To understand Japanese culture to the full, you should learn the language.
日本文化を十分に理解するためには、日本語を学ぶべきだ。
It's important for today's young people to study English.
英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
What do you learn English for?
何のために英語を学ぶのですか。
We learn a lot from experience.
我々は経験から多くを学ぶ。
The man who stops learning is as good as dead.
学ぶことをやめる人間は、死んだも同然だ。
You're never too old to learn.
学ぶのに年を取りすぎているということはない。
She went to Italy to learn Italian.
彼女はイタリア語を学ぶためにイタリアへ行った。
To philosophize is to learn how to die.
哲学とは死に方を学ぶことである。
They think it is necessary to study the school system and educational environment of Japan.
彼らは、日本の学校制度と教育環境を学ぶことが必要だと考えている。
This does not mean only the study of language, history or geography.
これは、言語、歴史、地理を学ぶといったことだけではありません。
What's your purpose in studying English?
英語を学ぶ目的は何ですか。
It's fun to learn a foreign language.
外国語を学ぶことは楽しい。
It is very interesting to learn Esperanto.
エスペラントを学ぶのは興味深いことだ。。
You can study, no matter your age.
どんなに年をとっていても学ぶことはできる。
It's never too late to learn.
学ぶに遅すぎることなし。
He went to art school to study painting and sculpture.
彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
A map helps us study geography.
地図は私たちが地理学を学ぶ助けになる。
They were too naive to understand the necessity of studying.
彼らは幼稚すぎて学ぶことの必要性を理解できなかった。
He has the faculty to learn languages easily.
彼は言葉を簡単に学ぶ能力をもっている。
What is the best way to learn a foreign language?
外国語を学ぶ最もよい方法は何ですか。
One of my dreams is to study the Icelandic language.
私の夢のひとつはアイスランド語を学ぶことだ。
She is interested in learning new ideas.
彼女は新しい知識を学ぶことに興味がある。
We study English, and that subject is important today.
私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
One who is not willing to learn is not worth teaching.
学ぶ気のない者には教えるだけ無駄だ。
In order to learn from mistakes, we construct a "no blame" system.
誤りから学ぶために誰も責めないシステムを構築する。
Take part in the activity not for money but for learning through experience.
金銭のためではなく、経験をとおして学ぶという気持ちでその活動に参加しなさい。
Every man should learn how to cook.
男性もすべて料理の仕方を学ぶべきだ。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.