The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father has recently come back to Japan.
父は最近日本に帰ってきた。
Every now and then he drops in at this bookstore on his way home from the office.
ときどき彼は、仕事の帰りにこの書店に立ち寄ります。
To his surprise, she was nowhere in sight, and he wondered if she had returned home alone.
驚いたことに彼女の姿がどこにも見あたらなかったので１人で家に帰ったのかと彼は思った。
He called at the baker's on the way home.
彼は家に帰る途中パン屋に寄った。
She went home.
彼女は帰宅した。
When I came home, Tom was studying.
私が帰宅したとき、トムは勉強していました。
The guests are all gone.
客はみな帰った。
Will he come home by seven?
彼は７時までに帰ってくるでしょうか。
She cannot be staying at this hotel, because she has gone back to Canada.
彼女はカナダへ帰ったので、このホテルに滞在しているはずがない。
It rained as soon as he got home.
彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
I had to walk home.
私は歩いて家に帰らなければならなかった。
Don't take longer than you need to and come back home quickly.
必要以上にゆっくりしないで早く帰ってらっしゃい。
When will you come home?
何時に帰ってくるの。
Come home early, Bill.
早く帰りなさいビル。
Do you have an airplane ticket back home?
帰りの航空券はありますか。
Night coming on, the boys went home.
夜になったので、子供たちは家に帰った。
She came home for the first time in five years.
彼女は５年ぶりに帰国した。
He had just come home when I called.
電話をしたとき、ちょうど帰宅したところでした。
Please cut short your vacation and return.
休暇を切りあげて帰ってきてください。
Let's go home.
家へ帰りましょう。
He can go out on condition he comes home by five.
５時までに帰宅するのなら出かけてもよい。
Upon arriving at the airport, he said, "I'm glad I could come back."
空港に着いたとたん、「帰ってこられてうれしい」と彼は言った。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
