The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher assembled the students in the hall.その教師は講堂に学生を集めた。
Immediately after it caught fire, the chemical factory blew up.火がつくとすぐに、その化学工場は爆発した。
Is it possible to pass the tax accountant exam by self study?独学で税理士試験に合格出来るでしょうか。
He is a teacher at our school.彼は私たちの学校の先生です。
Are you a Japanese student?君は日本人の学生ですか。
There's a bus stop close to our school.学校の近くにバス停がある。
Some are good at English, and others are good at mathematics.英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。
The class consists of fifty students.そのクラスは５０人の学生から成っている。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.調査官は月曜の午前の遅い時間にその学校に到着した。
It must also be said that spotting what is important in current science is a matter of judgement, one cannot know that one is right.現代科学で何かが重要かを特定することは判断の問題であり、自分が正しいと知ることはできないのだということも言っておかねばならない。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
He was not allowed to enroll in the college.彼はその大学に入学を許可されなかった。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
This textbook is intended for foreign students.この教科書は外国人学生向けのものである。
A clever student would not do such a thing.利口な学生であればそのような事はしないだろう。
Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.数学は恋のようだ。単純だけど複雑にもなりうる。
Studying a foreign language is hard.外国語を学ぶのは難しい。
It will not be long before the new term begins.まもなく新学期が始まります。
Students, by working part time, are able to scrape up tuition fees by themselves.アルバイトをすることで、学生は自力で学費を捻出することが可能になります。
Hurry up. You'll be late for school.急げ、学校に遅れるよ。
Run fast, or you will be late for school.速く走りなさい、さもないと学校に遅れますよ。
I have some acquaintance with chemistry.化学には少し知識があります。
She was absent from school owing to sickness.彼女は病気のため学校を欠席した。
It is said that he studied law when he was young.彼は若い頃に法律を学んだそうだ。
I'm studying economics at university.私は大学で経済学を勉強しています。
School has started and I like it so far.学校が始まりましたが、今のところいやなことはありません。
We go to school to study.私たちは勉強するために学校へ行く。
The new school failed to take into account the special needs of young people.その新しい学校は若者の特別な要求を考慮に入れることに失敗した。
Tom need not go to school today.トムは今日学校にいかなくてよい。
He was admitted without taking the exam.彼は試験を受けないで入学を許可された。
It takes twenty minutes to walk from the station to school.駅から学校まで歩いて２０分かかります。
True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.真の科学は我々に疑うことを、そして無知を断つことを教える。
We have a nice school library.私たちの学校には立派な図書館があります。
I never liked biology.生物学は好きになれません。
I apologized for having been late for school.私は学校に遅れてしまったことを謝った。
He had not been employed by the company two years before his linguistic abilities were recognized.彼は会社に勤めて２年も経たないうちに、語学の力を認められた。
The students missed class three times in a row.その学生達は続けて３回授業に出席しなかった。
He went to art school to study painting and sculpture.彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
It being Sunday today, we have no school.今日は日曜日なので学校は休みだ。
Technology has differentiated our cultures.科学技術は異なる文化を作り出した。
My sister is twenty-one years old and a college student.妹は２１で大学生です。
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.学校教育の義務的側面は子どもの学習意欲を改善させる様々な研究の多くの取り組みの中ではめったに分析されない。
It is cheaper than chemical fertilizers.それは化学肥料よりも安い。
I'm a college student.私は大学生です。
Science does not solve all the problems of life.科学が生活のすべてを解決するわけではない。
The first term starts in April.１学期は４月から始まる。
You're dating a Keio student, aren't you?あなたは慶応の学生といつもデートしているのね。
He was too young to go to school.彼はあまりにも幼いので学校に行けなかった。
I do not go to school.私は学校へ行きません。
I don't want to go to school today.今日は学校に行きたくない。
