The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Japan is rich in beautiful scenery.
日本は美しい景色に富んでいる。
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
明日の今ごろ、私たちは富士山に登山中でしょう。
The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.
日本人は円錐形の山、富士山を誇りにしている。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本一高い山です。
He is one of our most experienced chairmen.
彼は私たちのうちでもっとも経験豊富な議長の1人だ。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
Despite his riches, he's not contented.
富があっても、彼は満足していない。
To him wealth is the great prize in life.
彼にとっては富が人生のおおきな目標である。
They have a large stock of information.
彼らは豊富な情報をもっている。
She is very human.
彼女は人間性に富んでいる。
After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem.
富士山に登った後で一首浮かんだ。
They climbed Mt. Fuji last week.
彼らは先週富士山に登った。
Mt. Fuji is covered with snow in winter.
富士山は冬には雪でおおわれます。
It is needless to say health is above wealth.
健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ。
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。
Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko.
富士山は六甲山のおよそ四倍の高さです。
We climbed Mt. Fuji last summer.
我々は昨年の夏富士山に登った。
Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
日没時の富士山は美しい眺めだ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝ることは言うまでもない。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康のほうが富より大事なことは言うまでもない。
Tom is more experienced in business than me.
トムは私よりも商売経験が豊富だ。
Riches amount to little without happiness.
幸福でなければ富にはほとんど価値はない。
No mountain in Japan is so high as Mt. Fuji.
日本のどの山も富士山ほど高くない。
Wisdom is better than gold or silver.
富は一生の宝、知は万代の宝。
I wish to climb Mt. Fuji again.
もう1度富士山にのぼりたい。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.
貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
The ingenious man received the prestigious award for the first time.
発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した。
That country is rich in minerals.
その国は鉱物資源に富んでいる。
I have climbed Mt. Fuji before.
私は以前富士山に登ったことがある。
You must be creative in composing a piece of music.
作曲をするには創造力に富んでいなければならない。
Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.
浅間山は富士山ほど高くない。
They often associate Japan with Mt. Fuji.
彼らは日本といえば富士山を連想する。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本の他のどんな山より高い。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac