The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is home on leave.
彼は休暇で帰省中です。
I was asked to buy some cakes on the way home from the office.
私は会社から帰宅する途中でケーキを買ってくるように頼まれた。
He brought back his child in his car.
彼は子供を車でつれて帰った。
He returned to his native village.
彼は故郷の村に帰った。
Day trips across the Channel.
イギリス海峡を渡る日帰りの旅。
Father has just come home.
父は今ちょうど帰宅したところだ。
Go home now.
もう家に帰りなさい。
May I go home?
私は帰宅してもよいですか。
We'd better go home now.
そろそろ家へ帰るほうがよい。
She was in a hurry to go home.
彼女は家に早く帰ろうと急いでいた。
Now that you have finished your work, you are free to go home.
あなたはもう仕事を終えたのだから家に帰るのは自由だ。
Our friends are anxious to return to Chicago.
私たちの友人たちはシカゴに帰りたがっている。
Kate's father walks home from the station.
ケイトの父親は家から歩いて帰宅する。
"I'm just popping out on a date, OK?" "Come home by 7, Sakura!"
「ちょっくらデートしてくるねー」「7時には帰ってきなさいよ、桜」
Come home before dark.
暗くならないうちに帰宅しなさい。
I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.
昨日会社からの帰宅の途中で、私は不良の一団に徹底的にたたきのめされてしまった。
She promised her father to be in time for lunch.
彼女は昼食までには帰ってくると父親に約束した。
Come back soon.
早く帰ってきなさいよ。
She came back before eight.
彼女は8時前に帰ってきた。
When will you come back?
いつ帰ってくるの?
If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening.
もし留守中に誰かが来たら、私は夕方まで帰らないと言ってくれ。
On arriving in Kyoto, he went home.
彼は京都へ着くとすぐに家へ帰った。
I have to be back home by seven.
7時までに家に帰らなくてはならない。
There being no taxis available, we walked home.
タクシーがなかったので、私達は歩いて帰った。
I wanna come back to Lucca.
私はルッカに帰りたい。
Tom came home early yesterday.
トムはきのう早く帰って来ました。
He came back at 5 o'clock.
彼は5時に帰った。
I usually get home by six o'clock.
私は普通6時までには帰宅する。
I was caught in shower on my way home.
帰宅の途中でにわか雨に遭った。
I wonder if my brother will ever come back.
兄はいつか帰ってくるかしら。
You can go home now.
もう帰ってもいいですよ。
Come home before dark.
暗くならないうちに家に帰りなさい。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi