The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I usually go to school by bus.私はふつうバスで学校へいきます。
It is known all over the world that, in Japan, students have to take difficult entrance examinations to enter universities.日本では大学に入るには難しい入学試験が必要だということは、世界中に知られている。
There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century.２０世紀の終わりまでに科学がどこまで進歩しているか、見当もつかない。
He differs from the common run of student.彼は世間一般の学生とは違っている。
Have you studied Darwin's theory of evolution?ダーウィンの進化論を学びましたか。
We guarantee the cheapest price for a French language school in Quebec, Canada.ケベック、カナダ にあるフランス語語学スクールの最も安い料金を保証します。
I majored in history.私は歴史学を専攻した。
No other student in the class is as brilliant as he is.彼ほど頭の良い学生はクラスにはいない。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
She is inferior to him in math.彼女は、彼より、数学において劣っている。
He was admitted to that school without taking the exam.彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。
He is a doctor and a university professor.あの人は医者でありまた大学の先生でもある。
Human physiology is a three-credit course.生理学は３単位です。
I wanted to become a philosopher.私は哲学者になるつもりでいた。
Generally speaking, girls are better at learning languages than boys.概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
You're students - It's only now what you can do this sort of thing.君たちは学生なんだ、こんなことをやれるのは今だけだ。
He is a great scholar, but lacks what is called common sense.彼は偉大な学者ではあるが、いわゆる常識に欠けている。
I don't like the atmosphere of that school.僕はあの学校のスクールカラーがすきではない。
He has never been late for school.彼は一度も学校に遅刻したことはない。
The student's cheating was easily caught out.その学生の不正行為はすぐに見破られた。
English is not difficult to learn.英語は学ぶのが難しくありません。
His parents told him to get into a university.彼の両親は彼が大学へ行くように言った。
Everyone knows that this chemical is harmful to man.この科学物質が人体に有害であるという事実は、すべての人に知られている。
Mathematics is my favorite subject.数学は私の好きな学科です。
Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.「心」の働きと、人の行動を探求する学問である「心理学」は、観察や実験によって真理に迫ります。
Students bustled about all the night.学生は一晩中騒ぎ回った。
I was on my way to school.私は学校へ行く途中でした。
She fell fast asleep over a study aid.彼女は学習参考書を読みながらぐっすり寝入ってしまった。
The university decided to do away with this kind of examination.大学はこの種の試験を廃止することに決めた。
I came into frequent contact with foreign students.私は外国の学生としばしば接触した。
I got an F in chemistry.私は化学でFを取った。
Many students compete to get into the best universities.多くの学生が最高峰の大学群へ入学するために競争する。
His remark made my recollect my schooldays.彼の言葉は私に学生時代のことを思い起こさせた。
Geometry, about which I know nothing, seems like a very dull subject.幾何学について私は何も知らないが、とても退屈な学科らしい。
Though she repeated that she was a college student, I could not bring myself to believe it.彼女は何度も自分は大学生だと言ったが私はどうしてもそれを信じる気にはなれなかった。
Technology has differentiated our cultures.科学技術は異なる文化を作り出した。
There are 30 classes in our school.私達の学校には３０学級ある。
That is a student whom my father teaches.あれは父が教えている学生だ。
The majority of students here are diligent.ここの学生は大部分がまじめである。
You must learn from your mistakes.君は自分の過ちから学ばなければいけない。
You should learn from your mistakes.失敗から学ばなければならない。
Were you at school at that time?その時あなたは学校にいましたか。
I came to know many university students.私は多くの大学生と知り合うようになった。
The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years.日本人はこの百年間、西洋の考え方、感じ方を学びとろうとしてきた。
I put on a cap when I go to school.学校に行くときは帽子を被ります。
You must not forget your math textbook again.二度と数学のテキストを忘れてはいけません。
I was ten minutes late for school.私は学校に１０分遅刻した。
If you are to do well in school, you must study hard.学校でいい成績を収めたいなら、一生懸命勉強しなくてはいけませんよ。
Education does not consist simply in learning a lot of facts.教育は単に多くの事実を学ぶことにあるのではない。
