The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.
彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.
今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
He studied for one and a half hours every day.
彼は毎日１時間半勉強した。
He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.
何万人もの人々がそのコンサートにやってくると彼は強調した。
I make it a rule to study math every day.
私は毎日数学の勉強をすることにしている。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.
ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
He studied on his own.
彼は独力で勉強した。
The garrison was forced to surrender.
守備隊は降伏を強いられた。
Have you been studying for two hours?
あなたは２時間勉強していますか。
Please turn up the air conditioner.
エアコンを強くして下さい。
The rain is beating against the window.
雨が窓に強く打ちつけている。
I will introduce you some friends who study German.
ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy … who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.
強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
Both work and play are important.
勉強も遊びも大事だ。
He studies American history.
彼は、アメリカ史を勉強します。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
Most students study hard.
たいていの学生は熱心に勉強する。
The policeman arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.
心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
She insisted on my seeing the doctor.
彼女は私が医者に診てもらうように強く求めた。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
The aggressive man urged me to sign the contract.
その押しの強い男は私に契約書に署名するよう強く迫った。
Tom has been studying in his room since dinner.
トムは夕食からずっと部屋で勉強している。
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.
どんなに勉強したって、１年や２年で外国語をものにすることはできない。
Tom does anything but study.
トムは勉強以外なら何でもする。
Bill didn't work hard enough and so he failed.
ビルは勉強が足りなかった。だから失敗した。
She went to Paris in order to study art.
美術を勉強するために、彼女はパリへ行った。
Have a little patience with what you're doing.
今やっていることを少し根気強く続けなさい。
Recently, there are a lot of burglaries around here.
この辺りは近頃強盗がよくはいる。
They are strongly opposing my proposal.
彼らは私の提案に強く反対している。
She studies as hard as any student in her class.
彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
She studied hard lest she should fail her exam.
彼女は試験に失敗しないように、一生懸命に勉強した。
She went to France in order to study music.
彼女は音楽を勉強する為にフランスへ行った。
Taro has a strong sense of responsibility.
太郎は責任感が強い。
The wind still blows strongly.
風がまだ強く吹きます。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
He had no time when his mother told him to work.
彼はお母さんが勉強するように言ったとき、時間がなかった。
Work hard, or you will fail.
よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
He is too proud to ask others any question.
彼は自尊心が強すぎて、他人にものを尋ねることができない。
Every child who learns, and every man who finds work, and every sick body that's made whole - like a candle added to an altar - brightens the hope of all the faithful.
