The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The old man is possessed of great wealth.
その老人は巨万の富を所有している。
Japan is not abundant in natural resources.
日本は天然資源に富んでない。
Wealth does not always bring us happiness.
富は幸福をもたらすとは限らない。
Australia is abundant in minerals.
オーストラリアは鉱物が豊富だ。
Her dream is to lead a life full of variety.
彼女は変化に富んだ生き方をするのが夢である。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
The province is rich in mineral resources.
この州には鉱物資源が豊富です。
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
私が父に連れられて富士山に登ったのは、8才のときでした。
He has long experience in teaching.
彼は教職の経験が豊富だ。
I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
わたしは国の富が公平に分配される社会を夢見ている。
Mt. Fuji is 3776 meters high.
富士山は3776メートルの高さがある。
The old man possesses great wealth.
その老人は巨万の富を所有している。
He has accumulated wealth.
彼は富を蓄えた。
We have food in abundance.
食べ物は豊富にある。
I have never climbed Mt. Fuji.
私はまだ富士山に登ったことがない。
She will get married to a rich man.
彼女は富豪と結婚する。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康が富より大切であるのは言うまでもない。
Mt. Fuji is not as tall as Mt. Everest.
富士山はエベレストほど高くはない。
Wealth, as such, does not matter much.
富はただそれだけでは大したものではない。
I've climbed Mt. Fuji twice.
私は富士山に2度登ったことがある。
My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument.
私の兄はとても頭がよく機知に富んでいるので、議論をしても負けてしまいます。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山の山頂は雪で覆われている。
The district is abundant in natural resources.
その地方は天然資源に富む。
True, she knows a lot about cooking, but she's not a good cook.
なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。
Mt. Fuji was covered with snow.
富士山は雪で覆われていた。
His lecture ended with his witty joke.
彼の講義は彼の機知に富んだジョークで終わった。
You must be creative in composing a piece of music.
作曲をするには創造力に富んでいなければならない。
I've always wanted to climb Mt. Fuji.
ずっと富士山に登りたいと思っていた。
His life was full of variety.
彼の一生は変化に富んだものだった。
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.
この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
I wish to climb Mt. Fuji again.
もう1度富士山にのぼりたい。
I was looking forward to seeing a scenic view of Mt. Fuji, but unfortunately it was completely hidden behind clouds.
美しい富士山の景色が見えるかと期待していたが、あいにくと雲がすっぽりと山を覆っていた。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
晴れの日には遠くに富士山が見えます。
Mt. Fuji was above the clouds.
富士山は雲の上にそびえていた。
Mt. Fuji is very beautiful.
富士山はとてもきれいだ。
He is a very imaginative writer.
彼はたいへん想像力に富んだ作家です。
He has the advantage of wealth.
彼には富と言う強みがある。
After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem.
富士山に登った後で一首浮かんだ。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac