The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She got a flat tire on her way home.
彼女の車は家に帰る途中でパンクした。
May I go home?
私は帰宅してもよいですか。
Nancy and Jane had to go home at five thirty.
ナンシーとジェーンは5時半に帰宅しなければならなかった。
I'm looking forward to the day when Miss Cobb comes back, I can tell you.
コブ女史が帰ってくる日が待ち遠しいよ。ほんとに。
I've just gotten home.
私は今やっと家に帰ってきたところだ。
The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.
あ、とりあえず包帯しているけど、もし煩わしかったら、家に帰ってからバンドエイドに代えても大丈夫よ。
He was never to return to his hometown.
彼は再び故郷には帰らぬ運命だった。
He came back before eight.
彼は8時前に帰ってきた。
Well, I'm afraid I must be leaving. I had a nice time.
さて、そろそろ帰らなければなりません。楽しかったです。
He came back, and it rained soon.
彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
For here, or to go?
こちらで召し上がりますか、それともお持ち帰りにしますか。
He was granted permission to leave early.
彼は早く帰る許可が与えられた。
You came home at 5:00.
あなたは5時に帰宅した。
Please let me go home.
家に帰る許可を下さい。
He will be back soon.
彼はまもなく帰ってくるだろう。
Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside.