The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '室'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was ordered that the classroom be put in order.教室を整理整頓するようにと命じられた。
They grow strawberries in their greenhouse.彼らは温室でいちごを栽培している。
We have been assigned the large classroom.私たちは大きな教室を割り当てられた。
We live in a three-bedroom house.我々は寝室が３つある家に住んでいる。
Tom slipped out of the classroom.トムはこっそり教室を抜け出した。
High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished.教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou?え？トナーが切れてるんですか？仕方ないですね。加藤さん、すみませんが職員室に取りに行って下さい。
The bedroom was laden with beautiful ornaments.その寝室には、美しい装飾品がいっぱいあった。
CO2 has a lot to do with the so-called greenhouse effect.ＣＯ２はいわゆる温室効果と大いに関係があります。
Five patients were in the waiting room.待合室に５人の患者がいた。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.二時半に二階会議室で会議をします
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した。
It was ordered that the classroom be put in order.教室の整頓が命じられた。
I'd like two singles for three nights from the 21st for about sixty dollars a night.１泊６０ドルくらいのシングルの部屋を２室、２１日から３泊でお願いします。
The classroom was so noisy I did not hear my name called.その教室はとてもうるさかったので、私は自分の名前が呼ばれるのがきこえなかった。
I'm going to clean your bedroom today.今日あなたの寝室を掃除します。
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.それはあらゆる種類の植物、動物、及び昆虫のための実験室である。
Andy hung his shirt up in the closet.アンディーは自分のシャツを収納室に掛けた。
We gathered all the books together and put them in the spare room.我々はすべての本をひとまとめにして予備室に入れた。
Take her to the OR.彼女を手術室に運んでくれ。
The teacher looked around the classroom and started to talk.先生は教室を見回して話し始めた。
Judy sent her children to bed.ジュディーは子供たちを寝室へ行かせた。
She had hardly entered the cabin when the light went out.彼女が船室に入るやいなや明かりが消えた。
She looked at me in a deliberate way and left the meeting room.彼女はしっかりした視線で私を見て、会議室をでた。
Where is the changing room?試着室はどこですか。
We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.その晩と次の日とその夜中ずっと地下室で過ごしたのよ。
The mayor's office is in the city hall.市長執務室は市庁舎の中にある。
There were five patients in the waiting room.待合室に５人の患者がいた。
Tom usually sits in the back of the classroom.トムは大体教室の後ろの方に座っている。
At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms.一昔前だったら、駅や、レストランや、病院の待合室でタバコに火をつけるのをためらう人はいなかっただろう。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
All the motels on this road are full.この通りのモーテルはどこも満室だ。
I caught sight of Namie Amuro.私は安室奈美恵を見かけた。
I was in the bath, with the result that I didn't hear the telephone.私は浴室にいたので、電話の音が聞こえなかった。
Take off your hat when you enter a classroom.教室に入る時は帽子を脱ぎなさい。
The bedroom curtains have faded at the edges.寝室のカーテンは端が色あせてきた。
The girls were trussed up and left in a cellar.少女たちは縛り上げられて地下室に放置された。
There are many more students in the classroom today than yesterday.今日は昨日よりもっとずっとたくさんの学生が教室にいる。
I eat in the classroom.教室で食べるの。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
Tom was kissing Mary when I walked into the classroom.私が教室に入った時、トムはメアリーにキスをしていた。
Periodicals may not be removed from the reading room.定期雑誌類は閲覧室より帯出禁止。
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.まず、実験室で行われる実験について話しましょう。
Almost all of the pupils were in the classroom.ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
There were few students remaining in the classroom.教室にはほとんど学生は残っていませんでした。
Carry her to the operating room.彼女を手術室に運んでくれ。
We have four bedrooms upstairs.うちは２階に寝室が４つある。
