The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '川'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We enjoyed swimming in the river.
私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。
The course of the river has been diverted by the flood.
洪水のため、川の流れが変わった。
No river in the world is longer than the Nile.
ナイル川より長い川は世界中にない。
She strode over the brook.
彼女は小川をひょいとまたいだ。
Our town is on the East Side of the river.
私たちの町はその川の東岸にある。
They aren't swimming in the river.
彼らは川で泳いでません。
I saw a dog swim across the river.
私は犬が川を泳いで渡るのを見た。
I am tired after swimming in that river.
私はその川を泳いで疲れている。
The Maruyama river flows through Kinosaki.
円山川は城崎を流れている。
Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't his fault.
わたしが前をよく見てなかったから、出会い頭にぶつかっちゃって。小川くんは悪くないわ。
The boy went down the river on a raft.
少年たちはいかだで川をくだった。
The Kiso River is often called the Rhine of Japan.
木曽川はしばしば日本のライン川と呼ばれている。
She swam across the wide river.
彼女は広い川を泳いで渡った。
Recite the names of the members of the Tokugawa clan.
徳川家の系図を列挙しなさい。
Hayakawa, the midterm results are out. You're top again!
早川くん、中間テストの結果でてたわよ。またトップ!
The only access to the village is from the river.
その村へ入るには川から入るしかなかった。
They advanced to the river.
彼らは川まで前進した。
Do you think it's dangerous for me to swim across the river?
私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
I think it dangerous for you to cross the river.
あなたがその川を渡るのは危険だと思う。
My father often goes fishing in the river nearby.
父はよく近くの川へ釣りに行く。
The river is 50 meters in breadth.
その川は幅が50メートルある。
There is a bridge about one kilometer up this river.
この川の1キロほど上に橋がある。
He came near to being drowned in the river.
彼はあやうく川で溺れそうになった。
That bridge across this river is the oldest in the town.
この川に架かっているあの橋は町で一番古い。
Is there a river between two parks?
二つの公園の間に川がありますか。
Time is like a river; it does not return to its source.
時間とは川のようなもので、元には戻らない。
She will take her dog to the river.
彼女は犬を川へ連れていくでしょう。
I live in Kakogawa.
加古川に住んでいます。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.