The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open.
その小さい男の子は目を大きく見開いて巨大な象を見た。
I didn't like my name when I was young.
小さい頃、名前が気に入らなかった。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
In general, little girls are fond of dolls.
一般に小さい女の子は人形が好きだ。
He was small, but strong.
彼は小さいが強かった。
Little girls in general are fond of dolls.
小さい女の子はたいてい人形が好きだ。
She has small feet.
彼女は足が小さい。
This is a very small book.
これはとても小さい本です。
The ring I gave her had a tiny stone in it.
私が彼女に与えた指輪には小さい宝石がついていた。
Do you have a smaller size?
もっと小さいサイズがありますか。
Speak quietly.
小さい声で話してください。
The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.
学寮長のベイカーさんは、それゆえに自分の所有する小さい車のために、駐車場に特別なスペースを設けた。
The little girl never smiles at anyone other than Emily.
その小さい女の子はエミリー以外の人には誰にも微笑みかけない。
Indeed this car is small, but it is powerful.
なるほどこの車は小さいが力強い。
My little son can drive a car.
私の小さい息子は車を運転できる。
Pretty soon there were trolley cars going back and forth in front of the Little House.
そうするうちに小さいおうちの前を電車が行ったり来たりするようになりました。
A small car takes little room.
小さい車は、あまり場所をとりません。
If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger.
虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。
Bacteria are just tiny cells, harmless.
細菌はただの小さい細胞です、無害です。
Her hands are small, but not so small that she can't play the piano.
彼女の手は小さい。だがピアノが弾けないほど小さくはない。
Japanese houses are small.
日本の家は小さい。
Tiny particles in the air can cause cancer.
空気中のごく小さい粒子がガンのもとになり得る。
Japan is smaller than Canada.
日本はカナダより小さい。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
It was a pretty little house, strong and well-built.
それは小さいかわいいおうちでそしてそれはしっかり丈夫に建てられていました。
My brother is small but strong.
弟は体が小さいけれど健康だ。
After his wedding, Alain left his small, moldy apartment and led an extravagant life.
結婚の後、アランは黴だらけの小さいアパートを出て、生活が華美に流れた。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.