The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They rushed out of the room.
彼らは急いで部屋から出ていきました。
You should pay your rent in advance.
君は部屋代を前もって払うべきだ。
We cleaned the room in turn.
私達は交替で部屋を掃除した。
I want to have my own room.
私は自身の部屋がほしい。
I found myself back in my room.
気がついてみると、私は自分の部屋に戻っていた。
The room is full of people.
その部屋は人々でいっぱいだ。
Since my room faces south, it isn't so cold even in the winter.
私の部屋は南向きなので、冬でもそんなに寒くない。
Ichiro will go to Nagoya for the first time.
一郎ははじめて名古屋へ行く。
You are not to sleep in this room.
あなたはこの部屋で眠ったらいけません。
I had my suitcase carried to my room.
私はスーツケースを私の部屋に運んでもらった。
She cleaned her room before her guests arrived.
彼女は客が来ないうちに、部屋を掃除した。
Mary shut herself up in the room, with all the windows closed.
メアリーは窓を全部閉めたまま、部屋の中に閉じこもった。
Will you help me to clean the room?
部屋の掃除を手伝ってくれませんか。
Wait for a moment outside the room.
部屋の外でちょっとの間待ちなさい。
I want you to have this room clean and tidy.
この部屋をきれいに片付けてほしい。
My room is three times as large as yours.
私の部屋は君の部屋の３倍の広さだ。
Incidentally this room doesn't have anything like an air-conditioner. All it has is a fan.
ちなみに、この部屋には冷房設備なんて物は何も無い。あるのはうちわだけ。
His room is anything but neat.
彼の部屋は小奇麗とはとうてい言えない。
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.
本屋で英語関係の本を見つけると、次々に買ってしまって、読まずにいるので、たまる一方です。
It was a very big room.
それはとても大きな部屋だった。
She has a large mansion.
彼女は大きな屋敷を持っている。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
