The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '将'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want to become a doctor in the future.
私は将来医者になりたい。
Everyone of us has something to do in the future.
私たちは誰でも、将来何かすることがあります。
That story made me think over the future of Tokyo.
私はその話を聞いて東京の将来について考えさせられた。
What will happen in the future no one can tell.
将来何が起こるかなんて、誰にもわかりっこない。
We wish to invite Peter to Japan in the near future.
私たちは近い将来ピーターを日本に招待したい。
He wants to become a cook in the future.
彼は将来コックになろうとしている。
She felt insecure about her future.
彼女は自分の将来に不安を感じた。
Who can tell what will happen in the future?
将来何が起こるか、誰にも分からない。
I see great possibility in him.
私の見るところ彼は将来性が大いにある。
I want to have a talk with him about my future.
私は自分の将来について彼と話したい。
These problems will be solved in the near future.
近い将来、これらの問題は解決されるだろう。
There is no telling what will happen in the near future.
近い将来何が起きるか分からない。
The event affected his future.
その事件は彼の将来に影響した。
I acted for our captain while he was in the hospital.
主将の入院中は私が代理を務めた。
He was promoted to general.
彼は陸軍大将に昇進した。
Will there be an earthquake in the near future?
近い将来、地震があるだろうか。
He was chosen captain.
彼は主将に選ばれた。
His words made me feel uneasy about my future.
彼の言葉を聞いて、私は将来に不安を感じた。
He has the capacity to be a future leader of the nation.
彼は将来国家の棟梁たるべき器だ。
What would he like to be in the future?
将来、彼は何になりたいですか。
Prompt action prevents trouble in the future.
迅速な行動をとれば、将来起こる問題の予防になる。
Sustainable development is the concept of the current generation utilizing the environment and meet human demands while not harming the ability of future generations to satisfy their own demands and interests.
