If it's going to take four hours from the foot of the mountain to the top, let's forget it.
山の麓から山頂までは４時間かかるって。止めようよ。
He fell down in the mountain.
彼は山中で倒れた。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
The professional skier liked to "hot-dog" down the mountain.
あのプロのスキーヤーは離れ業をしながら山をおりるのが好きだった。
They found out truth while examining a pile of relevant documents.
関係書類の山をしらべていくうちに、彼らは真実をつかんだ。
Mr Hirayama teaches very well.
平山先生は大変上手く教える。
It just so happened that Mr Yamada came from the same town.
偶然にも山田先生は同じ町の出身だった。
I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。
I went shares with my cousin in the profits.
私はいとこと利益を山分けした。
The new road will benefit the people living in the hills.
新しい道路は山間の住民の利益になる。
I've climbed Mt. Fuji four times.
私は富士山に四回のぼった。
The plane flew over the mountain.
飛行機は山の上を飛んだ。
She is going to climb that mountain someday.
彼女はいつかあの山に登るだろう。
The country is renowned for the beauty of its mountain scenery.
その国は山の景色が美しいので有名です。
Only the tip of an iceberg shows above the water.
表面に現れているのは氷山の先端に過ぎない。
He likes mountaineering and knows the mountains of Japan quite well.
彼は山登りが好きで、日本の山に精通している。
Next week, we're heading to the mountain.
来週、俺たちは山へ向かうぞ。
What's the name of the mountain range?
あの山脈の名前は何と言いますか。
This AC unit wastes a lot of electricity.
このエアコンは沢山電気を無駄遣いしてる。
Is there a lot of flowers in this garden?
その庭園には沢山花がありますか？
How about going for a drive to Lake Yamanaka with us tomorrow?
明日私たちと山中湖へドライブに行くのはいかがですか。
They were too tired to climb a mountain.
彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
The summit of the mountain is covered with snow.
その山の頂は、雪で覆われている。
I climb mountains because they are there.
私は山に登る、なぜならそれがそこにあるからだ。
The climbers awoke before daybreak.
登山者は夜明け前に目を覚ました。
I was getting close to the summit, but there was a boulder in my way, and I was almost done in trying to get over it. Sometimes there were loose rocks all over the place, too.
