The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He ordered me to clean the room.
彼は部屋を掃除するように私に言った。
He left the room the moment he saw me.
彼は私を見るとすぐ部屋を出た。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
There are no chairs in this room.
この部屋には椅子がない。
I had to stoop to go into the room.
その部屋に入るのに身をかがめなくてはならなかった。
What is that building with the green roof?
屋根が緑色の建物は何ですか。
Is there a flower shop in the hotel?
ホテルの中に花屋がありますか。
She promised me to clean my room.
彼女は私の部屋をきれいにすると約束した。
He set his son up as a baker.
彼は息子にパン屋をやらせた。
She softly stole out of the room.
彼女はそっと部屋から抜け出した。
Take your shoes off before you come into the room.
部屋に入る前に靴を脱ぎなさい。
The perfume of roses filled the room.
バラの香りがその部屋いっぱいに漂っていた。
She looked about in her room.
彼女は自分の部屋の中をぐるりと見回した。
That room is not very large.
あの部屋はそう大きくはない。
There was hardly anyone in the room.
部屋にはほとんど誰もいなかった。
The roof was blown off by the explosion.
屋根は爆発で吹き飛ばされた。
This room is anything but warm.
この部屋は少しも暖かくない。
I met him outside the greengrocer's.
私は八百屋の外で彼に出会った。
I have two sons; one is in Tokyo, and the other in Nagoya.
私には二人の息子があり、一人は東京に、一人は名古屋にいる。
This is so enduring as to make even the most diligent worker give up.
これは、どんながんばり屋でもやる気をなくすほど忍耐のいることだ。
You won't get it so easily.
そうは問屋がおろさない。
I have to clean my room.
自分の部屋の掃除をしなければならない。
Can we find accommodations at a hotel for tonight?
今晩ホテルの部屋がとれるでしょうか。
The butcher who sold me this beef is always friendly.
この牛肉を私に売ってくれた肉屋さんはいつも愛想がよい。
You had better not speak loudly in this room.
この部屋では大声で話さないほうがよい。
Who is in this room?
誰がこの部屋にいますか。
He cannot come out of the room until ten.
彼は10時まで部屋から出ることが出来ない。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,