The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '室'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom slipped out of the classroom.
トムは教室を抜け出した。
You must not make noises in the classroom.
教室で騒がしくしてはいけません。
We have four bedrooms upstairs.
うちは2階に寝室が4つある。
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した。
Keep your classroom clean.
教室をきれいにしておきなさい。
The teacher tells us to clean our classroom every day.
先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
The bedroom was laden with beautiful ornaments.
その寝室には、美しい装飾品がいっぱいあった。
He retired to his own room after supper.
彼は夕食後自室に引き上げた。
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.
私の考えでは空のたびで最悪な面は、空港の待合室でぶらぶらしなければならない。
CO₂ has a lot to do with the so-called greenhouse effect.
CO2はいわゆる温室効果と大いに関係があります。
The club members assembled in the meeting room.
クラブの会員は会議室に集まった。
There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.
この豪邸には寝室が十二もあります。
The classroom was full of pupils.
教室は生徒でいっぱいだった。
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
1泊50ドルくらいのダブルの部屋を一室、今晩から4泊お願いします。
Some new books were added to the library at his expense.
彼が金を出して図書室に数冊の新しい本が加えられた。
We must clean our classroom.
私たちは教室を掃除しなければならない。
We'd like a double room with bath.
浴室付きの二人部屋をお願いしています。
Don't you talk in the classroom.
教室でおしゃべりをしてはいかん。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.
先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
Your hat should not be worn in the classroom.
教室では帽子を被るべきではない。
From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.
廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.
私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
We gathered all the books together and put them in the spare room.
我々はすべての本をひとまとめにして予備室に入れた。
I found that I had left my umbrella behind in the classroom.
教室に傘を忘れてきたことに気がついた。
Tom carried two boxes into the storage room.
トムは箱を二つ収納室の中へ運んだ。
They are in the teachers' room.
彼らは職員室にいます。
The girls were trussed up and left in a cellar.
少女たちは縛り上げられて地下室に放置された。
If you want any more wine, go to the cellar and get some.
もしぶどう酒がもっとほしければ、地下室へ行ってとっておいで。
I have never been inside this classroom.
私はまだこの教室に入ったことがない。
There was an expensive camera left in the classroom.
教室に高価なカメラが置き忘れられていた。
There were some students in the classroom.
教室には何人かの生徒がいました。
As soon as he entered the classroom, our teacher burst into angry speech.
教室に入るなり、先生は突然怒ったような口調で話しはじめた。
A passenger fainted, but the stewardess brought him round.
乗客の一人が気を失ったが、客室乗務員が意識を回復させた。
Single or double room?
個室ですか2人部屋ですか。
We use the same classroom for two different groups of students each day.
毎日同じ教室を2つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
I saw Jane go into her classroom with a smile.
私はジェーンが微笑みながら教室に入るのを見ました。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.