The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has seen much of the world.
彼は人生経験が豊富である。
I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane.
私は飛行機の窓から富士山を見下ろした。
I have seen Mt. Fuji.
私は富士山を見たことがあります。
Mt. Fuji could be seen in the distance.
遠くに富士山が見えた。
He is a man of wit.
彼は機知に富んだ人だ。
We climbed Mt. Fuji last summer.
我々は昨年の夏富士山に登った。
It is needless to say health is above wealth.
健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ。
Arabia abounds in oil.
アラビアは石油が豊富だ。
I have climbed Mt. Fuji three times.
私は富士山に３度登ったことがある。
The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
たとえいくらかかろうともその傑作は手に入れると、その大富豪は言い張った。
Our country abounds in products.
わが国は生産物に富んでいる。
Natural resources are not abundant in Japan.
日本には天然資源が豊富ではない。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
Japan is rich in beautiful scenery.
日本は美しい景色に富んでいる。
I climbed to the top of Mt. Fuji.
私は富士山の頂上に登った。
Mt. Fuji is covered with snow in winter.
富士山は冬には雪でおおわれます。
He is well read in English literature.
彼はイギリス文学についての知識が豊富である。
She will get married to a rich man.
彼女は富豪と結婚する。
I don't care for wealth and fame.
私は富や名声はほしくない。
China is rich in natural resources.
中国は天然資源に富んでいる。
The vitamin pill contains abundant nutrition.
このビタミン剤は栄養分を豊富に含んでいる。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富士山に登ったことがありますか。
He has a lot of topics for conversation.
彼は話題の豊富な人だ。
The continent is abundant in fossil fuels.
その大陸は化石燃料が豊富だ。
We admired the view of Mt. Fuji.
私たちは富士山の景観に感嘆した。
Canada abounds in timber.
カナダは木材に富む。
Despite his riches, he's not contented.
富があっても、彼は満足していない。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
富士山に登ったことがありますか。
They gave up their plan to climb Mt. Fuji.
彼らは富士山に登る計画をあきらめた。
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
真の富は財産ではなく人格にあるのだ。
The mountain is not as high as Mt. Fuji.
そのやまは富士山ほど高くない。
Oranges have a lot of vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。
You must be creative in composing a piece of music.
作曲をするには創造力に富んでいなければならない。
Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.
最近アフガニスタンでは、豊富な鉱物資源が発見された。
There are not many countries in the world that abound in natural resources.
天然資源に富む国は世界にたくさんはない。
That country abounds in oil.
あの国は石油が豊富だ。
That country is rich in minerals.
その国は鉱物資源に富んでいる。
Tom is more experienced in business than me.
トムは私よりも商売経験が豊富だ。
We can see Mt. Fuji clearly today.
今日は富士山がはっきりと見える。
This country is rich in oil.
この国は石油が豊富である。
Needless to say, health is more important than wealth.
言うまでもなく、健康は富にまさる。
Mt. Fuji is known to everyone.
富士山はみんなに知られている。
She is very human.
彼女は人間性に富んでいる。
Wealth may be a factor of happiness.
富は幸福の一要因ではあろう。
Mt. Fuji is noted for its beautiful shape.
富士山は姿が美しいので有名です。
Scott is an entrepreneur with much spirit of enterprise.
スコットさんは企業家精神に富む経営者なんです。
The land yields heavy crops.
その土地は穀類を豊富に産出する。
Health is above wealth.
健康のほうが富より大事だ。
My brother has never climbed Mt Fuji.
私の弟は今まで富士山に登ったことがありません。
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
私が父に連れられて富士山に登ったのは、８才のときでした。
It is true he is young, but he has much good sense.
なるほど彼は若いが、良識に富んでいる。
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。
The province is rich in mineral resources.
この州には鉱物資源が豊富です。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
We can see Mt. Fuji in the distance.
遠くに富士山が見える。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
Success in life is not necessarily the same thing as the acquirement of riches.
人生における成功とはかならずしも富の獲得と同じものではない。
He is a very imaginative writer.
彼はたいへん想像力に富んだ作家です。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさるのは言うまでもない。
It goes without saying that good health is more important than wealth.
健康が富より大切なのは言うまでもない。
The millionaire began life as a poor boy.
その大富豪は貧しい少年として生涯を始めた。
He is not witty or bright.
彼は頭が切れるでもなく機知に富むわけでもない。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康は富に勝ることは言うまでもない。
He seeks fame and wealth.
彼は名声と富を求めている。
I've climbed Mt. Fuji twice.
私は富士山に２度登ったことがある。
He equates wealth with happiness.
彼は富を幸福と同じだと考えている。
Obviously, they are jealous of his wealth and status.
明らかに、彼らは彼の富と地位を妬んでいる。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
教育の目標は、富や地位ではなく人格の形成にある。
Mt. Fuji is not as tall as Mt. Everest.
富士山はエベレストほど高くはない。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康が富より大切であるのは言うまでもない。
The mountains in this part of the country are full of variety.
この辺の山々は変化に富んでいる。
He has long experience in teaching.
彼は教職の経験が豊富だ。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
