The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '宿'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I fell asleep while I was doing my homework.
私は宿題をしているうちに眠り込んでしまった。
The hotel can accommodate 500 guests.
そのホテルは５００人宿泊できる。
I have a lot of homework to do.
やるべき宿題がたくさんあります。
See that the homework is done by the weekend.
きっと週末までに宿題をすますようにしなさい。
I have already done my homework.
私はもう宿題をすませた。
Let's do the homework together.
宿題を一緒にしよう。
John was praised for his good homework.
ジョンは宿題のできが良いとほめられた。
She started doing her homework right after dinner.
彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
I have a lot of homework to do.
しなくてはならない宿題がたくさんある。
To tell the truth, I didn't do my homework.
実を言うと、私は宿題をしなかった。
You need not have helped my son with his homework.
君は私の息子の宿題を手伝ってやらなくてもよかったのに。
I helped him with his homework.
私は彼の宿題を手伝った。
She assisted her brother with his homework.
彼女は弟の宿題を手伝ってやった。
I'd like to stay at your hotel.
宿泊したいのですが。
He overlooked his assignment.
彼は宿題をうっかり忘れた。
Where do I have to transfer to get to Shinjuku?
新宿へ行くにはどこで乗り換えですか。
I'm going to a training camp tomorrow. However it's not the physical side that I'll be training, but the mental.
明日から強化合宿に入るんですが、強化するのは体力面ではなく、メンタルの部分です。
Kate wants to finish her homework by ten.
ケイトは１０時までに宿題を終えたい。
I'll come when I have done my homework.
宿題をすませてしまったら行くよ。
They helped one another with their homework.
彼らはお互い宿題を手伝いあった。
They asked his brother to help them with their homework.
彼らは彼の兄さんに宿題を手伝ってくれるように頼んだ。
I have just finished my homework.
私は宿題を終えたところだ。
She is doing her homework now.
彼女は今宿題をやっている。
I will finish my homework by nine.
私は九時までに宿題をやってしまうつもりだ。
I have just finished my homework.
私はちょうど宿題を終えたところだ。
My sister hasn't done homework for herself.
私の妹はひとりで宿題をしたことがない。
The vision that was planted in my senses still silently lingers.
その幻は意識の中に宿り、静寂のなかで動かない。
I must do my homework.
宿題、片付けなきゃ。
He must finish his homework today.
彼は宿題を今日終えねばならない。
Mr White said that because of the convention, there were no rooms available.
ホワイト氏は大会が開かれているため宿泊できる部屋はないといいました。
They sought shelter from the rain.
彼らは雨宿りをする場所を捜した。
When I returned home, my brother was doing his homework.
私が帰宅したとき、弟は宿題をしているところだった。
He gave us an essay to write during the vacation.
彼は私達に休み中に書くエッセイの宿題をだした。
You have just done your homework.
君はちょうど宿題を終えたところだ。
I will have finished my homework by Tuesday.
火曜日までには宿題をおえてしまっているだろう。
It was very nice of you to help me with my homework.
宿題を手伝ってくださってどうもありがとう。
Are you done with your homework yet?
もう宿題をすませたの。
Do your homework right now.
さっさと宿題をしなさい。
She set about her homework at once.
彼女はすぐ宿題を始めた。
I was tired from doing my homework.
私は宿題をして疲れました。
She began doing her homework immediately after dinner.
彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
