I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country.
関税を国ごとではなくブロックでコントロールする方が好都合であることを強調したい。
She studies as hard as ever.
彼女はあいかわらず勉強する。
How is he getting along with his school work?
あの人は学校の勉強の方ははかどっているのですか。
During the Stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state.
スターリン時代には、強制収容所の収容者たちは国家のための奴隷となりました。
They are studying these days.
最近彼らは勉強しています。
Work hard, or you will fail.
よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
I strongly suspected that he had been lying.
私は彼は嘘をついているのではないかと強く疑った。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
With a little more patience, she would have succeeded.
もし彼女がもう少し我慢強かったら、成功していただろうに。
You must study English hard.
あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。
My grandfather would often read and study at this desk.
祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.
終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."
「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
We have been studying English for three years.
私達は英語を三年間勉強している。
I'll study harder from now on.
これからもっと勉強します。
I was not as strong as my father.
私は私の父ほど強くなかった。
By next April will you have studied English for ten years?
次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。
He always studies hard.
彼はいつだってちゃんと勉強している。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.
何万人もの人々がそのコンサートにやってくると彼は強調した。
The aggressive salesman urged me to sign the contract right away.
強引な販売員がすぐに契約書に署名するよう強く迫った。
Tom is possessive.
トムは独占欲が強い。
I don't like learning irregular verbs.
不規則動詞の勉強は好きではない。
He studies his lessons after supper.
彼は夕食後に授業の勉強をします。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.
一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
The noise distracted him from studying.
彼は騒音で気が散って勉強できなかった。
What is the main purpose of your studying English?
君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
Hurdling the wall will make him stronger.
障害を乗り越えることは彼をより強くするだろう。
That is what they study English for.
それが彼らが英語を勉強する目的です。
His poor grades may come from lack of study.
彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。
It is not the strong who win, but the winner who is strong.
強いものが勝つのではない、勝ったものが強いのだ。
We need to reorganize it in order to strengthen our business activities.
営業活動を強化するために再編成する必要があります。
You should have worked harder.
もっと一生懸命勉強すべきだったのに。
The effects of the drug are intense but brief.
その薬の効果は強烈だが短い。
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。
I have not been studying for two days.
私は２日間勉強していません。
I'll have to study ten hours tomorrow.
明日は１０時間、勉強しなくてはならない。
He studied hard day after day.
彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。
You'll have to study harder next year.
来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
I studied English, French and Chinese.
僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
I should have studied harder before the term exams.
私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
The robber bashed her head in.
強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
He has a strong sense of responsibility.
彼は責任感が強い。
You don't have to study.
あなたは勉強する必要はない。
Do you like to study?
あなたは、勉強が好きですか。
I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.
