The more we learn, the more we realize how little we know.
学べば学ぶほど、いかに少ししか知らないかがわかってくる。
What do you learn Spanish for?
どうしてスペイン語を学ぶのですか。
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.
英語を学ぶ学生たちはｌｉｅとｌａｙとをよく混同する。
Learning a foreign language is difficult.
外国語を学ぶのは難しい。
It's fun to learn a foreign language.
外国語を学ぶことは楽しい。
She went to Italy to learn Italian.
彼女はイタリア語を学ぶためにイタリアへ行った。
He went abroad to study English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
We will be studying at the University of San Francisco in September.
私たちは９月にはサンフランシスコ大学で学ぶことになるでしょう。
Animals can learn and pass on what they learn.
動物は学ぶし、学んだことを伝えることができる。
In order to learn from mistakes, we construct a "no blame" system.
誤りから学ぶために誰も責めないシステムを構築する。
It doesn't matter how old you get, you can learn.
どんなに年をとっていても学ぶことはできる。
We study the past for the sake of the future.
私たちは未来のために過去を学ぶ。
No man is so old he cannot learn.
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
Each time I see Mary, I learn something new and important from her.
私はメアリーに会うたびに、彼女から何か新しくて重要なことを学ぶ。
We study English every day.
私たちは毎日英語を学ぶ。
Children are often very good at learning foreign languages.
子供は外国語を学ぶのがたいていとても上手である。
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.
多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える。
It is never too late to learn.
決して学ぶのに遅すぎるということはない。
It is difficult for a foreigner to study Japanese.
外国人が日本語を学ぶのは難しい。
One is never too old to learn.
いくつになっても学ぶことはある。
You should persist in your efforts to learn English.
あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。
One learns from one's own mistakes.
人は自分の誤りによって学ぶものだ。
Jane is not capable of learning from experience.
ジェーンは経験から学ぶ能力がない。
The man who stops learning is as good as dead.
学ぶことをやめたら、人は死んだも同然である。
You must not be afraid of making mistakes when learning a language.
言語を学ぶ際に間違うことを恐れてはいけないのです。
We learn much from experience.
我々は経験から多くを学ぶ。
It's never too late to learn.
決して学ぶのに遅すぎるということはない。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
