The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '学'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This morning, I left for school without washing my face.今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた。
I consider him a great scientist.私は彼を偉大な科学者だと思う。
Technically he is still a student.規則の上では彼はまだ学生だ。
It contained harmful chemicals.それは毒性のある化学物質が含まれていた。
She graduated in German at Cambridge.彼女はケンブリッジ大学でドイツ語を専攻して卒業した。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
The chemical formula for water is H₂O.水の化学式はH₂Oである。
I'm good at math.私は数学が得意だ。
I couldn't understand why Tom wanted to quit school.トムがなぜ学校をやめたがっているのか、私には理解できなかった。
I got an F in chemistry.私は化学でFを取った。
I doubt if he'll come to school today.彼は今日学校にくるかどうか疑問だ。
Tom mastered French studying by himself.トムは独学でフランス語をマスターした。
The writer is said to have studied at a university in Germany when young.その作家は若い頃、ドイツの大学で学んだと言われている。
There will be a math test tomorrow.明日数学のテストがあるでしょう。
"How does Jim go to school?" "He goes by bus."「ジムはどのようにして学校に行きますか」「バスで行きます」
There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.１９６０年代に日本では大学生による、政府に対するデモが起きた。
You are a good student.君は善良な学生です。
In schools everywhere sports-wear is all spats and shorts.どの学校であっても、体操着は、スパッツやハーフパンツばかりだ。
I am not sure yet if I will go to a university or get a job.大学へ行くか就職するか、まだ決めていません。
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.しかしながらある夜ベイカーさんが、学生全員が学寮に戻っていなければいけない時刻に戻ってきたとき、彼女は自分の駐車スペースに別の車があるのを見つけた。
Even worms are bought for medical research.虫でさえも医学研究のために購入される。
He went to school to study yesterday.彼は昨日勉強するために学校へ行った。
This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions.ダーウィンの考えをこのように改訂したことは学問的立場からの攻撃対象となった。
Our school has ten classes.私たちの学校には１０の学級がある。
I considered leaving school, but thought better of it.私は退学する事を考えたが更に考え直して止めた。
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.中学生が英語を学ぶ際の最難関の一つが関係代名詞です。
I will go to the school tomorrow.私は明日学校へ行く。
The student was caught in the act of cheating.その学生はカンニングの現場をみつかった。
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.明日は履修届けを出しに学校へ行きます。
Masako usually walks to school.正子はふだん歩いて学校に行く。
It's Sunday. He can't have gone to school.日曜日だから、彼が学校に行ったはずはない。
That college student is studying engineering.その大学生は工学を学んでいます。
The aim of science is, as has often been said, to foresee, not to understand.科学の目的は、しばしば言われてきた様に、理解する事ではなく、予見する事です。
At Tatoeba you can also learn a lot about your own language.タトエバでは自分の母語についても多くを学ぶことができる。
I puzzled over the difficult math problem.私はその数学の難問に首をひねった。
It was believed that she had graduated from Yale University.彼女はエール大学を卒業したと思われていた。
The math homework proved to be easier than I had expected.数学の宿題は、思ってたよりもかんたんだった。
Both of those students didn't pass the test.その二人の学生は両方とも試験に合格しませんでした。
I hate maths.私は数学が嫌いです。
She is proud of never having been late for school.彼女は決して学校に遅れた事がない事を誇りにしている。
Where did you learn English?あなたはどこで英語を学びましたか。
Today's school does no poorer a job than it used to.今日の学校は以前と同じく立派な仕事をやっている。
I had to work hard to keep up with the other students.ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
It isn't that both daughters want to study abroad.娘達は二人ともが留学したがっているわけではない。
We learned how to read English.私たちは英語の読み方を学びました。
You were absent from school yesterday.あなたは昨日学校を休みました。
She recognized that math was her weakest subject.彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた。
Astronomy is the science of heavenly bodies.天文学は天体の科学である。
I go to school at seven.七時に学校に到着する。
A beer today or a degree tomorrow?今日のビールを取るか、明日の学位を取るか。
Where did you get your degree?君はどこで学位を取りましたか。
That student actually got full marks in English.あの学生が英語で満点を取ったんだよ。
Father wants me to study abroad while I am young.父は僕が若いうちに海外留学するのを望んでいる。
The parade passed our school.行列が学校の側を通った。
Pay will be based on experience and educational background.給料は、経験と学歴に基づいて決まります。
He achieved his purpose of studying abroad.彼は留学という目的を達成した。
He blamed his teacher for his failure in the entrance examination.彼は入学試験に落ちたのを先生のせいにした。
I have no idea what we are doing in our math class.数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
Where is the registrar's office?大学事務室はどちらですか。
The paper discusses the problem in terms of ethics.この論文は倫理学の面からその問題を論じている。
He capitalized on every opportunity to learn from the great scholar.彼はその大学者から学ぶ機会をすべて利用した。
The second term came to an end.二学期は終わった。
The questions involved go far beyond economics.かかわってくる問題は経済学の領域をはるかに越えている。
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
But for exams, our school life would be more fun.試験がなければ、学生生活はもっと楽しいだろう。
Junko will have to study math tonight.淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。
On my way home from school yesterday, I was caught in a shower.昨日、私は学校から帰る途中にわか雨にあった。
Mathematics is his best subject.数学は彼の最も得意な科目です。
Some people argue that technology has negative effects.科学技術にはマイナスの影響があると主張する者もいる。
He is likely to be late for school.彼は学校に遅刻しそうだ。
Memories of my college days come to my mind.学生のころの事が頭に浮かんでくる。
I was a student at that time.当時私は学生だった。
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?彼女がおまえを捨てて英語学校で出逢ったアメリカ人の男性に乗り換えたことを認めてはっきり言ったらどうだい？
He is ahead of us in mathematics.彼は数学では私達より進んでいる。
When was this university founded?この大学はいつ創設されたのか。
Please tell me the requirements for admission to the college.その大学の入学資格を教えて下さい。
We go to school to learn.私たちは学ぶために学校に行く。
I got to know Tom when I was in college.トムとは大学時代に知り合いました。
I graduated from the University of Kyoto.私は京都大学を卒業しました。
Not all the students attended the meeting.すべての学生が会合に出席したわけではなかった。
I am not so poor that I cannot send my son to college.息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.私たちの会社は新しい化学工場をロシアに建設する計画をしている。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
My brother is good at mathematics.私の兄は数学が得意です。
She bought a bicycle in order to go to school.彼女は学校に通うために自転車を買いました。
I like mathematics.私は数学が好きだ。
Why is Mrs. Yamada popular in your school?なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。
She always walks to school.彼女はいつも歩いて通学する。
I object to my son studying abroad.私は息子が留学することに反対だ。
I was just wondering if Tom could possibly still be at school.トムさんはまだ学校にいるかどうか考えていただけです。
My brother goes to college in Tokyo.私の兄は東京の大学へ通っています。
He is very glad that his school life is going well.彼は学校生活がうまくいっているのでとてもうれしい。
"Oy, what's up, Tanji?" "I'm having trouble because there's a unit I didn't take at my last school."「おぅーい、どうした丹治」「前の学校で習ってない単元があって困っている」
Where do you go to school?学校はどちらですか。
He is a scholar, and ought to be treated as such.彼は学者だから、学者として扱うべきだ。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
Mathematics is her weak point.数学は彼女の弱点です。
The number of students who come late to class has lately been increasing.遅刻する学生の数が最近増えている。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License