The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To keep early hours makes you healthy.
早寝早起きすると健康になります。
It's healthy to breathe deeply.
深呼吸するのは健康に良い。
His health has enabled him to succeed in life.
彼は健康のおかげで出世できたのだ。
My health makes me a very slow worker.
健康のせいで仕事がいっこうにはかどらない。
A damp, cold day affects a person's health.
じめじめした寒い日は健康に悪い。
I don't care for smoking; it's bad for the health.
私は喫煙は好まない。健康に悪いからだ。
You cannot be too careful about your health.
健康にはいくら注意しても注意し過ぎることはない。
You had better give up smoking for your health.
君は健康のために煙草を止めた方がいい。
We are anxious about our daughter's health.
私たちは娘の健康を気遣っている。
In addition to good health, he has a good brain.
彼は健康に加えて頭が良い。
Some of them are healthy, but others are not healthy.
彼らの中には健康なものもあれば健康でないものもある。
Citizens are debating about health care at City Hall.
市民は市役所で健康管理について議論している。
He stopped working due to health concerns.
彼は健康上の問題で仕事を中断した。
Everyone should periodically receive a physical examination.
人は誰でも定期的に健康診断をしてもらうべきだ。
It is not good for the health to smoke too much.
たばこを吸いすぎるのは健康によくない。
He looks healthy.
彼は健康そうだ。
I am quite healthy and have had no cold.
私は至って健康で、風邪ひとつひきません。
His health is improving little by little.
彼の健康は徐々に回復している。
She values health above wealth.
彼女にとっては富よりも健康のほうが大事だ。
A lack of exercise is bad for your health.
運動不足は健康に悪い。
It is said that smoking is bad for your health.
喫煙は健康に悪いと言われています。
We tend to forget that exercise is a key to good health.
運動が健康の鍵であるのを私たちはとかく忘れがちだ。
She is anxious about her father's health.
彼女は父親の健康を心配している。
Cold, damp days are bad for your health.
じめじめした寒い日は健康に悪い。
To keep early hours makes you healthy.
早寝早起きをすると健康になる。
We are all anxious about your health.
私たちはみんな君の健康を心配しています。
I hear he is in bad health these days.
彼は近ごろ健康状態がよくないらしい。
I'm anxious about her health.
私は彼女の健康を心配している。
She is concerned with health foods.
彼女は健康食品に関心を持っている。
The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.
神道の最も大事な行事は初詣で、多くの人々が新年に神社に詣で、1年の幸福と健康を祈ります。
My father has quit smoking for his health.
父は健康のためにタバコをやめた。
His health is changing for the better.
彼の健康は快方に向かいつつある。
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
彼は優れた学者になりはしたが健康を害してしまった。
He moved to a warmer place for the sake of his health.
彼は健康のためにもっと暖かいところへ引っ越した。
Loud music is bad for your health.
騒々しい音楽は健康に悪いです。
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.
あのころ、もっと一生懸命体を鍛えていたら、彼は今頃はもっと健康であろうに。
Walking is a healthy form of exercise.
歩く事は健康によい運動だ。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.