The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '小さい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age.
子供はごく小さいときからリズミカルな音に反応することを身に付けていく。
Do you have any smaller sizes?
もっと小さいサイズの物はありますか。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
"Let's play Hop Skip And Jump like me," said the little white rabbit.
「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
My daughter often had asthma attacks when she was a child.
娘は小さい頃よく喘息の発作を起こしていました。
I used to like chocolate when I was small.
私は小さいころチョコレートが好きだった。
That house is small, but it's big enough for us.
その家は小さいが、私たちには十分だ。
Australia is the smallest continent in the world.
オーストラリアは世界で最も小さい大陸である。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
After his wedding, Alain left his small, moldy apartment and led an extravagant life.
結婚の後、アランは黴だらけの小さいアパートを出て、生活が華美に流れた。
From childhood I dreamed of being a pastry cook.
ケーキ職人は小さい頃からの夢でした。
This book is as small as that one.
この本はあの本と同じくらい小さい。
This is a small book.
これは小さい本です。
The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation.
体の小さい人間ほど放射線の悪影響を受けやすいということです。
Be kind to little animals.
小さい動物に親切にしなさい。
He was small, but strong.
彼は小さいが強かった。
This is a very small book.
これはとても小さい本です。
The boxes vary in size from small to large.
箱の大きさは小さいのから大きいのまでまちまちだ。
This book is smaller than that one.
この本はあの本よりも小さい。
Lower your voice.
小さい声で話してください。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
Our school library is small, but new.
私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
The town in which I live is rather small.
私の住んでいる町は割と小さいです。
Japan is smaller than Canada.
日本はカナダより小さい。
When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.