The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '山'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I would go to the mountains when young.
私は若い頃よく山に行っていたものだ。
Ms. Yamamoto teaches us English.
山本先生は私たちに英語を教えている。
It's the tip of the iceberg.
氷山の一角だよ。
Jiro made a sketch of Mt. Fuji.
次郎は富士山をスケッチした。
I met some hikers on the mountain.
その山で何人かのハイカーに会った。
My father was born in Matsuyama in 1941.
私の父は1941年に松山で生まれました。
We toiled up a hill.
我々は骨を折って山を登った。
Nobody knows what has become of Yamada.
山田君がその後どうなったか、誰も知らない。
The air in the mountain is fresh and clean.
山の空気はすばらしい。
The top of that mountain is flat.
あの山の頂上は平らだ。
How about going for a drive to Lake Yamanaka with us tomorrow?
明日私たちと山中湖へドライブに行くのはいかがですか。
He made many costly purchases.
彼は沢山高価な買い物をした。
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful.
山の山頂から見ると、その島はとても美しい。
It's Mt. Rushmore.
あれはラッシュモア山です。
I would say that Yamada is more of an "herbivore".
山田くんはどちらかと言えば草食系だ。
He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.
松山駅に着くとすぐにおじさんの呼ぶ声が聞こえた。
Looking at the pile of laundry, I sighed.
洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
The weather is more changeable in mountain regions than in any other district.
山国ほど天候の変わりやすいところはない。
This river rises in the mountains in Nagano.
この川は長野の山々に源を発している。
We see a snow-capped mountain.
雪をいただいた山が見える。
The owner of this house is Mr. Yamada.
この家の所有者は山田さんだ。
Leaves turn to gold.
葉が山吹色になる。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.