The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr Bush, principal of our school, graduated from Yale.
校長のブッシュ先生はエール大学の卒業です。
She wants to go abroad so that she can study music.
彼女は音楽を学ぶため海外へ行きたいと思っている。
You must not be late to school again!
二度と学校に遅れてはいけませんよ。
The two met each other at a vocational college for animation.
ふたりはアニメーションの専門学校で知り合った。
The scholar spent what little money he had on books.
その学者はなけなしの金を全部本につぎこんだ。
Dick is sometimes late for school.
ディックは時々学校に遅刻してくる。
He went there to learn English.
彼は英語を学ぶためそこへ行った。
The fact is I didn't go to school today.
実は今日は学校に行きませんでした。
I go to school by bus.
私はバスで通学しています。
She is ignorant of even the simplest fact about science.
彼女は科学に関してはどんな簡単なことさえも知らない。
Neither of those two students passed the test.
その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。
He was engaged in biological research.
彼は生物学の研究に従事していた。
When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.
学校から帰るとすぐに、彼女は台所で母親の手伝いを始めた。
More often than not, he is late for school.
彼はしばしば学校に遅刻する。
We learned Russian instead of French.
私たちはフランス語のかわりにロシア語を学んだ。
Science has made remarkable progress.
科学は著しく進歩した。
The college granted him a scholarship.
大学は彼に奨学金を与えた。
All three of us are students.
私たち三人とも学生です。
Learning foreign languages is boring.
外国語を学習するのはつまらないよ。
This book is basic to an understanding of biology.
この本は生物学を理解する基礎となるものだ。
The scientist maintained that the theory should be tested through experiments.
科学者はその理論は実験によって検証されるべきだと主張した。
Our exchange students are leaving Japan next week.
私たちの交換留学生は来週日本を発つことになっている。
We made a check of the student' records.
私たちは学生の成績の照合をした。
He is fresh from college.
彼は大学を出たてである。
I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use.
私はこの用語をエメットの言う意味、つまり言語使用の心理学的な規則という意味で使っている。
Our school is famous for its club activities.
私たちの学校はクラブ活動で有名です。
The air was infected with photochemical smog.
空気は光化学スモッグで汚染されていた。
Being pitched out into life is the best way of learning how to life.
実社会に放り出されることは生活の方法を学ぶ最上の道である。
“The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
サルマン・ラシュディの『悪魔の詩』は、近代文学の傑作の一つと見なされている。
He is a scientist.
彼は科学者です。
I'm sure that family is familiar with Japanese tastes in food. They've hosted quite a few Japanese exchange students.
あの家族は日本人の食べ物の好みに詳しいんだよ。彼らはかなりの数の日本人留学生を受け入れているんだ。
The students sat still, listening to the lecture.
学生達は身じろぎもせずに講義に聞き入っていた。
He usually goes to school by bus.
彼は、通常バスで学校へ行きます。
Our school did away with uniforms last year.
私たちの学校は昨年制服を廃止した。
It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
I'm a college student.
私は大学生です。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Schools were started to help young people prepare for living in the world.
学校は幼いものが社会生活に備える手助けをするために始められた。
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。
Quite a few students are absent today.
かなり多くの学生が今日欠席している。
I do not like mathematics very much.
数学はあんまり好きじゃない。
Algebra is my favorite subject.
代数は僕の得意な学科だ。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
