The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '岸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Another ten minutes' walk brought us to the shore.
さらに10分歩くと私達は海岸に着いた。
I can see some boats far away from the shore.
岸から遠く離れたところに何せきか船が見える。
After dinner, I walk on the beach.
ディナーのあとで、私は海岸を散歩する。
Does this bus go to the beach?
このバスは、海岸に行きますか。
We walked along the beach.
私たちは海岸に沿って歩いた。
The pollution of our coasts is very serious.
我が国の海岸の汚染はひどく深刻な状態である。
We had a glorious time at the seaside.
私達は海岸ですばらしいひとときを過ごした。
This road extends to the coast.
この道路は海岸まで伸びている。
The sea indented the coastline.
海が海岸に入り込んだ。
You aren't allowed to swim at this beach.
この海岸で泳いではいけない。
Gulf nations are constantly menaced by war.
湾岸諸国は常に戦争の脅威にさらされている。
Fishing trawlers have fished out all the local waters.
トロール漁船は沿岸の魚をとりつくしました。
There were few people on the beach.
海岸にはほとんど人がいなかった。
We used to go to the seaside on holiday.
私たちは休日にはよく海岸へ行ったものだった。
The weather was beautiful and we stayed on the beach all day.
天気がよく、私たちは一日中海岸にいた。
The waves dashed the shore.
波は激しく岸にぶつかった。
My favorite pastime is strolling along the shore.
私の一番の気晴らしは海岸をぶらぶらと歩くことです。
He walked along the shore.
彼は海岸沿いに歩いた。
I had my photo taken on the shore of the lake.
私は湖岸で写真をとってもらった。
She was waiting at the quay as the ship came in.
船が入ってきた時に彼女は岸壁で待っていた。
Let's go to the beach.
海岸に行こうよ。
The promenade is parallel to the shore.
遊歩道は海岸と平行に走っている。
People swim at that beach at their own risk.
人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ。
We spent our holiday at the seaside.
私達は海岸で休日を過ごした。
When I was a child, I used to go to the seashore every summer.
子供のころは、毎年夏には海岸へ行ったものだ。
The boat hugged the shore.
ボートは岸の近くを進んだ。
The students were for the most part from the West Coast.
その学生達は大部分が西海岸地域の出身者だった。
They drew the boat on the beach.
彼らはその船を岸にあげた。
The car ran along the shore.
車は海岸沿いに走った。
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi