The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The slugger was easily put out.
強打者が簡単に凡退した。
It is hard to wake up without a strong cup of coffee.
強いコーヒー一杯がなければなかなか目が覚めない。
She's stubborn.
彼女は強情です。
I have been studying English for four years.
私は4年間英語を勉強してきた。
The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
学生時代勉強せずにいい成績を取っていたのを自慢するところが、彼について一番気に入らないところ。
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy … who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
You must study hard and learn many things.
君たちはしっかり勉強してたくさんのことを学ばなければなりません。
Activists are stepping up their protest drive.
活動家たちは反対運動を強めています。
This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.
汚れに強い合成皮革を使用した2人掛けのソファです。
A strong wind blew all day long.
強い風が1日中吹いた。
I was drenched to the skin because of the heavy rain.
強い雨のため私はずぶ濡れになった。
You have to study English step by step.
英語は着実に勉強しなければならない。
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
同社の売上げは輸出の需要が強いおかげで伸びたが、競争が激しく利益はそれほど伸びなかった。
I am studying hard so that I can pass the exam.
私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
Tom has been studying French for about three years.
トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
Mr Smith studied Chinese history.
スミスさんは、中国史を勉強していました。
I don't study after school.
私は放課後には勉強しない。
Effort is essential to studying.
勉強に努力は欠かせない。
The gas gives off a strong, bad smell.
その気体は強い異臭を放つ。
Your arms and legs have grown strong enough.
きみの腕や足は十分に強くなった。
Flying against a strong wind is very hard work.
強風に逆らって飛ぶのは大変なことだ。
I'll have to study ten hours tomorrow.
明日は10時間、勉強しなくてはならない。
He put a lot of time and effort into preparing for the exam.
彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。
He's coming along nicely with his studies.
彼は勉強がうまく進んでいる。
But this claim is emphatically not the one that Dennett is making.
しかし、この主張は、デネットが論じているものとは違うということを強調しておきたい。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
This flower gives off a strong fragrance.
この花は強い香りを放つ。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.