Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost everyday.
何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。
The doctor bound my wounds.
医者は私の傷に包帯をした。
The policeman carries a whistle.
警官は笛を携帯している。
Periodicals may not be removed from the reading room.
定期雑誌類は閲覧室より帯出禁止。
Hikers need to carry a compass with them to find their way through the woods.
ハイカーは森の中でも方向が分かるようにコンパスを携帯する必要がある。
That island has a tropical climate.
あの島は熱帯性気候です。
There is a tinge of red in the eastern sky.
東の空が赤みを帯びている。
Tropical rainforests are a cause for concern.
熱帯雨林が心配の種である。
Tom's phone can take pictures.
トムの携帯は写真も撮れる。
Her kimono and obi combination is smart, isn't it?
彼女の着物と帯の取り合わせはおつだね。
Can I have a Band-Aid?
バンドエードか包帯、ありますか。
Don't drive under the influence of drink.
酒気帯び運転をするな。
At this time of day, most customers are adults here to exercise, there aren't that many kids.
この時間帯は、エクササイズ目的の社会人がメインで、子供はそんなに多くない。
It seemed that they were interested in tropical fish.
彼らは熱帯魚に興味があるらしかった。
Mother put a bandage on Jim's cut.
母はジムの切り傷に包帯をした。
The nurse put a bandage gently around my head.
その看護婦が私の頭に、やさしく包帯を巻いてくれた。
The soldiers were all supplied with a map of the place.
兵隊達は全員その地帯の地図を持っていた。
Please don't look at your cellphone while we're eating.
食事中に携帯を見るのやめなさい。
That is a danger zone; don't go there.
そこは危険地帯である。そこへは行ってはいけない。
I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.
Her face after the bath, with a slight tinge of red, was beautiful as to mistake her for someone else.
湯あがりの化粧をした顔には、ほんのりと赤みを帯びて、見ちがえるほど美しかった。
I work different hours every day.
毎日働く時間帯が違います。
Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.
そもそも事故の大半は熱帯雨林ではなく、身近な場所でおこるのである。
The nurse wound my leg with a bandage.
看護婦さんが私の足に包帯を巻いてくれた。
Can you give me your cell number?
携帯番号を教えて頂けませんか。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.