The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '市'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That must be the city hall.
あれが市役所だろう。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
The city of Mito was crowded with blossom viewers.
水戸市は花見客でいっぱいだった。
For example, Osaka is the sister city of San Francisco.
例えば、大阪はサンフランシスコの姉妹都市です。
The mayor is sensitive to the way his programs have been criticized.
その市長は自分の計画がどう批判されるかに敏感である。
There are many cities in this country.
この国には多くの市がある。
A steamship is, without doubt, a city in itself.
汽船は疑いもなくそれ自体1つの都市である。
There is almost no violence in that city.
その市にはほとんど暴力事件はない。
You will soon be used to living in a big city.
君もすぐに大都市で生活することに慣れるだろう。
Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares.
昨日の株式市場の出来高は5億株だった。
The city was all aflame.
都市全体が火に包まれた。
Many firms are competing for the wealthier segment of the market.
多くの会社が市場の金持ち層を獲得しようと競争している。
They demanded that the mayor should resign.
彼らは市長が辞職することを要求した。
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
この価格では、貴社の製品は日本市場での価格競争に勝てないでしょう。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.
市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
Kobe is a sister city of Seattle.
神戸はシアトルの姉妹都市です。
Kyoto and Boston are sister cities.
京都とボストンは姉妹都市である。
She goes to market every day to buy things.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
Most people live in urban areas.
大部分の人々は都市部に住んでいる。
I heard that Isezaki city decided to ban beards for male city employees starting June 19. It's the complete opposite of the Taliban laws imposing the wearing of beards.