The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '宿'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Have you finished your homework already?もう宿題を済ませてしまったのですか。
Did you do the last problem of the homework?宿題のいちばん後の問題をやったかい。
She ought to have finished her homework.彼女は宿題を終えてしまったはずだ。
Help me with my homework, please.宿題を手伝ってください。
Hand in your homework.宿題を提出しなさい。
I played video games after I finished my homework.宿題を済ませてからテレビゲームをしました。
Have you already finished your homework?宿題はもう終わったのですか。
Are you completely through with your homework?宿題は完全に終えたのですか。
Beauty lies in the eyes of the one who sees.美は見る者の眼に宿る。
When will your assignment be completed?君の宿題はいつ終わりますか。
When will you finish your homework?君の宿題はいつ終わりますか。
I was unable to finish my homework.私は宿題を終えることができなかった。
The teacher gave us a lot of homework.先生は私たちにたくさんの宿題を出した。
The math homework proved to be easier than I had expected.数学の宿題は、思ってたよりもかんたんだった。
I haven't finished my homework yet.まだ宿題が終わらない。
What are the charges in this hotel?このホテルの宿泊料はいくらですか。
Father is busy looking over my homework.父は僕の宿題を見るのに忙しい。
An honest man is the noblest work of God.正直の頭に神宿る。
Help me with my homework, please.どうか私の宿題を手伝ってください。
After completing the homework, I reflected on something I had read in Truman's.宿題を終えた後、私はトルーマンの本の中で読んだある事柄について考えた。
You are supposed to hand in your homework by Friday.宿題は金曜日までに提出することになっている。
I have a lot of homework to do today.私には今日しなければならない宿題がたくさんある。
You have just done your homework.君はちょうど宿題を終えたところだ。
I have math homework today.今日は数学の宿題がある。
I will be doing my homework.私は宿題をします。
For my summer homework, I'll try to create a big object with milk cartons.夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
How are you getting along with your study?宿題はどれくらいはかどっていますか。
I was doing my homework then.私はその時宿題をしていた。
It was careless of you to forget your homework.あなたが宿題を忘れた事は、不注意である。
I will finish my homework by nine.私は九時までに宿題をやってしまうつもりだ。
Let me know where you are staying.宿泊先を教えてください。
Get your homework done as soon as you can.できるだけ早く宿題を終わらせなさい。
You have to finish your homework right away.宿題はすぐ片付けないとだめですよ。
I could hear the voices of several other guests who had arrived and were already eating together in the main dinning room.新しいお客たちが民宿に着いて、食堂で一緒に食べている声が聞こえました。
Did you do your homework by yourself?君は宿題を自分でやったの。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.ＤＴＡ総会の出席者は特別料金で宿泊できるので、マリオットホテルを予約する際は、私が会議出席者だと伝えて下さい。
His homework having been finished, Tom went to bed.宿題が終わったので、トムは床についた。
Sue checked in at the Royal Hotel.スーはロイヤルホテルで宿泊手続きをした。
You'd be amazed how often Tom doesn't do his homework.トムがどれだけ宿題をやっていないかを知ったら、君もびっくりするだろうよ。
Thank you for helping me with my homework.宿題を手伝ってくれてありがとうございます。
I have to do my homework.私は宿題をしなければならない。
Are you done with your homework yet?宿題はもうしてしまいましたか。
Before you go play, do your homework.遊びに行く前に宿題をやってしまいなさい。
I finished my homework with difficulty.私はやっと宿題を仕上げた。
You ought to finish your homework at once.あなたはすぐに宿題を終えるべきです。
The Toyo Hotel has a free transportation service from the airport to the hotel for their guests.東洋ホテルは空港からホテルまで、宿泊客の無料送迎をしています。
Let's do the homework together.宿題を一緒にしよう。
It is very nice of you to help me with my homework.宿題を手伝ってくれてありがとうございます。
