The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '室'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His joke eased the tension in the room.
彼の冗談で室内の緊張がほぐれた。
My teacher had me standing in the classroom.
先生は私を教室に立たせておいた。
From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are.
廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。
I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives.
私、このひどい地下室だけが命を救ってくれる唯一の場所だと気がついたの。
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.
彼の研究室には、1、000冊以上のノートが保存されていた。
Where is Tom's classroom?
トムの教室はどこですか。
Some new books were added to the library at his expense.
彼が金を出して図書室に数冊の新しい本が加えられた。
You eat in the classroom?
教室で食べるの?
The farmers are forced to produce the crops in the greenhouse.
農家の人々は温室で作物を育てざるを得ないのです。
There were some guests waiting in the drawing room.
数人の客が応接室で待っていた。
The club members assembled in the meeting room.
クラブの会員は会議室に集まった。
There barely were children in the classroom.
教室には子供たちはほとんどいなかった。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.
私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
Please turn off the light before leaving the room.
退室の際は消灯してください。
There are many more students in the classroom today than yesterday.
今日は昨日よりもっとずっとたくさんの学生が教室にいる。
What happened to the girl you were sharing the bedroom with?
君が寝室を共用していた女の子はどうなったのだろう。
He lingered in the classroom after school was over.
彼は授業が終わった後も教室でぶらぶらしていた。
Where is the changing room?
試着室はどこですか。
There are five patients in the waiting room.
待合室に5人の患者がいる。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
The teacher looked around the classroom and started to talk.
先生は教室を見回して話し始めた。
It is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner.
夕食の時間になり、客室乗務員達が夕食を出し始めます。
The classroom was so noisy I did not hear my name called.
その教室はとてもうるさかったので、私は自分の名前が呼ばれるのがきこえなかった。
Single or double room?
個室ですか2人部屋ですか。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.