Our city is rather small in comparison with Tokyo.
私達の市は東京に比べるとかなり小さい。
I didn't like my name when I was young.
小さい頃、名前が気に入らなかった。
She watched the grass turn green.
小さいおうちは野原の草が緑に変わるのをみました。
This is smaller than that.
これはあれよりも小さい。
My little son can drive a car.
私の小さい息子は車を運転できる。
When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
This book is smaller than that one.
この本はあの本よりも小さい。
May I exchange this shirt for a smaller size?
このシャツを小さいのと替えていただけませんか。
Our school library is small, but new.
私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
The big fish eat the small ones.
大きい魚は小さい魚を食べます。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.
「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
Pretty soon there were trolley cars going back and forth in front of the Little House.
そうするうちに小さいおうちの前を電車が行ったり来たりするようになりました。
She got me a tiny toy.
彼女は私に小さいおもちゃを買ってくれた。
There is a small pond in the court.
中庭に小さい池がある。
Traffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village.
自動車や通行人は止まって小さいおうちがゆっくりと動いていくのを見送りました。
That small one is also mine.
あの小さいのも私のです。
My daughter often had asthma attacks when she was a child.
娘は小さい頃よく喘息の発作を起こしていました。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
She couldn't be sold for gold or silver, so she just stayed there and watched.
小さいおうちはお金で売れなかったのでじーとそこにとどまったままながめつづけていました。
This book is as small as that one.
この本はあの本と同じくらい小さい。
The earth is small compared with the sun.
太陽に比べると地球は小さい。
The room is too small to play in.
その部屋は小さいので、中では遊べない。
It's possible that he came here when he was a boy.
彼が小さい頃にここに来たことがあるというのは、あり得る話だ。
This book is smaller.
この本の方が小さい。
Compared to Tokyo, London is small
ロンドンは東京に比べて小さい。
This is a small book.
これは小さい本です。
From childhood I dreamed of being a pastry cook.
ケーキ職人は小さい頃からの夢でした。
He's adept at jumping into profitable niches.
彼は小さい穴場を見つけて稼ぐのが得意です。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
