The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。
The top of Mt. Fuji was covered with snow.
富士山の頂上は雪でおおわれていた。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康のほうが富より大事なことは言うまでもない。
You should eat some vegetables rich in vitamins.
ビタミンが豊富にある野菜を食べた方がいい。
Wealth does not always bring us happiness.
富は幸福をもたらすとは限らない。
Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
グリーンピースは鉄分が豊富で爪の色がよくなる成分が含まれている。
He is not witty or bright.
彼は頭が切れるでもなく機知に富むわけでもない。
Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.
最近アフガニスタンでは、豊富な鉱物資源が発見された。
Japan is abundant in water and people.
日本は、水と人が豊富です。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
Mt. Fuji can be seen from here.
ここから富士山が見える。
He is full of new ideas.
彼はアイディアに富んでいる。
He made a great fortune in his lifetime.
彼は一代で巨万の富を得た。
The writer is very humorous.
その作家はユーモアに富んでいる。
The millionaire began life as a poor boy.
その大富豪は貧しい少年として生涯を始めた。
I am clever, sensitive and imaginative.
私は頭がよく、敏感で想像力に富んでいます。
Alpine flowers are abundant there.
そこは高山植物が豊富だ。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のどの山よりも高い。
He has long experience in teaching.
彼は教職の経験が豊富だ。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。
How high is Mt. Fuji?
富士山の高さはどのくらいですか。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
Wealth, as such, does not matter much.
富はただそれだけでは大したものではない。
Wisdom is better than gold or silver.
富は一生の宝、知は万代の宝。
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
真の富は財産ではなくて、人柄である。
This novel is very imaginative.
この小説は想像力に富んでいる。
Health is above wealth.
健康は富以上だ。
Oil is abundant in that country.
その国は石油が豊富である。
Success in life is not necessarily the same thing as the acquirement of riches.
人生における成功とはかならずしも富の獲得と同じものではない。
Japan is not rich in natural resources.
日本では天然資源が豊富ではない。
I wish to climb Mt. Fuji again.
もう１度富士山にのぼりたい。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
I heard that he was very experienced in overseas investments.
私は、彼は海外投資の経験が豊富だと聞きました。
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。
They gave up their plan to climb Mt. Fuji.
彼らは富士山に登る計画をあきらめた。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
Despite all his wealth, he is stingy.
富があるにもかかわらず、彼はけちだ。
After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem.
富士山に登った後で一首浮かんだ。
He seeks fame and wealth.
彼は名声と富を求めている。
I've never climbed Mt. Fuji.
私は富士山に登った事がない。
The mountain is not as high as Mt. Fuji.
そのやまは富士山ほど高くない。
I've climbed Mt. Fuji.
私は富士山に登った。
It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
富んでいるものが神の国に入るよりは、らくだが針の穴を通る方がもっと易しい。
The United States is abundant in natural resources.
米国は天然資源に富んでいる。
There are a lot of fish in that lake.
その湖には魚が豊富にいる。
It is located at the foot of Mt. Fuji.
それは富士山の麓にある。
He is a man of great wealth.
彼は大富豪だ。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
