The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm thinking of going to Germany to study medicine.
医学の勉強のためにドイツに渡ろうと考えている。
His poor grades may come from lack of study.
彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
Have the devil's own luck.
悪運が強い。
The painter went to Paris with the object of studying painting.
その画家は勉強するためにパリへ行った。
I need to study math.
私は数学を勉強する必要がある。
A man of strong will is not subject to corruption.
意思の強い人は堕落しない。
Let's continue with the lesson for today.
今日の勉強を続けましょう。
How strong he is!
彼は何て強いんだ。
He thrust me aside.
彼は私をわきの方へ強く押しやった。
He preferred studying at night.
彼は夜勉強する方が好きだった。
He excels all his brothers in scholastic ability.
学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
数学を１時間ほど勉強していたら、眠くなった。
We study English at school.
私たちは学校で英語の勉強をします。
It was cold, and, in addition, it was windy.
寒かったうえに、風が強かった。
We took strong measures to prevent it.
私たちはそれを防止する強硬な対策を講じた。
This rope is strong, isn't it?
このロープは強いですね。
I study French every day.
フランス語は毎日勉強している。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
Where is the girl studying?
この女の子はどこで勉強していますか。
I'd like to study German, but I don't have the time.
ドイツ語、勉強したいんだけどなかなか時間が取れないんだよ。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
I have to work for my Ph. D. this summer.
今年の夏は博士号を取るための勉強をしなければなりません。
She hindered me in my study.
彼女が私の勉強を妨げた。
He was sent to jail for the robbery.
彼は強盗の罪で刑務所に送られた。
My eyes narrowed into slits in the strong sunlight.
私の目は強い日光を浴びて細くなった。
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
私はプリマス大学で電気工学を勉強しています。
After you have taken a rest, you must carry on your study.
あなたはひと休みしたら、勉強を続けねばなりません。
The slugger was easily put out.
強打者が簡単に凡退した。
Now she was so weak, but the crane made Sadako feel stronger inside.
体はもうすっかり弱っていたが、この鶴のおかげで禎子は心の中で強い気持ちになることができた。
The weak-willed are prone to go to the dogs; the strong-willed turn failure into success.
意志の弱い人は身を滅ぼしやすい。だが、意志の強い人は失敗を成功にかえる。
He is eager for a chance to study abroad.
彼は留学するチャンスがほしいと強く望んでいる。
The escaped robber is still at large.
脱走した強盗はまだつかまらない。
He studied very hard to become a scientist.
彼は科学者になるために一生懸命勉強した。
When my father came home, I was studying.
私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。
Small children are very curious.
小さな子供は大変好奇心が強い。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強している間は彼に話しかけてはいけない。
Mary always studies for two hours a day.
メアリーはいつも１日に２時間勉強する。
I don't wanna press you.
無理強いするつもりはありません。
He worked hard to catch up with the rest of the class.
彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
Mary and I remained good friends for years.
メアリーと私は、何年も強く結ばれた親友でいた。
Ken studied English last night.
ケンは昨晩英語を勉強しました。
Today we'll study Charles Dickens.
今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。
He is a self-willed fellow.
あいつは我の強いやつだ。
He studies very hard.
彼はとても熱心に勉強する。
I wish I had studied English harder when I was young.
若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
From now on let us study in the morning.
午後は午前中に勉強するようにしよう。
Study hard so that you can pass the exam.
試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
Maybe you are working too hard.
勉強のし過ぎなんじゃないの。
He has learned to be patient.
彼は辛抱強くなった。
You must study hard lest you fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
もしアメリカで勉強するなら学生ビザを得る必要がある。
She's strong-willed.
彼女は気が強い。
He studied as hard as anybody in his class.
彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
This vitamin boosts your immune system from diseases.
このビタミンは病気に対する抵抗力を強めます。
He studies with a view to becoming a doctor.
彼は医師になるために勉強している。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
