The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山は雪をいただいている。
China is rich in natural resources.
中国は天然資源に富んでいる。
We climbed Mt. Fuji last summer.
我々は昨年の夏富士山に登った。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンEを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
Wolves live in areas where game is plentiful.
オオカミは獲物が豊富な地域に住んでいる。
They argue that the distribution of wealth should be equitable.
富の分配は公平でなければならないと彼らは言う。
Japan is rich in beautiful scenery.
日本は美しい景色に富んでいる。
He built on his father's fortune.
彼は親譲りの財産をもとにして富を作った。
The rich grow richer and the poor grow poorer.
富める者はますます富み、貧しい者はますます貧しくなる。
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
買い手市場とは、ものが豊富で、買い手は広い選択範囲を持ち、かつ価格が低い市場ということである。
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。
I had a marvelous view of Mt. Fuji.
富士山がすばらしい眺めだった。
He is one of our most experienced chairmen.
彼は私たちのうちでもっとも経験豊富な議長の1人だ。
How did she get to know so much about fish?
彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。
Jane no longer needed an explanation of Mt. Fuji.
ジェーンにはもはや富士山の説明は必要ありませんでした。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day.
晴れの日には遠くに富士山が見えます。
Needless to say, health is above wealth.
言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
That country is rich in minerals.
その国は鉱物資源に富んでいる。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富にまさるのは言うまでもない。
Mt. Fuji is known to everyone.
富士山はみんなに知られている。
They often associate Japan with Mt. Fuji.
彼らは日本といえば富士山を連想する。
He is well read in English literature.
彼はイギリス文学についての知識が豊富である。
The plane flew over Mt. Fuji.
その飛行機は富士山の上空を飛んだ。
You are the wickedest witty person I know.
君は私の知っている中で憎たらしいほど機知に富んだ人だよ。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
あなたは今までに富士山を登ったことがありますか。
From here, one can see Mt. Fuji.
ここからは富士山が見えます。
It's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook.
なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。
Wealth may be a factor of happiness.
富は幸福の一要因ではあろう。
Tom is more experienced in business than me.
トムは私よりも商売経験が豊富だ。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
Don't obtain wealth at the expense of your conscience.
良心を犠牲にして富を得るな。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.