The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '帰る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is no guarantee that he'll be back next week.
彼が来週には帰るという保証はない。
When are you leaving?
君はいつ帰る？
I go to the country every summer.
私は毎年夏は田舎へ帰る。
I met him on my way from school.
私は学校から帰る途中で彼に会った。
We were caught in a shower on our way from school.
私たちは学校から帰る途中でにわか雨にあった。
Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather.
頭の上の磁石がなければ彼らはどんな天候でも家に帰る道を見つけることができた。
I was caught in a shower on my way home from school.
学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。
Please remember to post the letter on your way home.
家に帰る途中で、忘れずに手紙を出して下さい。
We're goin' home.
家に帰るんだよ僕ら。
Now that you have finished your work, you are free to go home.
あなたはもう仕事を終えたのだから家に帰るのは自由だ。
I will pick up a little something for you.
お土産買って帰るね。
I thought you were going to come straight home.
あなたはまっすぐ家に帰るつもりなのだと思っていたんだけど。
He is expected to come home soon.
彼はもうそろそろ帰るはずだ。
Please check on when he will return.
彼がいつ帰るか確かめてください。
She'll have left before you come back.
君が帰る前に彼女はいなくなっているだろう。
He reads 10 books when he returns to the house.
彼は家に帰ると本を十冊読む。
I met Tony on my way home from school.
私は学校から家に帰る途中にトニー君に出会った。
It is about time we were leaving.
もうそろそろ帰る時間だ。
She received the letter to the effect that he would soon be back.
彼女は彼がすぐに帰るという趣旨の手紙を受け取った。
Jane said that it was time to go home.
ジェーンは、もう家に帰る時間だと言った。
Whenever I come home late at night, my parents scold me and it annoys me. No matter how late I come back, they're awake and waiting for me. It would be so nice if they just went to sleep instead.
