The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He awoke and found himself shut up in a dark room.
目を覚ましてみると、彼は暗い部屋に閉じこめられていた。
The room is full of people.
その部屋は人々でいっぱいだ。
She rents the room to a student for seventy thousand yen a month.
彼女はその部屋を月7万円で学生に貸している。
Everybody in the room let out a sigh of relief.
部屋の誰もがほっとため息をついた。
I'll make the room comfortable.
私はこの部屋を居心地よくしよう。
Tom bought a house with six rooms.
トムは6つ部屋がある家を買った。
Be sure to turn out the light when you go out of the room.
部屋を出るときは必ず明かりを消してね。
Leave the room as it is.
部屋をそのままにしておきなさい。
Most houses were destroyed to pieces.
ほとんどの家屋が粉々に破壊された。
He complained of the room being too small.
彼は部屋が小さすぎるとこぼしていた。
He was very glad when she offered to help him fix his roof.
彼女が屋根の修理を手伝いましょうかと言った時、彼は大喜びしました。
I'd like a room facing the garden.
庭に面した部屋に替えてください。
Do not rely on the room clock for the accurate time of day.
正確な時間に関して、その部屋の時計をあてにしてはいけない。
There was no one in the room.
部屋の中には誰もいませんでした。
I want this luggage taken to my room at once.
私はこの荷物をすぐに部屋へ持っていってもらいたい。
The doctor came into the examination room and asked about her problem.
医者が部屋に入ってきて、彼女の症状について訊ねた。
Nagoya is a city which is famous for its castle.
名古屋は城で有名な都市だ。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.