Mountains in the ocean and even whole ranges are still being discovered, and most of them have not yet been explored in detail.
海洋中の山、それに山脈までが現在も発見され続けており、そのほとんどはまだ詳しく調べられてはいない。
The win-loss record between Yamada and me is fifty-fifty.
山田君との対戦成績は5分5分だ。
I have many hobbies - fishing and climbing, for example.
私にはたくさん趣味がある。例えば魚釣り、登山です。
They lost their way in the mountain.
彼らは山で遭難した。
The mountain is more than 3,000 meters above sea level.
その山は海抜3、000メートル以上にある。
A delicatessen caught fire and burned down, leaving a heap of ashes.
デリカテッセンから火災が発生し、灰の山を残して全焼した。
By and by Mt. Fuji came into sight.
まもなく富士山が見えてきた。
He's used to climbing mountains.
彼は登山になれている。
The mountain is not as high as Mt. Fuji.
そのやまは富士山ほど高くない。
He is still not back from the mountains.
彼はまだ山から戻らない。
Mt. Fuji can be seen from here.
ここから富士山が見える。
I built a new house in view of the mountain.
わたしはその山が見えるとこに新しい家を建てた。
Talking of Mr Yamada, do you know what has become of his son?
山田さんと言えば、あの人の息子さんはどうなったか御存知ですか。
I've climbed Mt. Fuji twice.
私は富士山に2度登ったことがある。
Icebergs had been grounded on the beach.
氷山が海岸に打ち上げられていた。
It would be crazy to climb that mountain in the winter.
冬あの山に登るのは狂気のさただ。
Mr Yamada frowned on the estimate presented by a travel agency.
山田さんは旅行社から出された見積もりに渋い顔をした。
What a good teacher Mr Hirayama is!
何と平山先生は良い先生でしょう。
We went to the mountain to ski.
私たちはスキーをしに山へ行きました。
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
第四に、小熊を連れ去ることに成功しても、私たちは休憩をせずに山を駆け上がることができるだろうか。
It's dangerous to climb a mountain in bad weather.
天気が悪いときは山登りは危険だ。
I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains.
ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
My parents read books and magazines, but I read more.
私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
I climbed Mt. Aso.
私は阿蘇山に登った。
I've always wanted to climb Mt. Fuji.
ずっと富士山に登りたいと思っていた。
Japan is famous for Mt. Fuji.
日本は富士山で有名です。
The view from the top of the mountain took my breath away.
その山の頂上からの眺めに私は息をのんだ。
He called up his uncle on reaching Matsuyama.
彼は松山に着くとすぐに叔父に電話をした。
The mountain used to send out clouds of smoke.
あの山は昔煙を吐いていた。
The UFO, with a zigzag movement you couldn't think of as being a plane, flew off into the mountains in the east.
UFOは飛行機とは到底思えないジグザグの動きで、東の山に飛んでいった。
There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.