The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They are out in the garden.
彼らは庭に出ています。
A housewife has many domestic duties.
主婦は家庭の仕事がたくさんある。
Children need a happy home environment.
子供には幸福な家庭環境が必要だ。
There are scarcely any flowers in our garden.
うちの庭には花はほとんど何も見られません。
Whether it's national economics, family economics, or personal economics, it's not something where sloppy accounting is good enough.
国の経済だって、家庭の経済だって、個人の経済だって、丼勘定でいいものではない。
I'm coming from the garden.
庭から行きます。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
Do you mind if we cross your garden?
庭を通っても構いませんか。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
Every spring I am anxious to get out in the garden again.
毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。
The flowers in my garden have withered in the cold.
庭の花が寒さでしおれてしまった。
I found him working in the garden.
彼はちょうど庭掃除をしていました。
If you have a good garden, it will enhance the value of your house.
よい庭がついていれば家の価値を高めるでしょう。
There are a lot of beautiful roses in our garden.
私たちの庭にはたくさんの美しいバラがあります。
I tied my dog to the tree in the yard.
私は犬を庭の木につないでおいた。
The gate admits to the garden.
この門から庭園に入れる。
Do you have a table in the patio?
中庭の席がありますか。
I put up a small hut in the backyard.
私は裏庭に小さな小屋を建てた。
What do you think happened to our family?
私たちの家庭にどんなことが起きたと思いますか。
We tend to use more and more electric appliances in the home.
家庭でますます多くの電気器具を使う傾向がある。
Our garden produced an abundance of cabbages last year.
昨年は我が家の庭で食べきれないほどのキャベツができた。
Can you name all the trees in the garden?
庭の木の名前をみんな正しく言えますか。
My father put a fence around the garden.
父は庭のまわりに垣根を作った。
There are two chickens in the backyard and two in the front yard.
裏庭には2羽、庭には2羽鶏がいる。
Charity begins at home.
慈愛は家庭から始まる。
A high wall stands all about the garden.
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
There are some students in the schoolyard.
校庭に何人かの生徒がいます。
Could you find me a house that has a small garden?
小さな庭つきの家を探してくれませんか。
She picked flowers in the garden.
彼女は庭の花を摘んだ。
My backyard can hold more than ten people.
家の裏庭なら10人以上入れるわよ。
Many kinds of flowers always come out in his garden.
彼の庭はいつも様々な花が咲く。
The dog jumped over the fence into the garden.
犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
Which comes first, your career or your family?
仕事と家庭どっちが大切。
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.