The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.
ヨルダン川は死海に注ぐ唯一の川である。
The Shinano River is the longest river in Japan.
信濃川は日本で一番長い川です。
How long would it take to swim across the river?
その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
In summer, we used to go swimming in the river.
夏にはその川によく泳ぎにいったものだ。
Swimming is not allowed in this river.
この川で泳いではいけない。
He sat next to the stream.
彼は川のふちに腰を下ろした。
There used to be a lot of fish in any river in Japan.
昔は日本のどんな川にもたくさんの魚がいました。
The river discharges into a lake.
その川は湖に注いでいます。
I'd like to swim in this river.
私はこの川で泳ぎたい。
A railway bridge is already being built over the river.
その川には鉄橋がすでに建設中だ。
We plunged into the river.
私達は川へ飛び込んだ。
Weather permitting, I'll go fishing in a river.
天候が良ければ、川に行くつもりだ。
They run a ferry service across the river.
その川にはフェリーの便がある。
The Nile is the longest river in the world.
ナイル川は世界で一番長い川です。
A stream flows into the lake.
小川が湖に注いでいる。
Harry managed to swim across the river.
ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。
He was somehow able to swim across the river.
彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
He went fishing in the river.
川へ釣りにいった。
He failed in his attempt to swim across the river.
彼はその川を泳いで渡ろうと試みたが失敗した。
I went to swim in the river yesterday.
私は昨日、川へ泳ぎに行った。
The flood waters tumbled my house into the river.
洪水が私の家を川に押し流した。
This river is dangerous to swim in.
この川は泳ぐのには危険である。
The Sumida is not a good river for us to swim in any more.
隅田川はもはや泳ぐのに適した川ではありません。
The best swimmers are oftenest drowned.
河童の川流れ。
The water in this river is very clean.
この川の水はとてもきれいだ。
The river is dangerous.
その川は危険だ。
I swam in the river.
私は川で泳いでいた。
Tom often goes fishing in the river.
トムはよく川へ釣りに行きます。
Who is the boy swimming in the river?
川で泳いでる男の子、誰？
Do you think it dangerous that I swim across the river?
私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
The Maruyama river flows through Kinosaki.
円山川は城崎を流れている。
This river is dangerous for children to swim in.
この川は子供が泳ぐには危険だ。
The typhoon caused the river to flood.
台風で川が氾濫した。
He fell head-long into the river.
彼はまっさかさまに川に転落した。
Once you cross the river, you'll be safe.
一度川を渡れば、もう安全だ。
We enjoyed swimming in the river.
私たちは川での泳ぎを楽しんだ。
This is the third longest river in the world.
これは世界で３番目に長い川です。
The river flows down to the sea.
その川は流れて海に注ぐ。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
Yamashita is a street in Naka district which is in Yokohama town of Kanagawa prefecture.
山下町は、神奈川県横浜市中区の町名。
Ann swam across the river.
アンは川を泳いでわたった。
There are a lot of factories in Kawasaki.
川崎には工場が多い。
What's the name of this river?
この川の名前は何？
It was the first time I'd walked along the Mogami River.
最上川の川べりを歩いたのは初めて。
He is swimming in the river.
彼は川で泳いでいます。
I saw a boy swimming across the river.
男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。
I crossed the river by boat.
私は小船に乗って川を渡った。
There is a village between the river and the hill.
川と丘の間に村がある。
This river is so polluted that fish can no longer live in it.
この川の汚染がひどくて、もう魚は住めない。
This river is 500 miles in length.
この川は長さ５００マイルです。
I went to see the river, which I found greatly swollen.
私はその川を見に行ったが、たいへん増水していた。
Mrs Ogawa is familiar with this neighbourhood.
小川さんはこの辺の地理に明るいです。
Mr. Ogawa is familiar with this neighborhood.
小川さんはこの辺の地理に明るいです。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
