The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弱'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Lastly, cook on low heat for thirty minutes and it's done.
あとは弱火で30分煮込めば完成。
The weak are food for the strong.
弱肉強食。
Happiness is a feeble flower.
幸福はか弱い花である。
I can only put this poor checking down to lack of people at work.
この校閲力の弱さは人手が足らないとしか考えられませんね。
She is weak by nature.
彼女はひ弱な体質だ。
The strong must help the weak.
強者は弱者を助けなければならない。
His influence in the committee became weaker and weaker.
委員会での彼の影響力は弱まっていった。
I like him all the more for his weaknesses.
彼には弱点があるからかえってよけいに彼が好きだ。
If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.
ジェーンはもっと休憩をとらないと、神経衰弱になるかもしれない。
He has poor eyesight.
彼は視力が弱い。
Though apparently healthy, he really has a delicate constitution.
彼は見かけは健康そうだが実は体が弱いらしい。
She always sides with the weak.
彼女は常に弱者に味方する。
Emma has a very poor constitution.
エマは虚弱体質だ。
That sure puts me on the spot.
それを言われると弱いなあ。
He is said to have been weak when he was young.
彼は若い時には体が弱かったと言われている。
The shaking began to slowly get less.
揺れはゆっくりと弱くなりはじめた。
I don't have much knowledge of physics.
私の物理の知識は貧弱です。
I am easily affected by cold weather.
私は寒さに弱い。
Our competitive position is weakened by the rising labor cost.
労働コストの上昇で、我々の競争力は弱まっている。
I am weak in mathematics.
私は数学が弱い。
It doesn't work so well because the battery is low.
電池が弱ってきているのでうまく動かない。
I don't know this neighborhood too well.
私はこの辺の地理に弱い。
Faint heart never won fair lady.
気の弱い男が美女を得たためしがない。
I have weak sight.
私は視力が弱い。
I am weak in geography.
地理は弱い。
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
その戦士は自分の強さも弱さも分かっている。
He suffered a nervous breakdown.
彼は神経衰弱になっていた。
Indeed she is young and beautiful, but she is in delicate health.
確かに彼女は若くて美しいが、体が弱い。
Her fingers were too weak to fold it.
折ろうとしても指が弱くなりすぎていた。
I side with a weaker party.
弱い方に味方する。
Stop bullying.
弱い者いじめはやめろ。
Fever and constant coughing weakened the old lady.
その老婆は熱と絶え間ない咳で弱っていた。
The storm abated.
あらしの勢いが弱まった。
So far from being robust, he was extremely weak.
彼は強健どころか実に虚弱だった。
The sound became fainter and fainter, till at last it disappeared.
音は次第に弱くなり、そしてとうとう聞こえなくなった。
Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
でーきた！あとはみんなが来るまで、沸騰しないように弱火にしてっと。
Lack of food had left him weak and exhausted.
食べ物がなかったので、彼は体が弱く疲れきったままだった。
Stop taking advantage of his weakness.
彼の弱みに付け込むのはやめなさい。
The strong should take care of the weak.
強者は弱者の面倒を見るべきだ。
He loved and helped weak people.
彼は弱い者を愛し、助けた。
Poor sight is a handicap to an athlete.
視力が弱いことはスポーツマンにとって不利だ。
His ill health interfered with his research.
彼の病弱が研究の妨げになった。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
