The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '宿'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I haven't finished all my homework yet.私は宿題をすべてやり終えたわけではない。
I wish there were less homework.宿題を減らしてほしい。
Have you finished your homework yet?宿題はもう終わったのですか。
He helped me do my homework.彼は私が宿題をするのを手伝った。
He is on night duty tonight.今夜は彼が宿直です。
I had to have my brother help me with my homework due to illness.私は病気のために兄に宿題を手伝ってもらわなくてはならなかった。
Are you done with your homework yet?宿題はもう終わりましたか。
Father is busy looking over my homework.父は僕の宿題を見るのに忙しい。
As it happened, I left my homework at home.あいにく、宿題を家に忘れてきた。
Mr White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.ホワイト氏は彼らに「お部屋の宿泊料は３０ドルですから、お一人様１０ドルとなります。」と言いました。男性達はそれぞれ１０ドルずつ支払い、部屋に上がりました。
After he had done his homework, he watched TV.宿題を済ませてから、彼はテレビを見た。
It was careless of you to forget your homework.宿題を忘れるなんて君は不注意だった。
Have you already finished your homework?もう宿題を終えましたか。
I have to write a paper of more than 10 pages for my summer homework.夏に宿題として１０ページ以上のレポートを書かなくてはならない。
I will be through with my homework before supper.私は夕食前に宿題を終えるつもりです。
I have no homework today.今日は宿題が無い。
You are to do your homework before supper.夕食前に宿題をするのですよ。
Tom spends a lot of time helping Mary do her homework.トムはメアリーの宿題を手伝うのに多くの時間を費やしている。
The tourist asked for lodging for the night.旅行者は一夜の宿を求めた。
Since he'd finished his homework, Tom went to bed.宿題が終わったので、トムは床についた。
This pension costs 7000 yen. Without meals, it's 2000 yen cheaper.あの民宿は７千円で、素泊まりは２千円安いよ。
Will you help me with my English homework?私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。
Brian gets his mother to do his homework.ブライアンはお母さんに宿題をやってもらう。
I haven't finished my homework yet.まだ宿題が終わらない。
Are you going to do your homework this afternoon?今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。
I have already done my homework.既に宿題を終えてしまった。
He leaves his homework half-finished.彼は宿題を半分しかやらない。
When will you finish your homework?君の宿題はいつ終わりますか。
He lost his way in Shinjuku Station.彼は新宿駅で道に迷った。
Help me with my homework.宿題手伝って。
I'm busy doing homework.私は宿題で忙しい。
Do your homework at once.すぐに宿題をしなさい。
Have you done your assignment yet?宿題はもうやってしまいましたか。
I can't go out because I have a lot of homework.宿題がたくさんあるので外出できません。
Have you already finished your homework?君はもう宿題をみな済ませましたか。
Will you help me with my homework?僕の宿題を手伝ってもらえませんか。
You have finished your homework, haven't you?あなたは宿題を終えましたね。
Do your homework for yourself.自分の宿題は、自分でやれ。
The teacher assigned us ten problems for homework.先生は私達に宿題として１０題の問題を割り当てた。
He gave us an essay to write during the vacation.彼は私達に休み中に書くエッセイの宿題をだした。
She helped her younger brother with his homework.彼女は弟の宿題を手伝ってあげた。
I am boarding with my uncle.私はおじの家に下宿している。
Homework must be done by tomorrow.明日までに宿題をしなければならない。
Do your homework right now.すぐに宿題をしなさい。
I can't help you. Do your assignment yourself.私は君を手伝うことはできない。宿題は自分でやりなさい。
Do your homework by yourself.自分の宿題は自分でしなさい。
The homework was easily done.宿題は簡単に出来た。
Don't forget that we have homework.私たちには宿題があることを忘れてはならない。
She was busy doing her homework.彼女は宿題をするのに忙しかった。
Do your homework by yourself.宿題は自分でやりなさい。
They sought shelter from the rain.彼らは雨宿りをする場所を捜した。