As science makes progress, old ways give place to new.科学が進歩すると、古い習慣は新しいものに取って代わられる。
He's a historian. He's now studying the structure of war.彼は歴史学者だ。今は戦争の構造を研究している。
We must study English.私たちは英語を学ばなければならない。
Each of the students has his own shoes.学生たちはめいめい個人用の上履き靴がある。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
He often absents himself from school.彼は学校をよく休む。
As far as I am aware, there were no problems during the first semester.私の知る限り、一学期の間は何も問題がなかった。
I decided to learn Esperanto today.私は今日、エスペラントを学ぶことを決めました。
It so happened that he was absent from school that day.たまたまその日彼は学校を休んでいた。
Some of the students were late for school.学校に遅れた学生もいた。
Tom came home crying after school.トムは学校が終わった後、泣きながら家に帰ってきた。
That school is equipped with the latest gymnastics apparatus.その学校は最新の体育器具を備えている。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
You should persist in your efforts to learn English.あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。
He devoted himself to the study of chemistry.彼は化学の研究に専心していた。
Old words often take on new meanings because of inventions and technology.発明や科学技術のために古い語が新しい意味をとるようになる場合が多い。
He studied on a scholarship.彼は奨学金をもらって勉強した。
Debbie, is your school near here?デビー、学校は近くなの。
My boyfriend works at a language school and loves it very much.恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.学寮長のベイカーさんは、それゆえに自分の所有する小さい車のために、駐車場に特別なスペースを設けた。
He was in time for school.彼は学校に間に合った。
I study abroad.僕は留学しています。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.人はテレビを視るよりも直そうとする方がより多くを学ぶ。
I usually go to school by bicycle.私はふつう自転車で通学します。
Great scholar as he is, he is lacking in common sense.偉大な学者ではあるが、彼は常識に欠けている。
We are students.私たちは学生です。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Now that I am well again, I want to study space science in college.私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。
She majors in French literature.彼女はフランス文学を専攻している。
What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.政治学とは何か。「セイジ」から、人々は、まず、ジャーナリズムを賑わす政治的事件を連想するでしょう。
In addition to being a poet, he is a scholar.彼は詩人であるうえに学者でもある。
She was good at mathematics in high school.彼女は高校時代数学が得意でした。
Have you been in contact with one of your old school friends recently?最近、学校時代の旧友と接触がありましたか。
I am a university student.私は大学生です。
I don't have to go to school tomorrow.私は明日学校に行く必要がない。
Before going to study in Paris I must brush up on my French.パリに留学する間に、フランス語をやり直さなくてはならない。
This article was written by a college professor.この記事はある大学教授によって書かれた。
The teacher is in charge of the third year class.その先生は第３学年のクラスを担任している。
He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.彼は一流大学でも楽に大学できるだろうに。専門学校に進んだ。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
This is a sociological study on abortion.これは妊娠中絶に関する社会学的研究である。
I have to leave school.私は学校をやめなければならない。
Do you go to school by bus or by train?あなたはバスで通学するのですか、それとも電車でですか。
The environment was the focus of student council activities.環境問題が私たちの学生評議会活動の中心だった。
Now that you're a college student, you should study harder.もう大学生なんだから、君はもっと一生懸命勉強すべきだ。
When matter is changed chemically, chemical energy is given off.物質が化学的に変化する時には、化学エネルギーが放出される。
They were school children then.彼らはそのころ小学生でした。
Last year, my brother was late for school every day.昨年私の兄は毎日学校に遅刻していました。
When she saw that they had no schools, she started one.彼らに学校がないことを知り、彼女は学校をつくった。
Tom hates going to school.トムは学校に行くのが嫌いです。
Whatever language you study, it takes time.どんな語学も短期では無理だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License