The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '室'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

CO2 has a lot to do with the so-called greenhouse effect.ＣＯ２はいわゆる温室効果と大いに関係があります。
Don't you talk in the classroom.教室でおしゃべりをしてはいかん。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
The club members assembled in the meeting room.クラブの会員は会議室に集まった。
Single or double room?個室ですか２人部屋ですか。
I eat in the classroom.教室で食べるの。
This classroom can accommodate only thirty students.この教室には三十人の学生しか入れない。
When you enter the classroom, you should take off your cap.帽子をかぶったままで教室にはいるべきではない。
On entering the bedroom, she started sobbing.寝室に入るや否や、彼女は泣きじゃくり出した。
Come on into my office.私の事務室に来なさい。
I am in the classroom.私は教室にいる。
Wait in the waiting room.待合室で少々お待ちください。
They grow strawberries in their greenhouse.彼らは温室でいちごを栽培している。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
Suddenly, it started to look almost nice and warm.急に、この地下室はすばらしく暖かいところのように思え始めたの。
They accused him of being in the classroom in order to cause trouble.彼らは彼が面倒を起こすために教室にいると責めた。
I'd like the most inexpensive room you have for four nights.一番安い部屋を１室、４泊お願いします。
His joke eased the tension in the room.彼の冗談で室内の緊張がほぐれた。
I taught Miyuki how to keep a dog indoors.私はみゆきに室内での犬の飼い方を教えた。
He works in the laboratory.彼はその実験室で働いている。
The nurse told us not to enter the room because the patient was in a critical condition.看護婦は、患者が危篤状態なので、病室に入らないようにと私たちに言った。
She was so nervous she paced to and fro in the waiting room.彼女は心配で心配で、待合室の中を行ったり来たりしていた。
Don't leave the bathroom in such a mess.浴室を散らかしっぱなしにしないで。
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した。
Get out of the classroom.教室から出て行きなさい。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
All the motels on this road are full.この通りのモーテルはどこも満室だ。
She went upstairs to her bedroom.彼女は２階の自分の寝室に上がっていった。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
I went up to my bedroom on tiptoe.私は忍び足で寝室にいった。
He studied interior decoration.彼は室内装飾を学んだ。
Two books stand out among the dozens recently published on the Royal Family.最近王室ファミリーについて出された本で二冊が傑出している。
I bought lace curtains for my bedroom window.私は寝室にレースのカーテンを買った。
The farmers are forced to produce the crops in the greenhouse.農家の人々は温室で作物を育てざるを得ないのです。
No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.たとえ外はどんなに寒くとも、室内は気持ちよく暖められている。
He slipped out of the classroom.彼は教室をさっと抜け出した。
Andy hung his shirt up in the closet.アンディーは自分のシャツを収納室に掛けた。
What kind of equipment is installed in the classrooms?教室にはどんな備品が取り付けられたのですか。
Is the bath clean?浴室はきれいですか。
I caught sight of Namie Amuro.私は安室奈美恵を見かけた。
The telephone number is 234-6868, and my room is 1228.電話番号は、２３４—６８６８で、部屋は１２２８号室です。
Single with bath, right?浴室付きの一人部屋ですね。
I saw Jane go into her classroom with a smile.私はジェーンが笑顔で教室に入るのを見ました。
There are many more students in the classroom today than yesterday.今日は昨日よりもっとずっとたくさんの学生が教室にいる。
May we use the language lab?ＬＬ教室を使ってもよいですか。
Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.残念なことに、あなたがご希望のホテルは満室でした。
I couldn't make myself heard in the classroom.私は教室で自分の声をとどかせることができなかった。
I found myself lying in my bedroom.気が付いてみると私は自分の寝室に寝ていた。
My bedroom is just above.私の寝室はちょうどこのま上にある。
Saturday is the pottery class I've been attending since last year.土曜日、去年から通い始めた陶芸教室。
Tom usually sits in the back of the classroom.トムは大体教室の後ろの方に座っている。
We cleaned our classroom yesterday.私たちはきのう教室をきれいにしました。
I share a bedroom with my sister.私は寝室を姉と共同で使っている。
Line up the desks in the classroom.教室の机をきちんとならべなさい。
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.だが、徐々に生活水準が高まるようになるにつれて、ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった。
Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.雨が降っていたので、私たちはピクニック用のお弁当を室内で食べなければいけなかった。
The lights in the bathroom aren't working.浴室の電気がつきません。
"I can make it to my class on time," he thought.「時間通りに、自分の教室に旨く行き着くことができる」と彼は考えた。
When did she leave the classroom?彼女はいつ教室を出たんですか？
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce.新聞２ページ分が王室の離婚問題にもっぱら用いられた。
When did she leave the classroom?彼女はいつ教室から出ていったのですか。
We must clean our classroom.私たちは教室を掃除しなければならない。
The library is on the 4th floor.図書室は４階にあります。
The children ran toward the classroom.教室に向かって子供たちは走った。
Bob rushed into the classroom.ボブは教室にかけこんできた。
My bedroom is just above.私の寝室はすぐこの上です。
The girls were trussed up and left in a cellar.少女たちは縛り上げられて地下室に放置された。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
He brought our TV set down to the cellar.パパは、テレビを地下室に持ってきたの。
The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.建築は……そんなことはあんまり考えない。ただ、書斎と寝室はコンフオルタブルなものが欲しい。
The doctor sent the live patient to the morgue.医者は患者を生きたまま霊安室へ送った。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
Judy sent her children to bed.ジュディーは子供たちを寝室へ行かせた。
Remove your hat when you go inside.室内に入る時は帽子をとりなさい。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
Report to the emergency room.緊急室へ。
I saw Jane go into her classroom with a smile.私はジェーンが微笑みながら教室に入るのを見ました。
I found that I had left my umbrella behind in the classroom.教室に傘を忘れてきたことに気がついた。
We've finished cleaning our classroom.私たちは教室の掃除をすませた。
She has aspirations to become an interior decorator.彼女の抱負は室内装飾家になることです。
What is my room number?私の部屋は何号室ですか。
I think it is good for students to clean their classroom.生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
This room is for rent.これは貸室です。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
May I borrow a duplicate key for Room 360?３６０号室の合い鍵を貸していただきませんか。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
Don't talk in the classroom.教室でおしゃべりをしてはいかん。
Please take this chart to the X-ray Room on the third floor.このカルテを持って３階のレントゲン室へ行ってください。
They're taking Mary to the emergency room.彼らはメリーを緊急救命室へ運びました。
Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room.事務用備品を保管室に保管するように秘書にいって下さい。
The meeting room is in use now.会議室は現在使用中です。
Do you eat it in the classroom?教室で食べるの？
I'd like to reserve a private compartment.個室を予約したいのですが？
A flight attendant walks up to the boys.客室乗務員が少年達の方にやって来ます。
When the visitor entered the room, we stood to greet him.客が入室してきた時、私達は立ちあがってあいさつをした。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License