The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '師'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My driving instructor says I should be more patient.
教習所の教師にそう焦るなと言われています。
Millions of people all over the world knew about Rev. Martin Luther King and his beliefs.
世界中の何百万という人々が、マーティン・ルーサー・キング牧師と彼の信念について知った。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.
私は教師になるつもりで英語を学び始めた。
He is better suited to a job as a teacher is.
彼は教師のほうが向いている。
The school is crying out for good teachers.
学校では良い教師を切に必要としている。
The fisherman cast the fishing line into the water.
釣り師は釣り糸を水中へ投げ入れた。
He is a doctor by profession.
彼の職業は医師だ。
Time is the great healer.
時は偉大な治療師である。
The teacher assembled the students in the hall.
その教師は講堂に学生を集めた。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.
The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught.
漁師は釣り上げた魚の大きさをおおげさにいった。
Your division was highly praised for fighting well in the midst of a hopeless conflict.
絶望的な戦いの中、貴君の師団が善戦したことは高く評価されている。
Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
教師は学生の興味を高め、彼ら同士の間で考えさせ、問題を出し合い、議論させる。
He is not so much a teacher as a scholar.
彼は教師というよりはむしろ学者だ。
She asked the doctor to come and see her son again the next day.
明日もう一度息子を往診してくれるように、彼女は医師に頼んだ。
The students disobeyed their teacher.
生徒たちは教師に反抗した。
I got this job with my teacher's help.
私は恩師の世話でこの仕事に就いた。
She earns her living by teaching.
彼女は教師として生計を立てている。
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
医師は患者の心臓の鼓動と血圧をモニターで監視した。
They all gazed at the magician's movements.
彼らはみな、手品師の動きをじっと見ました。
He is a teacher.
彼は教師です。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.