The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '市'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Competition in the domestic market is cutthroat.
国内市場の競争はすさまじいものです。
We accept making a reduction in price of 5% if this will help you to develop a new market for our products.
もしも、私どもの製品の新しい市場を開拓していただく助けになるのでしたら、5%の値引きに応じます。
The architecture in this part of the city is ugly.
市の地区の建物はみな醜悪だ。
I'd like a map of the city.
市内地図をください。
Tokyo is larger than any other city in Japan.
東京は日本の他のどの都市よりも大きい。
This road goes to the city.
この道路はその市へ通じている。
There is a station in the center of the city.
市の中心に駅があります。
A new museum is being built at the center of the city.
市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
He was elected mayor again.
彼は市長に再選された。
The population of this city has decreased.
この市の人口は減った。
The company is turning to export markets to make up for a decline in domestic sales.
会社は国内販売の落ち込みをカバーするため輸出市場に目を向けている。
My office is in the central area of the city.
私の事務所は市の中心部にある。
Our city is free from air pollution.
当市には大気汚染はありません。
Kobe is a sister city of Seattle.
神戸はシアトルの姉妹都市です。
We elected him mayor.
私たちは彼を市長に選んだ。
It's the highest building in this city.
この市で最も高い建物です。
He made a killing by investing in the stock market.
彼は株式市場に投資をして大儲けをした。
She made a tour of America, stopping in six cities.
彼女は6つの都市に滞留してアメリカを観光旅行した。
The mayor's office is in the city hall.
市長執務室は市庁舎の中にある。
This city has a big TV station.
この都市には大きなテレビ局がある。
They demanded that the mayor should resign.
彼らは市長が辞職することを要求した。
London is one of the largest cities in the world.
ロンドンは世界で最も大きな都市の一つです。
The mayor declared that he would announce the result of the investigation.
市長は調査の結果を公表すると宣言した。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
東京の人口は我々の市の人口の約5倍である。
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.