The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '室'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They grow strawberries in their greenhouse.彼らは温室でいちごを栽培している。
She was standing in the front of the classroom.彼女は教室の前の方に立っていた。
After dinner, we all went into the drawing room.夕食の後、私たちはみんな応接室に行った。
Andy hung his shirt up in the closet.アンディーは自分のシャツを収納室に掛けた。
Do you eat it in the classroom?教室で食べるの？
He studied interior decoration.彼は室内装飾を学んだ。
I bought lace curtains for my bedroom window.寝室の窓用にレースのカーテンを買った。
There were some students in the classroom.教室には何人かの生徒がいました。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
He retired to his own room after supper.彼は夕食後自室に引き上げた。
Tom carried two boxes into the storage room.トムは箱を二つ収納室の中へ運んだ。
We have four bedrooms upstairs.うちは２階に寝室が４つある。
Tom was kissing Mary when I walked into the classroom.私が教室に入った時、トムはメアリーにキスをしていた。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
I would rather go out than stay indoors.私は室内よりむしろ外に行きたい。
We clean our classroom after school.私達は放課後教室の掃除をする。
He's sitting in the waiting room.彼は待合室に座っています。
Don't talk in the classroom.教室でおしゃべりをしてはいけません。
We'd like a room for two with a bath.浴室付きの二人部屋をお願いしています。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。
There aren't enough chairs in the conference room.会議室の椅子が足りません。
There are many more students in the classroom today than yesterday.今日は昨日よりもっとずっとたくさんの学生が教室にいる。
Please turn off the light before leaving the room.退室の際は消灯してください。
Almost all of the pupils were in the classroom.ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
The laboratory has the most up-to-date equipment.その実験室には最新式の設備がある。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou?え？トナーが切れてるんですか？仕方ないですね。加藤さん、すみませんが職員室に取りに行って下さい。
Tom slipped out of the classroom.トムは教室を抜け出した。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
I think it is good for students to clean their classroom.生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
As soon as he entered the classroom, our teacher burst into angry speech.教室に入るなり、先生は突然怒ったような口調で話しはじめた。
This classroom can accommodate only thirty students.この教室には三十人の学生しか入れない。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.私の学校は大きな学校なので、私は５分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。
Some boys came into the classroom.何人かの少年が教室に入ってきた。
I'd like two singles for three nights from the 21st for about sixty dollars a night.１泊６０ドルくらいのシングルの部屋を２室、２１日から３泊でお願いします。
Please take this chart to the X-ray Room on the third floor.このカルテを持って３階のレントゲン室へ行ってください。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
The students assembled in the classroom.学生たちは教室に集まった。
The waiting room was so noisy that I couldn't hear my name called.その待合室はあまりにうるさくて、自分の名前が呼ばれるのが聞こえなかった。
We live in a three-bedroom house.我々は寝室が３つある家に住んでいる。
If you want any more wine, go to the cellar and get some.もしぶどう酒がもっとほしければ、地下室へ行ってとっておいで。
The teacher was really upset and threw Johnny out of class.怒った先生はジョニー君を教室から退室させました。
There barely were children in the classroom.教室には子供たちはほとんどいなかった。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
The club members assembled in the meeting room.クラブの会員は会議室に集まった。
I heard a noise in the bedroom.寝室で物音が聞こえた。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
There were few students remaining in the classroom.教室にはほとんど学生は残っていませんでした。
The doctor's office is on the second floor.その医者の診察室は２階にある。
The door opens into the bedroom.そのドアは寝室に通じている。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
This room is my bedroom, and the other one is my office.この部屋は寝室でもう一方は事務所です。
Beth is seeing her teacher in the teacher's room now.ベスは今職員室で先生に会っています。
I saw Jane go into her classroom with a smile.私はジェーンが笑顔で教室に入るのを見ました。
A flight attendant walks up to the boys.客室乗務員が少年達の方にやって来ます。
We have been assigned the large classroom.私たちは大きな教室を割り当てられた。
I found myself lying in my bedroom.気が付いてみると私は自分の寝室に寝ていた。
Single or double room?個室ですか２人部屋ですか。
Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room.事務用備品を保管室に保管するように秘書にいって下さい。
Remove your hat when you go inside.室内に入る時は帽子をとりなさい。
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.子供のころ、私は一人、自室で何時間も本を読んで過ごしたものだった。
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.雨が降っていたので、私たちはピクニック用のお弁当を室内で食べなければいけなかった。
The woman sleeps in the bedroom.女性は寝室で眠っている。
He slipped out of the classroom.彼は教室をさっと抜け出した。
Apparently, the murder happened in a locked room.一見したところ、この殺人は密室で起こっている。
This is room 839.８３９号室です。
We have made use of the laboratory.私たちはその研究室を利用した。
She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to.店で気絶して意識を取り戻した時彼女は応急処置室にいた。
Please don't run in the classroom.教室で走らないでください。
We cleaned our classroom yesterday.私たちはきのう教室をきれいにしました。
The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.建築は……そんなことはあんまり考えない。ただ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。
Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye-bye'.診察室を出る間際、先生が「バイバイ」と手を振ってくださいました。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
This classroom is cleaned.この教室はきれいにされる。
It is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner.夕食の時間になり、客室乗務員達が夕食を出し始めます。
I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom.私は鞄と傘を一時預かり室に預けた。
Some new books were added to the library at his expense.彼が金を出して図書室に数冊の新しい本が加えられた。
I grow orchids in my greenhouse.私は温室でランを栽培している。
What is my room number?私の部屋は何号室ですか。
All the motels on this road are full.この通りのモーテルはどこも満室だ。
He confined himself to his room.彼は自室に閉じこもった。
They accused him of being in the classroom in order to cause trouble.彼らは彼が面倒を起こすために教室にいると責めた。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
What's the room rate?室料はいくらですか。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
They grow melons under glass.メロンは温室で栽培する。
There are five patients in the waiting room.待合室に５人の患者がいる。
She rented a four-room flat.４室から成るアパートを彼女は借りた。
The president conducted us personally to his office.大統領自ら我々を執務室に案内してくれた。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
The lights in the bathroom aren't working.浴室の電気がつきません。
Where is Tom's classroom?トムの教室はどこですか。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
You eat in the classroom?教室で食べるの？
Wait in the waiting room.待合室で少々お待ちください。
I caught sight of Namie Amuro.私は安室奈美恵を見かけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License