The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '座'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Come here, little girl, sit down!
来い、お嬢ちゃんよ、座ってて!
May I sit down?
座っても良いですか。
Go and sit by your father.
お父さんのそばに座りなさい。
Sit down and take it easy for a while.
そう興奮しないでお座り下さい。
Tom was sitting in the front of the bus.
トムはバスの前の方に座っていた。
What he said cast a chill on the gathering.
彼の言葉で座がしらけた。
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリガンは14ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。
He sat on a chair with his legs dangling.
彼は両足をぶらぶらさせながらいすに座っていた。
You are sitting between Meg and me.
あなたはメグと私の間に座ることになっています。
This grass is too wet to sit on.
この芝生は座れないほどぬれている。
He was sitting there with a pipe in his mouth.
彼はパイプをくわえてそこに座っていた。
Jim sat alone with his arms folded.
ジムは、腕をくんで、1人で座っていた。
He was sitting on a bench with his eyes closed.
彼は目を閉じたままベンチに座っていた。
I sat among them.
私は彼らの間に座った。
Tom sat on a chair.
トムは椅子に座った。
We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement.
僕たちは同意に達するまで座って一部始終話し合った。
You need to open an account at a bank to receive the payment.
支払いを受けるために銀行口座を開く必要がある。
Sitting on the bench.
老人はベンチに座っている。
Tom sat on the bench and crossed his legs.
トムはベンチに座って足を組んだ。
I sat behind a very tall man in the theater.
私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.
彼は目をつむり、腕組みをしたまま、肘掛けいすに座っていた。
This chair is very comfortable.
このいすはとても座りごこちがよい。
Can we sit at the table over there?
あそこのテーブルに座れますか。
Sit down again, Miss Curtis.
また座ってくれないか、カーティスさん。
"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.