The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '康'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He seems to be in good health.彼は健康そうだ。
Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.真由美さんは健康な人だ、ほとんど病気をしない。
A healthy man does not know the value of health.健康な人は健康の価値が分からない。
I'm glad to say that the boss has been very well lately.うれしいことに社長が最近とても健康なんですよ。
He looks healthy.彼は健康そうだ。
You cannot be too careful about your health.健康にはいくら注意しすぎることはない。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは人を健康に、金持ちに、そして賢くする。
Good health is his capital.健康が彼の資本だ。
He almost never gets sick because he is careful about his health.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
Smoking is harmful to health.喫煙は健康に有害だ。
My health is none the better for my exercise.私の健康は運動したからといって少しも良くならない。
It is often pointed out that smoking is a danger to health.たばこを吸うのは、健康にとって危険であると指摘されることが多い。
Happy are those who know the value of health.健康の値打ちを知っている人たちは幸せである。
She is concerned with health foods.彼女は健康食品に関心を持っている。
She is now well enough to work.彼女はもう働けるほど健康だ。
I exercise because I want to stay healthy.私は健康でいたいから運動をする。
Smoking affects our health.喫煙は健康に影響する。
I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.健康法の一つに、発音できない原材料を含む食品は一切口にしない、というものがあるらしい。
Smoking is bad for your health.タバコを吸うのは健康に良くない。
My father has quit smoking for the sake of his health.父は健康のためにタバコをやめた。
He became rich at the cost of his health.彼は自分の健康を犠牲にして金持ちになりました。
Tom's health is improving.トムの健康は回復してきている。
She looked well when I last saw her.この前会った時彼女は健康そうだった。
I take my health seriously.私は健康を重視しています。
I stopped smoking for the sake of my health.私は健康のためにたばこを吸うのをやめた。
Do you have a European health insurance card?ヨーロッパの健康保険カードをお持ちですか？
He is very concerned about his elderly parent's health.彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
Careful of his health, he seldom falls ill.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
They look healthy.彼らは健康そうだ。
Those who keep early hours are generally healthy.早寝早起きする人はたいてい健康である。
Please take good care of yourself.どうか健康に十分気をつけてください。
Have you had a thorough medical checkup within the last year?昨年のうちに、徹底的な健康診断をしてもらいましたか。
His health was affected by the great heat.彼はそのひどい暑さで健康をおかされた。
His bad health is a great disadvantage to him.健康がすぐれないというのは彼にとってとても不利だ。
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.健康テストには年齢に関係なく応募できます。
Needless to say, health is more important than wealth.言うまでもなく、健康は富にまさる。
What with overwork and lack of sleep, she has lost her health.過労やら睡眠不足やらで、彼女は健康を害した。
He was compelled to resign on account of ill health.彼は健康上の理由で辞任を余儀なくされた。
Nothing is more valuable than health.健康は他の何よりも価値がある。
He is improving in health.彼の健康は回復してきている。
I had a physical checkup.私は健康診断を受けた。
He seems healthy.彼は健康そうだ。
A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.快便快食快眠は健康のしるし。
Smoking is a danger to your health.喫煙は健康にとって危険な物だ。
Being careful about his health, he seldom gets sick.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
The bad weather affected his health.悪天候が彼の健康を害する。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.２歳の娘の健康診断をお願いします。
It's good for your health to get up early in the morning.朝早く起きることは健康によい。
You ought to keep working while you have your health.健康である限り、働き続けるべきだ。
Whether sick or well, she is always cheerful.病気であろうと健康であろうと、彼女はいつも快活だ。
As I grew older, my health declined.年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。
I'm as strong as before.私は相変わらず健康です。
When did you have your last physical examination?最後に健康診断を受けたのはいつですか？
May you be blessed with good health.ご健康に恵まれますよう。
She stopped smoking on account of health concerns for her pregnancy.彼女は妊娠したので、健康のことを考えてタバコをやめた。
There are not enough doctors to give proper care to the children.子供たちに適した健康管理をしてやるだけの医者がいない。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
Potato chips are not good for you.ポテトチップスは健康に良くないです。
In addition to good health, he has a good brain.彼は健康に加えて頭が良い。
It is said that smoking is bad for your health.喫煙は健康に悪いと言われています。
You can't afford to neglect your health.君は自分の健康を度外視するわけにはいかない。
His health has been getting worse since the accident.あの事故以来、彼の健康は衰えている。
She quit school for health reasons.彼女は健康上の理由で学校をやめた。
He is beginning to pick up his health again.彼は健康を取り戻し始めた。
I don't care for smoking; it's bad for the health.私は喫煙は好まない。健康に悪いからだ。
Exercise is good for your health.運動は健康のためによい。
Both drinking and smoking are bad for the health.酒もタバコも健康に悪い。
She is concerned about her health.彼女は彼女の健康を心配している。
He retired on account of poor health.健康がすぐれないので彼は退職した。
He forfeited his health.彼は健康を失った。
Parents have responsibilities to look to their children's health.親は自分の子供の健康に気を付ける義務がある。
She moved to a warmer place for the sake of her health.彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した。
It goes without saying that country life is healthier than town life.もちろんのことだが、いなかの生活は都会の生活より健康によい。
Though apparently healthy, he really has a delicate constitution.彼は見かけは健康そうだが実は体が弱いらしい。
You should have been more careful with your health.君はもっと健康に注意すればよかった。
When did you have your last physical examination?最後に健康診断をしたのはいつですか。
Both drinking and smoking are bad for your health.酒もタバコも健康に悪い。
Now that you are well again, you can travel.あなたはもう健康が回復したのだから旅行に行けます。
The school is situated in healthy surroundings.学校は健康的な環境に位置している。
Take some exercise every day for your health.健康のために毎日何か運動をしなさい。
Your mother is anxious about your health.お母さんは君の健康を心配している。
His health has declined since the accident.あの事故以来、彼の健康は衰えている。
You should pay more attention to your health.健康にもっと注意を払うべきだ。
Good health is inseparable from exercise and moderation.健康は運動と節制と不可分の関係にある。
I'm healthy.私は体は健康です。
The argument that smoking is injurious has become accepted.たばこは健康に害であるという主張は容認されてきた。
Becoming too fat is not good for one's health.ふとりすぎることは健康によくない。
It goes without saying that smoking is bad for the health.たばこは健康に悪いことは言うまでもない。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
It goes without saying that health is important.健康が大切なことは言うまでもない。
You cannot be too careful about your health.健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。
Health means everything.健康は何よりも重要である。
You must give up smoking, as it is unhealthy.喫煙は不健康だからやめるべきである。
As far as knowing health's worth once you've lost it goes, that's the same thing with parents, water or air.健康は失われて有難味がわかる点において、親や水・空気と同じようなものです。
He was rejected because his health was poor.健康状態がよくなかったので、彼は採用されなかった。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
Health is a necessary condition for happiness.健康は幸福の１つの必要条件である。
Smoking is bad for the health.煙草をすうことは健康に悪い。
She is anxious about her father's health.彼女は父親の健康を心配している。
He is as healthy as ever.彼はいつもと代わらず健康です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License