As a rule, our English teacher gives a lot of homework.概して私たちの英語の先生はたくさんの宿題を出す。
Have you already finished your homework?宿題はもう終わりましたか。
The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady.あの詐欺師と金髪のコールガールは下宿のおかみさんを怒らせるには申分のない取り合わせだ。
Will you help me with my homework?宿題を手伝ってくれませんか。
We must get down to our homework.私達は本気で宿題にとりくまなくてはならない。
With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.心身共にベストのコンディションで新人養成合宿に臨みましょう。
Have you finished your homework yet?もう宿題を済ませてしまったのですか。
Are you done with your homework yet?君はもう宿題をみな済ませましたか。
She has done her homework.彼女は宿題をやり終えている。
None of these buses go to Shinjuku.これらのバスはどれも新宿へ行きません。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
I want you to help me with my homework.私はあなたに宿題を手伝ってもらいたい。
Have you finished your homework already?宿題はもう終わったのですか。
He must finish his homework today.彼は宿題を今日終えねばならない。
I must finish my homework before dinner.わたしは夕食前に宿題を終えなければなりません。
Try and do your homework by yourself.自分で宿題をしてみて下さい。
Do your homework for yourself.自分の宿題は自分でしなさい。
"Hey, were you able to complete your maths homework?" "Oops, I completely forgot about it."「ねえ、数学の宿題できた？」「あ、やばい、完全に忘れてた」
The teacher made the students do a lot of homework.先生が学生に宿題をたくさんさせた。
I often help my sister do her homework.私はしばしば妹が宿題をするのを手伝う。
Takeshi promised to help me with my homework, but at the last minute he let me down.たけしは僕の宿題を手伝うと約束したのに、最後になって僕を見捨てた。
You must do your homework at once.君が宿題をすぐにやらなければならない。
Brian gets his mother to do his homework.ブライアンはお母さんに宿題をやってもらう。
Do your homework now.さっさと宿題をやりなさい。
I have a lot of homework to do.私はやらなければならない宿題が多い。
It took him two hours to finish his homework.彼は宿題を終えるのに２時間かかった。
Don't watch TV until you finish your work.宿題をやってしまうまではテレビを見てはいけません。
I was tired from doing my homework.私は宿題をして疲れました。
It took me three hours to finish the homework.宿題を終えるのに３時間かかった。
I have a lot more homework than Tom does.トムよりもっとたくさん宿題があるんだ。
Have you already finished your homework?君はもう宿題をし終えたのですか。
He overlooked his assignment.彼は宿題をうっかり忘れた。
She kindly helped me with my homework.彼女は親切にも私の宿題を手伝ってくれた。
Have you finished your homework yet?宿題はもう終わりましたか。
I helped him with his homework.私は彼の宿題を手伝った。
You have to change trains at Shinjuku.新宿で電車を乗り換えるんだよ。
One should do one's homework by oneself.自分の宿題は自分ですべきだ。
Having done my homework, I had a chat with Mum.宿題をやってしまってから、私はママとおしゃべりをした。
She was busy doing her homework.彼女は宿題をするのに忙しかった。
There is a training camp with the club.クラブで合宿がある。
I'd like to stay at your hotel.宿泊したいのですが。
Have you already finished your homework?君はもう宿題をみな済ませましたか。
He has already finished his homework.彼はもう宿題を済ませました。
Father goes to his office in Shinjuku every other day.父は一日おきに新宿にある彼のオフィスに行きます。
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.風邪気味だったので、家族と指宿には行けなかった。
Let's get out of the rain.雨宿りしよう。
No matter how busy you are, you have to do your homework.どんなに忙しくても、宿題はしなければならない。
She began doing her homework immediately after dinner.彼女は夕食後すぐ宿題を始めた。
Finish your homework before you go to bed.寝る前に宿題を片づけなさい。
Fill out this registration card, please.この宿泊カードに記入して下さい。
The homework was easily done.宿題は簡単に出来た。
The motel can accommodate as many as 400 guests.そのモーテルは４００人もの宿泊客を泊められる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License