The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Smoking is a danger to your health.
喫煙は健康にとって危険な物だ。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.
2歳の娘の健康診断をお願いします。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝るということは言うまでもない。
In addition to good health, he has a good brain.
彼は健康に加えて頭が良い。
To give up smoking is not easy, but you should for the sake of your health.
たばこをやめるのはつらいけど、健康のためにやめるべきだ。
Whether he will succeed or not depends upon his health.
彼が成功するかいなかは、彼の健康次第です。
I envy your good health.
君の健康がうらやましい。
Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and to foster a sound mind and body.
体育の日は10月の第2月曜日です。スポーツに親しみ、健康な心身を培かう。
We are all anxious about your health.
私達はみんな君の健康を気にしています。
You don't realize its value until you have lost your health.
健康を害するまでその価値はわからない。
He completed his work at the expense of his health.
彼は自分の健康を犠牲にしてその仕事をやりとげた。
It is not until we lose our health that we recognise its blessing.
われわれは病気をして初めて健康のありがたさがわかる。
He is concerned about his parent's health.
彼は両親の健康を心配している。
She prepares wholesome meals for her family.
彼女は家族のために健康によい食事を準備する。
He wishes to resign on the grounds that his health is failing.
彼は健康が衰えつつあるという理由で辞職したがっている。
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.
多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。
It is not till we lose our health that we realize its true value.
健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる。
We tend to forget that exercise is a key to good health.
運動が健康の鍵であるのを私たちはとかく忘れがちだ。
Amazingly, the old man recovered his health.
驚くべきことに、その老人は健康を回復した。
Health and gaiety foster beauty.
健康と快活さは美を生む。
Fresh fruits and vegetables are good for your health.
新鮮な野菜や果物は健康にいい。
Old as he is, he is very healthy and active.
彼は年はとっているけれども、とても健康で活動的だ。
To walk is a healthy form of exercise.
歩く事は健康によい運動だ。
His health has begun to decline now.
彼の健康はもう衰え始めた。
It is not too much to say that health is above wealth.
健康はあらゆる富にまさると言っても過言ではない。
She always cared about my health.
彼女はいつも私の健康を気にかけていた。
Have you had a thorough medical checkup within the last year?
昨年のうちに、徹底的な健康診断をしてもらいましたか。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.