I took it for granted that he would keep his word.
彼は当然約束を守るものだと思っていた。
We should always keep our promise.
我々はいつも約束を守るべきだ。
I think, keeping promises is important.
私は約束を守ることは大切だと思う。
I'm prepared to do anything to protect freedom.
自由を守るためにどんな事でもする覚悟です。
To defend myself, I had to tell a lie.
私は自分を守るために嘘をつかなければならなかった。
I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
私は日本が憲法第9条を守ることを希望します。
It wasn't easy for him to keep his promise.
彼が約束を守る事は、易しい事ではなかった。
As far as I know, he is a person who keeps his promises.
私の知る限り、彼は約束を守る人だ。
They strengthened the embankments to secure the village against floods.
彼らは村を洪水から守るために堤防を補強した。
To defend ourselves, we had to tell a lie.
私達は自分を守るために嘘をつかなければならなかった。
You must swear to keep your promise.
約束を守ることを誓わなければいけない。
You are to observe traffic rules.
交通規則は守るべきです。
She put on dark glasses to protect her eyes from the sun.
彼女は日光から目を守るためにサングラスをかけていた。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
なにが起ころうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
She keeps secrets.
彼女は秘密をよく守る。
Jim is a man of his word.
ジムは約束を守る男だ。
You must promise to keep your promise.
約束を守ることを誓わなければいけない。
He is capable of keeping a secret when he wants to.
彼はその気になれば秘密を守る事が出来る。
We will keep the peace at all costs.
どんな犠牲を払っても平和を守るつもりだ。
I think it doubtful whether he will keep his word.
私は彼が約束を守るかどうか疑わしいと思う。
She is precise in keeping appointments.
彼女はあう約束は正確に守る。
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
従業員は共済手当を守るために、ストライキのおどしをかけました。
We must all take care to preserve our national heritage.
我々は皆国家遺産を守るように気をつけなければならない。
She always keeps her promises.
彼女はいつも約束を守る。
If you make a promise, you should keep it.
約束をしたら守るべきだ。
She'll certainly keep the promise she made to him.
彼女はきっと彼との約束を守るだろう。
He always keeps his word.
彼は常に約束を守る男だ。
You should always keep your word.
いつも約束は守るべきだ。
I think it's important to keep promises.
約束を守ることは大切なことだと私は思っている。
Many politicians fail to keep their promises.
多くの政治家は約束を守ることをしない。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.