The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '床'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't sit on the floor.
床の上には座ってはいけない。
Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor.
「っていうか、あなたは誰なの!?」床に転がっている俺は無視して、伊織はその少女を問いただしていた。
His work finished, he went to bed.
仕事をすませて、彼は床についた。
I usually go to the barber once a month.
私は1ヶ月に1回床屋に行く。
The servant swept the floor.
召し使いは床を掃除した。
He gets up at seven.
彼は7時に起床します。
A bad cold confined her to her bed.
彼女はひどい風邪で床を離れることができなかった。
She gets up at seven.
彼女は7時に起床します。
All the floors in her house are made of wood.
彼女の家の床は全部板でできている。
Since he'd finished his homework, Tom went to bed.
宿題が終わったので、トムは床についた。
He makes it a rule to go to bed at eleven o'clock.
彼は11時に床につくことにしている。
It's the sort of day when you'd like to stay in bed.
寝床にずっといたいような日だ。
She lay down on the floor and started reading.
彼女は床に横たわって読書を始めた。
I bent over to pick up my pen which had fallen on the floor.
私は身をかがめて床に落ちたペンを拾い上げた。
All you have to do is sweep the floor.
おまえは床をみがきさえすればよい。
After I had finished the job, I went to bed.
仕事を終えてから、私は床についた。
He turned off the light and he went to bed.
彼は明かりを消して床についた。
He seldom, if ever, goes to the barber's.
彼はまずめったに床屋へ行かない。
Today, let's clean the floor until it shines.
よし、今日は床をぴかぴかに磨くぞ。
The money was hidden beneath the floorboards.
金は床板の下に隠されていた。
The plate slipped from her hand and crashed to the floor.
皿が彼女の手から滑り、床に落ちて割れた。
I had my hair cut at the barber shop yesterday.
昨日床屋で髪を切ってもらったんだ。
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.
彼はきつい仕事で疲れていたので、いつもより早く床についた。
Oh, you've been to the barbershop.
おや、床屋へ行ってきたのだね。
He collapsed on the floor.
彼は床に倒れた。
Tom is lying ill in bed.
トムは、病気で床についています。
I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.