The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This room doesn't get much sunlight.
この部屋はあまり日光が当たらない。
I used to work in a noisy room.
よく騒がしい部屋で働いたものだった。
As I entered the room, they applauded.
私が部屋へ入ったとき、彼らは拍手喝采をしてくれた。
I had my hair cut at the barber shop yesterday.
昨日床屋で髪を切ってもらったんだ。
Keep your room as neat as you can.
自分の部屋はできるだけ整理整頓しておきなさい。
He was poor and lived in a small cabin.
彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
The baby crept into the room.
赤ちゃんは部屋に這ってきた。
Finding one's way around Nagoya is very simple. All you do is look at the signs.
名古屋で道を見つけるのは簡単だ。標識を見さえすればいい。
He's very shy. He says he wants to see you.
はにかみ屋なのだ。君に会いたいと言っている。
I'm going crazy from the cigarette stench in this room.
部屋がタバコ臭くて発狂しそう。
We saw the children enter the room.
私たちは、子供たちがその部屋に入るのを見た。
Mayuko was alone in the room.
マユコはその部屋でひとりだった。
The room was in a state of neglect.
部屋はほったらかしのままだった。
Please throw away your trash from this room.
ごみをこの部屋から捨てて下さい。
You must keep your room tidy.
部屋をきちんとしておかなくてはならない。
The room is furnished with two beds.
その部屋は寝台が2台備えられている。
Don't play ball in this room.
この部屋の中でボール遊びをしてはいけません。
Two boys came running out of the room.
二人の少年が部屋から走って出てきた。
He had to share the hotel room with a stranger.
彼はホテルの部屋を知らない人と一緒に使わねばならなかった。
The tailor makes the man.
仕立て屋は人物を作る。
I'd like a room in the front.
表側の部屋に替えてください。
Mayuko came out of the room.
マユコが部屋から出てきた。
She ordered the room to be swept.
彼女はその部屋を掃除するように命じた。
There is a desk in a corner of the room.
部屋のすみに机があります。
Clean out the shed and throw away things you don't need.
小屋をきれいにして不要のものを捨てなさい。
She made reservations for a room at the hotel.
彼女はそのホテルに部屋を予約した。
I should clean the room.
私はその部屋を掃除すべきだ。
When they hear 'Japanese-style room,' most people probably think of a tatami room.
和室と聞くと、皆さんは畳の部屋のことを思い出すかもしれません。
I don't mind since I'm used to it, but the first guy who thought about making a hearse with a golden roof on top of it, he must have had quite bad taste.