The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '川'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is the most beautiful river I have ever seen.
私はこんなにきれいな川を見たことがない。
The heavy rains caused the river to flood.
大雨のため川がはんらんした。
No other river is longer than the Shinano.
信濃川より長い川はありません。
It's so cold that the river has frozen over.
とても寒いので川は一面に凍っている。
You go to the Chikushi river.
貴方は、筑紫川に行く。
Ann swam across the river.
アンは川を泳いでわたった。
We associate Egypt with the Nile.
私たちはエジプトといえばナイル川を思い出す。
The river is polluted by waste from houses and factories.
その川は家庭や工場からの廃棄物によって汚染されている。
Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories.
日本の多くの河川は工場の廃液で汚染されている。
Many rivers have been so polluted that they can no longer be used for drinking water.
多くの川は汚染がひどいのでもはや飲料水をとるためにりようすることはできない。
We plunged into the river.
私達は川に飛び込んだ。
They washed themselves in the river.
彼らは川で身体を洗った。
I used to swim in this river.
昔はこの川でよく泳いだものだ。
He would often swim in this river.
彼はよくこの川で泳いだものだ。
The river is dangerous.
その川は危険だ。
The river is flowing very fast after last night's rain.
昨夜の雨で川の水の流れが非常に早い。
I saw a dog swim across the river.
私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
We can hear a brook murmuring.
小川がさらさらと流れる音が聞こえる。
My life changed, sparked by meeting Mr Matsukawa.
松川先生との出会いをきっかけに、私の人生は変わった。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
His car turned over several times before falling into the river.
彼の車は、川に落ちる前に数回ひっくりかえった。
He fell into the river.
彼は川に落ちた。
The riverside bristles with factory chimneys.
川べりには工場の煙突が林のようにそそり立っている。
Drink water from a stream.
小川の水を飲む。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.