The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Some scientists think that dolphins are the most intelligent animals in the world except for man, and that we may be able to talk with them one day.イルカは人間に次いで最も知能が高く、やがては彼らとの対話も夢ではないと考えている科学者もいる。
He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.彼は新しい学校での生活になかなかなじめなかった。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.工場労働者の家族には学校、病院、店などが必要なので、こうした必要を満たすためにさらに多くの人々がやってくる。かくして、都市が出来てくるのである。
See you tomorrow at school.また明日学校でね。
The girl's name reminds me of my happy school days.その少女の名前を聞くと楽しかった学生時代のことを思い出す。
The audience consisted mainly of students.聴衆は主に学生からなっていた。
I arrived at school on time.私は学校に時間どおりに着いた。
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。
She rents a room to a student.彼女は学生に部屋を貸している。
The student is likely to do well on this coming mid-term exam.あの学生は今度の中間試験で好成績をあげそうだ。
There was a marathon at school today and we were very tired.今日は学校でマラソンがあってとても疲れた。
Those who have never thought about the value of life should not study medicine.生命の尊さを考えた事のない人は医学を志すべきではない。
The school has turned out many inventors.その学校は、多くの発明家を送り出している。
Hurry up, or you'll be late for school.急ぎなさいさもないと学校に遅れますよ。
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers.ベルがなった。先生は学生に答案を提出しなさいといった。
When I was in elementary school I thought, from the bottom of my heart, that the teachers were great people and I was influenced by the teachers' attitudes and moral lessons, but middle school was just a business like any other.小学時分は、心から、先生をえらい人だと思っていたから、先生の態度、教訓で、動かされたが、中学は、一つのビジネスにすぎなかった。
I'm not a bit interested in chemistry.私は化学にまったく興味がない。
School has started and I like it so far.学校が始まりましたが、今のところいやなことはありません。
He is well read in English literature.彼はイギリス文学に詳しい。
She is an honor to our school.彼女は学校の名誉です。
I used to play tennis when I was a student.私は学生の頃はよくテニスをしたものだ。
The children have gone to school already.子供たちはもう学校へ行った。
He is a great authority on economics.彼は経済学の権威です。
Chris is very anxious to go to college.クリスはとても大学に行きたがっている。
The group was made up of teachers and students.その団体は教師と学生から成り立っていた。
I walk to school.私は学校へ歩いていく。
I seem to have run out of steam this term.今学期は本当に息切れした感じだわ。
My first day in the university was rather boring.大学での初日はかなり退屈だった。
Technically he is still a student.規則の上では彼はまだ学生だ。
Our school is right across the river.私たちの学校は、川の真向かいにあります。
I intend to study abroad next year.私は来年留学するつもりです。
The college was founded by Mr Smith.その大学はスミス氏によって創立された。
We go to school every day except on Sundays.私達は日曜以外毎日学校へ行く。
Our school is further away than the station.学校は駅よりも遠いです。
More often than not, he is late for school.彼はしばしば学校に遅刻する。
Having finished breakfast, I hurried to school.朝食を食べたので急いで学校に行った。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
Don't call that student a fool.あの学生を馬鹿者呼ばわりするな。
My mother being ill, I stayed home from school.母が病気だったので、私は学校を休んだ。
You should learn to restrain yourself.君は自分を抑えることを学ぶべきだ。
He lived in Kyoto in his college days.彼は大学時代に京都にすんでいた。
Our school did away with uniforms last year.私たちの学校では昨年制服を廃止した。
The major result from recent investigations of Emmet's theory has been that it can be applied to biochemistry as well.エメット理論が生化学にも適用できるということか、最近の研究の主要な成果である。
He said, "I want to be a scientist."彼は「私は科学者になりたい」と言った。
He looks so young for his age that he passes for a college student.彼は年の割に若く見えるので、大学生として通用します。
I kept company with him since we were students.私は学生の時から、彼と親しくつき合っている。
Modern technology has made our lives more comfortable.現代科学技術は私たちの生活をより快適にしてくれている。
