The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '小'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The hut kept the rain and dew out after a fashion.
その小屋はどうにか雨露をしのげた。
We must preserve birds.
小鳥を保護しなければならない。
Ten people were packed into the small room.
10人がその小さな部屋に詰め込まれた。
"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered.
「邪魔をしてはいけないよ。彼女は今、仕事中なのだから。」と彼は小声で言った。
Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.
ライザは大変器用なので、自分でネジや同じような小物を作ることさえできる。
This novel is boring.
この小説はつまらない。
Mr. Ogawa is familiar with this neighborhood.
小川さんはこの辺の地理に明るいです。
This parcel is addressed to you.
この小包は君宛てだ。
This book is smaller than that one.
この本はあの本よりも小さい。
He supplemented his lecture with a booklet.
彼は講義を小冊子で補った。
Books about things like dinosaurs and monsters are a favorite among young children.
小さな子どもは恐竜や他の怪物の本が好きなものである。
May I pay by check?
小切手でお支払いしてもよいですか。
That book is small.
その本は小さい。
The experiment failed because of some minor faults.
その実験はいくつかの小さな欠陥のために失敗した。
Years ago, when Tom's children were young, he used to take a lot of pictures.
何年も前、子どもたちが小さかったころ、トムはたくさんの写真を撮ったものだ。
The tiny birthmark took nothing from her loveliness.
小さなあざは彼女の美しさを少しも損なわなかった。
Mystery novels are loved by a lot of people.
推理小説は多くの人々に愛されています。
The boy has a bat under his arm.
少年はバットを小脇に抱えている。
He had been working on his novel for six months when we visited him.
私たちが訪問したときは、小説に半年間も取り組んでいたんですから。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.