The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屈'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He gave in to my views.
彼は私の意見に屈した。
You must not give in to his unreasonable demands.
あなたは彼の不当な要求に屈してはいけない。
It is not too much to say that she is one of the best tennis players in Japan.
彼女は日本で屈指の優れたテニスの選手であると言っても過言ではない。
I'm stuck in a rut in my boring job and need to do something new.
退屈な仕事に飽き飽きだから、何か新しいことを始めなければ。
Tom just sat there looking bored.
トムは退屈そうな様子で、ただそこに座っていた。
The holiday continues to be very boring.
休みがつづくととても退屈です。
I found myself bored by the book.
私は自分がその本によって退屈されたのを知った。
We must not give way to their demands.
我々は彼らの要求に屈するわけにはいかない。
They are weary of their tedious work.
あの人達は退屈な仕事にあきあきしているのだ。
Geometry, about which I know nothing, seems like a very dull subject.
幾何学について私は何も知らないが、とても退屈な学科らしい。
Train compartments soon get cramped.
列車のコンパートメントはすぐ窮屈になる。
He gave in to the temptation.
彼はその誘惑に屈した。
He yielded to temptation and took drugs.
彼は誘惑に屈し、麻薬に手を出してしまいました。
Defeat and failure make people too humble.
敗北や失敗は人間を非常に卑屈にする。
Far from being bored, we had a very good time.
退屈するどころか、とても楽しかった。
The Prime Minister became all the more popular because he never gave way to pressure from the neighboring country.
その首相は隣国の圧力に決して屈しなかったので一層人気を増した。
It's a dull job to clean a bike.
自転車の掃除は退屈だ。
His speech bored me.
彼のスピーチは私を退屈にさせた。
We can hardly settle things by theory alone.
物事を理屈だけで解決することはほとんどできない。
As a matter of fact, his lecture was boring.
実際のところ、彼の講義は退屈であった。
I saw my old classmate last week. She's as boring as ever.
私は先週、昔のクラスメートに会った。彼女は、相変わらず退屈なひとだった。
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democrac