Greek philosophers placed value on democracy.ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。
I go to school at seven.七時に学校に到着する。
There was a controversy about the location of the new school.新しい学校の建設地については論争があった。
Students are supposed to study hard.学生は当然必死に勉強するはずだ。
Bill was much loved by the other children in his school.ビルは学校の子供たちからとても好かれています。
The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.詩人が言葉に対していだく愛情にも似た感情を、科学者は事実（たとえばらばらの事実であれ）に対していだく。
Mr Baker is not so much a scholar as a writer.ベイカーさんは学者というよりはむしろ作家だ。
I recommend that you should buy a learner's dictionary.私は君に学習者用辞書を買うことを勧めます。
The students sat still, listening to the lecture.学生達は身じろぎもせずに講義に聞き入っていた。
My university has dormitories.私の大学には寮があります。
Going to this school requires a lot of money.この学校へ行くには多額の金を要する。
He decided to major in medicine in college.彼は大学で医学を専攻しようと決心した。
It is because his mother is ill that he cannot come to school.彼が学校へ出て来られないのはおかあさんが病気だからです。
I have been studying French four years now.私はこれで４年間ずっとフランス語を学んでいる。
Bob forgot to bring the pass, which made him late for school.ボブは定期券を持ってくるのを忘れて、そのために学校に遅れた。
I have no idea what we are doing in our math class.数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
The teacher gave her a lot of information about the university.先生は彼女に、大学について多くの情報を与えた。
She's signed up for a couple of night classes at the local college.彼女は地域の大学の夜間授業２クラスに登録した。
Do you have school on Saturdays?土曜日に学校はありますか。
He entered the business world instead of going on to college.彼は大学へ進まず実業界に入った。
Because of Linda's outstanding grades last semester, I have arranged for her to visit Europe.リンダの先学期の成績が非常に良かったので、私は彼女がヨーロッパに行けるよう段取りをした。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は１０歳近い年齢だった。
I am learning two foreign languages.私は２ヶ国語を学んでいる。
He is often taken for a student.彼はよく学生と間違えられる。
He came to school after a long absence.彼は久しぶりに学校に来た。
Not a single student was late.学生達の誰一人として定刻に遅刻した者はいない。
My sister became a college student.私の姉は大学生になりました。
Philosophy is often regarded as difficult.哲学は難しいと思われがちだ。
My school is about ten minutes' walk from the station.私の学校は駅から歩いて約十分のところにあります。
He is a great scientist.彼は偉大な科学者だ。
That fact is of great importance from the viewpoint of science.その事実は科学の観点からすれば非常に重要です。
All I really need to know in life I learned in Tatoeba.人生で大切なことはすべてタトエバで学んだ。
It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance.もっとも重要な点は、エメットの理論が物理学の従前の理論と矛盾しないということである。
I don't like the atmosphere of that school.僕はあの学校のスクールカラーがすきではない。
His knowledge of geography is poor.彼の地理学の知識は乏しい。
Today is our last day of school.今日は私たちの最終学日です。
He expelled the students from the room.彼は学生を部屋から出した。
Soccer is very popular among Japanese students.サッカーは日本の学生に大変人気がある。
She hinted that she might study abroad.彼女は留学するかもしれないとほのめかした。
One and a half years have passed since I started to learn Chinese.中国語を学び始めて、1年半経ちました。
Have you ever considered majoring in economics at college?大学で経済学を専攻しようと考えたことがありますか。
The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin.ローマ人がもし始めからラテン語を学んでいたとしたら、世界征服など不可能だっただろう。
After he had given a lecture, he had an interview with some students.講義を終えてから、彼は数人の学生と会見した。
When I was a student, I was the worst at composition.俺学校時代作文本当苦手だった。
I go to school by bus.私はバスで学校に行きます。
Two doctors were talking shop.二人の医者が医学の話をしていた。
He is endowed with unusual ability in mathematics.彼は非凡な数学的才能に恵まれている。
I don't think this is a good approach to biology.これは生物の学習法としてはあまりよくないと思う。
It's a shortcut to the school.学校への近道だ。
He would not go to school for all the world.彼はどうしても学校へ行こうとしなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License