The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '富'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mt. Fuji is the most famous mountain in Japan.
富士山は日本でもっとも有名な山です。
Japan is not rich in natural resources.
日本では天然資源が豊富ではない。
He is not witty or bright.
彼は頭が切れるでもなく機知に富むわけでもない。
Riches amount to little without happiness.
幸福でなければ富にはほとんど価値はない。
My brother has never climbed Mt Fuji.
私の弟は今まで富士山に登ったことがありません。
How did she come to know so much about fish?
彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。
This country is rich in oil.
この国は石油が豊富である。
Foreigners admire Mt. Fuji.
外国人は富士山を賛美する。
How high is Mt. Fuji?
富士山の高さはどのくらいですか。
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.
この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
Tom is more experienced in business than me.
トムは私よりも商売経験が豊富だ。
They often associate Japan with Mt. Fuji.
彼らは日本といえば富士山を連想する。
In the distance you can see Mt. Fuji through the morning mist.
遠くからだと富士山が朝霧の中にそびえているのが見えます。
She is seeking wealth.
彼女は富を求めている。
I want to climb Mt. Fuji.
私は富士山に登りたい。
Health is above wealth.
健康のほうが富より大事だ。
I have climbed Mt. Fuji three times.
私は富士山に３度登ったことがある。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.
我々は貧富に応じて物事を見る。
They often connect Japan with Mt. Fuji.
彼らは日本といえば富士山を想像する。
True, she knows a lot about cooking, but she's not a good cook.
なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。
This book is full of figures of speech.
この本は言葉のあやに富んだ本だ。
Wealth may be a factor of happiness.
富は幸福の一要因ではあろう。
He was rich in experiences.
彼は豊富な経験をもっていた。
He is one of our most experienced chairmen.
彼は私たちのうちでもっとも経験豊富な議長の１人だ。
That soil is rich in humus.
その土壌は腐植に富んでいます。
Oranges have a lot of vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
Curry sauce is very nourishing.
カレーのルーは非常に滋養に富んでいる。
He was the first man to climb Mt. Fuji in winter.
彼は冬に富士山に登った最初の人でした。
Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.
最近アフガニスタンでは、豊富な鉱物資源が発見された。
The province is rich in mineral resources.
この州には鉱物資源が豊富です。
Do you want to buy the position with your wealth?
富でその地位を買おうと言うのか。
They gained great wealth.
彼らは大きな富を得た。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
Japan is famous for Mt. Fuji.
日本は富士山で有名です。
The land yields heavy crops.
その土地は穀類を豊富に産出する。
It goes without saying that health is more important than wealth.
健康は富に勝ることは言うまでもない。
You are the wickedest witty person I know.
君は私の知っている中で憎たらしいほど機知に富んだ人だよ。
The province is relatively rich in mineral resources.
その州は鉱物資源が比較的豊富だ。
The lake abounds with fish.
その湖には魚が豊富にいる。
We see things differently according to whether we are rich or poor.
我々は貧富に応じて物事を見る。
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji.
明日の今ごろ、私たちは富士山に登山中でしょう。
I heard that he was very experienced in overseas investments.
私は、彼は海外投資の経験が豊富だと聞きました。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
素晴らしく富んだ気候のお陰で合衆国はほとんどのあらゆる種類のスポーツの天国になっている。
Mt. Fuji could be seen in the distance.
遠くに富士山が見えた。
The writer is very humorous.
その作家はユーモアに富んでいる。
The top of Mt. Fuji was covered with snow.
富士山の頂上は雪でおおわれていた。
They argue that the distribution of wealth should be equitable.
富の分配は公平でなければならないと彼らは言う。
I wish to climb Mt. Fuji again.
もう１度富士山にのぼりたい。
Jiro made a sketch of Mt. Fuji.
次郎は富士山をスケッチした。
The mountain is not as high as Mt. Fuji.
そのやまは富士山ほど高くない。
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w
