These beams will not carry the weight of the roof.
この柱では屋根を支えきれない。
I built this dog house all by myself.
私は自分自身でこの犬小屋を作った。
That house with the red roof is Tom's house.
あの屋根の赤い家はトムの家だ。
This room rents at 50 dollars a week.
この部屋は週50ドルで貸している。
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.
昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
There were books lying about the room.
本が部屋のあちこちに散らばっていた。
I awoke to find a bird in my room.
目が覚めてみると部屋に1羽の鳥がいた。
I have just cleaned my room.
私はたった今部屋を掃除した。
There is a lot of furniture in his room.
彼の部屋には家具が多い。
We have a single for 50 dollars per night.
1泊50ドルのシングルのお部屋がございます。
She was living alone in a hut.
彼女は小屋で一人ぼっちで暮らしていた。
I use the room with my sister.
私はこの部屋を姉と共同で使っている。
I bought a loaf of bread at the baker's.
私はパン屋で食パンを1つ買った。
Tom has bought a house which has six rooms.
トムは6部屋ある家を買った。
He left the room in a rage.
彼は激怒して部屋を出た。
She went out of the room in silence and closed the door.
彼女は黙って部屋から出て、ドアを閉めた。
Your room is out of order.
君の部屋は乱雑だね。
The barn door had been carelessly left unlatched.
納屋のドアは不注意にも掛け金がはずれたままになっていた。
The cottages were blown down one after another.
小屋は次々に風で吹き倒された。
The young couple surveyed the room.
若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。
This room smells musty.
この部屋はかび臭い。
However it's a pain putting the room in order.
しかし部屋を整頓するのは面倒くさいし。
All of a sudden, the barn went up in flames.
突然、納屋が爆発炎上した。
The cabin was torn to pieces by the storm.
小屋はあらしでばらばらになった。
There isn't anybody else.
部屋には誰もいない。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
Tom said he wanted to be alone, and then went up to his room.
トムは一人になりたいと言って自分の部屋へ上がっていった。
There were a lot of people in the room.
部屋にはたくさんの人々がいました。
I went to a haunted house.
私は、幽霊屋敷に行った。
Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.
その人形は、ほこりをかぶって部屋の隅に立っていた。
I have to make the best of that small room.
私はその狭い部屋をせいぜい活用しなければならない。
You shouldn't read a book in a room this dim.
こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
I showed her my room.
私は彼女に自分の部屋を見せた。
He was having lunch when I entered the room.
私が部屋に入って行くと、彼は昼食を摂っているところだった。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.