The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You've got to get down to your work.
落ち着いて勉強しなくてはだめ。
Bite down tightly, please.
強くかみ合わせていてください。
I've only just started studying Italian.
私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
The cottage will not endure a strong wind.
小屋は強風に持ちこたえられまい。
When my father came home, I was studying.
私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
The strength of the chain is in the weakest link.
鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。
Tom didn't want to bother Mary while she was studying.
メアリーが勉強をしている間、トムは彼女の邪魔をしたくなかった。
She studies as hard as ever.
彼女は相変わらずよく勉強する。
Since when do you learn Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
I was interested in him because his paintings really impressed me.
彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
I have made up my mind to work harder.
私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
It is necessary that we should study hard.
私達は一生懸命勉強する必要がある。
I've decided to study kanji.
漢字を勉強しようと決心しました。
I studied really hard so as to pass the exam.
試験に受かるように真剣に勉強した。
This book is of great value to students of science.
この本は、科学を勉強する人にとっては大変価値がある。
So far from being robust, he was extremely weak.
彼は強健どころか実に虚弱だった。
Don't study.
勉強するな。
It's OK as long as it doesn't get windy.
風が強くなりさえしなければいいですよ！
Big men are not necessarily strong men.
身体の大きな男が必ずしも強い男とは限らない。
I stressed the point.
私はその点を強調した。
I study for 3 hours every day.
私は毎日３時間勉強します。
I've studied Japanese for five years.
私は日本語を５年間勉強している。
The man confessed that he had robbed the old woman.
男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
He makes a point of studying before supper.
彼は夕食前に勉強をすることにしている。
Did you stay home to study for the test?
あなたはテストの勉強をするために家にいたのですか。
I learned French instead of German.
私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
He's studying history at college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
Cancer is a great enemy of mankind.
癌は人類の強敵である。
Japan's army was very powerful.
日本の軍隊は非常に強力だった。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.
われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
My brother just watches television and does not study very hard these days.
弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。
Finger flicks are the strongest weapon for killing cockroaches.
ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。
By next April you will have studied English for ten years.
次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.
今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
How long do you study English every day?
あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
A burglar broke into the bank last night.
強盗が昨夜銀行を襲った。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
Before the exam, he began to study in earnest.
試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
In my anxiety to pass the test, I studied all night.
そのテストに合格したくて、徹夜で勉強した。
I'm patient.
僕は我慢強いたちだ。
I will introduce you some friends who study German.
ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
The strong wind indicates that a storm is coming.
強風は嵐が近づいていることを示している。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.
