The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
As for the accusations of heresy--here, the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては、ここでの証拠ははるかに弱いものである。
He was too frail to play games outdoors.
彼はあまりにもひ弱で戸外でゲームをする事はなかった。
I can only put this poor checking down to lack of people at work.
この校閲力の弱さは人手が足らないとしか考えられませんね。
Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
でーきた！あとはみんなが来るまで、沸騰しないように弱火にしてっと。
She is sensitive to the heat.
彼女は暑さには弱いんです。
You're taking advantage of her weakness.
彼女の弱みに付け込んで。
He was too feeble to do manual labor.
彼は非常に身体が弱くて力仕事はできなかった。
This flashlight is getting dim.
この懐中電灯は明かりが弱くなってきた。
The light from the moon is weak.
月の光が弱い。
Weak people lose.
弱者は負ける。
They said he was still weak from a recent sickness.
彼は病み上がりで弱っているそうだ。
The spirit is willing, but the flesh is weak.
心熱けれど肉体は弱し。
My muscular strength has weakened from lack of exercise.
運動不足で筋肉が弱くなった。
Human pride is human weakness.
驕傲は人間の弱さである。
She is weak by nature.
彼女は生まれつき弱い。
He was weak from the loss of blood.
彼は失血のため衰弱していた。
I can't take the heat.
私は暑さに弱い。
The strong will survive and the weak will die.
強者は生き残り、弱者は死ぬものだ。
Fred was very troubled by his wife's nagging.
奥さんのがみがみ小言にフレッドさんは大弱りの体であった。
Happiness is a feeble flower.
幸福はか弱い花である。
I didn't know he had a weak heart.
私は彼が心臓が弱いとは知らなかった。
We must allow for her poor health.
彼女が体が弱い事を考慮に入れなければならない。
He loved and helped weak people.
彼は弱い者を愛し、助けた。
He has become weaker with age.
彼は老齢のため体が弱くなっている。
Because he is old, he, too, has grown weak.
彼も年のせいで弱くなった。
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。
Our competitive position is weakened by the rising labor cost.
労働コストの上昇で、我々の競争力は弱まっている。
He was delicate as a child.
彼は子供の頃体が弱かった。
The shaking began to slowly get less.
揺れはゆっくりと弱くなりはじめた。
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
I am weak as regards to girls.
私は女性に関しては弱い。
Brought up by a weak father, he is partial to sweets.
彼は意志の弱い父親に育てられたため、甘いものが大好きだ。
Whereas he was weak as a baby, he is now very strong.
赤ん坊の時は弱かったのに、今では彼はとても丈夫だ。
As Sadako grew weaker, she thought more about death.
体が弱くなって行くにつれて、禎子はますます死について考えるようになった。
It's abating.
勢いが弱まってきたね。
The new constitution included the aim of abridging the king's power.
新憲法には、王権を弱める意図が込められていました。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
