The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '山'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のどの山よりも高い。
We have decided to climb Mt. Fuji this summer.
私達はこの夏富士山に登る事に決めました。
I rode around the country on horseback.
馬の背にまたがり野山を走り回った。
The entire mountain changes color in autumn.
秋には山全体が紅葉する。
It was not long before Mr Yamazaki recovered.
まもなく山崎氏は回復した。
It would be nice to spend the summer in the mountains.
山で夏を過ごせたら素敵でしょうね。
They climbed Mt. Fuji last week.
彼らは先週富士山に登った。
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful.
山の山頂から見ると、その島はとても美しい。
If it's going to take four hours from the foot of the mountain to the top, let's forget it.
山の麓から山頂までは4時間かかるって。止めようよ。
How well Mr Hirayama teaches!
何と平山先生は上手く教えるのだろう。
It is like looking for a needle in a haystack.
それは干し草の山の中から針を探し出そうとするようなものだ。
Mt. Fuji is 3776 meters high.
富士山は3776メートルの高さがある。
Mt. Everest is the highest peak in the world.
エベレスト山は世界の最高峰である。
The mountain is green.
その山は緑です。
I found the banana on a steep mountain road.
私はそのバナナの木を急な山道で見つけた。
We reached the top of the hills at dawn.
私たちは夜明けに山頂に着いた。
The sun rose above the mountain.
太陽が山に昇った。
The Titanic hit an iceberg.
タイタニックは氷山に衝突した。
Shout it from the mountaintops.
山の上で大声を出せ。
Life has its ups and downs.
人生は山あり谷あり。
I tried climbing the mountain.
私は試しにその山に登ってみた。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,