The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '広'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I put an advertisement for the new publications in the newspaper.
私は新聞に新刊書の広告を出した。
Thousands of people were milling around in the square.
何千人もの人々が広場にひしめき合っていた。
A rumor circulated through the city.
うわさは町中に広まった。
This restaurant is so large that they are always busy waiting on guests.
このレストランは広いので、店の人はいつも忙しく給仕をしています。
The news of his death spread around.
彼が死んだという知らせが広まった。
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
火は強風にあおられて四方に広がった。
The Sahara is a vast desert.
サハラは広大な砂漠です。
Mary spread the big map on the table.
メアリーはテーブルの上に大きな地図を広げた。
The valley was twenty miles wide.
その谷は幅20マイルにわたって広がっていた。
Help me pick out a tie to go with this suit.
この背広にあうネクタイを探すのを手伝ってくれ。
His talk led me to believe that he knows a great deal.
彼の話からその見聞の広さがうかがわれた。
That novel was widely read.
あの小説は広く読まれました。
I've advertised my house in the newspaper.
私は新聞に売家の広告を出した。
Large, isn't it?
広いな!
The Incas had a wide range of interests.
インカ族は幅広い興味を持っていた。
How big?
どのくらい広い?
The fire spread throughout the house.
火は家中に広がった。
The gate is wide enough for the car to go through.
門はその車が通れるほど広い。
I advertised my car for sale.
車を売りますという広告を出した。
The gap between rich and poor is getting wider.
裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。
This house is large enough for your family to live in.
この家はあなたの家族が住むのには十分な広さだ。
Cars are now available in a wide range of prices.
今日では車の値段は広い範囲に渡っている。
Coca-Cola advertisements can be seen all over the world.
コカ・コーラの広告は世界中で見られる。
The rumor spread all over the town.
その噂は町中に広がった。
She is looking for a large apartment.
彼女はもっと広いマンションを捜している。
The impending examination loomed large in her mind.
目前に迫った試験のことが彼女の心に大きく広がった。
A network of railroads soon spread over the entire country.
まもなく鉄道網が全国に広がった。
He is a well informed person.
彼は見聞の広い人だ。
His tie corresponds well with his suit.
彼のネクタイは背広によく合っている。
Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.
ウーマン・リブは底辺は広いが、非公式な民衆の運動である。
It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
新聞が、その利益の大部分を得るのは広告からである。
This method is of wide application.
この方法は適用範囲が広い。
As the river become broader, the current moved slowly.
川幅が広くなるにつれて、水流はいっそう緩やかになった。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.