The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '小'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Kingdoms and small countries then developed.
王国や小さな国が現れた。
Your gift will go far towards helping to build the children's hospital.
あなたの寄附は小児病院を建設する補助として、大いに役立つでしょう。
It is great fun to play with a puppy.
小犬と遊ぶのはとても楽しい。
We came by a tiny village on our way to the country.
私は田舎へ行く途中小さな村を通った。
The barn was small, but it was strong.
その納屋は小さかったが頑丈だった。
Tom learnt from Mr Ogawa that many people have scorn for the nouveau riche.
トムは小川さんから多くの人が成金を軽蔑すると聞いた。
The stream winds through the meadow.
その小川は牧草地の中を曲がりくねって流れている。
Please change these bills into coins.
このお札を小銭にしてください。
Japan consists of four main islands and many other smaller islands.
日本は4つの主要な島とたくさんの他の小さな島島から成り立っています。
I'll soon finish reading this novel.
もうすぐこの小説を読み終えます。
My younger brother used to often stay up all night reading novels.
弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
What an interesting novel this is!
これはなんておもしろい小説だろう。
Put the flour on the shelf.
小麦粉を棚に入れて。
Will you mail this parcel for me?
この小包を郵便で出してくれませんか。
He had been working on his novel for six months when we visited him.
私たちが訪問したときは、小説に半年間も取り組んでいたんですから。
This film is based on a novel.
この映画は小説をもとにしている。
I read not only his novels but also his poems.
私は彼の小説だけでなく詩も読んだ。
I concentrated my attention on the little things of history.
私は歴史の小さな事柄に注意を注した。
Don't waste your allowance on useless things.
つまらないものに小遣いを使うな。
Seika came into the room pushing a small cart with a pot and a tea set resting on it.
ポットとティーセットが乗った、小さなカートを押して、セイカちゃんが部屋に入ってきた。
My children often ask me for money.
うちの子供達はしょっちゅう小遣いをせがんできます。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.