The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When we arrived at the house, Chin and Chilla were sitting at the top of a broad flight of stairs.
私たちがその家に着いたとき、チンとチラが広々とした階段の一番上に座っていた。
There is a broad street near my house.
私の家の近くを広い道路が走っている。
How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?
広島と長崎で亡くなった罪のない市民の数はどれくらいですか?
The rumor spread throughout the country.
その嘘は国中に広まった。
The Pacific is very wide.
太平洋は非常に広大だ。
The hairstyle soon became popular among young people.
その髪型が瞬く間に若者の間に広まった。
They are now widely used for communication, calculation, and other activities.
それは、伝達、計算、その他の活動面に広く使われている。
My dreams just get larger!
夢は広がるばかりです!
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
Goethe's poem "Mignon" is widely read in Japan in Mori Ogai's excellent translation.
ゲーテの詩「ミニヨン」は日本では森鷗外の名訳で広く愛誦されてきた。
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
火は強風にあおられて四方に広がった。
The rumor spread far and wide.
うわさは四方八方に広がった。
The news spread abroad.
そのニュースは広く知れ渡った。
His theory is widely accepted as valid.
彼の理論は妥当なものとして広く認められている。
I've advertised my house in the newspaper.
私は新聞に売家の広告を出した。
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Spons
The forest fire began to spread in all directions.
森の火事は四方に広がり始めた。
Knowledge is like manure, it's only good when spread.
知識というものは肥料と同じで、広まってこそ良いのである。
The gap between rich and poor is getting wider.
裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。
The news spread little by little.
そのニュースは少しずつ広まりました。
Mr. Johnson's room was a large one.
ジョンソン氏の部屋は広い部屋だった。
People walked about in the wide garden.
人々は広々とした庭園を歩きまわった。
That river is wide.
その川は幅が広い。
The bird spread its wings.
その鳥は翼を広げた。
American kitchens are much bigger than Japanese ones.
アメリカの台所は日本のものよりずっと広い。
This road is so broad that buses can pass easily.
この道路はとても広いのでバスも楽に通れる。
This restaurant is so large that they are always busy waiting on guests.
このレストランは広いので、店の人はいつも忙しく給仕をしています。
There is a rumor about that he is going to resign.
彼が辞職するという噂が広まっている。
We discussed a wide range of topics.
私達は広い範囲に渡る話題について話し合った。
The rumor soon went about.
噂はすぐに広まった。
The stars are spread all over the night sky.
星が空いっぱいに広がっている。
She wants to extend the no-smoking area.
彼女は禁煙区域を広げたいと思っている。
Japanese currency is widely used here.
当地では日本の通貨が広く使われている。
The square was illuminated by bright lights.
広場はライトで赤々と照らされている。
Let's spread the map on the table and talk it over.
地図をテーブルに広げて話し合おう。
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.
英語が世界中で一番広く話されているということは否定できない。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por