He lingered in the classroom after school was over.彼は授業が終わった後も教室でぶらぶらしていた。
Please wait in front of Room 213.２１３号室の前でお待ちください。
As soon as he entered the classroom, our teacher burst into angry speech.教室に入るなり、先生は突然怒ったような口調で話しはじめた。
I found her in tears in her room.彼女は自室で泣いていた。
This classroom is cleaned.この教室はきれいにされる。
You had better go to the infirmary.君は保健室に行った方がいいぞ。
The moment the teacher left the classroom, it became quite noisy.先生が教室から離れた途端、ガヤガヤと騒がしくなった。
I share a bedroom with my sister.私は寝室を姉と共同で使っている。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.私の学校は大きな学校なので、私は５分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。
Yes, I'd like a single room with a private bath, please.そう、専用浴室付きのシングルにしてください。
His joke eased the tension in the room.彼の冗談で室内の緊張がほぐれた。
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.子供のころ、私は一人、自室で何時間も本を読んで過ごしたものだった。
I am in the classroom.私は教室にいる。
Please take this chart to the X-ray Room on the third floor.このカルテを持って３階のレントゲン室へ行ってください。
The future pilot is trained in a mock cockpit.未来のパイロットは模擬操縦室で訓練される。
We'd like a room for two with a bath.浴室付きの二人部屋をお願いしています。
The cellar is ugly, dark, and stinky.地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
Some new books were added to the library at his expense.彼が金を出して図書室に数冊の新しい本が加えられた。
Your hat should not be worn in the classroom.教室では帽子を被るべきではない。
I heard a noise in the bedroom.寝室で物音が聞こえた。
There barely were children in the classroom.教室には子供たちはほとんどいなかった。
We'd like a double room with bath.浴室付きの二人部屋をお願いしています。
They grow melons under glass.メロンは温室で栽培する。
Remove your hat when you go inside.室内に入る時は帽子をとりなさい。
He entered the classroom with his overcoat on.彼はオーバーを着たままで教室に入ってきた。
The basement has been made over into a workshop.地下室を仕事場に改造した。
There were some students in the classroom.教室には何人かの生徒がいました。
May I borrow a duplicate key for Room 360?３６０号室の合い鍵を貸していただきませんか。
Keep your classroom clean.教室をきれいにしておきなさい。
We clean our classroom after school.私達は放課後教室の掃除をする。
I'd like to try out the aerobics class for a day.エアロビクス教室に一日入学したいのですが。
As soon as the lesson was over, they rushed out of the room.授業が終わるとすぐに彼らは教室から走り出た。
What kind of equipment is installed in the classrooms?教室にはどんな備品が取り付けられたのですか。
The children ran toward the classroom.教室に向かって子供たちは走った。
The waiting room was so noisy that I couldn't hear my name called.その待合室はあまりにうるさくて、自分の名前が呼ばれるのが聞こえなかった。
The next morning found him dead in his bathroom.次の朝彼は浴室で死んでいた。
Could you bring my breakfast to room 305?３０５号室に朝食をお願いできますか。
Where is Tom's classroom?トムの教室はどこですか。
Wait in the waiting room.待合室で少々お待ちください。
A flight attendant walks up to the boys.客室乗務員が少年達の方にやって来ます。
Tom carried two boxes into the storage room.トムは箱を二つ収納室の中へ運んだ。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
The meeting was held at the principal's office.校長室で会議が開かれた。
Tom slipped out of the classroom.トムは教室を抜け出した。
No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.たとえ外はどんなに寒くとも、室内は気持ちよく暖められている。
Some boys came into the classroom.何人かの少年が教室に入ってきた。
When the visitor entered the room, we stood to greet him.客が入室してきた時、私達は立ちあがってあいさつをした。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
The telephone number is 234-6868, and my room is 1228.電話番号は、２３４—６８６８で、部屋は１２２８号室です。
He confined himself to his room.彼は自室に閉じこもった。
What happened to the girl you were sharing the bedroom with?君が寝室を共用していた女の子はどうなったのだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License