The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm going to learn French.
私はフランス語を学ぶんです。
Let me tell you about the origin of this school.
この学校の成り立ちをお話しましょう。
She went to Italy in order to study literature.
彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った。
Her father devoted his life to science.
彼女の父は科学に一生を捧げた。
I am a student at Hyogo University.
私は兵庫大学の学生です。
School begins at nine and is over at six.
学校は９時に始まり６時に終わる。
Aoga receives an honourable mention at the Kodansha Award for New Writers of Children’s Literature
青河氏は講談社児童文学新人賞佳作を受賞する。
It's difficult to learn a foreign language.
外国語を学ぶのは難しい。
That was why he entered the university.
そういうわけで、彼はその大学に入学した。
The scholar spent what little money he had on books.
その学者は少しではあるが持っていた金を全部本につぎ込んだ。
Algebra is my favorite subject.
代数は僕の得意な学科だ。
They run the university with a view to making a lot of money.
大金を稼ぐつもりで、彼らは大学を経営している。
One is never too old to learn.
年を取り過ぎて学べないということはない。
They set up a school.
彼らは学校を設立した。
I do not like mathematics very much.
数学はあまり好きではありません。
What school do you go to?
どこの学生ですか。
I went to school yesterday.
私は昨日学校に行きました。
He studied interior decoration.
彼は室内装飾を学んだ。
There are a great number of schools in this city.
当市にはたくさんの学校がある。
All you have to do is to read this book to pass the entrance examination.
入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
Strangely, the number of students is decreasing each year.
奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。
He passed for a learned man in our community.
彼は私たちの社会の間では学者で通っている。
Students are open to influence of their teachers.
学生達は教師の影響を受けやすい。
At least 49 percent of students go on to university.
少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
The tolerance of ambiguities is necessary in learning a language.
言語を学ぶには曖昧さに対する寛容性が必要である。
On leaving school, he went to Africa.
学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。
Make the most of your college life.
大学生活を有効に過ごしなさい。
As is often the case, he was late for school.
よくあることだが、彼は学校に遅刻した。
Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。
I don't feel like doing my math homework now.
今は数学の宿題をする気がしない。
He is thought of as a scholar.
彼は学者だと思われている。
Masako usually walks to school.
正子はふだん歩いて学校に行く。
The month when school begins is April.
学校が始まる月は４月だ。
We used to meet on our way to school.
私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。
Our entrance examination was near at hand.
入学試験が間近に迫っていた。
School begins at eight-thirty.
学校は８時半から始まる。
Tell me the reason you were absent from school yesterday.
昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
Most students are preparing for the final exams.
たいていの学生は期末試験の準備をしている。
He stayed away from school for a week.
彼は一週間学校を休んだ。
It contained harmful chemicals.
それは毒性のある化学物質が含まれていた。
All you have to do to pass the entrance examination is to read this book.
入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
He was one of the famous men of letters in his era.
彼は彼の時代の有名な文学者の一人だった。
As science makes progress, old ways give place to new.
科学が進歩すると、古い習慣は新しいものに取って代わられる。
She will be a college student next spring.
彼女は来春大学生になります。
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.
有名な物理学者である上に、彼は偉大な小説家でもある。
As a rule, I go to school before eight o'clock.
たいてい私は８時前に学校へ行く。
Moreover, they underscored the need for providing policy relevant ready-to-use scientific results and methodology.
さらに、即戦力となる政策関連の科学的成果や手段の提供が必要であると強調した。
Our school stands on a hill.
私たちの学校は小高い丘の上にあります。
You must not be late to school again!
二度と学校に遅れてはいけませんよ。
Most students like sports.
たいていの学生はスポーツが好きだ。
Remember well what you learn at school.
学校で学ぶことをよくおぼえていなさい。
Luckily she won a scholarship.
彼女は幸いにも奨学金を得た。
The university graduated 500 students last year.
その大学は去年５００名の卒業生を出した。
For particulars, apply to the college.
詳細は大学に問い合わせて下さい。
My school is getting ready for the campus music festival.
学校では学園音楽祭の準備をしています。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