I could hear the voices of several other guests who had arrived and were already eating together in the main dinning room.新しいお客たちが民宿に着いて、食堂で一緒に食べている声が聞こえました。
You can depend on my older sister-in-law to help you with your homework.私の義理の姉があなたの宿題を手伝ってくれるものをあてにしていいです。
Do you take in students?学生でも下宿させてもらえますか。
I'd like to stay here overnight.宿泊したいのですが。
We must get down to our homework.私達は本気で宿題にとりくまなくてはならない。
When should I finish my homework, Mr Jewel?いつ宿題を終わらせればよいのですか、ジュール先生？
Hungry and thirsty, we at last reached the inn.空腹でのどの渇きを覚え、私たちはようやく宿に着いた。
I teach Mr Lee's children English in exchange for room and board.私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。
He was kind enough to help me with my homework.彼は親切にも私の宿題を手伝ってくれた。
I live in a rooming house.私は下宿しています。
The hotel can accommodate 500 guests.そのホテルは５００人宿泊できる。
Kate wants to finish her homework by ten.ケイトは１０時までに宿題を終えたい。
I watched baseball on TV after I finished my homework.私は宿題を済ませてから、テレビで野球を見た。
Have you finished your English homework yet?あなたは英語の宿題をもう終えましたか。
Have you finished your homework yet?宿題はもう終わりましたか。
My father helped me with my homework.父は私の宿題を手伝ってくれた。
I will finish my homework by nine.私は九時までに宿題をやってしまうつもりだ。
Have you finished your homework yet?君はもう宿題をみな済ませましたか。
Takeshi promised to help me with my homework, but at the last minute he let me down.たけしは僕の宿題を手伝うと約束したのに、最後になって僕を見捨てた。
Finish your homework before you go to bed.寝る前に宿題を片づけなさい。
Have you finished your homework already?もう宿題をすませたの。
I must do my homework.宿題しなきゃ。
Sleepy as I was, I managed to finish my homework.眠かったけれども、宿題を終わらすことができた。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.ＤＴＡ総会の出席者は特別料金で宿泊できるので、マリオットホテルを予約する際は、私が会議出席者だと伝えて下さい。
Last night I could not do my homework on account of a long blackout.夕べは長い停電のために私は宿題ができなかった。
She helped her younger brother with his homework.彼女は弟の宿題を手伝ってやった。
You ought to finish your homework at once.あなたはすぐに宿題を終えるべきです。
I have to do my homework instead of going out.外出をしないで宿題をしなければならない。
We found a room at the inn.私は宿屋で部屋を見つけました。
None of these buses go to Shinjuku.これらのバスはどれも新宿へ行きません。
All my homework is done.宿題はすべて終っている。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.私は疲れている、それにかかわらず、宿題を終えなければならない。
He had done his homework when I called on him.彼は私が訪問した時には宿題を終えてしまっていた。
Mary ought to do her homework on time.メアリーは宿題を時間通りにきちんとやるべきです。
See that the homework is done by the weekend.きっと週末までに宿題をすますようにしなさい。
You must do your homework at once.あなたはすぐに宿題をしなければならない。
We took shelter under a tree.木陰で雨宿りをした。
It took me three hours to finish my homework.宿題をやり終えるのに３時間かかった。
I don't feel like doing my math homework now.今は宿題をやる気がしない。
Sue checked in at the Royal Hotel.スーはロイヤルホテルで宿泊手続きをした。
She walked as far as Shinjuku.彼女は新宿まで歩いた。
What are the charges in this hotel?このホテルの宿泊料はいくらですか。
I must do my homework.宿題やらなきゃ。
I will have finished my homework by Tuesday.火曜日までには宿題をおえてしまっているだろう。
My older brother finished his homework very quickly.私の兄は宿題をさっさと済ませた。
She has done her homework.彼女は宿題が終わっている。
For my summer homework, I'll try to create a big object with milk cartons.夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。
Let's get out of the rain.雨宿りしよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License