The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I study math harder than English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
English is studied all over the world.
英語は世界のいたるところで勉強されています。
Do you study chemistry?
貴方は、化学を勉強しますか。
Before the exam, he began to study in earnest.
試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
Enough! I can't get any study done at all!
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
It is most important to emphasize that none of these processes are conscious.
これらのプロセスのどれも意識されていないということを強調することがもっとも重要である。
This flower gives off a strong fragrance.
この花は強い香りを放つ。
You have only to study hard.
君は一生懸命勉強すればいい。
The ruling party pushed its tax bill through.
与党は強引に税制法案を通過させた。
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
学問は強いられるべきではない。学問は奨励されるべきだ。
A strong wind arose.
強い風がでてきた。
She had her hat blown off by the strong wind.
彼女は強い風で帽子を吹き飛ばされた。
I think it a pity that you do not study harder.
あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
Where is the girl studying?
この女の子はどこで勉強していますか。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
He worked hard to catch up with the rest of the class.
彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
We study English in the same class.
私たちは同じ学級で英語を勉強します。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.
ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
Generally speaking, men are stronger than women.
概して、男は女よりも強い。
She has to study science.
彼女は理科を勉強しなければなりません。
Singing is her strong point.
歌が彼女の強みだ。
I'll study harder in the future.
これからもっと勉強します。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.
英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
Tom is doing well in his lessons at school.
トムは学校の勉強をよくやっている。
It is impossible to overemphasize its importance.
それの重要性はどんなに強調してもし過ぎることはない。
I study at the University of Hyogo.
私は兵庫の大学で勉強しています。
My teacher encouraged me in my studies.
その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
What subjects do you study at school?
学校ではどんな科目を勉強しますか。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
I strongly believe in respawn after death.
私は死後の生まれ変わりを強く信じています。
Flying against a strong wind is very hard work.
強風に逆らって飛ぶのは大変なことだ。
We insist that this project be carried out immediately.
我々は、この計画が直ちに実行されるように強く要求する。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.
私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
I'm studying English drama.
私はイギリス演劇を勉強しています。
He was strongly against all violence.
彼はすべての暴力に強く反対した。
When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown.
相反する理想を抱いた二つの強力な勢力が対決するのは、最終手段の時である。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
I am working hard trying to learn English.
頑張って、英語を勉強しているところです。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.
ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
It goes without saying that autumn is the best season for study.
秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.
勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
I have made up my mind to work harder.
私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
The new president wants to build up the army.
新大統領は軍を増強したいと思っている。
So far from being robust, he was extremely weak.
彼は強健どころか実に虚弱だった。
He works hardest in his class.
彼はクラスの中で一番よく勉強する。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.
一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
She admonished me that I should consult a doctor.
彼女は私に医者にみてもらうように強くすすめた。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
