The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '室'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This classroom can accommodate only thirty students.この教室には三十人の学生しか入れない。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.私の学校は広いので、５分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
Do you eat it in the classroom?教室で食べるの？
I saw Jane go into her classroom with a smile.私はジェーンが笑顔で教室に入るのを見ました。
They are in the teachers' room.彼らは職員室にいます。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
He ordered the boys not to shout in the classroom.彼は男の子たちに教室で叫ばないよう命じた。
I caught sight of the boy escaping from the classroom.僕は少年が教室から逃げていくのを見つけた。
There were few students remaining in the classroom.教室にはほとんど学生は残っていませんでした。
Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.雨が降っていたので、私たちはピクニック用のお弁当を室内で食べなければいけなかった。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
He is addressed as "Doctor" in his laboratory.彼は彼の研究室では「博士」と呼ばれている。
I'm sorry, we have no vacancies.申し訳ありません、ただいま満室です。
Wait in the waiting room.待合室で少々お待ちください。
He studied interior decoration.彼は室内装飾を学んだ。
Remove your hat when you go inside.室内に入る時は帽子をとりなさい。
My bedroom is just above.私の寝室はちょうどこのま上にある。
I think it is good for students to clean their classroom.生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
After dinner, we all went into the drawing room.夕食の後、私たちはみんな応接室に行った。
Tom usually sits in the back of the classroom.トムは大体教室の後ろの方に座っている。
The meeting room is downstairs.会議室は階段を降りたところにあります。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
Don't talk in the classroom.教室でおしゃべりをしてはいけません。
High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished.教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。
Don't leave the bathroom in such a mess.浴室を散らかしっぱなしにしないで。
Tom has bad eyes, so he always sits in the very front of the classroom.トムは目が悪いので、いつも教室の一番前に座っている。
They grow strawberries in their greenhouse.彼らは温室でいちごを栽培している。
I have access to his library.彼の図書室への出入が許可されている。
The man was found dead in his bedroom in the morning.男は朝寝室で死んでいた。
May we use the language lab?ＬＬ教室を使ってもよいですか。
He remembered that Room 418, a very small room, was empty.彼は４１８号室というとても狭い部屋が空室だったことを思い出しました。
Tom carried two boxes into the storage room.トムは箱を二つ収納室の中へ運んだ。
I was alone in the classroom.私は教室に一人でいた。
There are many more students in the classroom today than yesterday.今日は昨日よりもっとずっとたくさんの学生が教室にいる。
He retired to his own room after supper.彼は夕食後自室に引き上げた。
As soon as he entered the classroom, our teacher burst into angry speech.教室に入るなり、先生は突然怒ったような口調で話しはじめた。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
My teacher had me standing in the classroom.先生は私を教室に立たせておいた。
When did she leave the classroom?彼女はいつ教室から出ていったのですか。
Bob rushed into the classroom.ボブは教室にかけこんできた。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
She went upstairs to her bedroom.彼女は２階の自分の寝室に上がっていった。
We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.その晩と次の日とその夜中ずっと地下室で過ごしたのよ。
This is room 839.８３９号室です。
Her bedroom is just above.彼女の寝室はちょうどこの上です。
A new student came into the class.新入生が教室へ入ってきた。
Where is Room 105?１０５号室はどこですか。
There are five patients in the waiting room.待合室に５人の患者がいる。
The children ran toward the classroom.教室に向かって子供たちは走った。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
We gathered all the books together and put them in the spare room.我々はすべての本をひとまとめにして予備室に入れた。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
Mari calls her library room her "meditation room."麻理は自分の図書室を黙考室と呼んでいる。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
Come on into my office.私の事務室に来なさい。
I went up to my bedroom on tiptoe.私は忍び足で寝室にいった。
Mail your application for admission directly to the school office.入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。
I found her in tears in her room.彼女は自室で泣いていた。
At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms.一昔前だったら、駅や、レストランや、病院の待合室でタバコに火をつけるのをためらう人はいなかっただろう。
A passenger fainted, but the stewardess brought him round.乗客の一人が気を失ったが、客室乗務員が意識を回復させた。
This room is for rent.これは貸室です。
Tom was kissing Mary when I walked into the classroom.私が教室に入った時、トムはメアリーにキスをしていた。
I grow orchids in my greenhouse.私は温室でランを栽培している。
Tom quietly closed the bedroom door.トムは寝室のドアを静かに閉めた。
I bought lace curtains for my bedroom window.私は寝室にレースのカーテンを買った。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
He entered the classroom with his overcoat on.彼はオーバーを着たままで教室に入ってきた。
Apparently, the murder happened in a locked room.一見したところ、この殺人は密室で起こっている。
There was an expensive camera left in the classroom.教室に高価なカメラが置き忘れられていた。
The police couldn't find any footprints outside Tom's bedroom window.警察はトムの寝室の窓の外には誰の足跡も見つけることができませんでした。
The next morning found him dead in his bathroom.次の朝彼は浴室で死んでいた。
The meeting was held at the principal's office.校長室で会議が開かれた。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou?え？トナーが切れてるんですか？仕方ないですね。加藤さん、すみませんが職員室に取りに行って下さい。
Do you eat in the classroom?教室で食べるの？
We clean our classroom after school.私達は放課後教室の掃除をする。
Do you have an empty room in this hotel?このホテルに空室いますか？
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
He ran into the classroom.彼は教室に駆け込んだ。
A flight attendant walks up to the boys.客室乗務員が少年達の方にやって来ます。
I share a bedroom with my sister.私は寝室を姉と共同で使っている。
No, Yumi put it in a thermos flask and brought it into the club room.ううん、由美ちゃんが魔法瓶に入れて、部室に持って来てくれたの。
I farted in class and the teacher threw me out.オレ、教室で屁をこいちゃったんっすよ。んでもって先生に追い出されちゃって。
Please wait in front of Room 213.２１３号室の前でお待ちください。
The nurse told us not to enter the room because the patient was in a critical condition.看護婦は、患者が危篤状態なので、病室に入らないようにと私たちに言った。
We've finished cleaning the classroom.私たちは教室の掃除をすませた。
I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom.私は鞄と傘を一時預かり室に預けた。
We live in a three-bedroom house.我々は寝室が３つある家に住んでいる。
She has aspirations to become an interior decorator.彼女の抱負は室内装飾家になることです。
All the motels on this road are full.この通りのモーテルはどこも満室だ。
He is carrying out experiments in his laboratory.彼は自分の研究室で実験を行っている。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
There were five patients in the waiting room.待合室に５人の患者がいた。
Please don't run in the classroom.教室で走らないでください。
I have never been inside this classroom.私はまだこの教室に入ったことがない。
The laundry room is in the basement.洗濯室は地下です。
The classroom has finally warmed up.教室はやっと暖かくなった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License