The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '少'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The girl, closing her eyes, listened to the pastor.
その少女は、目を閉じて牧師の話を聞いた。
We made the boy our guide.
私達はその少年をガイドにした。
Take things a little more seriously.
もう少し物事に対して真面目になれ。
The young man had been sitting in the drawing room alone with the girl for a long time and it was getting late.
夜遅くに、若い男は少女とふたりきりで長い間客間に座っていた。
At first I felt a bit too shy to speak to her.
初めのうち、私は少し恥ずかしくて彼女に話し掛けられなかった。
Little help did I get.
少しの援助も私にはなかった。
Hong Kong is the least regulated economy in Asia.
香港はアジアでは最も規制が少ない経済である。
He cannot speak French without making a few mistakes.
彼はフランス語を話すと必ず少し間違える。
We should hold some of food in reserve.
私達はその食料のうちの少しを予備に取っておくべきだ。
There is no reason why I should go there.
私がそこへ行かねばならない理由は少しもない。
The cat came near being run over by a truck.
その猫はもう少しでトラックにひかれそうになった。
We could have bought the car with a little more money.
もう少しお金があったなら、その車を買うことができたのに。
Everyone seems to have a bone to pick with someone, but only a few people can be philosophical about it.
だれにも不満の種はある。だが、それを達観できるのは、ごく少数の人だけだ。
My acquaintance with his works is slight.
彼の作品を知っているといってもほんの少しです。
As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's vain.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女はうぬぼれている。
The boy soon accommodated himself to his new class.
その少年は新しいクラスにすぐ慣れた。
She wasn't a bit impatient.
彼女は少しもいらいらしていなかった。
He seems to be very fond of the boy.
彼はその少年が気に入っているらしい。
The girl writes a good hand though she is still only ten.
少女はまだ10歳だというのに字がうまい。
This is the boy whom I saw yesterday.
これが昨日私があった少年です。
Modern ships only need a small crew.
最近の船は乗組員が少なくすむ。
I'm sorry, but could you buy me some bread?
悪いんだけど少しパンを買ってくれないかな?
He is a brave and cheerful boy.
彼は勇敢でかいかつな少年だ。
Aya has good reason to speak perfect German.
アヤが完璧なドイツ語を話すのは少しも不思議でない。
The boy was almost drowned.
その少年はおぼれそうになった。
You would be a better person if you learnt humility.
謙虚さを身につけたら、あなたは少しはましな人になるであろう。
I gave the boy what little money I had.
私はこの少年になけなしの金をやった。
My father is a bit old-fashioned.
父は少し頭が古い。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless