The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Get up at once, or you will be late for school.
すぐに起きなさい。そうしないと学校に遅れますよ。
Recently even students have come to visit foreign countries quite often.
最近は学生でさえ、ずいぶん外国へ行くようになった。
It's important for young people to study English.
英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
The more we learn, the more we realize how little we know.
学べば学ぶほど、いかに少ししか知らないかがわかってくる。
Chemistry has made notable progress in recent years.
近年、化学は驚くべき進歩を遂げてきた。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。
He is second to none in mathematics.
彼は数学では誰にも劣らない。
She is second to none in swimming in her school.
彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。
He is well read in English literature.
彼は英文学に明るい。
The majority of students here are diligent.
ここの学生は大部分がまじめである。
Technology has differentiated our cultures.
科学技術は異なる文化を作り出した。
He is now a senior at Harvard.
彼は今ハーバード大学の四年生だ。
I have studied Psychology to some extent.
私は、ある程度まで心理学を勉強しました。
The students studying over there are my friends.
あそこで勉強している学生は私の友人です。
I intended to study medicine in America.
私はアメリカで医学を学ぶつもりだったんですが。
His academic achievements are impressive.
彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。
He is often taken for a student.
彼はよく学生と間違えられる。
They run the university with a view to making a lot of money.
大金を稼ぐつもりで、彼らは大学を経営している。
I'm not good at math, so I can't solve this question.
私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
There were quite a few students absent from class today.
今日の授業を欠席した学生は多かった。
I don't know all of the students.
私はその学生たち全員を知っているわけではない。
The two students will be talking to each other.
２人の学生がお互い話し合っているだろう。
She is seldom late for school.
彼女はめったに学校に遅刻することはない。
You will derive great benefits from learning English.
英語の学習から大いに利益を得るだろう。
He is beyond doubt the best athlete in our school.
彼は疑いなく私たちの学校でいちばんのスポーツ選手だ。
I hate math most of all.
私は数学がいちばん嫌いだ。
What's the difference between religion and philosophy?
宗教と哲学は何が違うのですか？
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.
小学校を卒業して中学校に入学することが「大人への第一歩」と見なす考え方も存在します。
Are you a Japanese student?
日本の学生さんですか？
What subjects are you taking at school?
君は学校で何の科目を取っていますか。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
We usually play tennis after school.
私たちはたいてい学校が終わってからテニスをします。
I wanted to become a philosopher.
私は哲学者になるつもりでいた。
Those gloom and doom economists aren't worth their salt.
あんな悲観的な経済学者たちの言うことなんか、全然当てにならないよ。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.
大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
She graduated in German at Cambridge.
彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
Our school has about one thousand students.
私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with nat