Scientists have been discovering new drugs, so there is always hope for the unconscious person.科学者達は新薬を発見し続けていますから、意識不明の人にも希望は常にあるのです。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
What do you learn?君は何を学びますか。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
I go to school at seven.七時に学校に到着する。
She is fresh from college, so she has no experience.彼女は大学を出たてで、まったく経験がない。
Sam made the school basketball team.サムは学校のバスケットチームに入ることができた。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中その学生が居眠りをしているのをみつけた。
He was at a loss as to which faculty to choose.学部の選択で迷った。
School will soon break up for the summer vacation.学校はもうすぐ夏休みになる。
Psychology is the scientific study of the mind.心理学は心を科学研究する学問である。
She is studying fine art at school.彼女は学校で美術を学んでいる。
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。
To study English is important for young people.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
John is good at mathematics.ジョンは数学が得意だ。
It was on my mind so much that I unthinkingly asked the pupil in front of me.気になってならない俺は思わず、目の前の学生に聞いてしまった。
I found it very difficult to come up to him in mathematics.私は数学では彼にはなかなかかなわないことがわかった。
He instructed students in history at school.彼は学校で歴史を教えていた。
It doesn't matter all that much what college you graduated from.どの大学を卒業したかは大した問題ではない。
Of course Darwin, like many of his contemporaries, wished to be seen as following the Newtonian method.もちろん、ダーウィンは同時代の多くの学者と同様、ニュートンの方法論に従っていると見られることを欲した。
Doctors should keep abreast of all the latest developments in medicine.医者というものは、医学の最新の成果に遅れないように、ついていかなければならない。
Now that you are a college student, you should know better.もう大学生なのだから、もっと分別があってもよかろう。
The school provided us with textbooks.学校が私たちに教科書を用意してくれた。
We live in the age of technology.我々は科学技術の時代に住んでいる。
He is a lazy student.彼は怠惰な学生だ。
The problem is that my son doesn't want to go to school.困ったことに息子が学校に行きたがらないのです。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
Are you a college student?大学生ですか。
The student became an acquaintance of this girl last year.学生は去年あの女性と知り合いになりました。
Is he anything of a scholar?彼は少しでも学者と言えるだろうか。
I don't go to school on Sunday.私は日曜には学校へ行きません。
She dislikes going to school.彼女は学校へ行くのを嫌がる。
He majors in modern literature.彼は近代文学を専攻している。
As many as ten students stood up all at once.１０人もの学生が全く同時に立ち上がった。
She was absent from school without notice.彼女は無断で学校を欠席した。
He said he wanted to be a scientist.彼は科学者になりたいといった。
I always walk to school.私はいつも歩いて学校に行く。
She got married soon after her graduation from the college.彼女は大学卒業後まもなく結婚した。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.女子学寮には非常に小さい駐車場があった。先生と学生の幾人かと学生のボーイフレンドの多くが車を持っていて、駐車する場所をみつけるのがしばしば難しかった。
The boy has a good school record.その子は学校の成績が良い。
The boy was very sharp at physics.这个男孩儿精通物理学。
In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery.普通科目の他に機械についての基礎的な事柄を学習し、 各種の機械の使用法や技術を身につける実習などを行います。
On finishing university, I started working right away.大学を卒業してすぐに働き始めました。
She graduated from Kobe University.彼女は神戸大学の出身です。
I wonder if it's possible to teach myself perfect pitch.絶対音感は独学で学べるのだろうか。
The clever student finished the test quickly.利口な学生達は早くテストを終えた。
Tom pretended not to know how to get to Mary's school.トムはどうやってメアリーの学校へ行けばいいのか、わからないふりをした。
Life at this college is nothing like I expected.この大学での生活は全く期待はずれだ。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
Don't come to school to lark around.遊び半分に学校へ来るな。
One and a half years have passed since I started to learn Chinese.中国語を学び始めて、1年半経ちました。
What did you major in at college?大学では何を専攻されていたんですか？
That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License