The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '康'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Health is an important condition of success.
健康は成功の一つの大切な条件だ。
His grandfather is still very healthy for his age.
彼の祖父は年の割にまだたいへん健康だ。
Taking moderate exercise will keep you healthy.
適度の運動をすればいつも健康でいられる。
Don't risk your health by over drinking.
飲みすぎで健康を危険にさらすな。
This boy has a strong and healthy body.
この男の子は、強くて健康な体を持っている。
Happy are those who know the value of health.
健康の値打ちを知っている人たちは幸せである。
As I grew older, my health declined.
年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。
Smoking is harmful to your health.
煙草は健康に有害である。
The weather has a great deal to do with our health.
天候は我々の健康と大いに関係がある。
Good health is more valuable than anything else.
健康は他のどんなものよりも貴重である。
Health is a necessary condition for happiness.
健康は幸福の1つの必要条件である。
I keep fit by jogging every morning.
私は毎朝ジョギングをして健康を維持しています。
If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.
もし臓器の販売を合法化したら、潜在的な健康問題が生じるかも知れません。
We know the value of good health when we are sick.
私たちは病気のときに健康の価値がわかる。
I am anxious about his health.
彼の健康が気がかりです。
My brother is healthy.
私の兄は健康だ。
She always cared about my health.
彼女はいつも私の健康を気にかけていた。
His health is changing for the better.
彼の健康は快方に向かいつつある。
Routine exercise is great for your health.
規則的な運動は健康によい。
It is a fact that smoking is a danger to health.
喫煙が健康に危険なのは事実だ。
Your health is more important.
健康のほうがもっと大事でしょう。
This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow.
この共同住宅は、環境と健康に配慮した建物。今後、このシステムとノウハウをさらに拡大していきたい。
I exercise because I want to stay healthy.
私は健康でいたいから運動をする。
She is concerned about her health.
彼女は彼女の健康を心配している。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
It is not good for your health to shut yourself in all day.
一日中家に閉じこもるのは健康に良くない。
You had better consult a doctor about your health.
健康状態について医者に診てもらった方がいい。
I take my health seriously.
私は健康を重視しています。
You cannot be too careful of your health.
どんなに健康に注意してもしすぎることはない。
Food works on our health.
食べ物は健康を左右する。
The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound.
人体にはそれ自体を健康で正常にする神秘的な力がある。
There is no sense in your worrying about your health so much.
そんなに健康のことを心配しても仕方がない。
It is good for your health to take a walk every morning.
毎朝散歩するのは、健康によい。
Everyday physical exercise is indispensable to your health.
毎日の運動が健康には不可欠である。
I owe it to my parents that I am so healthy.
私が健康なのは両親のおかげである。
Health is indispensable to a happy life.
幸福には健康が不可欠です。
Smoking is dangerous to health.
たばこは健康に害がある。
He preached to us about the importance of good health.
彼は私達に健康の重要性を説いた。
I'm anxious about her health.
私は彼女の健康を心配している。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.