The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '師'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The prince and the jester had a lot in common.
王子と道化師は共通点が多かった。
Maybe he will be a good teacher.
たぶん彼は立派な教師になるだろう。
Kid's a hustler.
子供はペテン師だ。
Tom made up his mind to be a teacher.
トムは教師になろうと決心した。
I am not a teacher.
私は教師ではない。
He is a teacher apart from the rest.
彼は他の教師とは別だ。
He is qualified as an English teacher.
彼は英語教師の資格がある。
One is a teacher, another is a doctor, and the other is a journalist.
一人は教師で、もう一人は医者で、残りの一人は記者だ。
I would like to be an English teacher.
英語の教師になりたいのです。
He is not a teacher but a student.
彼は教師ではなく、生徒だ。
The doctor decided to operate at once.
医師はすぐに手術をする事に決めた。
She earns her living by teaching.
彼女は教師として生計を立てている。
The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
こわれかかっていたので技師たちはその橋を爆破した。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
Will people taking pharmacy with the intent of becoming chemists please take the six year course.
薬剤師になる目的で薬学を志望する人は6年制学科を選んでください。
She wanted to become a teacher.
彼女は教師になりたかった。
The magician's tricks surprised us.
奇術師の手品に驚いた。
Doctor Burns, what should doctors do when a patient's brain is badly damaged?
バーンズ先生、患者の脳がひどく損傷を受けているとき、医師はどうしたらよいのでしょう。
The doctor's remarks reassured the patient.
医師の言葉はその患者を安心させた。
He is not so much a teacher as an entertainer.
彼は教師というよりは芸人です。
Students generally like a teacher who understands their problems.
学生は、概して自分たちの抱えている問題を理解してくれる教師が好きだ。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."