The back seat of the car will hold three passengers.
その車の後部座席には３人乗れます。
He will often sit and look at the sea for hours.
彼は何時間も座って海を見ていることがよくある。
I'm sitting on the sofa.
私はソファーに座っている。
Tom was sitting silent for half an hour.
トムは３０分間黙って座っていた。
As soon as we sat down, she brought us coffee.
私たちが座るとすぐに彼女はコーヒーを持ってきた。
I am already accustomed to sitting on tatami.
もう畳の上に座るのには慣れました。
Smokers are asked to occupy the rear seats.
たばこをお吸いの方は後部座席にお坐り下さい。
An old man sat next to me on the bus.
バスで老人が私のとなりに座った。
Let's sit on the bench.
ベンチに座ろう。
She sat next to me.
彼女は私のとなりに座った。
It's painful to keep sitting for hours.
何時間も座っているのは苦痛だ。
He has been sitting there for two hours.
彼はそこに二時間も座っている。
Mr Jordan sat down beside him.
ジョーダンさんは彼の隣に座った。
He sat at the table with his chin cupped in one hand.
彼はあごを片手にもたせて食卓にひじを突いて座っていた。
But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.
しかしその後罪悪感でいっぱいになりある晩机に向かって座った。
They are sitting as if charmed by the music.
彼らは音楽に見せられたように座っている。
I'd like to reserve a seat on this train.
この列車の座席を予約したいのですが。
She was sitting under a tree.
彼女は木の下に座っていた。
Come and sit by me.
お父さんのそばに座りなさい。
You need to open an account at a bank to receive the payment.
支払いを受けるために銀行口座を開く必要がある。
This sofa is in no way comfortable to sit in.
このソファーは少しも座り心地がよくない。
I'll open a bank account.
預金口座を開く。
John sits by Jack.
ジョンはジャックの側に座る。
Excuse me, do you mind if I sit here?
すいません、ここ、座っていいですか？
The old man sat all alone.
老人はたったひとりで座っていた。
She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
彼女は古い曲を低い声でハミングしながらベンチに座っていた。
Tom saw Mary sitting alone on a park bench.
トムは、メアリーが公園のベンチで一人で座っているのを見た。
A quiet place to sit and rest would be nice.
座って休める静かな場所だけで良いのです。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
