The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jim hasn't been home yet.
ジムはまだ帰宅していない。
My father has just returned from abroad.
父は帰国したばかりだ。
Jim's father always comes home late.
ジムの父は帰宅が遅い。
It is time for her to go home.
もう彼女が帰る時間ですよ。
He came back three days after.
彼は三日後に帰ってきた。
It was late, so I went home.
遅くなったので家に帰った。
Ken met her on his way home.
ケンは家に帰る途中彼女に会った。
You are at liberty to leave any time.
君はいつ帰ってもいいよ。
I'm afraid he won't be here until 1:00.
1時まで帰ってこないのですが。
Whenever you come home late, your parents will start harping you on it, and you'll find it unbearable. No matter how late it gets, they'll stay up just to wait for you. They should just go to sleep already, don't you think?
A stranger groped Mary's breasts as she was returning home.
メアリーは帰宅中、見知らぬ男に胸をまさぐられた。
I'll come back home as soon as I can.
私はできるだけ早く帰ってきます。
When Dad came home, I was watching TV.
お父さんが帰ってきたとき、私はテレビを見ていた。
Since there was no taxi, I had to walk home.
タクシーがなかったので、私は歩いて帰らなければならなかった。
If you're not motivated, go back home. You'll just be a hindrance.
やる気ないなら帰れ。邪魔になるだけだから。
At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.
最初は別々だったんですがある日一緒行き帰りするようになりました。
The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely.
その登山家たちは登頂をなしとげたが無事に帰れなかった。
We were caught in a shower on our way from school.
私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。
I'm going to talk to Tom when he comes home.
トムが帰宅したら、話してみます。
This holiday isn't much fun - we should have gone home.
今度の休暇は余り楽しくない。帰った方がいい。
I usually go home at five.
私はいつもは5時に帰宅する。
I met her on my way home.
私は家に帰る途中、彼女に会いました。
Tom came on Monday and went back home the next day.
トムは月曜日に来て、次の日帰った。
I’ll call them tomorrow when I return home.
明日帰ったら電話します。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.