The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country.
関税を国ごとではなくブロックでコントロールする方が好都合であることを強調したい。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
Do I have to study?
私は勉強しなければならないですか。
How long have you studied?
あなたはいつから勉強していますか。
I am learning Japanese.
日本語を勉強しています。
Today we'll study Charles Dickens.
今日は、チャールズ・ディケンズを勉強しましょう。
He put a lot of time and effort into preparing for the exam.
彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
The strong should take care of the weak.
強者は弱者の面倒を見るべきだ。
My grandpa is good at shogi. His level is fourth dan, amateur.
おじいちゃんは将棋が強い。アマ四段の腕前だ。
I studied like anything.
私は猛勉強した。
The words confirmed him in his suspicions.
その言葉で彼に対する疑惑はさらに強まった。
Young girls' desire for slim figures is strong.
ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い。
I have to prepare for the test.
試験勉強をしなくちゃ。
I wish I had studied harder for the test.
テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
He studied hard day after day.
彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。
I studied hard in order to pass the examination.
私は試験に受かるために熱心に勉強した。
I was forced to make a bow.
私はおじぎを強要された。
I don't like studying.
勉強は好きではありません。
What I'm going to do is study French.
私がこれからする事はフランス語の勉強です。
She had to study hard to catch up with her classmates.
彼女は一生懸命勉強してクラスの人に追いつかなければならなかった。
He worked hard to catch up with the rest of the class.
彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
I have to give myself up to studying for final exams.
期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
同社の売上げは輸出の需要が強いおかげで伸びたが、競争が激しく利益はそれほど伸びなかった。
I have a keen interest in politics.
私は政治に強い関心を持っている。
I don't like studying in this heat.
この暑さでは勉強する気がしない。
He is very zealous in his study of English.
彼は英語の勉強に非常に熱心です。
He concentrated on his studies.
彼は勉強に集中した。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強している。
It rained hard last night.
昨夜は強い雨だった。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.
彼は英語を勉強するつもりで上京した。
With a little more patience, you could have succeeded.
もう少し我慢強ければ君は成功できたのに。
I'll burn the midnight oil tonight.
今夜は遅くまで勉強をします。
Brian studied English for this trip.
ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
I don't wanna press you.
無理強いするつもりはありません。
I will devote myself to studying for entrance examinations.
私は受験勉強に専念するつもりです。
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命に勉強しなさい。
All my class are hardworking.
私のクラスは全員が勉強家です。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
I don't like learning irregular verbs.
不規則動詞の勉強は好きではない。
Best men are like the best coffee: strong, hot and keeps you awake all night long.
最高の男というのは、最高のコーヒーのようなものだ。強くて、熱くて、あなたを一晩中寝かせない。
My older brother wants to study abroad.
私の兄は外国で勉強したがっている。
Paul studies very hard these days.
ポールは最近大変一生懸命勉強します。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
