The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '店'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr Hobson shut the shop and went home.
ホブソンさんは店を閉めて家に帰った。
He bought a number of books at the bookstore.
彼は書店で数冊の本を買った。
I entered a coffee shop.
私は喫茶店に入った。
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.
商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
A beautiful salesgirl waited on me in the shop.
あの店で美人の店員が僕に着いてくれた。
I live in a flat above a shop.
私は店舗の二階に住んでいる。
We had no choice but to wait for a while until the store opened.
私達はその店が開くまでしばらく待つより仕方がなかった。
There was no one in the shop to wait on me.
その店には私の用事を聞いてくれる人は一人もいなかった。
Mr Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.
田中さんは駅の近くで小さな文房具店を経営して生活を立てています。
The store deals in vegetables.
その店は野菜を売っている。
The man standing over there is the owner of the store.
あそこに立っている人が店の主人です。
Liquor is not sold at this store.
このお店ではお酒は販売されていません。
That store sells a lot of imported goods.
あの店は輸入品をたくさん売っています。
This book is available at one shop only.
この本はただ一軒の店でだけ入手できる。
The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with nat