The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '康'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is a pity that she should be in such poor health.彼女の健康状態がそれほどすぐれないのは、本当に残念なことだ。
Smoking is bad for your health.煙草をすうことは健康に悪い。
The study made it clear that smoking ruins our health.その研究は、喫煙が健康を害することを明らかにした。
Your health is more important.健康のほうがもっと大事でしょう。
My health is none the better for my exercise.私の健康は運動したからといって少しも良くならない。
Running is good for your health.走ることは健康に良い。
We are all anxious about your health.私たち、みんな君の健康のことを心配している。
As I grew older, my health declined.年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。
I worry about your health.私はあなたの健康を心配している。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富にまさるのは言うまでもない。
My family are all in good health.私の家族はみんな健康です。
Whether he will succeed or not depends upon his health.彼が成功するかいなかは、彼の健康次第です。
He is less healthy than he used to be.彼は以前よりは健康ではない。
It goes without saying that country life is healthier than town life.もちろんのことだが、いなかの生活は都会の生活より健康によい。
It goes without saying that health is more important than wealth.健康は富に勝ることは言うまでもない。
He completed his work at the expense of his health.彼は自分の健康を犠牲にしてその仕事をやりとげた。
His grandfather is still very healthy for his age.彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
Health coexists with temperance.健康は節制と両立する。
Smoking has affected his health.タバコは彼の健康に影響した。
She is concerned about her mother's health.彼女は彼女の母の健康を心配している。
Moderate exercise is necessary for good health.適度な運動は健康に必要である。
She is concerned about her health.彼女は彼女の健康を心配している。
A healthy man does not know the value of health.健康な人は健康の価値が分からない。
We are all anxious about your health.私たちはみんなあなたの健康を心配していますよ。
Given health, one can do anything.健康なら何でもできる。
You must give up smoking, as it is unhealthy.喫煙は不健康だからやめるべきである。
Health is indispensable to a happy life.幸福な人生には健康が不可欠です。
Fresh fruit is good for your health.新鮮な果物は健康に良い。
My father gave up smoking for his health.父は健康のためにタバコをやめた。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.喫煙は健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
It is impossible for you to be too careful of your health.健康にはいくら気をつけても十分とはいえない。
Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.健康はとみにまさる。後者は前者ほど人に幸福をもたらさないから。
Toil and worry caused his health to break down.苦労と心配で彼の健康はそこなわれることになった。
My health is not equal to the voyage.私の健康では航海に耐えられない。
It is not too much to say that health is above wealth.健康はあらゆる富にまさると言っても過言ではない。
Smoking is harmful to health.喫煙は健康に害がある。
Walking is a healthy form of exercise.歩く事は健康によい運動だ。
You can't afford to neglect your health.君は自分の健康を度外視するわけにはいかない。
She gave birth to a fine healthy baby.彼女はすばらしい健康な赤ちゃんを生んだ。
Health and gaiety foster beauty.健康と快活さは美を生む。
The bad weather affected his health.悪天候が彼の健康を害する。
Regular exercise is beneficial to good health.規則的な運動は健康によい。
He appears to be strong and healthy.彼は丈夫で健康そうに見える。
Father is anxious about my health.父は私の健康のことを心配している。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは健康で裕福で賢くする。
The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.神道の最も大事な行事は初詣で、多くの人々が新年に神社に詣で、1年の幸福と健康を祈ります。
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.よい食べ物と十分な睡眠は健康にとって絶対に必要だ。
Fresh fruit is good for the health.新鮮な果物は健康に良い。
Fresh fruit and vegetables are good for your health.新鮮な果物や野菜は健康によい。
It is a fact that smoking is a danger to health.喫煙に健康を損ねるリスクがあるのは事実だ。
She is anxious about her father's health.彼女は父親の健康を心配している。
Proper diet and exercise are both important for health.適切な食事と運動はともに健康にとって重要だ。
He did it at the expense of his health.彼は自分の健康を犠牲にしてそれをした。
It won't be wise to overwork at the cost of your health.健康を犠牲にしてまで働きすぎるのは賢明ではないだろう。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
You cannot be too careful about your health.健康にいくら注意しても注意しすぎることはない。
High calorie foods are bad for my health.高カロリーの食べ物は私の健康に悪い。
To keep early hours makes you healthy.早寝早起きすると健康になります。
Smoking is not good for the health.タバコは健康によくない。
John finished the work at the expense of his health.ジョンは健康を犠牲にしてその仕事を完成した。
It goes without saying that smoking is bad for your health.たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
Smoking is bad for your health.タバコを吸うのは健康に良くない。
The holidays seem to be doing her health good.休暇は彼女の健康に効果があるようだ。
Here's to your health!ご健康を祝して乾杯。
Gaining too much weight is not good for your health.ふとりすぎることは健康によくない。
He was given to drinking and ruined his health.彼は飲酒にふけって健康を害した。
It is good for the health to rise early.朝早く起きることは健康によい。
The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.医者は私に健康のために何か運動をしたほうがいいですよと言いました。
We are in good condition.私達は健康です。
We are all anxious about your health.私たちはみんな君の健康のことを気にしている。
Needless to say, health is above wealth.言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
Cup ramen are bad for your health.カップラーメンは健康に悪い。
You must not stay up late, or you will hurt your health.夜更かししていると健康を損なうよ。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
She worked at the cost of her health.彼女は健康を犠牲にして働いた。
Whether sick or well, she is always cheerful.病気であろうと健康であろうと、彼女はいつも快活だ。
It is not till we lose our health that we realize its true value.健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる。
He seems healthy.彼は健康そうだ。
Smoking is bad for the health.喫煙は健康に悪い。
He became rich at the cost of his health.彼は自分の健康を犠牲にして金持ちになりました。
Those who keep early hours are generally healthy.早寝早起きする人はたいてい健康である。
You had better keep early hours so you will be in good health.あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
It goes without saying that health is important.健康が大切なことは言うまでもない。
Health is a necessary condition for happiness.健康は幸福の１つの必要条件である。
You look as healthy as ever.君は相変わらず健康そうに見える。
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。
His health is improving little by little.彼の健康は徐々に回復している。
His health is changing for the better.彼の健康は快方に向かいつつある。
Take care of your health.自分の健康を大切にします。
Good health is a great blessing.健康はとても幸せなことです。
Fresh air and exercise are good for the health.新鮮な空気と運動は健康によい。
There is no sense in your worrying about your health so much.そんなに健康のことを心配しても仕方がない。
He gave up drinking for the sake of his health.彼は健康のために酒をやめた。
In my opinion, alcohol is not necessarily bad for your health.私の意見では、アルコールは必ずしも健康に悪いわけではない。
He is less healthy than he used to be.彼は昔よりは健康ではない。
We are all anxious about your health.私たちはみんな君の健康を心配しています。
He finished the job at the expense of his health.彼は健康を犠牲にしてその仕事をやり終えた。
She is really in good health.彼女は健康その物だ。
You should take care of yourself.人は健康には気をつけねばならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License