だと思った。
I was absent from school because I was sick.
私は病気のため学校を休んだ。
He entered the business world instead of going on to college.
彼は大学へ進まず実業界に入った。
I like this school.
この学校が好きです。
It is only natural that he should do well at school.
彼が学校の成績がよいのはまったく当然だ。
Our school has nine classes.
私たちの学校にはクラスが９つある。
The students grimaced at the teacher.
学生たちは先生にしかめつらをして見せた。
As for the students of today, I don't know what they are thinking about.
近頃の学生といえば、何を考えているのか私にはわからない。
She applied what she had learned in class to the experiment.
彼女は授業で学んだことをその実験に応用した。
My sister usually walks to school.
私の姉は普通歩いて学校に行きます。
She hinted that she might study abroad.
彼女は留学するかもしれないとほのめかした。
Though he had been in the hospital, he kept up with other students.
彼は入院していたにもかかわらず、他の学生に遅れをとることはなかった。
He apologized to the teacher for coming to school late.
彼は学校に遅刻したことを先生に謝った。
J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.
天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。
That scholar made a great scientific discovery.
あの学者は、科学的な大発見をした。
This does not mean only the study of language, history or geography.
これは、言語、歴史、地理を学ぶといったことだけではありません。
The group consists of 50 students in all.
その団体は全部で５０名の学生から成っている。
I do not like mathematics very much.
数学はあまり好きではありません。
I don't want to go to school today.
今日、学校行きたくない。
They skip school all the time.
彼らはいつも学校をサボっています。
Students spend a lot of time playing.
学生は多くの時間を遊びに費やす。
Sue is the best tennis player in our school.
スーは私たちの学校で一番テニスが上手だ。
What are you going to do after you leave school?
学校を出たあと、どうするつもり？
The poet and scholar is dead.
詩人でもありまた学者でもある人が死んだ。
You are a good student.
君は善良な学生です。
I was just wondering if Tom could possibly still be at school.
トムさんはまだ学校にいるかどうか考えていただけです。
I found it very difficult to come up to him in mathematics.
私は数学では彼にはなかなかかなわないことがわかった。
School children have colds twice as often as adult.
学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
I was active in politics when I was in the university.
私が大学にいたとき政治の活動をしていた。
With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.
科学的知識の増加とともに、人間の悪を行う力は、善を行う力に比例して増えてきた。
The committee consists of seven scholars.
その委員会は７人の学者で構成されている。
One can't expect everything from schools.
学校に全てを求めることはできない。
I used to go to school with him.
私は彼と学校に行くのが常でした。
Our exchange students are leaving Japan next week.
私たちの交換留学生は来週日本を発つことになっている。
She majored in economics.
彼女は経済学を専攻している。
The students are having a recess now.
学生達は今休憩時間中だ。
Two boys are absent from school today.
今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
The students were for the most part from the West Coast.
その学生達は大部分が西海岸地域の出身者だった。
He is absorbed in scientific work.
彼は科学の仕事に熱中している。
What is important is not which university you've graduated from but what you've learned in the university.
大切なのはどの大学を出たかではなくて、大学で何を学んだかである。
Tell me why you were absent from school yesterday.
昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
Our first class is math.
私たちの最初の授業は数学です。
Maya priests learned much about astronomy.
マヤの聖職者たちは天文学をよく身につけていた。
Motivation is one of the factors that affects the learning process.
動機付けというのは、学習過程に影響する因子のひとつです。
This school was recommended to me by someone I asked to help me with the visa application process.
ビザの一連の手続きをお願いしている方がこの学校を薦めてくれました。
He differs from the common run of student.
彼は世間一般の学生とは違っている。
He is at home in modern English literature.
彼は現代英文学に精通している。
A dog followed me to my school.
犬が学校までついてきた。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
