The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '宿'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The point is that she doesn't do homework for herself.
要は彼女が一人で宿題をしようとしないことである。
I want you to help me with my homework.
私はあなたに宿題を手伝ってもらいたい。
Have you finished your homework already?
もう宿題を済ませてしまったのですか。
Honesty is the best policy.
正直者に神宿る。
It's very kind of you to help me with my homework.
私の宿題を手伝ってくれて、ご親切にどうもありがとう。
I offered to help her with her homework.
僕は、彼女の宿題の手伝いを申し出た。
With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.
心身共にベストのコンディションで新人養成合宿に臨みましょう。
I have math homework today.
今日は数学の宿題がある。
You should do your homework now.
今宿題をやってしまいなさい。
I don't feel like doing my math homework now.
今は数学の宿題をする気がしない。
He is on night duty tonight.
今夜は彼が宿直です。
He overlooked his assignment.
彼は宿題をうっかり忘れた。
I had him do my homework.
私は彼に宿題をやってもらった。
I heard some students complain about the homework.
私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
She has done her homework.
彼女は宿題をし終えた。
The assignment took me longer than I had expected.
その宿題は思ったより時間がかかった。
We must finish our homework first.
まず最初に宿題を終わらせなくちゃ。
I saw Mr. Yamada at Shinjuku Station this morning.
私は今朝、新宿駅で山田氏に会った。
I will catch up on my homework tonight.
私は今夜、宿題のおくれを取り戻すつもりだ。
She was busy doing her homework.
彼女は宿題をするのに忙しかった。
Can I extend my stay one more night?
宿泊をもう一晩延長できますか。
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.
わたしは風邪気味であったために、家族と指宿へ行かれなかった。
He had done his homework when I called on him.
彼は私が訪問した時には宿題を終えてしまっていた。
My older brother finished his homework very quickly.
私の兄は宿題をさっさと済ませた。
He has already finished his homework.
彼はもう宿題をやってしまった。
Brian gets his mother to do his homework.
ブライアンはお母さんに宿題をやってもらう。
He took his time doing his homework.
彼はゆっくりと宿題をした。
I'm too sleepy to do my homework.
私はあまりにも眠いので宿題ができない。
We have a lot of homework to do.
私達にはやるべき宿題がたくさんあります。
It's a relief to have finished the assignment on time.
宿題を遅れずに終えてほっとしている。
Could you please sign the register?
宿泊者名簿に記入していただけますか。
Have you finished your homework?
もう宿題は終わったの？
I have already finished my homework.
私はすでに宿題を終えてしまった。
He must finish his homework today.
彼は宿題を今日終えねばならない。
Sleepy as I was, I managed to finish my homework.
眠かったけれども、宿題を終わらすことができた。
I got into a taxi outside Shinjuku Station.
私は新宿駅でタクシーに乗った。
The teacher assigned us ten problems for homework.
先生は私達に宿題として１０題の問題を割り当てた。
She assisted her brother with his homework.
彼女は弟の宿題を手伝ってやった。
We put up at an inn at the foot of the mountain.
私たちはその山のふもとの宿に泊まった。
I will finish my homework by nine.
私は９時までに宿題をやってしまうつもりだ。
What are the charges in this hotel?
このホテルの宿泊料金はいくらですか。
What a surprise! The onsen lodge had turned into a fish breeding farm.
ビックリしたよ、温泉宿がお魚の養殖場になってたんだね。
Zen priests beg for alms near Shinjuku station.
禅僧は新宿駅のあたりで托鉢しています。
I must finish my homework before dinner.
わたしは夕食前に宿題を終えなければなりません。
Have you done all your homework?
宿題はもう終わったのですか。
It took me three hours to do my homework.
私は宿題をするのに３時間かかった。
I have just finished my homework.
ちょうど宿題を終えたところだ。
I'm busy doing homework.
宿題で忙しい。
Let's do the homework together.
宿題を一緒にしよう。
Will you help me with my homework?
僕の宿題を手伝ってもらえませんか。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
