UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That woman is proud rather than vain.あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。
He failed in the examination because he had not studied.勉強しなかったため、試験に落ちました。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
You don't have to study.あなたは勉強する必要はない。
He studied the harder because he was praised by his teacher.彼は先生に褒められたのでますます熱心に勉強した。
I have to study.私は勉強しなければなりません。
He was always on the side of the weak against the strong.彼は常に強者に対抗して弱者を味方にした。
Carol has been studying Spanish for three years.キャロルはスペイン語を3年間勉強しつづけている。
It is true of learning English that "practice makes perfect".習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
Suffering many hardships and overcoming many trials to come to a certain point will test one's strength of will.これだと信じて歩いていると、色々な苦難にぶつかり、志の強さを試されているのです。
Studying a foreign language is difficult.外国語を勉強することは難しいです。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
He studied as hard as anybody in his class.彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
I take it for granted that students come to school to study.私は学生は勉強をしに学校へ来るのが当然だと思っている。
My sister isn't studying now.私の妹はいま勉強してません。
He sat at his desk and began to prepare for the exam.彼は机に向かって座り、試験勉強をし始めた。
It is necessary that we should study hard.私達は一生懸命勉強する必要がある。
I must work hard to pass the test.試験に合格するために一生懸命勉強しなければならない。
You have to study hard to catch up with your class.君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。
Mary is studying in her room.メアリーは自分の部屋で勉強している。
I must study.私は勉強しなければなりません。
All you have to do is study harder.あなたはもっと一生懸命勉強しさえすればいいのです。
I'll do my best not to disturb your studying.あなたの勉強を邪魔しないようにします。
They booted him out of school for not studying.彼らは彼を勉強しないので退学させた。
She has not so much patience as you.彼女は君ほどしんぼう強くない。
The strong must help the weak.強者は弱者を助けなければならない。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ?
The musician beat his drums loudly.その演奏者はドラムを強くたたいた。
The students studying over there are my friends.あそこで勉強している学生は私の友人です。
I don't like people who always insist on talking about politics.私はいつも政治について話す事を強く求める人は好きでない。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
His body showed every mark of his strength.彼の体つきはいかにも強そうだった。
It is windy today.今日は風が強い。
Her voice began to rise as she spoke.彼女は話しているうちに語気が強くなった。
I fell asleep while studying at my desk.机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
I study English.私は英語を勉強します。
I've really got to buckle down and study for our final exams.期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。
He studied hard with the intention of passing the examination.彼は、試験に合格するつもりで一生懸命勉強した。
Does Tony study after dinner?トニー君は夕食の後に勉強しますか。
I will have to study tomorrow.私は明日勉強しなければならない。
She must have studied very hard.彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
Where is the girl studying?この女の子はどこで勉強していますか。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強する。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後2時間英語を勉強した。
Each time I went to see him, I found him at work.彼のところへ行くたびに彼は勉強していた。
Tom barely studied for the exam.トムは試験勉強をほとんどしなかった。
The wind blew too hard for them to play in the park.風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。
We had better begin to prepare for the test.私達は試験勉強を始めた方がよい。
The roof was torn off by the gale.屋根は強風に飛ばされた。
He is studying at his desk.彼は机に向かって勉強している。
The strong wind died away at night.強風は夜になってしだいにやんだ。
I regret that I did not work harder.もっと勉強しなかったことを後悔している。
He wanted them to go to college and learn to be businessmen.息子達に大学に行って、実業家になる勉強をしてもらいたいと思っていました。
How is he getting along with his school work?あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
"Will you study after dinner?" "Yes, I will."「夕食後勉強するつもりですか」「はい」
It's already been five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに5年になる。
The flyweight champion contended with a strong challenger.フライ級チャンピオンは強い挑戦者と戦った。
I have to give myself up to studying for final exams.期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
That is because you always study hard.それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
He defeated his powerful antagonists.彼は強力な競争相手を打ち破った。
He is, indeed, a hard worker.彼は実に勉強家だ。
He has strong principles.彼は強固な信念の持ち主である。
He is working hard to pass the examination.彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
My brother went to the United States to study law.私の兄は法律の勉強をするためにアメリカへいった。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.財界では、法案提出断念に反発を強めているそうだ。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
It's a student's business to study.勉強するのは学生の務め。
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations.アメリカの修正論主義者は日本との関係について強硬な態度をとっています。
New indirect taxes were imposed on spirits.新たな間接税が強い酒類に対して課せられた。
He was anxious for fame.彼は名声を得たいと強く願っていた。
Though I am tired, I will work hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Singing is her strong point.歌が彼女の強みだ。
Tom has been studying French for about three years.トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
The experiment confirmed his theory.この実験で彼の学説はいっそう強固なものになった。
She is aggressive.彼女は気が強い。
Mrs. Sato pushed her son to study hard.佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。
He always studies hard.彼はいつだってちゃんと勉強している。
Tom did study, but he didn't study very much.トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。
Tom was forced to resign.トムさんは強制的に仕事を辞めさせました。
He compelled us to come earlier.彼はもっとはやくくるように我々に強要した。
The defenders put up a stout resistance.防衛者達は強い抵抗を見せた。
I'm studying English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country.関税を国ごとではなくブロックでコントロールする方が好都合であることを強調したい。
I found him at his books.彼は勉強中であった。
It is very important to think for yourself and to study.自分で考え勉強することは非常に大切です。
He studied on his own.彼は独力で勉強した。
Spain was one of the world's mightiest nations.スペインは世界最強の国の一つだった。
I was busy with work for the term exam.期末試験の勉強で忙しかったのです。
He was much affected by the sad news.彼はその悲しいニュースに強く心を打たれた。
The robbers fell on her there.強盗が彼女にそこで襲いかかった。
From now on let us study in the morning.午後は午前中に勉強するようにしよう。
He always wanted to study Japanese.彼は日本語を勉強したいとずっと思っていた。
With a little more patience, she would have succeeded.もし彼女がもう少し我慢強かったら、成功していただろうに。
He devoted much time to study.彼は多くの時間を勉強に費やした。
Is the school work hard?勉強は難しいの。
Strong winds stripped the tree of its leaves.強風は木から葉を落とした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License