The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '少'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I took the little girl by the hand.
私は、その幼い少女の手を取った。
There are a few apples on the tree, aren't there?
りんごが少しなっているね。
He is an earnest young man.
彼はまじめな少年だ。
Every one of us is more or less interested in art.
私たちは誰でも、多かれ少なかれ芸術に興味を持っている。
I was not in the least surprised, for I had fully expected as much.
その程度のことは百も承知だったから、私は少しも驚かなかった。
We need a little sugar.
私たちは少し砂糖が必要だ。
The boy has grown out of all his old clothes.
少年は大きくなって、古い服がどれも小さくて着られなくなってしまった。
Please give me some water.
水を少しください。
There is a little water in the glass.
コップに少し水が入っている。
You are not in the least happy.
あなたは少しも幸せではない。
He is always on the move.
彼は少しもじっとしていない。
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
庭のバラの木のつぼみが少しずつ開き始める。
The girl threw her arms around her father's neck.
少女は父親の首に抱きついた。
Few know the truth of the matter.
事の真相を知っている人は少ない。
We all try to get together at least once a year.
私たちが少なくとも一年に一回は集まるようにしている。
If only the doctor had come a little sooner.
医者がもう少し早く来てくれてさえいたらなあ。
Will you have some more cake?
もう少しケーキを召し上がりませんか。
I don't have any money.
私は少しもお金を持っていません。
The girl's eyes were filled with tears.
その少女は眼に涙をいっぱいうかべていた。
He seems to be very fond of the boy.
彼はその少年が気に入っているらしい。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
The girl cried out for help.
少女は助けを求めて大声で叫んだ。
At first, the boy didn't pay much attention to my advice.
最初のころ、その少年は私の忠告にあまり注意を払わなかった。
The girl talking with Jim is Mary.
ジムと話している少女はメアリーです。
Frank eats some cheese.
フランクはチーズを少し食べる。
I believe in you at any rate.
少なくとも私は君を信じてる。
The population of this country is smaller than that of the United States.
この国の人口はアメリカの人口より少ない。
This skirt is a little too tight.
このスカートは少しきつすぎます。
He said, "Let's take a short rest."
彼は少し休もうといった。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.
楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
The boy persisted in his opinion.
少年は考えを曲げなかった。
Add a bit of sugar, please.
砂糖を少し足して下さい。
She taught rich Indian girls.
彼女は金持ちのインドの少女達を教えた。
We are more or less related to society.
私達は多かれ少なかれ社会と結びついている。
He has not less than 1,000 books in his study.
彼の書斎には少なくとも１０００冊の本がある。
If you had been a little more patient, you would have succeeded.
もう少し我慢していたなら、うまくいっただろうに。
The importation of rare wild animals to this country is strictly prohibited.
希少野生動物をこの国に輸入することは厳禁されています。
My father is a man of few words.
私の父は口数が少ない。
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.
少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital.
その少女はリサイタルでのすばらしい踊りで、入賞した。
They have not less than ten children.
彼らには少なくとも１０人の子供がいる。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
He can speak Chinese a little.
彼は中国語を少し話せる。
John's father has some knowledge of French.
ジョンの父はフランス語を多少知っている。
Few people are free of care.
何の心配もない人は少ない。
I have to get some sleep.
少し眠らなきゃ。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
