The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '川'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was impossible for the boy to swim across that river.
少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。
Mr Togawa was nominated for mayor.
戸川さんは市長候補に指名された。
Do you think it dangerous that I swim across the river?
私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。
Is the school on this side of the river?
学校は川のこちら側ですか。
Bill dived into the river to save the drowning child.
ビルは溺れている子供を助けるために川に飛び込んだ。
I can swim across the river.
私は川を泳いで渡れます。
I attempted to swim across the river.
川を泳いで渡ろうと試みた。
Mr. Ogawa is familiar with this neighborhood.
小川さんはこの辺の地理に明るいです。
A bank was built to keep back the water of the river.
川の水をせき止めるために堤防が建設された。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.
48歳の川勝良一監督はことし6月に福岡を引き継いだが、46歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
This river is about one third as long as the Shinano.
この川は信濃川の3分の1の長さである。
I went swimming in the river yesterday.
私は昨日川に泳ぎに行った。
Is there a river between two parks?
二つの公園の間に川がありますか。
She attempted to swim across the Thames.
彼女はテームズ川を泳いで渡ろうとした。
Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands.
えっと、じゃ、決を取りたいと思います。今の小川君の提案に賛成の人、手を上げてください。
He likes Motoharu Kikkawa.
彼は、吉川元春が好き。
He went fishing in the river.
彼は川へ釣りに行った。
This river is dangerous to swim in.
この川は泳ぐには危険だ。
Paris, which is on the Seine, is a beautiful city.
パリはセーヌ川のほとりにあり、美しい都市です。
This river is three times longer than that one.
この川はあの川の3倍長い。
This river is polluted with factory waste.
この川は工場の廃棄物で汚染されている。
A river runs through the long valley.
そのおおきな谷には川が流れている。
The village people built a wooden bridge across the river.
村人達は川に木の橋をかけた。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.