The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She was accepted by Harvard.彼女はハーバード大学に受かった。
I must sit for the entrance examination next year.私は来年入学試験を受けなければならない。
As far as I know, he's a diligent student.私の知っている限りでは彼は勤勉な学生だ。
Math and English were my favorite subjects.数学と英語は私の大好きな教科でした。
Tom majored in educational psychology.トムは教育心理学を専攻している。
Brian went to school with Kate.ブライアンはケイトと学校に行った。
Do you go to school on foot every day?あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。
She has been absent from school for five days.彼女は５日前から学校を休んでいます。
This is why I was late for school.こうゆうわけで私は学校に遅れた。
He has two sons that don't go to school yet.彼には２人の息子がいるが、２人ともまだ学校に通ってない。
That publisher specialises in children's books.その出版社は児童文学を専門にしている。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
He could not send his son to school.彼は息子を学校へやることができなかった。
His son is in college now.彼の息子は今大学に在学中です。
My lover works at a language school and loves it very much.恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
We hurried for fear we should be late for school.私たちは学校に遅れないように急いだ。
Zoology deals with the study of animal life.動物学は動物の研究を扱う。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.彼は、１９世紀において重要と思われる科学者について研究した。
Are you a student?学生さんですか？
He goes to school on foot.彼は歩いて通学する。
He had no choice but to give up school because of poverty.彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。
How is he getting along with his school work?あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
I apologized for having been late for school.私は学校に遅れてしまったことを謝った。
He wanted to be respected by the students.彼は学生たちに尊敬されたかった。
Jane is not capable of learning from experience.ジェーンは経験から学ぶ能力がない。
You'd better not go to school tomorrow.君は明日学校を休まなければならないだろう。
I like mathematics, chemistry and the like.私は数学や化学などが好きです。
Medical science has made a dramatic advance.医学は劇的な進歩をしてきた。
Neither of those two students passed the test.その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。
They are very interested in astronomy.彼らは天文学に非常に興味を持っている。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.インターネットを使って異国語を学ぶものがいる一方、一日1$以下で暮らし自国語さえ読めないものがいる。
What are you going to do after you leave school?学校を出たあと、どうするつもり？
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.試験管を壊したり、おもしろ半分に化学製品をあれこれいじって遊んだが、時には、教師の指示になんとか従って、ずっと以前に他の人々が試みた実験を繰り返すこともした。
The economist instinctively anticipated the current depression.その経済学者は現在の不況を本能的に予期していた。
He is beyond doubt the best athlete in our school.彼は疑いなく私たちの学校でいちばんのスポーツ選手だ。
The student gave himself up to despair.その学生は自暴自棄になった。
You must not be late to school again!二度と学校に遅れてはいけませんよ。
Yes. He swims fastest in our school.そうです。学校でいちばん速く泳ぎます。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
Don't be late for school.学校に遅刻するな。
She's thinking of taking a couple of courses at a cooking school.彼女は料理学校で２、３のコースを取ろうかと考えている。
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.彼女は語学力を活かせる仕事を探している。
School was closed for the day due to the snow.雪のため学校はその日休校になった。
He advocates reform in university education.彼は大学教育の改革を主張している。
I wasn't in time for school this morning.私は今朝学校に間に合いませんでした。
He was apt to boast of his knowledge.彼は学識を自慢しがちであった。
The boy grew up to be a scientist.その少年は大きくなって科学者になった。
The boy was taken away from school by his parents.その少年は両親に学校をやめさせられた。
It's been ten years since I left college.私が大学を出てから１０年になります。
He is a scientist who is respected by everybody.彼は誰からも尊敬されている科学者です。
I would rather not go to school today.今日はあまり学校へ行きたくない。
Quite a few students are absent today.かなり多くの学生が今日欠席している。
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。
Though he had been in the hospital, he kept up with other students.彼は入院していたにもかかわらず、他の学生に遅れをとることはなかった。
I'm sure that guy must get picked on at school.あいつ絶対学校でいじめられてるよ。
He had the kindness to supply me with my school expenses.彼は親切にも私の学費を出してくれた。
I go to the same school as Kenji.私は健次と同じ学校に通っている。
I went to school yesterday.私は昨日学校に行きました。
Our school is in the center of the town.私たちの学校は町の中心にある。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より２２パーセント高い確率で有罪になるんだって。
I love math.私は数学が大好きです。
That is my school.あれが私の学校です。
Patience is the mother of science.忍耐力は科学の根源である。
He got into this school in September last year.彼は昨年９月にこの学校に入学した。
He passes for a college student.大学生として通用します。
I suggested to my father that Kumiko study in China.私は父にクミコが中国に留学してはどうかと提案した。
School being over, we went home.学校が終わると、我々は家に帰った。
Learning a foreign language is fun.外国語を学ぶことは楽しい。
I like math.私は数学が好きだ。
Jim goes to school by bus.ジムはバス通学です。
Meg attends many school affairs.メグは学校のいろいろな行事に参加する。
This is true of students.このことは学生に当てはまる。
My girlfriend works at a language school and loves it very much.恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
It appears that he is a student.彼は学生らしい。
I take it for granted that students come to school to study.私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
Debbie, is your school near here?デビー、学校は近くなの。
I hope I'll have learned a great deal about it in ten years.１０年もあればそれについて多くのことを学べると思う。
Knowledge of computers is basic to all sciences.コンピューターの知識はすべての科学にとって基本である。
I am very glad school is over.学校が終わってとてもうれしいのです。
If I had not overslept, I would have been in time for school.そうでなければ、学校に間に合ったのに。
The student is working at sociology.その学生は社会学を勉強している。
Technology has given us immense power.科学技術は偉大な力を我々に与えてくれた。
Without hesitating, the dean selects infinite wisdom.学部長は、ためらうことなく永遠の英知を選んだ。
Success in school calls for much hard study.学校でいい成績をとるには、一生懸命勉強しなければならない。
The second term came to an end.二学期は終わった。
Learning probably takes place in virtually every activity in which we take part.実質上、我々が関わるすべての活動において、学習が行われるのだろう。
One of my dreams is to study the Icelandic language.私の夢のひとつはアイスランド語を学ぶことだ。
You cannot learn such a thing too soon.そういうことは、いくら早く学んでも、早すぎることはない。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
It's a better line than when you used to call me from the university.あなたが大学から電話してきたときより、よく聞こえるわ。
The number of students who come late to class has lately been increasing.遅刻する学生の数が最近増えている。
We will have learned English for five years next year.私たちは来年で英語を５年間学んだ事になります。
The student center is a good place to strike up conversations.学生センターは話をするのに良いところだ。
Would you mail this letter for me on your way to school?学校にいく途中、この手紙を投かんしていただけますか。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.私の学校は大きな学校なので、私は５分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。
Who was the greatest philosopher that ever lived?これまでの哲学者で最も偉大な人はだれであったか。
Our university graduates 1,000 students every year.私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
The student failed to account for the mistake.その学生は、間違いの原因を説明できなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License