Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“弱”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
You won't find my weak point.
僕の弱点を見つけさせないぞ。
The weakness of vinyl is that it is easily affected by heat.
ビニールは熱に弱いのが難点だ。
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
その戦士は自分の強さも弱さも分かっている。
He resented being called a coward.
彼は弱虫扱いをされておこった。
He loved and helped weak people.
彼は弱い者を愛し、助けた。
This is her weak point.
これが彼女の弱点です。
Happiness is a feeble flower.
幸福はか弱い花である。
I am bit weak at figures.
ちょっと数字に弱いのです。
He has a deep feeling for the weak.
彼は弱者に深い思いやりがある。
Stop bullying.
弱い者いじめはやめろ。
You will recover from your weakness soon.
じきにその衰弱は回復しますよ。
The shaking began to slowly get less.
揺れはゆっくりと弱くなりはじめた。
Sometimes I will be weak.
時には弱音を吐くけど。
She is too weak.
彼女は弱すぎる。
He just loves to bully people.
彼は弱いものいじめが好きなのです。
He's a weak-willed man.
あいつは意志の弱い人です。
The weak are food for the strong.
弱肉強食。
He doesn't have a mind of his own.
彼は意志が弱い。
There's no denying his ability as a pitcher, but he is rather injury-prone.
彼が投手として能力があることは否定できないが、かなりけがに弱い。
I am easily affected by cold weather.
私は寒さに弱い。
He was always on the side of the weak against the strong.
彼は常に強者に対抗して弱者を味方にした。
The weakest go to the wall.
弱者は負ける。
He is worn with age.
老齢で弱っている。
My knowledge of German is poor.
私のドイツ語の知識は貧弱です。
I don't have much knowledge of physics.
私の物理の知識は貧弱です。
You're all cowards.
おまえらはみんな弱虫だ。
Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
でーきた！あとはみんなが来るまで、沸騰しないように弱火にしてっと。
I am not a morning person.
朝に弱いんです。
That sure puts me on the spot.
それを言われると弱いなあ。
There is no man but has his weak points.
弱点のない人はいない。
Human pride is human weakness.
驕傲は人間の弱さである。
So far from being robust, he was extremely weak.
彼は強健どころか実に虚弱だった。
He's become frail in his old age.
彼も年のせいで弱くなった。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
The widget that overcomes Web-Marketing's weaknesses.
Ｗｅｂマーケティングの弱点を克服するウィジェット。
The strong should take care of the weak.
強者は弱者の面倒を見るべきだ。
Every man has his weak points.
誰もみな弱点がある。
Her fingers were too weak to fold it.
折ろうとしても指が弱くなりすぎていた。
He was too frail to play games outdoors.
彼はあまりにもひ弱で戸外でゲームをする事はなかった。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
