The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '小さい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This loaf of bread is small.
このパンは小さい。
Our city is rather small in comparison with Tokyo.
私達の市は東京に比べるとかなり小さい。
That book is small.
あの本は小さい。
He was small, but strong.
彼は小さいが強かった。
My brother is small but strong.
弟は体が小さいけれど健康だ。
You may take either the big box or the small one.
君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。
Gasoline stations...roadside stands...and small houses followed the new road.
ガソリンスタンド・・・小さいお店・・・などが道の両側にできました。
Her hands are small, but not so small that she can't play the piano.
彼女の手は小さい。だがピアノが弾けないほど小さくはない。
How small this book is!
この本は何と小さいのだろう。
Pleased with The Pilgrim's Progress, my first collection was of John Bunyan's works in separate little volumes.
「天路歴程」が気に入ったので、私が最初に集めたのは小さい分冊本のジョン・バニヤン著作集だった。
I didn't like my name when I was young.
小さい頃、名前が気に入らなかった。
Do you have any smaller sizes?
もっと小さいサイズの物はありますか。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
The old man gave her a small doll.
その老人は彼女に小さい人形をあげました。
That small star is the brightest.
あの小さい星が一番明るい。
Do you have one a little smaller?
もう少し小さいのはありますか。
Your feet are swollen because your shoes are too small.
靴が小さいのは足がむくんだせいですね。
Japanese houses are small.
日本の家は小さい。
When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.
It's possible that he came here when he was a boy.
彼が小さい頃にここに来たことがあるというのは、あり得る話だ。
"Oh, I'm just thinking," said the little white rabbit.
「ちょうど今考えていたの」小さい白いウサギがいいました。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.
そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
In general, little girls are fond of dolls.
一般的に小さい女の子は人形が好きだ。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.