The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '寒い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In the north, it's cold in the winter.
北の方では冬が寒いです。
Harbin is very cold.
ハルビンはとても寒い。
It's pretty cold.
かなり寒い。
We expect a very cold winter this year.
今年の冬は多分非常に寒いだろう。
The weather will remain cold for several days.
ここ数日、寒い日が続くでしょう。
It's so cold here that we can't do without an overcoat.
当地はとても寒いのでオーバーなしではやってはいけない。
It's often cold, so overcoats are advisable.
寒い日が多いからオーバーを持って行った方がよい。
This is the coldest winter that we have had in thirty years.
今年はこの30年間で最も寒い冬だ。
We have a severe winter this year.
今年の冬は寒い。
It is very cold this winter.
今年の冬はとても寒い。
I wonder how long this cold weather will last.
この寒い天気はいつまで続くのだろうか。
It is still colder today.
今日はいっそう寒い。
My dad keeps on telling bad jokes like: "Are you tired of going to Akita?".
うちのお父さん、「秋田に行くのはもう飽きたか?」とか、寒いギャグばっかり言ってるの。
How long will this cold weather last?
どれくらいこの寒い天気は続きますか。
It's really cold today.
今日は本当に寒いなぁ。
It's awfully cold today.
恐ろしく今日は寒い。
It's cold.
寒いです。
You should put on a raincoat because it's cold outside.
外は寒いから、レインコートを着るべきだ。
We have a cold autumn this year.
今年は寒い秋です。
It's very cold now.
今はとても寒い。
I would rather stay at home than go out on such a cold day.
こんな寒い日には外出するより家にいるほうがましだ。
Winter in New York can be very cold.
ニューヨークの冬は非常に寒いことがある。
It is damp and cold today, isn't it?
今日は、じめじめして寒いですね。
It is very cold outside. You'll catch a cold without a coat.
外はとても寒い。コートを持っていかないと風邪を引きます。
It's really cold today.
今日は超寒い。
Since it's cold outside, you'd better put your overcoat on.
外は寒いからオーバーを着た方がいい。
It is difficult to wake up on cold mornings.
寒い朝は起きるのが辛い。
These clothes are not appropriate for a cold winter day.
この服は寒い冬の日には向かない。
It's rather cold for April.
4月にしては、寒い方です。
Today's the coldest day we've ever had.
今日は、これまでになく寒い。
It's really cold today.
今日はむちゃくちゃに寒い。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,