The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Come home before it gets dark.
暗くならないうちに帰るんだよ。
I went home in order to change my clothes.
私は服を着替えるために家へ帰った。
Will you permit us to leave now?
もう帰ってもよろしいでしょうか。
I might have to come home late. In that case, I'll phone you.
帰宅が遅くなるかもしれない。その場合は電話する。
Here's my return ticket.
これが帰りの切符だ。
Yesterday he came back late.
昨日彼は遅く帰ってきた。
Don't play around on your way home.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
Not until late at night did he come home.
夜遅くまで彼は帰宅しなかった。
When will you be back?
いつ帰ってくるの？
The boy told his mother about it first of all when he got home.
少年は家に帰ると真っ先に母にそのことを告げた。
"Come home early, Guillaume." "Yes, mother."
「早く帰ってくるのよ、ギヨーム」「はい、お母さん」
The teacher allowed him to go home.
先生は彼に帰宅を許した。
Can you find your way home?
帰り道は分かりますか。
My father is not home yet.
父はまだ帰っていません。
By the time you get back, she'll have left.
君が帰る前に彼女はいなくなっているだろう。
As soon as Jim got home, he made a beeline for the rest room.
ジムは帰宅すると、トイレに直行した。
I will pick up a little something for you.
お土産買って帰るね。
Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office.
私はまっすぐに家に帰らないで回り道をして郵便局に寄ってきた。
She wanted to return home, but she got lost.
うちへ帰りたいと思っていたが、道に迷った。
I'm going to drop in at his house on my way home.
私は帰宅の途中で彼の家に寄るつもりです。
Whenever I come home late at night, my parents scold me and it annoys me. No matter how late I come back, they're awake and waiting for me. It would be so nice if they just went to sleep instead.
