The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was always on the side of the weak against the strong.
彼は常に強者に対抗して弱者を味方にした。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
As for the accusations of heresy: here, the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては、ここでの証拠ははるかに弱いものである。
I don't have much knowledge of physics.
私の物理の知識は貧弱です。
Brought up by a weak father, he is partial to sweets.
彼は意志の弱い父親に育てられたため、甘いものが大好きだ。
He's a weak-willed man.
あいつは意志の弱い人です。
He suffered a nervous breakdown.
彼は神経衰弱になっていた。
He resented being called a coward.
彼は弱虫扱いをされておこった。
It doesn't work so well because the batteries are running down.
電池が弱ってきているのでうまく動かない。
It isn't hard to overcome your weaknesses.
自分の弱点を克服することは難しいことではありません。
I was weak.
私は弱かった。
Some people think I'm weak-willed.
私のことを意志が弱いと思っている人もいますよ。
Whereas he was weak as a baby, he is now very strong.
赤ん坊の時は弱かったのに、今では彼はとても丈夫だ。
The most serious problem the world faces is not the strength of the wicked, but the powerlessness of the good.
世界が抱える最も重大な問題は悪人の強さではなく善人の弱さである。
Women are physically weaker than men.
女性は体力的には男性より弱い。
He's just got a large build, so he looks like he'd be a fighter, but he's probably really a pushover.
図体ばかり大きいから喧嘩強そうだが、実際喧嘩弱いだろ。
The weak boy was eliminated from the bitter contest.
その体の弱い少年はその厳しい競技でふるい落とされた。
Everybody has weaknesses.
弱点のない人はいない。
One day he helped a weak turtle.
ある日、彼は弱いカメを助けた。
A chain is only as strong as its weakest link.
鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。
He was too frail to play games outdoors.
彼はあまりにもひ弱で戸外でゲームをする事はなかった。
Freedom is akin to the rarified air of a mountain top. Weak men cannot bear one or the other.
自由は山巓の空気に似ている。どちらも弱い者には堪えることは出来ない。
Brought up by a weak mother, she is partial to sweets.
彼女は意志の弱い母親に育てられたので、甘いものが大好きだ。
Aunt Yoko is too weak to work.
洋子の叔母さんは体が弱すぎて働けない。
He sank under the weight of age.
彼は寄る年波で弱った。
Human pride is human weakness.
驕傲は人間の弱さである。
She spoke in a weak voice.
彼女は弱々しい声で話した。
I am weak as regards to girls.
私は女性に関しては弱い。
Sadako gave a weak nod.
禎子は弱々しくうなずいた。
The weak are food for the strong.
弱肉強食。
Turn the flame down low.
炎を弱くしなさい。
When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.
６月末に参加者を募ったら１週間弱で約５００席が予約でいっぱいになった。
Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
でーきた！あとはみんなが来るまで、沸騰しないように弱火にしてっと。
He was quite weak in his childhood.
子どもの頃彼はたいへん体が弱かった。
The strong should take care of the weak.
強者は弱者の面倒を見るべきだ。
It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.
駐禁で切符を切られた直後にＵターン禁止でつかまった。運が悪いというか、弱り目に祟り目というか。
The light from the moon is weak.
月の光が弱い。
You're taking advantage of her weakness.
彼女の弱みに付け込んで。
If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.
ジェーンはもっと休憩をとらないと、神経衰弱になるかもしれない。
He was wasted away by illness.
彼は病気で衰弱していた。
My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother.
医者になりたいという願望は病弱な弟の世話をしたことから芽生えた。
Fever and constant coughing weakened the old lady.
その老婆は熱と絶え間ない咳で弱っていた。
She is weak by nature.
彼女はひ弱な体質だ。
Every man has his weak points.
誰もみな弱点がある。
4. Just before bringing it to the boil, set to a low flame and remove the scum again.
４．煮え立たせる寸前で弱火にして、もう一度灰汁を取り除きます。
This is her weak point.
これが彼女の弱点です。
He just loves to bully people.
彼は弱いものいじめが好きなのです。
Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown.
兼子は新しい仕事で非常に緊張して、神経衰弱にかかってしまった。
I am a bad sailor.
私は船に弱い。
I am bit weak at figures.
ちょっと数字に弱いのです。
Many fragile species are on the verge of extinction.
多くの弱い生物種が絶滅の危機に瀕している。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
