The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We kept quiet in the room.
私たちは部屋の中で静かにしていた。
Do your room at once.
すぐ部屋を片付けなさい。
The room will be painted tomorrow.
その部屋に明日ペンキが塗られるでしょう。
You are to shut the door after you enter a room.
部屋に入ったらドアを閉めなさい。
Can you extend my stay until three o'clock?
3時まで部屋を使っていいですか。
That house with the red roof is Tom's house.
あの屋根の赤い家はトムの家だ。
I awoke to find a burglar in my room.
目が覚めると部屋にどろぼうがいた。
All of a sudden, the barn went up in flames.
突然、納屋が爆発炎上した。
His room was in disorder.
彼の部屋は散らかっていた。
My sister has been studying in her room since this morning.
妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
He entered the room with his hat off.
彼は帽子をぬいで部屋に入った。
No student is allowed to enter the room.
いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
The extra room proved very useful when we had visitors.
その余分な部屋は客があった時に大変役に立つ事がわかった。
This room is very stuffy.
この部屋は息がつまりそうだ。
The hut kept the rain and dew out after a fashion.
その小屋はどうにか雨露をしのげた。
There are many books in my room.
私の部屋にたくさんの本がある。
The two of them are in the room.
二人は部屋にいます。
Please don't take the documents out of this room.
書類はこの部屋から持ち出さないでください。
They found the room empty.
彼らは部屋が空っぽだとわかった。
Looking into the room, I found nobody there.
部屋をのぞいてみたら、だれもいなかった。
The tree stands even with the roof.
その木は屋根と同じ高さです。
It was very dark in Susan's room.
スーザンの部屋はとても暗かった。
I wish I had a room of my own.
私専用の部屋があればいいのですが。
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した。
You must clean your room every day.
毎日自分の部屋を掃除しなければならない。
The light was on in the room.
部屋には明かりがついていた。
There's a lot of furniture in the room.
部屋にはたくさん家具があります。
You shouldn't read a book in a room this dim.
こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
Heat was spread throughout the room by the electric stove.
電気ストーブで部屋中に熱が広がった。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
You can eat lunch here in this room.
この部屋で昼食をとってもいいですよ。
Tom has been studying in his room since dinner.
トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.