The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '屋'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She rented a four-room flat.
彼女は4部屋のアパートを借りた。
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.
ほとんどの日本の企業では、少数の重役だけが自分の部屋を持っている。
I am going to my room, where I can study.
私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
I'd like the most inexpensive room you have for four nights.
一番安い部屋を1室、4泊お願いします。
My sister always keeps her room clean.
姉はいつも自分の部屋をきれいにしている。
She was seen to walk out of the room.
彼女は歩いて部屋を出て行くのを見られた。
Don't run about wildly in the room.
部屋の中で暴れまわってはいけない。
You mustn't enter this room without permission.
許可なしにこの部屋に入ってはいけない。
I intended to go straight back home, but I sort of wandered inside a bookstore.
寄り道せずに家に帰るつもりだったのに、つい本屋へと足が向いてしまう。
The room was hot.
その部屋は暑かった。
She wouldn't let him in the room no matter what.
彼女はどうしても彼を部屋にいれようとしなかった。
He came into the room with his eyes shining.
彼は目を輝かせて部屋に入ってきた。
We have to clear the snow off the roof.
屋根の雪おろしをしなくてはいけない。
What is that building with the green roof?
あの緑の屋根の建物は何ですか?
Tom left the room.
トムは部屋から出ていった。
The door to my room screeches when I open it. I wonder if there's something wrong with it.
私の部屋のドアは開ける時にガタピシいうが、壊れているのかな?
Every man for his own trade.
もちはもち屋。
My mother told me to clean the room.
母は私に部屋掃除を言いつけた。
She came into the room.
彼女が部屋に入ってきた。
He went about making a doghouse.
彼は犬小屋作りに取りかかった。
The room is covered with dust.
部屋はゴミだらけだ。
This room is very stuffy.
この部屋は息がつまりそうだ。
It doesn't go with the room at all, but I got it for free so it's all good!
全然部屋に似合わないけど、貰ったから良し!
Everybody in the room let out a sigh of relief.
部屋の誰もが安堵のため息を漏らした。
He stays in the next room but one.
彼は1つおいて隣の部屋に住んでいる。
I bought a bottle of beer at the liquor store.
私は酒屋でビールを一本買った。
Was there anyone in the room?
部屋には誰かいましたか。
At home I have a room of my own.
私は家に自分の部屋があります。
You cannot smoke in this room.
この部屋ではタバコを吸ってはいけない。
They adorned the room with flowers.
部屋を花で飾った。
One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.