How will they get through the cold winter in that tent?
どうやって彼らはあのテントで寒い冬を越せるのだろうか。
It is very cold this winter.
今年の冬はとても寒い。
It's awfully cold this evening.
恐ろしく寒いな、今日の夜は。
There is a little chill in the air.
少し肌寒い。
The cold weather may keep the plants from budding.
寒い天候のために植物は芽を出せないかもしれない。
Cold weather is coming.
寒い季節がやってくるよ。
She died on a cold night in December.
彼女は12月のある寒い夜に亡くなった。
It's difficult to get the car going on cold mornings.
寒い朝に車を始動させることは難しい。
We expect a very cold winter this year.
今年の冬は多分非常に寒いだろう。
Canada has a cold climate.
カナダの気候は寒い。
Anticipating a cold winter, we bought a bigger stove.
寒い冬を予想して私たちはもっと大きなストーブを買った。
He soon accustomed himself to cold weather.
彼は寒い天候にすぐに慣れた。
It's bitter cold.
身を切るように寒い。
The cold weather lasted for three weeks.
寒い日が3週間も続いた。
Cold this morning, isn't it?
今朝は寒いですね。
It's a little cold today.
今日はちょっと寒い。
It's even very cold in May.
5月でさえとても寒い。
The cold weather continued for three weeks.
寒い日が3週間も続いた。
It's so cold that we can skate.
とても寒いからスケートが出来るよ。
As it is cold, you may keep your overcoat on.
寒いからオーバーを着てもかまいません。
It is cold there even in summer.
そこは夏でも寒い。
It's very cold today.
今日は超寒い。
Late autumn in Scotland is rather cold.
スコットランドの晩秋はかなり寒い。
Hokkaido is very cold compared with Kyushu.
北海道は九州と比べるととても寒い。
We are all but ready for the cold winter.
我々は寒い冬のための用意はほとんど出来ている。
It's so cold here that we can't do without an overcoat.
当地はとても寒いのでオーバーなしでやっていけない。
"It's cold! I hate it!" Yoshiki complains with teary face.
よしき君が「寒いよ、いやだよ」と泣きっ面でぶつぶつ言っている。
Spring brings mild weather after the cold winter.
寒い冬の後、春は穏やかな天候をもたらす。
Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start.
ときどき、とても寒いときは、私は車を発進させることができない。
It was cool, not to say, cold last night.
昨晩は、寒いとはいわないまでも涼しかった。
Boston is too cold for me, let alone Chicago.
ボストンは私には寒すぎるが、シカゴは言うまでもなくもっと寒い。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,