If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
Of course you'll catch a cold if you fall asleep under the kotatsu. You have to learn to take care of yourself.
こたつで寝ちゃったら風邪引くのはあたりまえ。自己管理がなっていない。
I often catch cold.
私はよく風邪を引く。
Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!
あんな本みたらフツーの女は引くもんな!
I went out with my overcoat on for fear of catching cold.
風邪を引くといけないからオーバーを着て外出した。
Tom catches colds easily.
トムはすぐ風邪を引く。
Because of the protracted depression, many workers are unemployed.
長引く不況のために、多くの労働者が失業している。
She catches colds easily.
彼女はすぐに風邪を引く。
Two from ten leaves eight.
10から2を引くと、8残る。
The economist anticipated a prolonged depression.
その経済学者は長引く不況を予期していた。
Read such books as interest you.
あなたの興味を引くような本を読みなさい。
You should try to form the habit of using your dictionaries.
君は辞書を引く習慣をつけるべきだ。
He doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold.