The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '師'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The teacher didn't let the students ask any questions.
その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.
前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
I look up to him as my teacher.
私は彼を師と仰いでいる。
He is qualified as an English teacher.
彼は英語教師の資格がある。
My father is not a teacher but a doctor.
私の父は教師ではなく医者です。
Students generally like a teacher who understands their problems.
学生は、概して自分たちの抱えている問題を理解してくれる教師が好きだ。
It is not ethical for a doctor to reveal confidences.
医師が患者の秘密を漏らすのは道義にもとる。
He is an amateur gardener, but his flowers are beautiful.
彼はしろうとの庭師だが、彼の育てる花は美しい。
You had better do as the doctor advised you.
医師のいう通りにしなさい。
He is going to be an engineer.
彼は技師になるつもりだ。
The doctor treated her injury.
医師は彼女のけがの治療をした。
Mr Smith had three sons who became engineers.
スミス氏には技師になった息子が3人いた。
The hunter shot a bear.
猟師は熊を撃った。
The lecturer spoke on pollution problems.
講師は公害問題について講演した。
The teacher assembled the students in the hall.
その教師は講堂に学生を集めた。
He confessed his sins to the pastor.
彼は牧師に自分の罪を告白した。
The young engineer was deficient in experience.
その若い技師は経験が不足していた。
Being a doctor helped me greatly during the journey.
医師であることが旅行中大いに役に立った。
I am not a doctor, but a teacher.
私は医者ではなくて教師だ。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like
What's different from Japan is that the doctors of Singapore generally all know each other.
シンガポールの医師は殆どの場合皆お互いを知っている、というのが日本と異なります。
She was on the point of laughing at the clown's actions.
彼女は道化師の仕草を見ていまにも笑い出しそうだった。
The school is crying out for good teachers.
学校では良い教師を切に必要としている。
Jack and Peggy were married by the Rev. John Smith.
ジャックとペギーの結婚式はジョン・スミス牧師により行われた。
The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
こわれかかっていたので技師たちはその橋を爆破した。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.