The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屈'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is bored with this novel.
彼女はこの小説に退屈しています。
At the last office I went to I ran out of work after a couple of hours, which made the rest of the day rather boring.
この前行った事務所では数時間で仕事が終わってしまって、残りの時間が退屈だったわ。
It is useless to reason with a bigot.
偏屈な奴とまともに話し合っても無駄だ。
At last she gave way to him and broke a secret.
ついに彼女は彼に屈して秘密を漏らした。
We can hardly settle things by theory alone.
物事を理屈だけで解決することはほとんどできない。
He succumbed to authority.
彼は権力に屈した。
It was so boring that I fell asleep.
それは非常に退屈だったので私は眠ってしまった。
The teacher gave way to the students' demand.
教師は学生達の要求に屈した。
I found his new novel very dull. I don't think he is much of a writer.
彼の今度の小説はすごく退屈だった。たいした作家ではないと思う。
He suffered an insult.
彼は甘んじて屈辱に耐えた。
It is contrary to reason.
それは理屈に合わない。
Waiting for a train is tedious.
電車は待つことが退屈だ。
But being bored is also fun in a way.
しかし退屈するとゆうことはある意味で面白いことでもある。
There's still a lot left to do, so I won't get bored.
やるべきことがまだまだ残っていて、退屈しなくていいですね。
They made a stubborn resistance.
彼らは不屈の抵抗をした。
Sometimes I have to read boring novels.
退屈な小説を読まなくてはならないときもあります。
How can you bear such a humiliation?
どうしてそんな屈辱が、我慢ができるのですか。
He gave in to my views.
彼は私の意見に屈した(私の意見を受け入れた)。
She was very bored during the lecture.
講義の間、彼女はとても退屈だった。
She knows poverty only in the abstract.
彼女は理屈の上でしか貧乏を知らない。
We will never give in to terrorist demands.
我々は決してテロリストの要求に屈服しないであろう。
We will not bend to the will of a tyrant.
我々は暴君の意思に屈伏しない。
I was bored because I had seen the movie before.
以前にその映画を見た事があったので私は退屈だった。
The long wait at the airport was tedious.
空港で長く待たされたのは退屈だった。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac
To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our w