The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '寒い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How will they get through the cold winter in that tent?
どうやって彼らはあのテントで寒い冬を越せるのだろうか。
It's a little cold today.
きょうは少し寒い。
Cold winter came on.
寒い冬が来た。
On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。
It's chilly.
肌寒いです。
It's rather cold today.
今日は少し寒い。
It was such a cold day that there was nobody on the street.
とても寒い日だったので、通りには誰もいなかった。
It's a little cold today.
今日はちょっと寒い。
I feel very cold.
とても寒いですね。
It's really cold today.
今日は超寒い。
Anyway what are you on about? Going around sleeveless in this cold.
だいたいあんたこの寒いのにノースリーブで何いってんのよ。
It's really cold today.
今日は本当に寒いなぁ。
We are all but ready for the cold winter.
我々は寒い冬のための用意はほとんど出来ている。
I may have caught cold on that cold night.
あの寒い夜に風邪を引いたのかもしれない。
This is the coldest winter that we have had in thirty years.
今年はこの30年間で最も寒い冬だ。
It's really cold today.
今日はむちゃくちゃに寒い。
It's pretty freaking cold outside.
外はガチで寒い。
Bit cold though.
ちょっと寒いですが。
It is very cold here all the year round.
こちらは1年中大変寒い。
"It's cold! I hate it!" Yoshiki complains with teary face.
よしき君が「寒いよ、いやだよ」と泣きっ面でぶつぶつ言っている。
It's very cold today.
今日は超寒い。
Winter is cold, but I like it.
冬は寒い、しかし私は好きだ。
It's extremely cold today.
今日はとても寒い。
She died on a cold night in December.
彼女は12月のある寒い夜に亡くなった。
How long will this cold weather go on?
どれくらいこの寒い天気は続きますか。
It can be cold here even in May.
当地では5月でも寒いことがある。
You must not leave her waiting outside in such cold weather.
この寒いのに、彼女を外で待たせておいてはいけませんよ。
A damp, cold day affects a person's health.
じめじめした寒い日は健康に悪い。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,