The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '寒い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's extremely cold today.
今日はむちゃくちゃに寒い。
It's cold there even in the summer.
そこは夏でも寒い。
The cold weather may keep the plants from budding.
寒い天候のために植物は芽を出せないかもしれない。
You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
あんな寒い夜に彼女を待たしておくべきではなかった。
It's a little cold today.
きょうは少し寒い。
I feel very cold.
とても寒いですね。
I'm cold. May I close the window?
寒いので窓を閉めてもいいですか。
In the cold season when you want to drink something hot I recommend this sort of thermos flask.
寒い時期にあったかい飲物が欲しい時にはこういった魔法瓶がお薦め。
It is difficult to wake up on cold mornings.
寒い朝は起きるのが辛い。
Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start.
ときどき、とても寒いときは、私は車を発進させることができない。
It's froze hard last night.
この部屋はひどく寒い。
The house is cold.
家は寒いです。
It's extremely cold today.
今日は大変寒い。
It's freezing.
すごく寒いです。
It is very cold today.
今日は大変寒い。
It is cold outdoors. Put on your coat.
外は寒いよ。コートを着なさい。
We have a long and cold winter, but we know how to enjoy it.
私たちは長く寒い冬を過ごすが、その楽しみ方を知っている。
It is very cold today, isn't it?
今日はとても寒いわね。
Boston is too cold for me, let alone Chicago.
ボストンは私には寒すぎるが、シカゴは言うまでもなくもっと寒い。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,