The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '岸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How do I get to the beach?
海岸への行き方を教えてください。
How do you feel about the Gulf War?
湾岸戦争についてどう思いますか。
The ship sailed along the coast.
船は海岸沿いに航行していた。
Now, get off the boat and swim to shore.
さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
The raft has drifted far off from the shore.
いかだは岸からずっと遠くへ漂流した。
They sailed along the west coast of Africa.
彼らはアフリカの西海岸に沿って航海した。
How do I get to the beach?
どうやって海岸に行けばいいですか。
Our town is on the East Side of the river.
私たちの町はその川の東岸にある。
Does this bus go to the beach?
このバスは、海岸に行きますか。
A big rock stuck out from the bank into the river.
大きな岩が岸から川に突き出ていた。
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
ハワイの海岸は巨大な波で有名だ。
He was carried by the waves away from the shore and out to sea.
彼は岸から沖へと波にさらわれていった。
I can see some boats far away from the shore.
岸から遠く離れたところに何せきか船が見える。
They drew the boat on the beach.
彼らはその船を岸にあげた。
This all happened at Bethany on the other side of Jordan, where John was baptizing.
この事があったのは、ヨルダンの向こう岸のベタニヤであって、ヨハネはそこで、バプテスマを授けていた。
The ship sailed along the coast of Shikoku.
船は四国の海岸にそって進んだ。
Several men are fishing from the riverbank.
川岸で数人の男が糸を垂れている。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
弟は森に入るやいなや、川をみつけて渡った。向こう岸には雌熊がいて、ぐっすり眠っていた。
Tom passed away getting struck by lightning on the beach.
トムは海岸で雷に打たれて命を落とした。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi
