The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm so tired that I can't study.
私はとても疲れているので勉強できない。
Tom is doing well in his lessons at school.
トムは学校の勉強をよくやっている。
We have been studying English for three years now.
私たちはもう３年間英語を勉強しています。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
He wanted to make the most of his chance to learn.
彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
I need to learn French.
フランス語を勉強する必要がある。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
If you are to succeed, you must work harder.
成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。
Tom isn't studying French now.
トムは今フランス語の勉強をしていない。
She has a great affection for her little brothers.
彼女は弟たちに強い愛情を抱いている。
Tom has a strong sense of responsibility.
トムは責任感が強い。
She passed the examination by working hard.
彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
OK, as long as it doesn't get windy.
風が強くなりさえしなければいいですよ！
I'm tired of studying.
私は勉強に飽きている。
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。
Mary always studies for two hours a day.
メアリーはいつも１日に２時間勉強する。
Jim studies far into the night.
ジムは夜遅くまで勉強する。
Murder and robbery are criminal acts.
殺人や強盗は犯罪行為である。
Nancy studied hard.
ナンシーは熱心に勉強した。
I'm studying the Japanese drama.
私は日本演劇を勉強しています。
You should have studied harder.
もっと一生懸命勉強した方がよかったのに。
He has gone to Italy to study music.
彼は音楽の勉強のため、イタリアに行った。
If you studied hard, you would get good marks.
君はよく勉強すれば良い点をとれるだろうが。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
This watch is shock-proof.
この時計は強い衝撃にも堪えます。
I am working hard trying to learn English.
頑張って、英語を勉強しているところです。
You have only to study hard, and you will pass the test.
君は一所懸命勉強しさえすればよい、そうすれば試験に合格するでしょう。
I'll study harder from now on.
これからもっと勉強します。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
He excels all his brothers in scholastic ability.
学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
Tom has no wish to study.
トムは勉強したいとは思わない。
He studied ten hours a day on average.
彼は日に平均十時間は勉強した。
Besides, you lead a charmed life.
あなたは運の強い人よ。
A bad cold has kept me from studying this week.
ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
Nothing will hinder her study.
彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。
The cottage will not endure a strong wind.
小屋は強風に持ちこたえられまい。
He argued that the new policy was bound to drive the economy into recession.
その新しい政策はきっと景気を後退させる、と彼は強く主張した。
If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off.
強面の変なセールスだったらすぐアタシを呼びなさいね、追い返してやるから。
Since when do you learn Latin?
いつからラテン語を勉強してるの？
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
I hope my son will bring himself to study hard.
息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
I am accustomed to studying English every evening.
私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
I stressed the point.
私はその点を強調した。
She is hungry for friends.
彼女は友達を強く求めている。
A strong wind was blowing.
強い風が吹いてきた。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.
この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
