Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air.
空気中の水分の内90%は海洋、湖沼、河川から蒸発したものだ。
Walk along the river and you will find the school.
川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。
The river's water level has risen.
川は水準が高まっていた。
This river is safe to swim in.
この川は泳いでも安全だ。
The basin of a river usually has rich farmland.
河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
I used to go fishing in the river when I was a child.
私は子供のころ、よくその川に釣りに行きました。
The ship sailed up the Thames.
船はテムズ川を上った。
I think it's dangerous to swim in that river.
あの川で泳ぐのは危険だと思う。
She swam across the wide river.
彼女は広い川を泳いで渡った。
I saw the girl swimming in the river.
私はその少女が川で泳いでいるのを見た。
What is the name of this river?
この川は何というのですか。
They were out of breath after swimming across the river.
川を泳いで渡ったので、彼らは息を切らしていた。
The river flowed over its banks.
川が土手を越えてあふれた。
The river is widest at this point.
川はこの地点で一番幅が広い。
This river forms the boundary between the two prefectures.
この川が二つの県の境界になっている。
The rivers were flooded by the heavy rain.
河川は豪雨で氾濫しました。
He was somehow able to swim across the river.
彼はなんとか川を泳いで渡ることができた。
The farm is three miles beyond the river.
農場は川の３マイル向こうにある。
I saw Shin'ichi in Kakogawa yesterday.
昨日、加古川で真一に会った。
This river is deepest here.
この川はここが最も深い。
There are a lot of factories in Kawasaki.
川崎には工場が多い。
I still don't wish to see the Styx.
僕はまだ三途の川を見たくはない。
He lives across the river.
彼は川の向こう側に住んでいる。
As he was about to fall into the river, he took hold of the tree.
川に落ちそうになった時、彼は木をつかんだ。
We crossed the river by boat.
私達はボートで川を渡った。
The river is flowing very fast after last night's rain.
昨夜の雨で川の水の流れが非常に早い。
The river which flows through London is called the Thames.
ロンドンを流れている川は、テムズ川と呼ばれる。
Our school is right across the river.
私たちの学校は、川の真向かいにあります。
In summer, we used to go swimming in the river.
夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。
We are now going to move to the crematorium so if Mr. Ogawa and you would enter the car ...
これから火葬場へ移動しますので、小川様と君は車へ。
It's dangerous to swim in this river.
この川で泳ぐのは危険だ。
They crossed the waters on foot.
彼らは歩いて川を渡った。
The town is supplied with water from the river.
その町はその川から水を供給している。
They diverted the river to supply water somewhere else.
彼らは他のところへ水を供給するために川の流れの向きを変えた。
The river has dried up.
その川は水がかれてしまった。
I often go swimming in the river.
私はよく川へ泳ぎに行く。
This river is dangerous to swim in July.
この川は、七月に泳ぐのは危険です。
We'll cross the river in a boat.
私たちはボートでその川を渡ります。
He went fishing in the river.
彼は川へ釣りに行った。
How long would it take to swim across the river?
その川を泳いで渡るとしたら、どれだけ時間がかかるだろうか。
The Shinano is longer than any other river in Japan.
信濃川は日本で一番長い川です。
The best swimmers are oftenest drowned.
河童の川流れ。
This river is dangerous for children to swim in.
この川は子供が泳ぐには危険だ。
The flood diverted the course of the river.
洪水で川の流れがそれた。
He drowned while swimming in the river.
彼は川で泳いでいるうちに溺死しました。
She attempted to swim across the Thames.
彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
We went camping near the river.
私たちは川にキャンプに行った。
Still waters run deep.
静かに流れる川は深い。
The river is running dry.
川が枯れかけている。
Swim across to the other side of the river.
川の向こう岸まで泳いで渡る。
When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.
