The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mary has a strong personality.
メアリーは強烈な個性の持ち主だ。
He went to America to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
He was small, but strong.
彼は小さいが強かった。
How often do you study English at school?
学校で何回英語を勉強しますか。
I was most impressed by his good behavior.
彼のよい振る舞いに最も強い印象を受けた。
You can study here.
君はここで勉強できる。
The supervisor enforced the rules here in this factory.
監督はこの工場ではここの規則を強要した。
Study hard so that you can pass the exam.
試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
You worked hard, or you would have failed.
君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
Do you study English?
君は英語を勉強しますか。
He does not study hard, but does very well at school.
彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。
It is very important to think for yourself and to study.
自分で考え勉強することは非常に大切です。
He studied ten hours a day on average.
彼は日に平均十時間は勉強した。
You study English.
君は英語を勉強する。
I think it is my business to study hard.
一生懸命に勉強するのが私の仕事だと思う。
Flicks on the forehead are the strongest weapon for killing cockroaches.
ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。
I resolved to study harder.
私はより熱心に勉強しようと決心した。
According to what I heard, he went over to America to study biology.
聞いたところでは、彼は生物を勉強するために渡米したそうだ。
He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.
何万人もの人々がそのコンサートにやってくると彼は強調した。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
Keisuke has always studied in this mansion. That style known as 'home schooling', right?
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
He is a diligent student. He studies three hours every day.
彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I like studying history.
私は歴史を勉強することが好きです。
How many hours have you been studying?
あなたは何時間勉強していますか。
She told him to study.
彼女は彼に勉強するよう言った。
They are the only students who study Chinese.
中国語を勉強している学生は彼らだけです。
Tom started studying French three years ago.
トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
火は強風にあおられて四方に広がった。
I did not study both of the languages.
私はその言語両方とも勉強したわけではなかった。
Besides, you lead a charmed life.
あなたは運の強い人よ。
I'll burn the midnight oil tonight.
今夜は遅くまで勉強をします。
He is studying hard in order not to disappoint his parents.
彼は両親を失望させまいと一生懸命に勉強している。
I don't have to study tonight. I think I'll watch television for a while.
今夜は勉強しなくてもよい。しばらくテレビでも見るとするか。
He argued that the new policy was bound to drive the economy into recession.
その新しい政策はきっと景気を後退させる、と彼は強く主張した。
I study English at school.
私達は学校で英語を勉強します。
Studying a foreign language is hard.
外国語を勉強することは難しいです。
I study very little.
私はたまにしか勉強しない。
You have to work harder on your Japanese studies.
もっと頑張って日本語勉強しなさい。
What I like about Mary is her strong character.
メアリーについて好ましく思うのはその強い性格だ。
But it's very strong actually.
でも実際にはすごく強い。
Tom is possessive.
トムは独占欲が強い。
How many times a week do you want to study?
週に何回勉強したいですか。
He comes on strong.
彼は強気だ。
You need to study more.
あなたはもっと勉強する必要があります。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.
できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.
息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
He attributed his success to hard work.
彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
That woman is proud rather than vain.
あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。
This is a bow for a strong person.
これは強い人が使う弓です。
He looks strong.
彼は強そうにみえる。
You only have to work hard.
あなたは熱心に勉強しさえすればよいのです。
Shared studying among premeds is rare.
医学生が手分けして勉強することはまれである。
You see? You must study a foreign language.
分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight.
今夜は勉強を忘れて楽しもう。
I hate strong-minded women.
私は、気が強い女が嫌なんです。
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
財界では、法案提出断念に反発を強めているそうだ。
She came to Japan to study Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
He is working hard to catch up with the others.
彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
She stressed that she did it by herself.
彼女はそれを自分でやった事を強調した。
I have been learning English these four years.
この４年間英語をずっと勉強している。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強する。
It is true of learning English that "practice makes perfect".
習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
Generally speaking, men are stronger than women.
概して、男は女よりも強い。
The police are looking for the robber.
警察は強盗を捜しています。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
最初のグループは午前中に勉強し、２番目のグループは午後勉強するのです。
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.
この部屋は中で勉強するには暑すぎます。これ以上我慢できません。
I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.
