The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.
「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
Japanese houses are small.
日本の家は小さい。
Our school library is small, but new.
私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
陸地は地表の小さいほうの部分を占めている。
Traffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village.
自動車や通行人は止まって小さいおうちがゆっくりと動いていくのを見送りました。
Your feet are swollen because your shoes are too small.
靴が小さいのは足がむくんだせいですね。
You may take either the big box or the small one.
君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。
Even a small sound from the TV interferes with my concentration.
テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。
A small car takes little room.
小さい車は、あまり場所をとりません。
Gasoline stations...roadside stands...and small houses followed the new road.
ガソリンスタンド・・・小さいお店・・・などが道の両側にできました。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.
「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
Taro's and Hanako's desk is small.
太郎と花子共有の机は小さい。
The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.
学寮長のベイカーさんは、それゆえに自分の所有する小さい車のために、駐車場に特別なスペースを設けた。
From childhood I dreamed of being a pastry cook.
ケーキ職人は小さい頃からの夢でした。
Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age.
子供はごく小さいときからリズミカルな音に反応することを身に付けていく。
She watched the grass turn green.
小さいおうちは野原の草が緑に変わるのをみました。
Do you have any smaller sizes?
もっと小さいサイズの物はありますか。
It was a pretty little house, strong and well-built.
それは小さいかわいいおうちでそしてそれはしっかり丈夫に建てられていました。
This is a very small book.
これはとても小さい本です。
The small boys rang the door bell and ran away.
小さい少年達はドアのベルをならして走り去った。
The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation.
体の小さい人間ほど放射線の悪影響を受けやすいということです。
Compared with yours, my car is small.
君の車と比べれば、ぼくの車は小さい。
This is a small book.
これは小さい本です。
My little son can drive a car.
私の小さい息子は車を運転できる。
Do you have smaller sizes?
もっと小さいサイズのはありますか？
May I exchange this shirt for a smaller size?
このシャツを小さいのと替えていただけませんか。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
