The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '康'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm healthy.私は体は健康です。
It is because it can't hope for a success if it isn't healthy.それは、健康でなければ成功は望めないからだ。
Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and to foster a sound mind and body.体育の日は10月の第2月曜日です。スポーツに親しみ、健康な心身を培かう。
My health is none the better for my exercise.私の健康は運動したからといって少しも良くならない。
We must take care of ourselves.自分の健康に注意しなければいけない。
He became rich at the cost of his health.彼は自分の健康を犠牲にして金持ちになりました。
It goes without saying that health is most important.健康が最も大切であることは言うまでもない。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で裕福でもある。
Please be careful of your health.どうぞ健康に注意してください。
Those who keep early hours are generally healthy.早寝早起きする人はたいてい健康である。
Your health is more important.健康のほうがもっと大事でしょう。
President Polk was old, tired and in poor health.ポーク大統領は老齢で、疲れ切っており、さらには健康を害していた。
Lack of exercise may harm your health.運動不足が健康に害を及ぼすかもしれない。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.喫煙は健康に悪いという事実を忘れてはいけません。
I am very concerned about his health.私は彼の健康を大変心配している。
Good health is his capital.健康が彼の資本だ。
Walking is a healthy form of exercise.歩くのは健康に良いことだ。
Moderate exercise is necessary for good health.適度な運動は健康に必要である。
We cannot overestimate the value of health.健康の尊さをいくら評価してもしすぎることはない。
Sleep is essential to health.睡眠は健康に欠くことができないものです。
There are not enough doctors to give proper care to the children.子供たちに適した健康管理をしてやるだけの医者がいない。
Smoking affects your health.喫煙は健康に影響を与える。
That's why you were always healthy.それでいつも健康だったんだね。
I'm not as healthy as I used to be.私は昔ほど健康ではない。
Smoking is bad for your health.たばこは君の健康に悪い。
I will go for a medical.健康診断を受けに行きます。
He stopped smoking for his health.健康のためにたばこを吸うのを止めた。
He ruined his health in the end.彼はついに健康をそこねた。
Health is indispensable to a happy life.幸福な人生には健康が不可欠です。
You ought to keep working while you have your health.健康である限り、働き続けるべきだ。
My mother wrote to me and asked after my health.母は手紙をくれ、私の健康を尋ねた。
She is very anxious about your health.彼女が君の健康をとても心配しているよ。
Careful of his health, he seldom falls ill.健康には気をつけているので、彼はめったに病気をしない。
We are all anxious about your health.私たち、みんな君の健康のことを心配している。
To keep early hours is fundamental to good health.早寝早起きは健康の基本だ。
Health means everything.健康は何よりも重要である。
The strain has begun to tell on his health.過労が彼の健康にこたえ始めた。
It goes without saying that health is above wealth.健康が富にまさることは言うまでもないことだ。
To keep early hours makes you healthy.早寝早起きをすると健康になる。
Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy.身体が運動を必要とするように、精神も健康であるために刺激を必要とする。
Health is essential to happiness.健康は幸福に欠くことができない。
She became very anxious about her son's health.彼女は息子の健康がとても不安になった。
Needless to say, health is more important than wealth.言うまでもなく、健康は富にまさる。
Mayumi is a healthy person. She almost never gets sick.真由美さんは健康な人だ、ほとんど病気をしない。
He was in despair over health problems.彼は健康上の問題で絶望していた。
Running is good for your health.走ることは健康に良い。
Here's to your health!ご健康を祝して乾杯。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
He is in a poor state of health.彼の健康状態はよくない。
Before everything you should take better care of your health.何はさておきもっと健康に注意するべきだ。
When we are in good health, we are apt to forget its value.私達は健康の時はその価値を忘れがちだ。
He wishes to resign on the grounds that his health is failing.彼は健康が衰えつつあるという理由で辞職したがっている。
Above all, we must be healthy.何よりもまず健康でなければならない。
May you be blessed with good health.ご健康に恵まれますよう。
Drinking too much is bad for your health.お酒の飲み過ぎは健康に害がある。
The long vacation will give him back his health.長い休暇で彼は健康を取り戻すだろう。
Fatigue is undermining his health.疲労が彼の健康をむしばんでいる。
We take health for granted until illness intervenes.病気になるまで、我々は健康を当たり前のものだと思っている。
I am quite healthy and have had no cold.私は至って健康で、風邪ひとつひきません。
May his life be blessed with health and happiness all through.お子さんが健康で幸せな人生を送れますよう、お祈りします。
This boy has a strong and healthy body.この男の子は、強くて健康な体を持っている。
The weather has a great deal to do with our health.天候は我々の健康と大いに関係がある。
He retired because of the loss of his health.彼は健康を害したので引退した。
What is the cause of my condition?この健康状態、原因は何なんだ？
A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.快便快食快眠は健康のしるし。
Above all, I take care of my health.私はとりわけ健康に注意している。
Eating too much is bad for your health.食べ過ぎは健康に悪い。
She moved to a warmer place for the sake of her health.彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した。
I have been anxious about your health.君の健康が気になっている。
We are all anxious about your health.私たちはみんなあなたの健康を心配している。
If I were healthy, I could go on a hike.もし健康ならハイキングに行けるのに。
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している。
Nothing is so precious as health.健康ほど貴重な物はない。
It is impossible for you to be too careful of your health.健康にはいくら気をつけても十分とはいえない。
She is concerned about her health.彼女は彼女の健康を心配している。
It is not until you lose your health that you realize its value.健康を失ってはじめてその価値が分かる。
He enjoys good health.彼は健康だ。
His health has been getting worse since the accident.あの事故以来、彼の健康は衰えている。
The trainer must think of her health.トレーナーは彼女の健康のことを考えるべきだ。
Beauty in China was associated with wealth.中国では美は健康と切り離して考えられることはなかった。
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.様々な種類の保険がある。例えば健康保険、火災保険、生命保険などである。
I hear he is in bad health these days.彼は近ごろ健康状態がよくないらしい。
Nothing is more valuable than health.健康は他の何よりも価値がある。
It is good for the health to take moderate exercise.適度の運動をするのは健康に良い。
He is less healthy than he used to be.彼は以前ほど健康でない。
If the medicine is abused, people can ruin their health.薬が乱用されると、人々の健康を害する可能性がある。
She is anxious about your health.彼女は君の健康を心配している。
Sleep is necessary for good health.睡眠は健康に必要だ。
To walk is a healthy form of exercise.歩く事は健康によい運動だ。
Work and play are both necessary to health.勉強も遊びも共に健康にとって必要である。
She was anxious about her children's health.彼女は子供の健康が心配だった。
I am concerned about his health.彼の健康が心配だ。
Citizens are debating about health care at City Hall.市民は市役所で健康管理について議論している。
She looked well when I last saw her.この前会った時彼女は健康そうだった。
Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.すべての国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。
Smoking is bad for the health.喫煙は健康に悪い。
We are all anxious about your health.私達はみんな君の健康を気にしています。
I had a physical checkup.私は健康診断を受けた。
Poor health prohibited him from traveling.健康がすぐれないため彼は旅行に行けなかった。
The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.その女の人は赤ん坊が健康でないことを斟酌してくれるように頼まれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License