The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '学'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He married directly after he left the university.
彼は大学を出るとすぐに結婚した。
Do you walk to school?
あなたは学校に歩いていきますか。
My time in school will be one of my happiest memories.
学校生活は楽しい思い出のひとつになるだろう。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
We will have a math class tomorrow.
わたしたちは明日数学の授業があります。
This is a store that caters specially to students.
これは学生相手の店です。
During his year of study abroad, Tom's French improved rapidly.
1年間の留学でトムのフランス語力は飛躍的に向上した。
He looked upon any time not spent in study as so much lost time.
彼は勉学に使わぬ時間は無駄にしたように考えた。
People established churches and schools there.
人々は教会や学校をそこに設立した。
He is often absent from school.
彼はよく学校を欠席する。
He is studying law at Harvard.
彼はハーバード大学で法律を専攻している。
He goes to school by bus.
彼はバスで通学しています。
He is above the ordinary type of student.
彼は普通の学生じゃない。
I am very glad school is over.
学校が終わってとてもうれしいのです。
If Smith leaves the school, who will take charge of our class?
スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
The closing of school was due to the snow.
学校が休みになったのは雪のせいだった。
What should I do if I become depressed while studying abroad?
留学中に鬱になったときはどうすれば？
He seems to be at home in Greek literature.
彼はギリシャ文学に精通しているようだ。
The teacher gave way to the students' demand.
教師は学生達の要求に屈した。
He will sit for the entrance examination.
彼は入学試験を受けるだろう。
Tom has never been absent from school.
トムは学校を休んだことがない。
He's studying history in college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
He goes to school to study every day.
私は毎日勉強するために学校へ行く。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
The ocean floor is being studied by some scientists.
大洋の底は今科学者によって調査されている。
I'm going to give up math.
僕は数学をあきらめるよ。
I used to go fishing in my school days.
学生時代にはよく釣りにいったものだ。
Greek philosophers placed value on democracy.
ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。
When I study a foreign language, I like to study with a native speaker of that language.
外語を学んでいるとき、その言語の母語話者と一緒に勉強したいんです。
Where is the school?
学校はどこですか.
I hope to graduate from university next spring.
私は来春大学を卒業したいです。
We must continue to study as long as we live.
我々は生きている限り学び続けなければならない。
I want to leave school.
学校、やめたいんだ。
I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
出張を利用してパリ見学をした。
I like astrology.
私は占星学が好きです。
Our school is ten minutes' walk from here.
私たちの学校はここから歩いて１０分のところにある。
We were caught in a shower on our way home from school.
私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。
He doesn't show any interest in science.
彼は科学には全然興味を示さない。
The teacher made the students do a lot of homework.
先生が学生に宿題をたくさんさせた。
She sent her children off to school.
彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った。
His son is in college now.
彼の息子は今大学に在学中です。
When I was a university student, I always pulled an all-nighter before a test.
学生時代のテストはいつも一夜漬けでした。
Does school start at eight-thirty?
学校は８時半に始まりますか。
He is nothing but a student.
彼はただの学生にしかすぎない。
She got a master's degree three years ago.
彼女は３年前に修士の学位をとりました。
You are not supposed to smoke at school.
学校でたばこ吸うのはまずいよ。
I as well as you was late for school yesterday.
君と同様、僕も昨日学校に遅れたんだよ。
Those who have never thought about the value of life should not study medicine.
生命の尊さを考えた事のない人は医学を志すべきではない。
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
私は学校を卒業してはじめて勉強の重要さがわかった。
If it were not for sports, how dull school life would be!
もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
He found a good room with board near his college campus.
彼は大学の近くに食事付のよい下宿を見つけた。
He was made much of at school.
彼は学校で重んじられた。
When does your school break up?
学校はいつ休暇になりますか。
School begins in April.
学校は四月から始まります。
Bill was much loved by the other children in his school.
ビルは学校の子供たちからとても好かれています。
Our university graduates 1,000 students every year.
私たちの大学は毎年１、０００人以上の卒業生を送り出す。
Some scientists think that dolphins are the most intelligent animals in the world except for man, and that we may be able to talk with them one day.
イルカは人間に次いで最も知能が高く、やがては彼らとの対話も夢ではないと考えている科学者もいる。
Astronomy deals with the stars and planets.
天文学は恒星と惑星を扱う。
My uncle lives near the school.
おじは学校の近くに住んでいる。
I'm considering studying in America next year.
来年アメリカに留学しようかと思っています。
Make the most of your college life.
大学生活を有効に過ごしなさい。
School begins on April 8.
学校は４月８日から始まる。
My son who is in the fifth grade has transferred from Shizuoka to an elementary school in Nagoya.
小学５年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
Please obey the school rules.
学校の規則を守ってください。
I must sit for the entrance examination next year.
私は来年入学試験を受けなければならない。
Your college years will soon come to an end.
あなたの学生生活も間もなく終わりになる。
He was absent from school because he was sick.
彼は病気のため、学校を休んだ。
Scientists can easily compute the distance between planets.
科学者は惑星間の距離を容易に計算できる。
He is unable to concentrate on his academic work.
彼は学業に専心できない。
The incident gave a shock to the whole school.
その事件は学校中にショックを与えた。
Botany is the scientific study of plants.
植物学とは植物の科学的研究のことである。
My school has a band.
私の学校にはバンドがあります。
The college breaks up on Tuesday.
大学は火曜日に学期が終わる。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
