The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '室'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This classroom can accommodate only thirty students.この教室には三十人の学生しか入れない。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
It was ordered that the classroom be put in order.教室を整理整頓するようにと命じられた。
He's sitting in the waiting room.彼は待合室に座っています。
There barely were children in the classroom.教室には子供たちはほとんどいなかった。
There are five patients in the waiting room.待合室に５人の患者がいる。
I'm going to clean your bedroom today.今日あなたの寝室を掃除します。
Single with bath, right?浴室付きの一人部屋ですね。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He brought our TV set down to the cellar.パパは、テレビを地下室に持ってきたの。
I found her in tears in her room.彼女は自室で泣いていた。
We'd like a double room with bath.浴室付きの二人部屋をお願いしています。
The telephone number is 234-6868, and my room is 1228.電話番号は、２３４—６８６８で、部屋は１２２８号室です。
What kind of equipment is installed in the classrooms?教室にはどんな備品が取り付けられたのですか。
The royal wedding was a magnificent occasion.その王室の結婚式は壮大な祭典であった。
It is said that some British people like a Japanese-style room.和室が好きな英国人もいると言われます。
Yes, I'd like a single room with a private bath, please.そう、専用浴室付きのシングルにしてください。
We have been assigned the large classroom.私たちは大きな教室を割り当てられた。
Some new books were added to the library at his expense.彼が金を出して図書室に数冊の新しい本が加えられた。
It was I who found her. She'd lost consciousness so I carried her to the infirmary.見つけたのは僕です。意識を喪っていたので、保健室に運びました。
The laboratory has the most up-to-date equipment.その実験室には最新式の設備がある。
We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.その晩と次の日とその夜中ずっと地下室で過ごしたのよ。
If you want any more wine, go to the cellar and get some.もしぶどう酒がもっとほしければ、地下室へ行ってとっておいで。
She rented a four-room flat.４室から成るアパートを彼女は借りた。
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.たとえばバスケットボールや卓球のような球技は普通室内で行われる。
Her bedroom is just above.彼女の寝室はちょうどこの上です。
Some boys came into the classroom.何人かの少年が教室に入ってきた。
The teacher asked us to clean our classroom every day.先生は私たちに教室を毎日掃除するように言った。
The royal wedding was a great spectacle.王室の結婚式は大変な壮観だった。
I have access to his library.彼の図書室への出入が許可されている。
Do your parents agree to your becoming a flight attendant?ご両親は客室乗務員になるのに賛成なのですか？
We must clean our classroom.私たちは教室を掃除しなければならない。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
The meeting was held at the principal's office.校長室で会議が開かれた。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.為替相場は毎日会計室の前に掲示される。
We gathered all the books together and put them in the spare room.我々はすべての本をひとまとめにして予備室に入れた。
I bought lace curtains for my bedroom window.寝室の窓用にレースのカーテンを買った。
I had my purse stolen in the changing room.私は更衣室で財布を盗まれた。
I share a bedroom with my sister.私は寝室を姉と共同で使っている。
You had better go to the infirmary.君は保健室に行った方がいいぞ。
He entered the classroom with his overcoat on.彼はオーバーを着たままで教室に入ってきた。
Please turn off the lights when you leave the room.退室の際は消灯してください。
We'd like a room for two with a bath.浴室付きの二人部屋をお願いしています。
Get out of the classroom.教室から出て行きなさい。
Do you have an empty room in this hotel?このホテルに空室いますか？
Saturday is the pottery class I've been attending since last year.土曜日、去年から通い始めた陶芸教室。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
Carry her to the operating room.彼女を手術室に運んでくれ。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.私の学校は大きな学校なので、私は５分の休憩時間の間に教室から別の教室に行くために走らなければなりません。
They bestowed several gifts on the royal visitors.彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
You eat in the classroom?教室で食べるの？
A new student came into the class.新入生が教室へ入ってきた。
We live in a three-bedroom house.我々は寝室が３つある家に住んでいる。
He lingered in the classroom after school was over.彼は授業が終わった後も教室でぶらぶらしていた。
Our classroom was kept tidy.私たちの教室は整頓されていた。
All the motels on this road are full.この通りのモーテルはどこも満室だ。
CO₂ has a lot to do with the so-called greenhouse effect.ＣＯ２はいわゆる温室効果と大いに関係があります。
You must not make noises in the classroom.教室で騒がしくしてはいけません。
The teacher tells us to clean our classroom every day.先生は私たちに毎日教室を掃除するように言う。
This room is for rent.これは貸室です。
One weekend, all of the hotels in the city were full.ある週末、街のホテルは全て満室でした。
Suddenly, it started to look almost nice and warm.急に、この地下室はすばらしく暖かいところのように思え始めたの。
I went on deck from my cabin.私は船室から甲板へ出た。
This is room No. 1025. Room service, please.こちらは１０２５号室ですが、ルームサービスをお願いします。
I caught sight of the boy escaping from the classroom.僕は少年が教室から逃げていくのを見つけた。
What happened to the girl you were sharing the bedroom with?君が寝室を共用していた女の子はどうなったのだろう。
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.二時半に二階会議室で会議をします
Judy sent her children to bed.ジュディーは子供たちを寝室へ行かせた。
Take off your hat when you enter a classroom.教室に入る時は帽子を脱ぎなさい。
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.私の考えでは空のたびで最悪な面は、空港の待合室でぶらぶらしなければならない。
She looked at me in a deliberate way and left the meeting room.彼女はしっかりした視線で私を見て、会議室をでた。
No, Yumi put it in a thermos flask and brought it into the club room.ううん、由美ちゃんが魔法瓶に入れて、部室に持って来てくれたの。
The royal family lives in the Imperial Palace.王室の家族は皇居に住んでいる。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
She rushed to the office, and was ushered right into an examination room.貴婦人は急いで病院へ行き、そのまま診察室へと連れて行かれた。
I have never been inside this classroom.私はまだこの教室に入ったことがない。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
There is a matter that we would like to discuss urgently regarding club activities, so please come to the staff room.部活の事で至急お話ししたい事がありますので、職員室に来てください。
He is carrying out experiments in his laboratory.彼は自分の研究室で実験を行っている。
There was an expensive camera left in the classroom.教室に高価なカメラが置き忘れられていた。
Line up the desks in the classroom.教室の机をきちんとならべなさい。
Come on into my office.私の事務室に来なさい。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
The club members assembled in the meeting room.クラブの会員は会議室に集まった。
My teacher had me standing in the classroom.先生は私を教室に立たせておいた。
The singer was standing by in the studio.その歌手は放送室でスタンバイしていた。
There were five patients in the waiting room.待合室に５人の患者がいた。
He retired to his own room after supper.彼は夕食後自室に引き上げた。
I went up to my bedroom on tiptoe.私は忍び足で寝室にいった。
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した。
The nurse told us not to enter the room because the patient was in a critical condition.看護婦は、患者が危篤状態なので、病室に入らないようにと私たちに言った。
Mail your application for admission directly to the school office.入学願書は直接学校の事務室に送って下さい。
When you enter the classroom, you should take off your cap.帽子をかぶったままで教室にはいるべきではない。
She was crying in her room.彼女は自室で泣いていた。
We've finished cleaning the classroom.私たちは教室の掃除をすませた。
On entering the bedroom, she started sobbing.寝室に入るや否や、彼女は泣きじゃくり出した。
The girl was sobbing in the corner of the schoolroom.少女は教室の隅ですすり泣いていた。
I was alone in the classroom.私は教室に一人でいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License