The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '将'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was a general in the Second World War.
彼は第二次世界大戦では陸軍大将だった。
Kim means to be a diplomat in the future.
キムは将来外交官になるつもりである。
Your advice has helped me see the light regarding my future.
君の助言は私が自分の将来をはっきりさせるのに役立った。
I'm the witchfinder general.
我こそ魔女がりの大将。
We cheered him and chose him as our captain.
歓呼の声を上げて彼を主将に選んだ。
My future is closely bound up with the finances of my firm.
私の将来は会社の経済状態と密接に関係している。
What will happen in the future no one can tell.
将来何が起こるかなんて、誰にもわかりっこない。
I acted for our captain while he was in the hospital.
主将の入院中は私が代理を務めた。
You mustn't spare your efforts so that you can realize your dream in the future.
将来の夢を実現するためには、努力を惜しんではなりません。
The boy is full of promise.
その少年は大いに将来性がある。
He was promoted to general.
彼は陸軍大将に昇進した。
I worry more about you than the future of Japan.
日本の将来より、君が気になる。
We must provide for future.
将来に備えねばならない。
There is no future in this job.
この仕事には将来性がない。
Your wish will come true in the near future.
君の願いは近い将来実現するだろう。
There is no telling what will happen in the near future.
近い将来何が起きるか分からない。
What do you want to be in the future?
将来何になりたいですか。
Mrs. Harris is very doubtful about her son's future.
ハリス夫人は息子の将来をとても案じている。
I want to be a pilot in the future.
私は将来できればパイロットになりたいです。
I want to become a doctor in the future.
私は将来医者になりたい。
We chose Henry captain of our team.
私たちはヘンリーをチームの主将に選んだ。
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.