The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have climbed Mt. Fuji three times.
私は富士山に３度登ったことがある。
Canada abounds in timber.
カナダは木材に富む。
Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
日没時の富士山は美しい眺めだ。
There are not many countries in the world that abound in natural resources.
天然資源に富む国は世界にたくさんはない。
He is a man of great wealth.
彼は大富豪だ。
The United States is abundant in natural resources.
米国は天然資源に富んでいる。
There are a lot of fish in that lake.
その湖には魚が豊富にいる。
English abounds in idioms.
英語はイディオムが豊富である。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源に富んでいる。
Japan is famous for Mt. Fuji.
日本は富士山で有名です。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝、早起きは人を健康に、富裕に、賢明にする。
Needless to say, health is more important than wealth.
言うまでもなく、健康は富にまさる。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山より高い山は日本にはない。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
君は富士山に登った事がありますか。
It's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook.
なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。
We see things differently according to whether we are rich or poor.
我々は貧富に応じて物事を見る。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山の山頂は雪で覆われている。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
日本では富士山ほど高い山はない。
The rich grow richer and the poor grow poorer.
富める者はますます富み、貧しい者はますます貧しくなる。
We can see Mt. Fuji in the distance.
遠くに富士山が見える。
He climbed Mt. Fuji.
彼は富士山に登った。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
Health is above wealth.
健康のほうが富より大事だ。
We have decided to climb Mt. Fuji this summer.
私達はこの夏富士山に登る事に決めました。
Tom is more experienced in business than me.
トムは私よりも商売経験が豊富だ。
Curry sauce is very nourishing.
カレーのルーは非常に滋養に富んでいる。
We have ample funds in hand.
手元に豊富な資金がある。
I want to climb Mt. Fuji.
私は富士山に登りたい。
I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane.
私は飛行機の窓から富士山を見下ろした。
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。
I have climbed Mt. Fuji before.
私は以前富士山に登ったことがある。
Mt. Fuji is very beautiful.
富士山はとてもきれいだ。
I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
わたしは国の富が公平に分配される社会を夢見ている。
He has a lot of topics for conversation.
彼は話題の豊富な人だ。
It took all night to climb Mt Fuji.
富士山に登るのに丸一晩かかった。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンＥを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
Despite all his wealth, he is stingy.
富があるにもかかわらず、彼はけちだ。
The land yields heavy crops.
その土地は穀類を豊富に産出する。
Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
グリーンピースは鉄分が豊富で爪の色がよくなる成分が含まれている。
He has the advantage of wealth.
彼には富と言う強みがある。
Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
君、富士山を見たことあるかい。言葉では言い表せないほどの美しさだよ。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
We climbed to the top of Mt. Fuji.
私達は富士山の頂上まで登った。
He has a lot of teaching experience.
彼は教職の経験が豊富だ。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
