The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
As for the accusations of heresy, here the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては、ここでの証拠ははるかに弱いものである。
She spoke in a weak voice.
彼女は弱々しい声で話した。
That sure puts me on the spot.
それを言われると弱いなあ。
I am concerned about his poor health.
彼は病弱なので心配だ。
He is worn with age.
老齢で弱っている。
He has poor eyesight.
彼は視力が弱い。
It isn't hard to overcome your weaknesses.
自分の弱点を克服することは難しいことではありません。
When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.
6月末に参加者を募ったら1週間弱で約500席が予約でいっぱいになった。
A good-looking horse may sometimes break down.
良さそうにみえる馬でも時には弱ることもある。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
何故イギリスだけが王権を弱めることに成功したのか。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
でーきた!あとはみんなが来るまで、沸騰しないように弱火にしてっと。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
年とともに、情熱は弱まり、習慣は強くなる。
Lack of food had left him weak and exhausted.
食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
He was weak from the loss of blood.
彼は失血のため衰弱していた。
The storm abated.
あらしの勢いが弱まった。
You're all cowards.
おまえらはみんな弱虫だ。
Women are physically weaker than men.
女性は体力的には男性より弱い。
I am weak as regards to girls.
私は女性に関しては弱い。
When a child, he was in delicate health.
子どもの頃は、彼は体が弱かった。
The weak boy was eliminated from the bitter contest.
その体の弱い少年はその厳しい競技でふるい落とされた。
Faint heart never won fair lady.
気の弱い男が美女を得たためしがない。
As for the accusations of heresy: here, the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては、ここでの証拠ははるかに弱いものである。
If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.
ジェーンはもっと休憩をとらないと、神経衰弱になるかもしれない。
I didn't know he had a weak heart.
私は彼が心臓が弱いとは知らなかった。
As for the accusations of heresy--here, the evidence is much weaker.
異端という非難に関しては、ここでの証拠ははるかに弱いものである。
They said he was still weak from a recent sickness.
彼は病み上がりで弱っているそうだ。
She is too weak.
彼女は弱すぎる。
Many fragile species are on the verge of extinction.
多くの弱い生物種が絶滅の危機に瀕している。
The typhoon became weaker and changed into a storm.
台風は勢力を弱め嵐に変わった。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.