The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Will he come home soon?
彼はすぐに帰ってきますか。
Bob will be home at six.
ボブは6時には帰っています。
I don't like walking home alone after dark.
私は暗くなってから一人で歩いて帰るのは嫌だ。
It is time for her to go home.
もう彼女が帰る時間ですよ。
Let's get home before this rain gets any stronger.
雨あしが強くなる前に家に帰ろう。
Some college teachers come to class late and leave early.
一部の大学の先生は授業に遅く来て早く帰る。
I slept soon when I came home.
私は帰宅するとすぐに寝た。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
I must return home within a week.
私は一週間以内に故郷に帰らなければなりません。
She yearned for her husband to come home.
彼女は夫の帰宅を待ち焦がれた。
He was exhausted when he got home.
彼が家に帰った時はくたくただった。
Please come back at once.
すぐに帰ってきて下さい。
I used to go home for lunch in those days.
あのころはお昼を食べに家へ帰ったものだ。
I wonder why he is late.
彼の帰りの遅いのが気になる。
On her way home, Mary came across John.
家に帰る途中、メアリーはジョンにばったり会った。
My father will come home at seven.
父は7時に帰宅するでしょう。
I'll be back within an hour.
一時間もたたないうちに帰ってきます。
Father will come back from Germany before long.
父はやがてドイツから帰ってきます。
He came back two days after.
二日後に彼は帰ってきた。
After returning home I will inquire into the matter.
帰国後その問題を調査してみるつもりだ。
Make certain that he returned home safely.
彼が無事に帰宅したか確かめなさい。
I have to get home.
家に帰らなければいけない。
I'll return at 6:30.
私は六時半に帰ります。
The dog waited day after day for its master's return.
犬は少なくとも主人の帰りを待った。
I was caught in a shower on my way home from school.
学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。
Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet.
鈴木さんは、私の知る限り、まだハワイから帰ってきていない。
We had hardly arrived when Lucy started crying to go home.
着いたと思ったとたんに、ルーシーが家へ帰りたいと泣き出した。
"Let's head back." "Shall we drop by McDonald's?"
「帰ろ」「マックよってかない?」
Tom came on Monday and went back home the next day.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
My uncle comes back from America next Monday.
私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."