The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '康'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am anxious about your health.あなたの健康が心配です。
Smoking is harmful to health.喫煙は健康に害がある。
Eating too much is bad for the health.食べ過ぎは健康に悪い。
He is less healthy than he used to be.彼は以前よりは健康ではない。
She is concerned about her mother's health.彼女は彼女の母の健康を心配している。
He is less healthy than he used to be.彼は以前ほど健康でない。
All these late nights were beginning to tell on my health.このように連日遅くまで起きていたことが私の健康にこたえ始めていた。
He forfeited his health.彼は健康を失った。
Please be careful of your health.どうぞ健康に注意してください。
Keeping early hours is good for the health.早寝早起きは健康に良い。
You cannot be too careful about your health.健康にはいくら注意しすぎることはない。
Sleep is necessary to good health.睡眠は健康に必要だ。
Given health, one can do anything.健康なら何でもできる。
To keep early hours makes you healthy.早寝早起きすると健康になります。
If the medicine is abused, people can ruin their health.薬が乱用されると、人々の健康を害する可能性がある。
Not being careful of his health, he fell ill.健康に注意しなかったので、彼は病気になった。
He was given to drinking and ruined his health.彼は酒飲みのため、健康を害した。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
Drinking too much is bad for your health.お酒の飲み過ぎは健康に害がある。
He is anxious about his mother's health.彼は母親の健康を心配している。
His good health is attributed to getting plenty of sleep.彼が健康なのは十分な睡眠をとっているからだ。
A damp, cold day affects a person's health.じめじめした寒い日は健康に悪い。
Health is essential to happiness.健康は幸福に欠くことができない。
You cannot be too careful about your health.健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。
Health and gaiety foster beauty.健康と快活さは美を生む。
Health is above wealth.健康は富以上だ。
We know the value of good health when we are sick.私たちは病気のときに健康の価値がわかる。
I take exercise for health.健康のために体操する。
The doctor examined the child and said she was healthy.医者はその子を調べて、健康だと言った。
I recommend a thorough checkup for your husband.ご主人の健康診断を徹底的に行うことを勧めます。
My grandfather is very healthy.祖父は非常に健康だ。
A lack of exercise is bad for your health.運動不足は健康に悪い。
He retired on account of poor health.健康がすぐれないので彼は退職した。
He is getting old, but he is as healthy as ever.彼は年を取ってきたが相変わらず健康だ。
Moderate exercise is necessary to health.適度な運動は健康に必要である。
I worry about your health.私はあなたの健康を心配している。
She is anxious about your health.彼女は君の健康を心配している。
Without health, we can not hope for success.健康でなければ成功を望めない。
We must allow for his poor health.私達は彼の不健康を考慮しなければならない。
He seems healthy.彼は健康そうだ。
Going to bed early and waking up early is very good both for your health and appearance.美容と健康のためには、早寝早起きが一番です。
First of all, I'm very worried about my daughter's health.何よりまず、私は娘の健康をとても心配している。
The argument that smoking is injurious has become accepted.たばこは健康に害であるという主張は容認されてきた。
It is better for the health to live in the country than in the city.都会に住むより田舎に住む方が健康に良い。
He was given to drinking and ruined his health.彼は飲酒にふけって健康を害した。
Health is above wealth, for the former is more important than the latter.健康は富にまさる。なぜなら前者は後者より大事なことだから。
I exercise because I want to stay healthy.私は健康でいたいから運動をする。
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.健康の観点から見れば、東京は生活するのにそんなによい場所ではない。
To walk is a healthy form of exercise.歩く事は健康によい運動だ。
Both drinking and smoking are bad for the health.酒もタバコも健康に悪い。
You cannot be too careful about your health.健康にはいくら注意しすぎてもし過ぎることはありません。
His health enables him to work so hard.彼は健康のおかげであのようによく働くことが出来るのです。
We must, first of all, be careful of our health.私たちはまず第一に、健康に注意しなければならない。
My father gave up smoking for his health.父は健康のためにタバコをやめた。
The strain has begun to tell on his health.過労が彼の健康にこたえ始めた。
Smoking or health, the choice is yours.喫煙か健康か、選択は貴方にある。
You ought to keep working while you have your health.健康である限り、働き続けるべきだ。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
Father recovered his health.父は健康を回復した。
Running is good for your health.走ることは健康に良い。
The study made it clear that smoking ruins our health.その研究は、喫煙が健康を害することを明らかにした。
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.どんなにお金があっても健康でないと人は幸せに暮らせない。
It is needless to say health is above wealth.健康が富に勝るのは言うまでも無い事だ。
Though he is old, he is very healthy.彼は年をとっているけれど、とても健康だ。
We are all anxious about your health.私たちはみんな君の健康のことを気にしている。
He got well again.彼は健康状態を取り戻した。
Do you have a European health insurance card?ヨーロッパの健康保険カードをお持ちですか？
To walk is a healthy form of exercise.歩くのは健康に良いことだ。
You cannot be too careful of your health.どんなに健康に注意してもしすぎることはない。
Please take good care of yourself.どうか健康に十分気をつけてください。
Smoking is harmful to health.喫煙は健康に有害だ。
My father has quit smoking for the sake of his health.父は健康のためにタバコをやめた。
Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.健康はとみにまさる。後者は前者ほど人に幸福をもたらさないから。
You will ruin your health if you drink without measure.度を越して酒を飲むと健康を害しますよ。
It is a fact that smoking is a danger to health.喫煙が健康に危険なのは事実だ。
I try to avoid eating too much for my health.健康のために、食べすぎを避けるよう努力している。
When we are in good health, we are apt to forget its value.私達は健康の時はその価値を忘れがちだ。
The most important thing in a persons life is one's health.人間にとって、健康は一番ですよ。
Routine exercise is great for your health.規則的な運動は健康によい。
He is sound in both mind and body.彼は心身ともに健康だ。
He seems to be in good health.彼は健康そうだ。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
He finished the job at the expense of his health.彼は健康を犠牲にして、その仕事を成功させた。
Nothing is better than health.健康ほど良い物はない。
I owe it to my parents that I am so healthy.私が健康なのは両親のおかげである。
I hear he is in bad health these days.彼は近ごろ健康状態がよくないらしい。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.早寝早起きは人を健康で裕福で賢明にする。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.毎日の運動が健康には不可欠である。
High calorie foods are bad for my health.高カロリーの食べ物は私の健康に悪い。
Toil and worry caused his health to break down.苦労と気苦労で彼の健康はそこなわれた。
Sleep is no less necessary to health than food.睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富に優れるということは、言うまでもない。
The trainer must think of her health.トレーナーは彼女の健康のことを考えるべきだ。
Her husband's health is very precious to her.夫の健康は彼女にとって貴重だ。
He did duty at the expense of his health.彼は健康を犠牲にして義務を果たした。
He is improving in health.彼の健康は回復してきている。
Cheers!ご健康を祝して乾杯。
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health.彼らはかなり若いうちに退職して、健康な状態で自分の好きな生活様式を楽しむことができる。
He always possesses good health.彼はいつも健康な身体を持っている。
She is concerned about her health.彼女は彼女の健康を心配している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License