The moment the teacher left the classroom, it became quite noisy.
先生が教室から離れた途端、ガヤガヤと騒がしくなった。
One weekend, all of the hotels in the city were full.
ある週末、町のホテルはどこも満室になっていました。
She had hardly entered the cabin when the light went out.
彼女が船室に入るやいなや明かりが消えた。
What is my room number?
私の部屋は何号室ですか。
I weighed myself on the bathroom scales.
浴室の秤で体重を計った。
Several students have gone home without cleaning the classroom.
数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.
その晩と次の日とその夜中ずっと地下室で過ごしたのよ。
Could you bring my breakfast to room 305?
３０５号室に朝食をお願いできますか。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.
二時半に二階会議室で会議をします
The classroom was full of pupils.
教室は生徒でいっぱいだった。
High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished.
教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。
Please don't run in the classroom.
教室で走らないでください。
I couldn't make myself heard in the classroom.
私は教室で自分の声をとどかせることができなかった。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.
私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
You had better go to the infirmary.
君は保健室に行った方がいいぞ。
Yes, I'd like a single room with a private bath, please.
そう、専用浴室付きのシングルにしてください。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
私の学校は広いので、５分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
Don't talk in the reading room.
図書室ではしゃべるな。
The lights in the bathroom aren't working.
浴室の電気がつきません。
The cabin attendant is good at flattery.
その客室乗務員はお世辞が上手い。
The students assembled in the classroom.
学生たちは教室に集まった。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
She was crying in her room.
彼女は自室で泣いていた。
My teacher had me standing in the classroom.
先生は私を教室に立たせておいた。
He slipped out of the classroom.
彼は教室をさっと抜け出した。
From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.
廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。
When you enter the classroom, you should take off your cap.
帽子をかぶったままで教室にはいるべきではない。
The doctor sent the live patient to the morgue.
医者は患者を生きたまま霊安室へ送った。
We clean our classroom after school.
私達は放課後教室の掃除をする。
Some boys came into the classroom.
何人かの少年が教室に入ってきた。
I went on deck from my cabin.
私は船室から甲板へ出た。
Mail your application for admission directly to the school office.
