The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '山'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山は雪をいただいている。
The mountaineer craved fresh water.
登山家は清水が欲しくてたまらなかった。
The whale has been found off the coast of Wakayama.
その鯨が和歌山沖で発見された。
The climber stayed alert while climbing the precipice.
その登山家はがけを登っている間常にすきがなかった。
He challenged the mountain at the risk of his life.
彼は生命の危険を冒してその山に挑戦しました。
It would be crazy to climb that mountain in the winter.
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
We think it most dangerous that you're climbing the mountain alone.
君が1人でこの山に登るなんてとても危険だと思う。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
There are a lot of stars which are larger than our sun.
宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The hunters trailed the deer over the mountain.
狩猟者たちは山を越えてシカの跡を追った。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。
They drove a tunnel through the hill.
山を通してトンネルを通した。
Mr Yamada frowned on the estimate presented by a travel agency.
山田さんは旅行社から出された見積もりに渋い顔をした。
Have you ever seen a bear in the mountain?
山の中でクマを見たことがありますか。
Why is Mrs. Yamada popular in your school?
なぜ山田先生はあなたの学校で人気があるのですか。
The country is renowned for the beauty of its mountain scenery.
その国は山の景色が美しいので有名です。
He promised a mountain of money.
彼は金の山を約束した。
I found the banana on a steep mountain road.
私はそのバナナの木を急な山道で見つけた。
He cuts down trees in the mountains.
彼は山中で木を切る。
Mt. Asama is not as high as Mt. Fuji.
浅間山は富士山ほど高くない。
How about going for a drive to Lake Yamanaka with us tomorrow?
明日私たちと山中湖へドライブに行くのはいかがですか。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,