The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '府'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The government must enforce the law immediately.
政府は法律を施行しなければならない。
Nor was he ever known to curse unless against the government.
また彼は政府に対して以外には悪口を言う事もなかった。
The government has been reforming education.
政府は教育を改革している。
The government transported goods to the island by helicopter.
政府はその島にヘリコプターで物資を輸送した。
Tyrannical governments frequently gaol their political opponents.
圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する。
Last week the powerful Keidanren called on Tokyo to lift the ban.
先週には、大きな力を持つ経団連が、規制解除のため中央政府を訪問した。
The U.S. Government made an attempt to open Japan's doors.
米国政府は日本を開国させようと試みた。
The government should promote common welfare.
政府は公共福祉を促進するべきである。
The government is scheduled to put the plan into practice next year.
政府はその計画を来年実施する予定である。
The students rebelled against the government.
その学生達は政府に対して反抗した。
The government had to alter its foreign policy.
政府は外交政策を変更せざるをえなかった。
This looks like another government cover-up.
これまた政府の隠ぺい策のようです。
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.
1960年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした。
Two senior officials are suspected of accepting bribes from real estate companies.
二人の政府高官が不動産会社から賄賂を受け取った容疑をかけられている。
I don't agree with the government's policy on education.
私は政府の教育政策には賛成できません。
The anarchist is apt to lose his temper.
その無政府主義者はかっとなりやすい。
The judgement went against the government.
判決は政府に不利だった。
There is a rumor that the radicals are plotting against the government.
その過激派が政府打倒の陰謀を企てているという噂が立ってる。
Let's get some brochures from the travel bureau.
政府観光局から資料をもらおう。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
The government ordered that the price of soap be reduced by two pence.
政府は石鹸の値段を2ペンス下げるよう命じた。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government