The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm very concerned about your health.
わたしはあなたの健康をとても心配している。
Parents have responsibilities to look to their children's health.
親は自分の子供の健康に気を付ける義務がある。
Smoking is bad for your health.
喫煙は健康に悪い。
May his life be blessed with health and happiness all through.
お子さんが健康で幸せな人生を送れますよう、お祈りします。
My brother is small but strong.
弟は体が小さいけれど健康だ。
It is a pity that she should be in such poor health.
彼女の健康状態がそれほどすぐれないのは、本当に残念なことだ。
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
彼は優れた学者になりはしたが健康を害してしまった。
Fatigue is undermining his health.
疲労が彼の健康をむしばんでいる。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。
I'd be happy if I was healthy.
健康だったら、幸せなのになあ。
Health is an important factor of happiness.
健康は幸福の重要な要因だ。
The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound.
人体にはそれ自体を健康で正常にする神秘的な力がある。
The company provides health care and life insurance benefits for all of its employees.
その会社は全社員に対して健康保険と生命保険をかけている。
You ought to keep working while you have your health.
健康である限り、働き続けるべきだ。
Health means everything to me.
健康が私にとってすべてです。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝るということは言うまでもない。
Moderate exercise will be of benefit to your health.
適度の運動はあなたの健康のためになるだろう。
Citizens are debating about health care at City Hall.
市民は市役所で健康管理について議論している。
He was in good health last summer.
彼は去年の夏は健康だった。
My father has quit smoking for the sake of his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
He finished the work at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた。
In addition to good health, he has a good brain.
彼は健康に加えて頭が良い。
Early rising is good for the health.
早起きは健康によい。
I owe it to my parents that I am so healthy.
私が健康なのは両親のおかげである。
Being careful about his health, he seldom gets sick.
健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
Smoking is harmful to health.
喫煙は健康に害がある。
Poor health prohibited him from traveling.
健康がすぐれないため彼は旅行に行けなかった。
The long vacation will give him back his health.
長い休暇で彼は健康を取り戻すだろう。
I'm glad to say that the boss has been very well lately.
うれしいことに社長が最近とても健康なんですよ。
Needless to say, health is above wealth.
言うまでもないことだが、健康の方が富より大事だ。
Compared to many other countries, the average intake of trans-fats per person in Japan is low and it is hypothesized that it does not have a strong impact on health.