The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They often associate Japan with Mt. Fuji.
彼らは日本といえば富士山を連想する。
He is always seeking for fame and wealth.
彼はいつも名声と富を求めている。
Japan is famous for Mt. Fuji.
日本は富士山で有名です。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
Money is used for buying or selling goods, measuring value and storing wealth.
お金は物資を売買したり、価値を測ったり、富を蓄えたりするのに使われる。
How did she come to know so much about fish?
彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。
The old man is possessed of great wealth.
その老人は巨万の富を所有している。
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
教育の目標は、富や地位ではなく人格の形成にある。
The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.
日本人は円錐形の山、富士山を誇りにしている。
How high is Mt. Fuji?
富士山の高さはどのくらいですか。
Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
日没時の富士山は美しい眺めだ。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
Our diet is full of variety.
私たちの食生活はとても変化に富んでいます。
Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3776 meters high.
日本の最高峰、富士山は高さ3776メートルである。
Tom is more experienced in business than me.
トムは私よりも商売経験が豊富だ。
Wealth, as such, does not bring happiness.
富はそれだけでは幸福をもたらさない。
She is very human.
彼女は人間性に富んでいる。
The province is relatively rich in mineral resources.
その州は鉱物資源が比較的豊富だ。
I've always wanted to climb Mt. Fuji.
ずっと富士山に登りたいと思っていた。
He has the advantage of wealth.
彼には富と言う強みがある。
Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.
浅間山は富士山ほど高くない。
Mt. Fuji is very beautiful.
富士山はとてもきれいだ。
Young as he is, he has much experience.
若いが彼は経験豊富です。
Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
グリーンピースは鉄分が豊富で爪の色がよくなる成分が含まれている。
After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem.
富士山に登った後で一首浮かんだ。
I've climbed Mt. Fuji four times.
私は富士山に四回のぼった。
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
明日の今ごろ、私たちは富士山に登山中でしょう。
He heaped up a fortune.
彼は富を築いた。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康のほうが富より大事なことは言うまでもない。
The mountain is not as high as Mt. Fuji.
そのやまは富士山ほど高くない。
He is one of our most experienced chairmen.
彼は私たちのうちでもっとも経験豊富な議長の1人だ。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に優れるということは、言うまでもない。
Mt. Fuji is covered with snow in winter.
富士山は冬には雪でおおわれます。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w