Both drinking and smoking are bad for your health.
酒もタバコも健康に悪い。
He always possesses good health.
彼はいつも健康な身体を持っている。
I've enjoyed good health all my life.
私はこれまでずっと健康に恵まれてきた。
Her health seems to have improved considerably of late.
彼女は最近ずいぶん健康をとりもどしたようだ。
If I were healthy, I could go on a hike.
もし健康ならハイキングに行けるのに。
If the medicine is abused, people can ruin their health.
薬が乱用されると、人々の健康を害する可能性がある。
Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
健康は富に優る、後者は前者ほどに喜びを与えない。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
When we are in good health, we are apt to forget its value.
私達は健康の時はその価値を忘れがちだ。
She moved to a warmer place for the sake of her health.
彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した。
Good health is his capital.
健康が彼の資本だ。
You cannot substitute money for health.
お金は健康の代わりにはならない。
He is very concerned about his elderly parent's health.
彼は高齢な両親の健康について大変心配している。
We are all anxious about your health.
私たちはみんな君の健康のことを気にしている。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意しすぎることはない。
She is anxious about her father's health.
彼女は父親の健康を心配している。
He completed his work at the expense of his health.
彼は健康を犠牲にして仕事を仕上げた。
However a suitable level of stress is actually a necessary thing for your body's health.
しかし、実は適度なストレスは、身体の健康にとって必要なものとなっています。
I hear he is in bad health these days.
彼は近ごろ健康状態がよくないらしい。
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
様々な種類の保険がある。例えば健康保険、火災保険、生命保険などである。
He was compelled to resign on account of ill health.
彼は健康がすぐれず、辞職せざるをえなかった。
He ruined his health in the end.
彼はついに健康をそこねた。
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.
多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。
Running is good for the health.
走ることは健康に良い。
That baby is fat and healthy.
あの赤ん坊はまるまるしていて健康的だ。
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.
柔道は若者の健康によいばかりか、人格形成にもおおいに役立つ。
The skin gradually took on a healthier look.
肌がだんだん健康な色になった。
I'd like to get a medical examination for my two-year-old daughter.
２歳の娘の健康診断をお願いします。
To give up smoking is not easy, but you should for the sake of your health.
たばこをやめるのはつらいけど、健康のためにやめるべきだ。
It is a fact that smoking is a danger to health.
喫煙に健康を損ねるリスクがあるのは事実だ。
Health is an important condition of success.
健康は成功の一つの大切な条件だ。
Her face glowed with health.
彼女の顔は健康そうな血色をしていた。
Working so long on the graveyard shift made his health suffer badly.
長期にわたる深夜勤務がたたって彼は健康をひどく害してしまった。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
