UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Children surely have their own will to be independent.子供たちは独立したいという自分の意志を強く持っている。
Yumi studies English hard.由美は英語を一生懸命勉強する。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
Even the strongest man can't stop a typhoon.最も強い人でさえ台風を止める事はできない。
All work and no play makes Jack a dull boy.勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
A strong wind blew yesterday.昨日は強い風が吹いた。
George is not serious about his study.ジョージは勉強に真剣でない。
He studies ten hours a day on average.彼は日に平均10時間は勉強した。
That girl is certainly a hard worker.あの少女は本当によく勉強する。
He studies day and night.彼は四六時中勉強している。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Eat your vegetables so that you will grow up to be big and strong.大きく強く成長するためには野菜を食べなさい。
We study French together.私たちは一緒にフランス語を勉強する。
He is strong, brave and, above all, kind.彼は強くて勇敢で、とりわけ親切だ。
He studied Japanese eagerly.彼は熱心に日本語を勉強した。
The wind blew in gusts.強風が断続的に吹いた。
Carol studies very hard. So does Henry.キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
But it's very strong actually.でも実際にはすごく強い。
This boy has a strong and healthy body.この男の子は、強くて健康な体を持っている。
You worked hard, or you would have failed.君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
He does not study hard, but does very well at school.彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
He is working hard to catch up with the others.彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
Study the student more.学生はもっと勉強しなさい。
I take a strong attitude toward her.彼女に対して強い態度をとる。
He strongly persisted in arguing his opinion.彼は自分の意見を強硬に主張した。
The aggressive man urged me to sign the contract.その押しの強い男は私に契約書に署名するよう強く迫った。
Murder and robbery are criminal acts.殺人や強盗は犯罪行為である。
I don't like studying in this heat.この暑さでは勉強する気がしない。
He is diligent in his studies.彼は勉強熱心である。
Do you like to study?あなたは、勉強が好きですか。
The police are looking for the robber.警察は強盗を捜しています。
Don't you think most Japanese students work hard?たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
He put emphasis on the necessity for immediate action.彼は即時断行を強調した。
Several politicians exerted strong pressure on the committee.数人の政治家が委員会に強い圧力をかけた。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
He is very zealous in his study of English.彼は英語の勉強に非常に熱心です。
The students are busy preparing for the examination.学生達は試験勉強で忙しい。
I'd like to study French.フランス語を勉強したいんです。
There is a strong bond of affection between them.彼らは強い愛情の絆で結ばれている。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、1年や2年ではものにすることはできない。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
He tried to learn French.彼はフランス語を勉強しようとした。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
Bill is a great fighter.ビルは喧嘩が強い。
The teacher insisted that I should study in college.先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
The ruling party pushed its tax bill through.与党は強引に税制法案を通過させた。
If I had time, I would study French.もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.火は強風にあおられて四方に広がった。
Now, go about your study.さあ、勉強に取りかかりなさい。
While in London, she studied English.ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
He studies at a cram school.彼は塾で勉強している。
He is so full of conceit that everybody dislikes him.彼はうぬぼれが強過ぎるのでだれからも嫌われる。
She is working hard this semester.彼女は今学期がんばって勉強している。
In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。
You need not work so hard in order to pass the examination.試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。
He was dazzled by the bright light.彼は強い光に目が眩んだ。
Her work in school warranted her good grades.彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.彼は相手からあごに強烈なパンチを受けた。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.勤務時間内で余裕のある時にはIP関連の勉強などができます。
What is more, he has a strong will.おまけに彼は意志が強い。
He is working hard to pass the examination.彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
He put a lot of time and effort into preparing for the exam.彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。
I'm studying economics at university.私は大学で経済学を勉強しています。
I'm studying English.英語を勉強しています。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.このような民主主義の世代にあっては、皆自分がどう思うかではなく、一般に人気があるものを強く求めるのです。洗練されたものではなく、値段の高いものを。美しいものではなく、おしゃれなものを。
Study hard so that you can pass the exam.試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
Work hard, and you will pass the examination.一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
He applied himself to his study.彼は勉強に専念した。
You'll have to study harder next year.来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
There was a strong wind that day.あの日は強い風が吹いていました。
He has the advantage of wealth.彼には富と言う強みがある。
You should have worked harder.もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
I am looking for someone to learn English together.一緒に英語を勉強する人を探しています。
He can be reliable in that he is very patient.彼はとても忍耐強いから頼りになる。
The musician beat his drums loudly.その演奏者はドラムを強くたたいた。
She is aggressive.彼女は気が強い。
We go to school to study.私たちは勉強するために学校へ行く。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
Ken didn't work hard enough, so he failed the exam.ケンは十分熱心に勉強しなかったので、試験にしくじった。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
The police arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
He emphasized the importance of working hard.彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した。
They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.壊滅的な被害を防ぐために世界的な警戒を強化していく重要性を確認した。
Autumn is suitable for study, compared with spring.春と比べると秋は勉強に向いている。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
You have to settle down and study for the history test.あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
You don't have to work so hard if you're tired.疲れているならそんなに一生懸命勉強しなくてもよいです。
I should have studied harder before the term exams.私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
Students are supposed to study hard.学生は当然必死に勉強するはずだ。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
Fall is when we can study best.秋は私たちが一番勉強できるときです。
I'll study harder in the future.これからもっと勉強します。
He is eager for a chance to study abroad.彼は留学するチャンスがほしいと強く望んでいる。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
He is studying to be a minister.彼は牧師になる勉強をしている。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ?
Tom is learning French.トムは今フランス語の勉強をしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License