After his wedding, Alain left his small, moldy apartment and led an extravagant life.
結婚の後、アランは黴だらけの小さいアパートを出て、生活が華美に流れた。
Our city is rather small in comparison with Tokyo.
私達の市は東京に比べるとかなり小さい。
Do you have one a little smaller?
もう少し小さいのはありますか。
The town in which I live is rather small.
私の住んでいる町は割と小さいです。
This book is small.
この本は小さい。
It was a pretty little house, strong and well-built.
それは小さいかわいいおうちでそしてそれはしっかり丈夫に建てられていました。
Her hands are small, but not so small that she can't play the piano.
彼女の手は小さい。だがピアノが弾けないほど小さくはない。
This is a very small book.
これはとても小さい本です。
Do you have smaller sizes?
もっと小さいサイズのはありますか？
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
A small town lies between the big cities.
小さい町が大都市の間にある。
Australia is the smallest continent in the world.
オーストラリアは世界で最も小さい大陸である。
Speak softly.
小さい声で話してください。
Tom is drawing a picture of a small boy and his dog.
トムさんは小さい男の子と彼の飼い犬の絵を描いている。
In general, little girls are fond of dolls.
一般的に小さい女の子は人形が好きだ。
My dog is smaller than yours is.
僕の犬は君のより小さい。
Be kind to little animals.
小さい動物に親切にしなさい。
That small one is also mine.
あの小さいのも私のです。
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事は本当にそれなの？」と小さい白いウサギが聞きました。
My little son can drive a car.
私の小さい息子は車を運転できる。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.
「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
My daughter often had asthma attacks when she was a child.
娘は小さい頃よく喘息の発作を起こしていました。
The room is too small to play in.
その部屋は小さいので、中では遊べない。
That house is very small.
あの家は大変小さい。
This book is as small as that one.
この本はあの本と同じくらい小さい。
A hummingbird is no larger than a butterfly.
ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
Bacteria are just tiny cells, harmless.
細菌はただの小さい細胞です、無害です。
Gasoline stations...roadside stands...and small houses followed the new road.
ガソリンスタンド・・・小さいお店・・・などが道の両側にできました。
Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted.
彼はあんな小さい字が読めるのだから近視どころではない。
Small print looks dim.
小さい活字がかすんで見えます。
Tom has small hands.
トムは手が小さい。
Little girls in general are fond of dolls.
小さい女の子はたいてい人形が好きだ。
I'd like to try on one size smaller than this.
これよりも１サイズ小さいものをしちゃくしたいのですが？
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
Viruses are much smaller than bacteria.
ウィルスはバクテリアより大分小さい。
When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.
