The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '小'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You may take either the big box or the small one.
君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。
The new model will retail for 30,000 yen.
新型は小売価格3万円で販売される。
Hire a minivan by the hour.
小型ワゴン車を時間で借りる。
The stomach connects to the small intestine.
胃は小腸に繋がっている。
This novel is difficult to understand.
この小説は理解しにくい。
The girl danced for joy.
少女はうれしさのあまり小躍りした。
Watch out for big and small stones on the road!
道路上の大小の石に気をつけなさい。
He has a morbid fondness for murder mysteries.
彼は殺人推理小説を異常な程好む。
His latest novel is well worth reading.
彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
The lives of little children are full of fears.
小さな子供達の生活は恐れに満ちている。
His novels also appear in French.
彼の小説はフランス語でもでています。
She tied up the parcel with string.
彼女はその小包にしっかりと紐をかけた。
We have to submit an essay by Wednesday.
水曜日までに小論文を提出しなくてはなりません。
I'm very low on change right now.
今、小銭の持ち合わせがほとんどないのです。
Can you build a fire with twigs?
小枝で火はおこせますか。
He signed the check.
彼は小切手に署名した。
D.H. Lawrence is a novelist and poet.
D.H.ロレンスは小説家でもあり詩人でもある。
He has been living in the cabin by himself for more than ten years.
彼は十年以上もその小屋に一人で住んでいる。
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms."
「状況報告を」「現在目標は目視4。最大7か。小口径火器を所有」
When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.