The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He hates cleaning his room.
彼は部屋の掃除が嫌いだ。
Would you please reserve a room near the Toronto international Airport?
トロント国際空港に近い部屋をとっていただけませんか。
She furnished the room with beautiful furniture.
彼女は部屋に美しい家具を備えた。
Don't let anyone enter the room.
誰も部屋に入れてはいけない。
Our dog is in the kennel.
うちの犬は犬小屋にいる。
The man entered the next room.
その男の人は隣の部屋には行った。
I added a room to my house.
部屋の増築をした。
This heater won't heat up that large room.
このストーブではあの大きな部屋を暖めることはできない。
I told him to leave the room.
私は彼に部屋を離れるように言った。
Do not read books in such a dim room.
こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
He came into the room with his eyes shining.
彼は目を輝かせて部屋に入ってきた。
The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's.
土手の向こうに屋根が見えるのが鈴木君の家です。
I had my suitcase carried to my room by a bellboy.
私はベルボーイに部屋までスーツケースを運んでもらった。
I saw her clean the room.
彼女が部屋を掃除するのを見ました。
Tom listened to music in his room until late at night.
トムは夜遅くまで部屋で音楽を聞いた。
He quickly went out of the room.
彼はすばやく部屋を出ていった。
He was cleaning his room.
彼は自分の部屋の掃除をしていた。
With this she went out of the room.
こうしてから彼女は部屋から出ていった。
The young couple surveyed the room.
その若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。
We saw Mr. Sato leave the room.
私たちは佐藤さんが部屋から出るのを見た。
Where is the stage door?
楽屋口はどこですか。
She looked around her room.
彼女は自分の部屋の中をぐるりと見回した。
You can see the roof of the house from there.
そこからその家の屋根が見える。
I changed the arrangement of the furniture in my room.
私は部屋の家具の配置を変えた。
Do you have a room that's a little cheaper?
もう少し安い部屋がありますか。
How much is the room charge?
部屋代はいくらですか。
The farmer keeps his tractor in the barn.
その農夫はトラクターを納屋に置いている。
Don't smoke in this room.
この部屋でタバコを吸ってはいけない。
My apartment is on the fourth floor.
私の部屋は４階にあります。
This is a doghouse of my own making.
これは私が自分で作った犬小屋です。
Is there a book store in the hotel?
ホテルに本屋はありますか。
I forbid smoking in my room.
私の部屋での喫煙を禁ずる。
She gave me a large room while I stayed at her house.
彼女の家に滞在中は、大きな部屋を貸してくれた。
Tom awoke to find himself in a strange room.
トムは目をさましてみると、見知らぬ部屋にいた。
We must buy a new carpet for this room.
この部屋用に新しいじゅうたんを買わなければいけない。
Um, is the room quiet?
あの、部屋は静かですか。
He came into the room.
彼が部屋に入ってきた。
He came out of the room with his eyes shining.
彼は目を輝かせて部屋から出て来た。
Every time he goes out, he drops in at the bookstore.
彼は外出するたびに、その本屋に立ち寄る。
Because it started raining hard, we played indoors.
雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
I shared a room with him.
僕は彼と部屋を共有した。
We made the best of our small room.
私達は狭い部屋を最大限に利用した。
You may not smoke in this room.
この部屋では喫煙をしてはいけません。
He had his younger sister help him paint the wall of his room.
彼は妹に部屋の壁を塗るのを手伝ってもらった。
I cleared the roof of snow.
屋根の雪を取り除いた。
I like to have a full-length mirror in my bedroom.
私は部屋に姿見を置いておくのが好きです。
His standing up was the signal for everybody to start leaving the room.
彼が立ち上がったのを合図に皆は部屋から出始めた。
My room faces the garden.
私の部屋は庭に面している。
Come into my room.
私の部屋に入りなさい。
Sunlight pours into the room through the window.
日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
The house whose roof you can see is Mr Baker's.
屋根の見えている家はベーカーさんの家です。
I don't mind since I'm used to it, but the first guy who thought about making a hearse with a golden roof on top of it, he must have had quite bad taste.
