Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“学ぶ”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The more you learn, the more you want to.
学べば学ぶほどますます学びたくなる。
Everyone must learn on their own in the end.
結局は誰でも自分で学ぶしかない。
We study the past for the sake of the future.
私たちは未来のために過去を学ぶ。
Studying a foreign language is hard.
外国語を学ぶのは難しい。
It doesn't matter how old you get, you can learn.
どんなに年をとっていても学ぶことはできる。
You learn something new every day.
毎日新しい何かを学ぶものだ。
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
教育は単に多くの事実を学ぶことにあるわけでない。
They are willing to learn English.
彼らは進んで英語を学ぶ気がある。
English is not difficult to learn.
英語は学ぶのが難しくありません。
She went to America with a view to studying medicine.
彼女は医学を学ぶためにアメリカに渡った。
To study English is important for young people.
英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
He went abroad for the purpose of studying English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
He who is afraid of asking is ashamed of learning.
たずねるのを恐れる者は学ぶことを恥じているのだ。
We all learn by experience.
私達はみな経験から学ぶものです。
The man who stops learning is as good as dead.
学ぶことをやめてしまった人は、死んだも同然である。
Each time I see Mary, I learn something new and important from her.
私はメアリーに会うたびに、彼女から何か新しくて重要なことを学ぶ。
One of my dreams is to study the Icelandic language.
私の夢のひとつはアイスランド語を学ぶことだ。
It is challenging and I am learning a lot.
やりがいがあり、学ぶことが多いのです。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
No matter how old one may be, one can learn.
人はどんなに年をとっても学ぶことができる。
You're never too old to learn.
学ぶのに年を取りすぎているということはない。
The more we learn, the better we realize our ignorance.
学べば学ぶほど、自分が無知であることがよく分かる。
It isn't as if I'm learning by being corrected all the time.
いつも直されることによって学ぶわけではない。
English is not hard to learn.
英語は学ぶのが難しくありません。
You should learn how to use your dictionary.
君は辞書の使い方を学ぶべきだ。
We study English, and that subject is important today.
私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
You can study, no matter your age.
どんなに年をとっていても学ぶことはできる。
It's fun to learn about foreign cultures.
外国の文化について学ぶのは楽しい。
It's important for young people to study English.
英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.
英語を学ぶ学生たちはｌｉｅとｌａｙとをよく混同する。
Learning French is difficult.
フランス語を学ぶのは難しい。
From that day on, we helped him learn Japanese.
その日から私たちは彼が日本語を学ぶのを手伝ってやった。
Learning a foreign language is difficult.
外国語を学ぶのは難しい。
One is never too old to learn.
いくつになっても学ぶことはある。
It's never too late to learn.
学ぶに遅すぎることなし。
The man who stops learning is as good as dead.
学ぶことをやめたら、人は死んだも同然である。
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing.
青年がまず第一に学ぶべき重要な教訓は、自分は何も知らないということである。
In order to learn from mistakes, we construct a "no blame" system.
誤りから学ぶために誰も責めないシステムを構築する。
The more we learn, the more we realize how little we know.
私たちは学べば学ぶほどいかに少ししか知らないかがわかる。
Beginners should learn spoken English first.
初心者はまず口語英語を学ぶべきだ。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
