The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I got home at seven.
私は7時に帰宅した。
I've only just come back.
私はたった今帰ったばかりです。
Nancy and Jane had to go home at five thirty.
ナンシーとジェーンは5時半に帰宅しなければならなかった。
We must be going now.
私達はもう帰らなければなりません。
Now, are you going back to your room or not?
さあ、とっとと自分の部屋に帰るのか帰らんのか、どっちだ?
My mother does her usual shopping on her way home from work.
母は勤めの帰りに買い物をします。
When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.
学校から帰るとすぐに、彼女は台所で母親の手伝いを始めた。
I go home early every day.
私は毎日早く家へ帰る。
I had my purse stolen somewhere on my way home.
私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
I shouldn't have walked home late at night by myself.
夜中に一人で歩いて帰るべきじゃなかった。
Having finished my work, I went home.
仕事を終えてから帰った。
Can I go home now?
もう帰宅してもいいですか。
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.
女事務員が銀行からの帰途、10万円入った封筒を奪われた。
As soon as Tom finished work, he went home.
トムは仕事が終わるとすぐに帰宅した。
It was already twelve when he reached home.
帰ってときはもう12時だった。
As soon as you get the wall painted, you can go home.
壁を塗り終えたら、すぐに帰宅してもいいよ。
I will see him after I get back.
帰って来てから彼に会います。
She scolded her daughter for coming home too late.
彼女は帰宅が遅すぎると娘を叱った。
He came back at nine o'clock.
彼は9時に帰ってきた。
All his endeavors ended in failure.
彼の努力はすべて水の泡に帰した。
On my way home, I came across an old friend.
家へ帰る途中、私は昔の友人に偶然に出会いました。
It won't be long before my husband comes back.
夫はまもなく帰ってきます。
I suppose he's gone home.
彼は帰宅したと私は思う。
Please come back at once.
すぐに帰ってきて下さい。
When will Mother come home?
母はいつ帰宅するのでしょうか。
He returned home by way of Hong Kong.
彼は香港経由で帰国した。
I always get home by six o'clock.
私はいつも6時までに家に帰る。
My father usually comes home at six.
私の父はいつも六時に帰宅します。
I had been staying in Boston before I came back to Japan.
私は日本に帰ってくる前にずっとボストンに滞在していた。
He came home dead tired.
彼はくたくたになって家に帰ってきた。
On his return he found her daughter asleep.
帰ってきた時、彼は娘が寝ているのを知った。
I don't know exactly when I'll be back.
いつ帰れるか必ずしもよくはわからない。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.