The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '川'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We managed to swim across the river.
私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。
There used to be a small bridge over the river 10 years ago.
10年前その川には小さな橋が架かっていた。
The Shinano River is the longest river in Japan.
信濃川は日本で一番長い川です。
We went to see the cherry blossoms along the river.
私達は川沿いの桜の花を見にでかけた。
Weather permitting, I'll go fishing in a river.
天候が良ければ、川に行くつもりだ。
The river is dangerous.
その川は危険だ。
The number of fish caught in this river was very small.
この川で取れた魚の数は大変少なかった。
Research has shown how polluted the rivers are these days.
調査の結果、川が近頃ずいぶん汚染されていることが分かった。
The river flows through the town.
その川は町をとおって流れる。
There is a beautiful walk along the river.
川沿いにきれいな散歩道がある。
This river falls into the Pacific Ocean.
この川は太平洋に注いでいる。
From which platform does the train to Higasikakogawa leave?
東加古川行きの電車は何番線からでますか。
You like Kawaguchi.
貴方は、川口が好きです。
A bridge was built across the river.
川に橋がかけられた。
The Nile is the longest river in the world.
ナイル川は世界で一番長い川です。
How wide is this river?
この川の幅はどのぐらいですか。
This restaurant is located on the riverbed.
このレストランは川床にあります。
In summer, we used to go swimming in the river.
夏にはその川に泳ぎによく行ったものです。
The river is long.
その川は長いです。
John took a walk along the river.
ジョンは川に沿って散歩した。
There is a village about three kilometers up the river from here.
ここから3キロほど川上に村が1つある。
The stream becomes shallower as you move upriver.
川上に行くにしたがって流れは浅くなる。
Our school is across the river.
わたしたちの学校が、川の向こう側にあります。
The river is no longer as clean as it used to be.
川はもはや昔のようにきれいではない。
"Aren't you Mr. Ogawa?" "Yes, I am. Can I help you?"
「もしや、あなたは小川さんではありませんか?」「そうですが、何か?」
Tom often goes fishing in the river.
トムはよく川へ釣りに行きます。
I finally got across the river.
私はやっと川を渡った。
He swam across the river.
彼はその川を泳いで渡った。
Bear south until you reach the river.
川に着くまで南へ進みなさい。
The river was shallow at that point.
川のその辺りは浅かった。
Her father was able to swim across the river.
彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
New York is on the Hudson River.
ニューヨークは、ハドソン川に面している。
There are a lot of factories in Kawasaki.
川崎には工場が多い。
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air.
空気中の水分の内90%は海洋、湖沼、河川から蒸発したものだ。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.