The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She studies mathematics.
彼女は、数学を勉強します。
He studies ten hours a day on average.
彼は日に平均１０時間は勉強した。
Above all, be patient.
何よりもまず忍耐強くあれ。
He studied for one and a half hours every day.
彼は毎日１時間半勉強した。
I often study while listening to music.
私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。
I applaud your decision to study medicine.
医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る。
He is eager for a chance to study abroad.
彼は留学するチャンスがほしいと強く望んでいる。
He is getting on very well with his English.
彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
She got into the university with a view to studying English.
彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
Tom continued to study French for another three years.
トムはさらに三年間、フランス語の勉強を続けた。
I'll study harder in the future.
これからもっと勉強します。
It would be good for you to study eagerly.
あなたは懸命に勉強をすればよい。
Tom studied French for three hours last night.
トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
Mr. Suzuki studied French before he went to France.
鈴木さんはフランスへ行く前にフランス語を勉強しました。
If you had studied harder, you would have passed the examination.
もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
He is not studying English now.
彼は今英語を勉強していません。
I had to work hard to keep up with the other students.
ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。
He was very patient.
彼は辛抱強かった。
He thrust me aside.
彼は私をわきの方へ強く押しやった。
I'm not schooled in that subject.
その件については勉強不足です。
Study hard, and you'll succeed.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば成功します。
They felt weary after their hard work.
熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
I will study English at home.
私は家で英語を勉強します。
As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable.
強大な権力を有する大国が存在する限り、戦争は避け難い。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?
彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
They condemned him for his cruelty to animals.
彼らは動物を虐待したと彼を強く責めた。
I had been studying English for two hours when he came in.
彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
It's very windy and my hair got messed up.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
温故知新というからねえ。歴史の勉強は大切だよ。
I don't feel like studying English today.
今日は英語を勉強する気がしない。
The teacher praised me for working very hard.
先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
The sudden glare impinged painfully on his eyes.
突然の強い光を受けて彼の目は痛いほどだった。
What is most important is your strong will to master English.
何より大切なのは、英語をマスターしようという強い意欲である。
The force of the wind made it difficult to walk.
風が強くて歩きにくかった。
The aggressive man urged me to sign the contract.
その押しの強い男は私に契約書に署名するよう強く迫った。
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.
戦後の日本はいくつかの力強い長期繁栄を経験し、その中には神武景気や岩戸景気がある。
He is studying history at the university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
I am studying Chinese and Spanish.
私は中国語とスペイン語を勉強している。
We go to school because we want to learn.
私たちは勉強したいので学校へ行きます。
By next April you will have studied English for ten years.
次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
I want to emphasize this point in particular.
ぼくはこの点を特に強調したい。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
He went to Italy in order to study music.
彼は音楽を勉強するためにイタリアへ行った。
I studied for perhaps two hours.
私はたぶん２時間ぐらい勉強した。
He works as hard as any student.
彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。
I am studying English in my room.
私は自分の部屋で英語を勉強している。
I have been studying for two hours.
私は２時間勉強しています。
He is diligent in his study.
彼は勉強に励んでいる。
The teacher insisted that I should study in college.
先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
That woman is proud rather than vain.
あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。
The Japanese currency has appreciated against the U.S. dollar by more than 25% over the past year.
日本の通貨は米ドルに対しこの１年で２５％強くなった。
How long have you been studying English?
どのくらい英語を勉強していますか。
I study English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
You must study hard and learn many things.
君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.
受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
Japan's army was very powerful.
日本の軍隊は非常に強力だった。
We are studying hard in preparation for the exams.
私達は試験に備えて熱心に勉強している。
The examination compelled me to study hard.
試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
一生懸命勉強しなさい。さもないと、来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ。
He is very zealous in his study of English.
彼は英語の勉強に非常に熱心です。
My hours of study are from 8 to 11 p.m.
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
Why are you studying?
どうして勉強しているの？
He's studying history in college.
彼は大学で歴史を勉強しています。
Don't you think most Japanese students work hard?
たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
She is working hard this semester.
彼女は今学期がんばって勉強している。
I regret not having studied harder at school.
私は学校でもっと一生懸命に勉強しなかったことを後悔している。
It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
赤ちゃんを強い日差しにさらすのは危険です。
He is diligent in his studies.
彼は勉強熱心である。
He was strong enough to help his father on the farm.
彼は農場で父親の手伝いができるほど強かった。
This vitamin boosts your immune system from diseases.
このビタミンは病気に対する抵抗力を強めます。
He's studying now.
彼は勉強中です。
Bank robbery will cost you ten years in prison.
銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
You have to settle down and study for the history test.
あなたは落ち着いて、歴史の試験の勉強をしなければならない。
Why do you study?
なぜあなたは勉強するのですか。
I didn't study math at all.
私は数学をまったく勉強しませんでした。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.
私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
