The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Have you ever seen Mt. Fuji? It is beautiful beyond description.
君、富士山を見たことあるかい。言葉では言い表せないほどの美しさだよ。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山より高い山は日本にはない。
They climbed Mt. Fuji last week.
彼らは先週富士山に登った。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本の他のどの山よりも高い。
I can't picture what Mt. Fuji looks like in the spring.
富士山は春にはどんなかしら。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
She reaped a rich harvest from her study abroad.
彼女は海外での研究から豊富な成果を得た。
He has seen much of the world.
彼は人生経験が豊富である。
Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3776 meters high.
日本の最高峰、富士山は高さ3776メートルである。
Japan is not abundant in natural resources.
日本は天然資源に富んでない。
Health is above wealth.
健康のほうが富より大事だ。
He is a very imaginative writer.
彼は大変想像力に富んだ作家だ。
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
休暇中、姉と私は富士山の麓にある小さな村に滞在した。
Jane no longer needed an explanation of Mt. Fuji.
ジェーンにはもはや富士山の説明は必要ありませんでした。
Trade increased the country's wealth.
貿易が国富を増大させた。
It took all night to climb Mt Fuji.
富士山に登るのに丸一晩かかった。
He is a man of great wealth.
彼は大富豪だ。
The war diminished the wealth of the country.
戦争がその国の富を減らした。
It is true he is young, but he has much good sense.
なるほど彼は若いが、良識に富んでいる。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
I have climbed Mt. Fuji three times.
私は富士山に3度登ったことがある。
Her dream is to lead a life full of variety.
彼女は変化に富んだ生き方をするのが夢である。
Mt. Fuji is about four times as high as Mt. Rokko.
富士山は六甲山のおよそ四倍の高さです。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
I had a marvelous view of Mt. Fuji.
富士山がすばらしい眺めだった。
It being fine, we started climbing Mt Fuji.
晴れたので、私たちは富士山に登り始めた。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンEを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
私が父に連れられて富士山に登ったのは、8才のときでした。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富士山に登ったことがありますか。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac