The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '室'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I wish our classroom were air-conditioned.教室にエアコンがあればいいのだが。
I eat in the classroom.教室で食べるの。
The lights in the bathroom aren't working.浴室の電気がつきません。
When the visitor entered the room, we stood to greet him.客が入室してきた時、私達は立ちあがってあいさつをした。
We live in a three-bedroom house.我々は寝室が３つある家に住んでいる。
Do your parents agree to your becoming a flight attendant?ご両親は客室乗務員になるのに賛成なのですか？
I grow orchids in my greenhouse.私は温室でランを栽培している。
This house has two bathrooms.この家には浴室が二つ付いている。
All the motels on this road are full.この通りのモーテルはどこも満室だ。
Would you help me clean the bedroom?寝室の掃除を手伝ってくれますか？
His joke eased the tension in the room.彼の冗談で室内の緊張がほぐれた。
CO2 has a lot to do with the so-called greenhouse effect.ＣＯ２はいわゆる温室効果と大いに関係があります。
Please turn off the light before leaving the room.退室の際は消灯してください。
You must not make noises in the classroom.教室で騒がしくしてはいけません。
I'd like two singles for three nights from the 21st for about sixty dollars a night.１泊６０ドルくらいのシングルの部屋を２室、２１日から３泊でお願いします。
The waiting room was so noisy that I couldn't hear my name called.その待合室はあまりにうるさくて、自分の名前が呼ばれるのが聞こえなかった。
She rented a four-room flat.４室から成るアパートを彼女は借りた。
I went up to my bedroom on tiptoe.私は忍び足で寝室にいった。
The students assembled in the classroom.学生たちは教室に集まった。
There were few children in the classroom.教室には子供たちはほとんどいなかった。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
What is my room number?私の部屋は何号室ですか。
Suddenly, it started to look almost nice and warm.急に、この地下室はすばらしく暖かいところのように思え始めたの。
Don't you talk in the classroom.教室でおしゃべりをしてはいかん。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
We'd like a double room with bath.浴室付きの二人部屋をお願いしています。
Carry her to the operating room.彼女を手術室に運んでくれ。
There barely were children in the classroom.教室には子供たちはほとんどいなかった。
He looked around the waiting room.彼は待合室を見回した。
Where is the changing room?試着室はどこですか。
It's said that some Englishmen like Japanese-style rooms.和室が好きな英国人もいると言われます。
The farmers are forced to produce the crops in the greenhouse.農家の人々は温室で作物を育てざるを得ないのです。
The police couldn't find any footprints outside Tom's bedroom window.警察はトムの寝室の窓の外には誰の足跡も見つけることができませんでした。
He ordered the boys not to shout in the classroom.彼は男の子たちに教室で叫ばないよう命じた。
The doctor's office is on the second floor.その医者の診察室は２階にある。
Where is Tom's classroom?トムの教室はどこですか。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
The captain will go to the meteorological office to get a weather briefing.機長は気象訓示を受ける為に気象室へ行く。
The mayor's office is in the city hall.市長執務室は市庁舎の中にある。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
One weekend, all of the hotels in the city were full.ある週末、町のホテルはどこも満室になっていました。
We have been assigned the large classroom.私たちは大きな教室を割り当てられた。
Is the bath clean?浴室はきれいですか。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
Yes, I'd like a single room with a private bath, please.そう、専用浴室付きのシングルにしてください。
The door opens into the bedroom.そのドアは寝室に通じている。
I saw Jane go into her classroom with a smile.私はジェーンが笑顔で教室に入るのを見ました。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.私の学校は広いので、５分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.まず、実験室で行われる実験について話しましょう。
The teacher ordered the classroom to be cleaned.先生は教室を掃除するように命じた。
Don't talk in the reading room.図書室ではしゃべるな。
My bedroom is just above.私の寝室はちょうどこのま上にある。
I heard a noise in the bedroom.寝室で物音が聞こえた。
This classroom is very large.この教室はとても大きい。
Five patients were in the waiting room.待合室に５人の患者がいた。
He is carrying out experiments in his laboratory.彼は自分の研究室で実験を行っている。
There were some guests waiting in the drawing room.数人の客が応接室で待っていた。
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した。
Line up the desks in the classroom.教室の机をきちんとならべなさい。
I caught sight of the boy escaping from the classroom.僕は少年が教室から逃げていくのを見つけた。
The girls were trussed up and left in a cellar.少女たちは縛り上げられて地下室に放置された。
You eat in the classroom?教室で食べるの？
This room is for rent.これは貸室です。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
This land belongs to the Royal Family.この土地は王室のものです。
It was I who found her. She'd lost consciousness so I carried her to the infirmary.見つけたのは僕です。意識を喪っていたので、保健室に運びました。
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.彼の研究室には、１、０００冊以上のノートが保存されていた。
The meeting was held at the principal's office.校長室で会議が開かれた。
He studied interior decoration.彼は室内装飾を学んだ。
The girl was sobbing in the corner of the schoolroom.少女は教室の隅ですすり泣いていた。
Beth is seeing her teacher in the teacher's room now.ベスは今職員室で先生に会っています。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
I am in the classroom.私は教室にいる。
Come on into my office.私の事務室に来なさい。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
When did she leave the classroom?彼女はいつ教室を出たんですか？
We've finished cleaning the classroom.私たちは教室の掃除をすませた。
I caught sight of Namie Amuro.私は安室奈美恵を見かけた。
He ran into the classroom.彼は教室に駆け込んだ。
He took a room at the Yaesu Hotel.彼は八重洲ホテルに一室をとった。
A new student came into the class.新入生が教室へ入ってきた。
Do you eat in the classroom?教室で食べるの？
Keep your classroom clean.教室をきれいにしておきなさい。
Get out of the classroom.教室から出て行きなさい。
My bedroom is just above.私の寝室はすぐこの上です。
The teacher looked around the classroom and started to talk.先生は教室を見回して話し始めた。
My teacher had me standing in the classroom.先生は私を教室に立たせておいた。
He slipped out of the classroom.彼は教室をさっと抜け出した。
What kind of equipment is installed in the classrooms?教室にはどんな備品が取り付けられたのですか。
She was so nervous she paced to and fro in the waiting room.彼女は心配で心配で、待合室の中を行ったり来たりしていた。
There are five patients in the waiting room.待合室に５人の患者がいる。
Saturday is the pottery class I've been attending since last year.土曜日、去年から通い始めた陶芸教室。
On entering the bedroom, she started sobbing.寝室に入るや否や、彼女は泣きじゃくり出した。
The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。
I weighed myself on the bathroom scales.浴室の秤で体重を計った。
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる？
There were five patients in the waiting room.待合室に５人の患者がいた。
If you want any more wine, go to the cellar and get some.もしぶどう酒がもっとほしければ、地下室へ行ってとっておいで。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License