On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。
It's cold. Could you close the window?
寒いです。どうか窓を閉めてくださいませんか。
Those who are delicate in health are apt to catch a cold when the cold season sets in.
寒い季節に入ると、体の弱い人はとかく風邪を引きやすい。
It's awfully cold today.
今日は恐ろしく寒い。
It's a little cold today.
今日は少し寒い。
When the cold winter began, the old man's health deteriorated.
寒い冬が始まってから、その老人は体の調子が狂ってしまった。
There is a little chill in the air.
少し肌寒い。
I hear that you are having an unusually cold winter.
例年になく寒い冬だそうですね。
You should put on a raincoat because it's cold outside.
外は寒いから、レインコートを着るべきだ。
Don't stay indoors because it is cold outside.
外が寒いからといって家の中にいてはいけない。
It's so cold that the river has frozen over.
とても寒いので川は一面に凍っている。
He soon accustomed himself to cold weather.
彼は寒い気候にすぐ慣れた。
In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.
東京では、11月半ばに寒い季節が始まります。
Cold, damp days are bad for your health.
じめじめした寒い日は健康に悪い。
It's cold today so button your coat.
今日は寒いのでコートのボタンをかけなさい。
We have had a long spell of cold weather.
寒い気候が長く続いている。
I may have caught cold on that cold night.
あの寒い夜に風邪を引いたのかもしれない。
It is difficult to wake up on cold mornings.
寒い朝は起きるのが辛い。
How long will this cold weather last?
どれくらいこの寒い天気は続きますか。
It's freezing.
すごく寒いです。
It's awfully cold today.
今日はむちゃくちゃに寒い。
It is still as cold as ever.
あいかわらずまだ寒い。
The room is very cold. The fire has gone out.
部屋はとても寒い。火が消えてしまった。
As it is cold, you may keep your overcoat on.
寒いからオーバーを着てもかまいません。
These clothes are not appropriate for a cold winter day.
この服は寒い冬の日には向かない。
I wonder how long this cold weather will last.
この寒い天気はいつまで続くのだろうか。
It was cold yesterday, but it is even colder today.
昨日は寒かったが、今日は更にいっそう寒い。
This is the coldest winter that we have had in thirty years.
今年はこの30年間で最も寒い冬だ。
It's cold today.
今日は寒いです。
How cold it is!
なんて寒いことでしょう。
It is very cold here all the year round.
こちらは1年中大変寒い。
Today's the coldest day we've ever had.
今日は、これまでになく寒い。
You must not leave her waiting outside in such cold weather.
この寒いのに、彼女を外で待たせておいてはいけませんよ。
It's pretty cold.
かなり寒い。
I know the weather there is very cold.
そこでは天候がとても寒いことがわかっています。
It's a little cold today.
今日はちょっと寒い。
It's so cold here that we can't do without an overcoat.
当地はとても寒いのでオーバーなしではやってはいけない。
It's even very cold in May.
5月でさえとても寒い。
It is cold there even in summer.
そこは夏でも寒い。
When it's cold, young people do nothing but drink.
若い者は寒いと酒ばかり飲んでいるよ。
I don't like to go out without a coat on such a cold day.
こんな寒い日にコートなしでは出かけたくない。
I dislike cold weather.
私は寒いのが嫌いです。
Surprisingly, he swims even on cold days.
おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。
It is damp and cold today, isn't it?
今日は、じめじめして寒いですね。
It's difficult to get the car going on cold mornings.
寒い朝に車を始動させることは難しい。
I feel very cold.
とても寒いですね。
Winter in New York can be very cold.
ニューヨークの冬は非常に寒いことがある。
London must be cold now.
今頃ロンドンは寒いに違いない。
It is very cold this winter.
今年の冬はとても寒い。
Come inside. It's cold outside.
入って。外は寒いだろう。
How long will this cold weather go on?
どれくらいこの寒い天気は続きますか。
It is very cold today, isn't it?
今日はとても寒いわね。
My dad keeps on telling bad jokes like: "Are you fed up of going to Fedup's?".
うちのお父さん、「秋田に行くのはもう飽きたか?」とか、寒いギャグばっかり言ってるの。
It's extremely cold today.
今日はとても寒い。
It's cold outside.
外は寒いよ。
It's froze hard last night.
この部屋はひどく寒い。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.
それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
It's chilly.
肌寒いです。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,