The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '庭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have only a small garden.
私の庭には狭い庭しかない。
I put my family before my career.
私は仕事より家庭のほうが大事だ。
Why don't I try to do something about the garden?
庭の手入れでもしようかな。
What is still better is that the house has a beautiful garden.
さらにいっそうよいことは、その家には美しい庭があることだ。
He cut down a tree in the garden.
彼は庭の木を1本切り倒した。
Do you have a table on the patio?
中庭の席がありますか。
The maid was totally tired of her household routine.
女中は家庭内の決まりきった仕事に飽き飽きしていた。
Could you find me a house that has a small garden?
小さな庭つきの家を探してくれませんか。
Our dog buries bones in the garden.
家の犬は庭に骨を埋める。
Amy worked in the yard last Saturday.
エイミーは先週の土曜日に庭で働きました。
He let the dog loose in the yard.
彼は犬を庭に放した。
It's in a small room at the end of garden.
それは庭の隅の小さな部屋にあります。
I have a small vegetable garden on my patio.
中庭に小さな菜園があります。
Tom planted three apple trees in his yard.
トムは庭にりんごの木を3本植えた。
And, they've already torn up the garden.
それに、もう庭も掘り起こしてしまったのよ。
Education starts at home.
教育は家庭に始まる。
Their home is abundant in love and laughter.
彼らの家庭は愛情と笑いにあふれている。
When he was a boy, his home environment was good.
少年のころ、彼の家庭環境はよかった。
Her many little dogs run about in the garden every day.
彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。
She stood in admiration of the garden.
彼女は庭に見とれてたっていた。
I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front por
I found my father neither in his room nor in the garden.
父は部屋にも庭にも見当たらなかった。
He cut down a tree in his garden.
彼は庭木を一本切り倒した。
You'll find domestic articles on the third floor.
家庭用品は三階にあります。
I'll take a shortcut across the garden.
僕は庭をつっきて近道をするぞ。
I'm a serious office lady and a good wife and mother at home.
私は真面目なOLで、家庭では良妻賢母です。
Feeling the house shake, I ran out into the backyard.
家が揺れるのを感じたので、裏口から庭に飛び出した。
I found my dog lying under the tree in our yard.
私の犬は裏庭の木の下で寝ていた。
Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours.
お父さんは休む必要があります彼は3時間も庭で働いています。
That hotel has a homey atmosphere.
あの旅館は家庭的だ。
She seeded vegetables in her garden.
彼女は庭に野菜の種をまいた。
I'll water the garden.
庭に水をまこう。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.
私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.