Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“弱”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
She is weak by nature.
彼女は生まれつき弱い。
He was too frail to play games outdoors.
彼はあまりにもひ弱で戸外でゲームをする事はなかった。
The weakness of vinyl is that it is easily affected by heat.
ビニールは熱に弱いのが難点だ。
Tom is weak.
トムは弱い。
He has become weaker with age.
彼は老齢のため体が弱くなっている。
John took advantage of Bill's weakness.
ジョンはビルの弱みに付け込んだ。
He has a weak will.
彼は意志が弱い。
She is weak by nature.
彼女はひ弱な体質だ。
Her fingers were too weak to fold it.
折ろうとしても指が弱くなりすぎていた。
After, cook it on a low flame for 30 minutes and you're done.
あとは弱火で30分煮込めば完成。
"My teeth are too weak for apples," said the boy.
「僕の歯はとっても弱くってりんごはかめません」と男の子は言いました。
He is a slim child.
あの子は弱々しくほっそりしている。
My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother.
医者になりたいという願望は病弱な弟の世話をしたことから芽生えた。
He was weak as a rat, and had no appetite.
彼は弱りきっていて、食欲がなかった。
She was delicate from birth.
彼女は生まれた時から病弱だった。
Because he is old, he, too, has grown weak.
彼も年のせいで弱くなった。
The root of a flower is as weak as a baby's finger.
草花の根は赤ん坊の指のように弱い。
He's become frail in his old age.
彼も年のせいで弱くなった。
We won hands down, because the other players were weak.
我々はボロ勝ちした。何せ相手の選手ときたら弱いのなんの。
Happiness is a feeble flower.
幸福はか弱い花である。
Sometimes I will be weak.
時には弱音を吐くけど。
Stop taking advantage of his weakness.
彼の弱みに付け込むのはやめなさい。
Be sure to simmer on a low heat so it doesn't boil.
必ず弱火で煮立たないように煮ること。
My legs are weak.
私の足が弱い。
She is no match for me.
彼女は弱すぎる。
She's weak, powerless. A mere human.
脆弱で力の無い、ただの人間なんだ。
As Sadako grew weaker, she thought more about death.
体が弱くなって行くにつれて、禎子はますます死について考えるようになった。
He tends to take sides with the weaker party.
彼は弱いグループに味方する傾向がある。
She presumed on his weakness.
彼女はその男の弱点につけいった。
He is said to have been weak when he was young.
彼は若い時には体が弱かったと言われている。
Tom has a weak stomach.
トムは胃腸が弱い。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
