The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '少'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
We are not able to put a young boy in prison.
年のいかない少年を刑務所に入れることはできない。
I think the soup needs a bit of salt.
スープに多少の塩が必要だと思う。
The boy was helped by me.
その少年は私によって助けられました。
I speak a little Japanese.
私は少し日本語を話します。
I'm sorry. Would you mind turning around?
すみません、少しもどってもらえますか。
Bill has not less than six dollars.
ビルは少なくとも6ドルは持っている。
Including Reponses up to 'It bothers me a bit' over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture.
少し気になる…まで含めると70%を越える方が毛穴や肌理の粗さを気にしています。
My wife's part-time job brings in a little extra money.
家内のパートの仕事で少々余分な金が入る。
I want you to straighten up the environment a little more.
もう少し環境を整えてほしい。
He is a bit on.
彼は、少し酔っている。
The girl was carrying a plastic bag stuffed full of things.
少女がビニール袋に物を詰めて運んでいる。
If he were a little younger, he would be eligible for the post.
彼がもう少し若ければその地位に適任なのだが。
I'm not at all hungry.
私は少しもお腹がすいていません。
She is a blonde girl.
彼女は金髪で色白の少女だ。
Her son died of cancer when still a boy.
彼女の息子は、まだ少年のころに癌で死んだ。
There was no water in the well.
井戸には少しの水も無かった。
I suppose we're a little too indulgent to the dog.
うちの者はどうも犬に少し甘すぎると思う。
I met a boy, who showed me the way to this hall.
私は少年に会ったが、彼はこの会館への道を教えてくれた。
The boy is full of promise.
その少年は大いに将来性がある。
He has some income in addition to his salary.
彼には給料の他に少し収入がある。
I'm not a bit tired.
私は少しも疲れていない。
She had something of the assurance of a famous actress.
彼女には有名な女優であるという自信が多少あった。
Will you eat a little cake?
ケーキを少し召し上がりませんか。
She was almost late for school.
彼女はもう少しで遅刻するところだった。
She is not in the least worried about her test scores.
彼女はテストの点数について少しも気にしてない。
He is a little light for a sumo wrestler.
彼は相撲取りとしては少し軽い。
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.
私はどちらの水泳クラブに入っても少しも違わないと思う。
The boy came back to life.
少年は息を吹き返した。
Give a little love to a child, and you get a great deal back.
子供に少し愛情を注いで見給え、すると君におびただしい愛情が戻ってくる。
I understand Japanese a little.
私は日本語が少し分かります。
What a clever boy he is!
彼はなんて頭のよい少年なのだろう。
The lost boy was identified by his clothes.
行方不明だった少年は服で身元が確認された。
Could you speak a little louder please?
もう少し、大きな声で話してください。
Tom got a small piece of pie.
トムはパイを少しもらった。
The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
その少年は気を失ったが、我々が彼の顔に水をかけると、意識を取り戻した。
There has been a little confusion of names.
名前の混同が少しあった。
And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, tha