The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '寂'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We will miss you badly.
君がいないとどんなに寂しい事だろう。
Some day they will find me lying in neglect and decay.
いつか私は一人寂しく朽ち果てているだろう。
The judge charged the audience to be silent.
裁判官は傍聴人に静寂にするように命じた。
It is lonely to live alone.
一人で生活するのは寂しい。
She looks sorrowful and forlorn.
彼女は悲しくて寂しそうだった。
I'll miss you after you've gone.
君がいなくなったら、本当に寂しくなるな。
A house without women is lonely.
女っ気のない家は寂しいです。
Another lonely day.
今日もまた寂しい一日が過ぎる。
Some speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people.
相場師の中には老人の無知と寂しさに付け込む奴がいる。
I'll be lonely after you've gone.
あなたがいなくなるととても寂しくなります。
Whenever you get lonely, feel free to come and talk to me.
寂しくなった時はいつでも、気楽に私と話しに来て下さい。
I'm lonely.
私はとても寂しい。
Silence grows like cancer.
癌のように蝕む静寂。
We miss our dear grandmother.
敬愛するおばあちゃんがいなくて寂しい。
She thinks about him when she's feeling lonely.
彼女は寂しくなると彼のことを考える。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha
