This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
Apply a compress to the affected part every two hours.
２時間毎に局部を湿布しなさい。
She bought a yard of cloth.
彼女は１ヤールの布を買った。
I had my wallet stolen on the bus.
バスの中で財布を盗まれた。
This cloth feels smooth.
この布はなめらかである。
The questionnaires were distributed at random.
アンケート用紙が無作為に配布された。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
寒がりなので、毛布をもう１枚かして下さい。
May I have a blanket?
毛布を貸していただけますか。
This cloth will not last long.
この布地は長持ちしないだろう。
This purse is made of paper.
この財布は紙でできている。
I always need an extra blanket in the wintertime.
いつも冬には余分な毛布が必要だ。
Ken folded the blanket in half.
ケンは毛布を二つに畳んだ。
I'd like one more blanket.
毛布をもう一枚ほしいのですが。
Do you have blankets?
毛布はありますか。
Cut the cloth in a diagonal direction.
布を斜めに裁ちなさい。
I bought many types of cloth.
私はいろいろな布を買った。
The cloth absorbed the ink I had spilled.
私のこぼしたインクが布にしみこんだ。
You cannot make a silk purse out of a sow's ear.
雌豚の耳から絹の財布は作れない。
I may have left my wallet on the bus.
私はバスの中に財布を忘れてきたかもしれない。
The important point concerning the complementary distribution is to specify the environment where the individual sounds occur.
相補的分布に関する重要な点は、個々の音が起こる環境を明確に述べることである。
I had my wallet stolen on my way to the office.
会社へ行く途中で財布を盗まれた。
It's likely to get cold tonight, so you may need an extra blanket.
今夜は寒くなりそうだから、余分に毛布が必要かもしれないね。
This fabric is impermeable to water.
この布地は水を通さない。
This cloth tears easily.
この布はすぐ破ける。
My wallet and passport are missing.
財布とパスポートがなくなっています。
You can say that the circumstances were thus in the period leading up to the declaration of war.
宣戦布告に至るまでの時期はこのような状況であったと言える。
He took out a 1,000-yen note from his wallet.
彼は千円札を財布から取り出した。
This cloth wears well.
この布地は長持ちする。
I searched my pockets for the wallet.
私はポケットを探って財布を探した。
I'm looking for a wallet.
財布をさがしているのですが？
She wondered where she had lost her purse.
彼女はどこで財布を落としたのだろうと思った。
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.
この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。
He said that he had left his purse at home and asked me if I could lend him 1,000 yen.
財布を家に忘れてきたので１０００円貸してくれないかと彼は私に言った。
Tom put his wallet on the desk.
トムは財布を机に置いた。
The soft blanket is fit for a baby.
この柔らかい毛布は赤ちゃんにちょうどいい。
These trousers are made of durable cloth.
このズボンは長もちする布地でできている。
Keep your purse and your mouth closed.
口と財布は締めるが得。
He came back not because he was homesick, but because he was running short of money.
彼が戻ってきたのはホームシックのせいではなくて、財布が軽くなったからだ。
The cloth was dyed bright red.
布は鮮やかな赤色に染められた。
Don't put the wallet on the top of the heater.
財布をヒータの上に置くな。
There was no money left in my wallet.
財布にはお金が少しも残っていなかった。
She wrapped herself in a blanket.
彼女は毛布に身を包んだ。
I examined the purse again, and found it empty.
財布をあらためて見たら中は空だった。
Some hospitals hand out free samples of baby milk.
一部の病院は幼児用ミルクの無料見本を配布する。
She found her purse under the desk.
彼女は机の下で財布を見つけた。
Your purse is similar to mine.
あなたの財布は私のに似ている。
Cut the cloth diagonally.
布を斜めに裁ちなさい。
She gave the boy what few coins she had in her purse.
彼女は少なかったが財布の中にあるすべての硬貨を少年にあげた。
She cut up the cloth to make bandages.
彼女は包帯を作るために布を切り裂いた。
Put away your wallet.
財布をしまっておきなさい。
Father had his wallet picked in the bus.
父はバスの中で財布をすりにやられた。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.
My little sister's hobby is designing icons on the web, and she distributes them free of charge on her website whenever she finds the free time to do so.
