The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '宿'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do your homework by yourself.
自分の宿題は自分でしなさい。
Having done my homework, I watched television.
私は宿題をすませてからテレビを見た。
Has he finished his homework yet?
彼はもう宿題を終えてしまいましたか。
I want you to help me with my homework.
私はあなたに宿題を手伝ってもらいたい。
Shimamura, while he was in the inn's entrance, looked at the nearby mountain bathed in the strong smell of fresh leaves and went to climb the mountain as if drawn by this smell.
島村は宿の玄関で若葉の匂いの強い裏山を見上げると、それに誘われるように荒っぽく登って行った。
She has not finished her homework yet.
彼女はまだ宿題を終わらせていない。
I'm going to a training camp tomorrow. However it's not the physical side that I'll be training, but the mental.
明日から強化合宿に入るんですが、強化するのは体力面ではなく、メンタルの部分です。
This is a basic factor that can even be said to be the common lot of man, it certainly doesn't apply only to Germans.
このことは、人間共通の宿命とさえいえる素因であって、なにも、ドイツ人に限ったことではない。
Father often helps me with my homework.
父は僕の宿題をよく手伝ってくれる。
The landlord barked at his servants.
宿の主人は召使い達にがなりたてた。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
その遅れは私たちに高級ホテルでの宿泊を余儀なくさせた。
Our teacher gives out a lot of homework.
私たちの先生は、宿題をたくさん出します。
I'd like to talk to one of your guests.
ここに宿泊している人と話をしたいのですが。
You are supposed to hand in your homework by Friday.
宿題は金曜日までに提出することになっている。
When will your homework be finished?
君の宿題はいつ終わりますか。
The hotel can accommodate fifty guests.
そのホテルは５０人の客を宿泊させることができる。
You need not have helped my son with his homework.
君は私の息子の宿題を手伝ってやらなくてもよかったのに。
Do your homework right now.
さっさと宿題をしなさい。
Are you done with your homework yet?
もう宿題をすませたの。
I offered to help her with her homework.
僕は彼女に宿題を手伝おうと声をかけた。
Zen priests beg for alms near Shinjuku station.
禅僧は新宿駅のあたりで托鉢しています。
The assignment was too much for me.
その宿題は私の手には負えなかった。
We'll have to camp out if we can't find a place to stay.
宿が見つからなかったら、野宿しかないね。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
