Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.
英語を学ぶ学生たちはｌｉｅとｌａｙとをよく混同する。
French is difficult to learn.
フランス語を学ぶのはむずかしい。
Children go to school to learn things.
子供はいろいろなことを学ぶために学校に行く。
What's your purpose in studying English?
英語を学ぶ目的は何ですか。
People learn from experience.
人は経験から学ぶ。
We study English, and that subject is important today.
私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
Without a dictionary, it would be hard to study English.
辞書がなかったら英語を学ぶのは難しいだろう。
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。
The more we learn, the more we realize how little we know.
私たちは学べば学ぶほどいかに少ししか知らないかがわかる。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.
人はテレビを視るよりも直そうとする方がより多くを学ぶ。
To study English is important for today's young people.
英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
The more we learn, the better we realize our ignorance.
学べば学ぶほど、自分が無知であることがよく分かる。
He went abroad for the purpose of studying English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
Learning English is hard work.
英語を学ぶのは骨が折れる。
One learns from one's own mistakes.
人は自分の誤りによって学ぶものだ。
We learn a good deal at school.
私たちは学校でたくさんのことを学ぶ。
To philosophize is to learn how to die.
哲学とは死に方を学ぶことである。
Children are often very good at learning foreign languages.
子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
They were too naive to understand the necessity of studying.
彼らは幼稚すぎて学ぶことの必要性を理解できなかった。
What is the best way to learn a foreign language?
外国語を学ぶ最もよい方法は何ですか。
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.
英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
Being pitched out into life is the best way of learning how to life.
実社会に放り出されることは生活の方法を学ぶ最上の道である。
Learning a foreign language is difficult.
外国語を学ぶ事はむずかしい。
What is the best way to learn English?
英語を学ぶ最良の方法は何ですか。
We learn English at school.
私たちは学校で英語を学ぶ。
It's important for today's young people to study English.
英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
The man who stops learning is as good as dead.
学ぶことをやめる人間は、死んだも同然だ。
One is never too old to learn.
いくつになっても学ぶことはある。
He went there to learn English.
彼は英語を学ぶためそこへ行った。
Animals can learn and pass on what they learn.
動物は学ぶし、学んだことを伝えることができる。
We go to school to learn.
私たちは学ぶために学校に行く。
She went to Italy to learn Italian.
彼女はイタリア語を学ぶためにイタリアへ行った。
He has the faculty to learn languages easily.
彼は言葉を簡単に学ぶ能力をもっている。
Learning calculus requires a lot of practice.
微積分を学ぶには、練習問題をたくさんこなす必要があります。
They are willing to learn English.
彼らは進んで英語を学ぶ気がある。
It is never too late to learn.
学ぶのに遅すぎることはない。
At Tatoeba you can also learn a lot about your own language.
タトエバでは自分の母語についても多くを学ぶことができる。
You can study, no matter your age.
どんなに年をとっていても学ぶことはできる。
The man who stops learning is as good as dead.
学ぶことをやめたら、人は死んだも同然である。
One of my dreams is to study the Icelandic language.
私の夢のひとつはアイスランド語を学ぶことだ。
Teaching is learning.
教える事は学ぶ事である。
This tape recorder will make it easier for us to learn English.
このテープレコーダーは私たちが英語を学ぶのを一層楽にしてくれるだろう。
You're never too old to learn.
学ぶのに年を取りすぎているということはない。
No one is too old to learn.
学ぶに遅すぎることなし。
In order to learn from mistakes, we construct a "no blame" system.
誤りから学ぶために誰も責めないシステムを構築する。
No matter how old you get, you can still learn.
どんなに年をとっていても学ぶことはできる。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
