The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '山'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many young people make use of their summer vacation to climb Mt. Fuji.
多くの若い人たちは夏休みを利用して富士山に登る。
He promised a mountain of money.
彼は金の山を約束した。
Is Mr Yamada a physics or a chemistry teacher?
山田先生は物理の先生ですか、化学の先生ですか。
At one time I lived alone in the mountains.
私はかつては山中にひとりで暮らしていた。
I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.
嵐の日に山に登るのは危険だと思う。
This cheese is made from goat's milk.
このチーズは山羊乳で作られている。
Since my boyfriend is more of an indoors person, we didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.
彼氏がインドア派なので、今年の夏は海にも山にも行かなかった。
We could see the reflection of the mountains in the lake.
湖に山の影が映っていた。
Chinatown is in Yamashitacho of Naka-ku.
中華街は中区山下町にある。
He is an adept climber.
彼は熟練した登山家だ。
We climbed to the top of Mt. Fuji.
私達は富士山の頂上まで登った。
The sun had barely risen at the foot of the mountain when she set out alone up the slope.
山の麓に日が昇るが早いかただ一人山を登り始めた。
They climbed Mt. Fuji last week.
彼らは先週富士山に登った。
I wish people would stop throwing away empty cans and other trash along the path up the mountain.
登山道に空き缶やゴミを捨てるのはやめてほしい。
He challenged the mountain at the risk of his life.
彼は生命の危険を冒してその山に挑戦しました。
I built a new house in view of the mountain.
わたしはその山が見えるとこに新しい家を建てた。
The top of the mountain is always covered with snow.
その山の頂上はいつも雪に覆われている。
This house belongs to Mr Yamada.
この家は山田さんが所有している。
It would be stupid to climb that mountain in the winter.
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
A lot of flowers have bloomed.
沢山の花は咲いているね。
He is still not back from the mountains.
彼はまだ山から戻らない。
A great number of books are published every year.
毎年沢山の数の書物が出版されている。
We stood on the top of the mountain.
我々は山頂に立った。
Did you know that some foxes lived on this mountain?
この山に狐がいるって知ってた?
How about walking to the top of the hill?
山の頂上まで歩きませんか。
I was getting close to the summit, but there was a boulder in my way, and I was almost done in trying to get over it. Sometimes there were loose rocks all over the place, too.