The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '察'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The police are looking into the cause of the accident.
警察は事故の原因を調査中である。
The policeman observed the man open the door.
その警察官はその男がドアを開けるのを見た。
The police got an important piece of information from him.
警察は彼から重要な情報を得た。
We have to call the police.
警察を呼ばないといけません。
The policeman seized the boy by the arm.
警察官は少年の腕をつかんだ。
The police arrested the pickpocket in the act.
警察はスリを現行犯で逮捕した。
The political offender rebelled against the police authority.
政治犯は警察権力に反抗した。
His observation is sharp, but he says very little.
彼は観察が鋭いがとても無口だ。
The police visited Mary yesterday.
昨日警察がメアリーを訪ねた。
The police arrested the suspect.
警察は容疑者を逮捕した。
The police will put you behind bars.
警察はおまえを刑務所に入れるだろうな。
The police are looking into the cause of the accident.
警察は事故の原因を調べている。
The police held back the crowd.
警察は群衆を制止した。
She rushed to the office, and was ushered right into an examination room.
貴婦人は急いで病院へ行き、そのまま診察室へと連れて行かれた。
As soon as he caught sight of a policeman, he ran away.
彼は警察官を見るや否や逃げて行った。
Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency.
朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。
The man the police arrested has now been released.
警察が逮捕した男はもう釈放されている。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.
この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
He has an acute sense of observation.
彼は観察力が鋭い。
The police are now investigating the cause of the accident.
警察は現在事故の原因を調査中である。
Police have failed to turn up any new evidence about the murder.
警察は殺人事件について新しい証拠が発見できないでいる。
The police are looking into it.
警察はそれを調査しています。
The police forced a confession from her.
警察は彼女を無理やり白状させた。
I have to go to the police station.
警察に行かなければなりません。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.