The mountain is more than 3,000 meters above sea level.
その山は海抜３、０００メートル以上にある。
I went climbing in the Alps.
私はアルプス登山に行った。
I would rather go to the mountains than to the beach.
海に行くよりは山に行きたい。
I halved the money with my pal.
その金は仲間と山分けした。
We stood on the top of the mountain.
我々は山頂に立った。
We watched the sun setting behind the mountains.
我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
A series of blasts reduced the laboratory to ruins.
一連の爆発で、その研究施設は瓦礫の山と化した。
Mt. Fuji soars heavenward.
富士山は天高くそびえている。
The air is rare on high mountains.
高山では空気が希薄になる。
How high is that mountain?
あの山の高さはどれくらいですか。
A forest fire broke out in this area.
この地域で山火事が起こった。
It was used for raking together heaps of money.
それはお金の山をかき集めるために用いられた。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.
山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.
登山は困難と冒険と伴うが故に、特に青年にとって魅力がある。
I've climbed Mt. Fuji four times.
私は富士山に四回のぼった。
Do you know who conquered Mt. Everest first?
だれが最初にエベレスト山を征服したか知っていますか。
It would be crazy to climb that mountain in the winter.
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
There was a large audience at the concert.
演奏会には沢山の聴衆がいた。
It being fine, we started climbing Mt Fuji.
晴れたので、私たちは富士山に登り始めた。
I can see the top of the mountain.
私はその山の頂上を見ることができます。
Too many cooks spoil the broth.
船頭多くして船、山に登る。
It's dangerous to climb a mountain in bad weather.
天気が悪いときは山登りは危険だ。
We think it most dangerous that you're climbing the mountain alone.
君が１人でこの山に登るなんてとても危険だと思う。
I'm Nana. I'm Hideki Yamauchi's daughter.
私、菜々です。山内秀樹の娘です。
Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.
遠くから見ると、この山は富士山に似ている。
An absence of rain caused wild plants to die.
雨不足で野山の植物が枯れた。
This mountain is difficult to climb.
この山は登るのが困難だよ。
I've never climbed Mt. Fuji.
私は富士山に登った事がない。
That is such a high mountain as old people can't climb.
あれは年寄りには登れないような高い山だ。
The party reached the mountaintop yesterday.
一行は昨日山頂に達した。
Try to read as many books as possible.
出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
The whole mountain turns red in autumn.
秋になると山全体が紅葉する。
We admired the view of Mt. Fuji.
私たちは富士山の景観に感嘆した。
That high mountain is Mt. Tsukuba.
あの高い山は筑波山です。
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
私が父に連れられて富士山に登ったのは、８才のときでした。
That is the highest mountain in the world.
あれは世界一高い山です。
I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains.
ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
She heaped her plate with salad.
彼女はサラダを山のように皿を取った。
I don't like my brother climbing the mountains.
私は弟が山に登るのが好きではない。
All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.
あいつは海千山千だから、取り引き相手としてはかなり手強いぞ。
I lived in Sasayama two years ago.
私は２年前篠山に住んでいました。
He finally succeeded in climbing that mountain.
彼は遂にあの山に登ることに成功した。
They found out truth while examining a pile of relevant documents.
関係書類の山をしらべていくうちに、彼らは真実をつかんだ。
Icebergs had been grounded on the beach.
氷山が海岸に打ち上げられていた。
The air in the mountain is fresh and clean.
山の空気はすばらしい。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のどの山よりも高い。
The hunters trailed the deer over the mountain.
狩猟者たちは山を越えてシカの跡を追った。
They lost their way in the mountain.
彼らは山で遭難した。
A monster lay on a rock near the top of the mountain.
１頭の怪物が山の頂上の近くの岩に横になっていた。
Iceland has many volcanoes.
アイスランドには多くの火山があります。
We saw clouds above the mountain.
山の上に雲が見えた。
He thinks it impossible for me to climb the mountain alone.
彼は私がひとりでその山に登るのは不可能だと考えている。
There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.
