The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '布'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I believe that I had ordered a blanket.
毛布をお願いしたはずなのですが。
She was robbed of her purse.
彼女は財布を奪われた。
It was so cold I clung to the blanket all day.
寒かったので一日中毛布が離せなかった。
Did you see a brown wallet around here?
この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
May be distributed in accordance with the GPL.
ＧＰＬのルールに従い頒布可能です。
The agenda for the meeting has been distributed.
会議の議題が配布された。
We have to be careful with expenses.
財布の紐を締めなくてはいけない。
I must have lost my purse in the supermarket.
私はスーパーで財布を無くしたに違いない。
The city supplied the needy with blankets.
市は、浮浪者に毛布を供給した。
She wondered where she had lost her purse.
彼女はどこで財布を落としたのだろうと思った。
Sickness empties the wallet.
病気は財布を空にする。
He was out of humor as he had lost his wallet.
彼は財布を失くしてしまって不機嫌だった。
The old woman was snugly sitting on a cushion.
お祖母さんが座布団の上にちんまりとすわっていました。
I did not miss my purse until I returned home.
家に帰るまでは財布がないことに気がつかなかった。
She laid a blanket over him.
彼女は彼に毛布をかけてやった。
The important point concerning the complementary distribution is to specify the environment where the individual sounds occur.
相補的分布に関する重要な点は、個々の音が起こる環境を明確に述べることである。
He clutched his wallet in his hand.
その子は手に財布をしっかり掴んでいた。
Your purse is similar to mine.
あなたの財布は私のに似ている。
He stole my purse from me.
あいつが私の財布を盗んだ。
Fold up your bedding.
布団をたたみなさい。
Don't put the wallet on the top of the heater.
財布をヒータの上に置くな。
She used a damp rag to wipe off the dust.
彼女はほこりを拭うのに湿った布を使った。
Walking along the street, I found a wallet.
通りを歩いていたら、財布を見つけた。
New blankets were distributed to the poor.
新しい毛布が貧民に配られた。
There's a rumor going around that she got a new job.
彼女が新しい職についたという噂が流布している。
My wife holds the purse strings in our family.
我が家では女房が財布の紐を握っている。
The cloth was dyed bright red.
布は鮮やかな赤色に染められた。
He said that he had left his wallet at home.
彼は財布を家に忘れてきたと言った。
She kept a tight rein on the purse strings.
彼女は財布のひもをしっかり締めていた。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
