The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
So far from being robust, he was extremely weak.
彼は強健どころか実に虚弱だった。
You'll have to study harder from now on.
あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
He worked for five hours on end.
彼は５時間つづけて勉強した。
He strongly persisted in arguing his opinion.
彼は自分の意見を強硬に主張した。
I study at the University of Hyogo.
私は兵庫の大学で勉強しています。
The strong will survive and the weak will die.
強者は生き残り、弱者は死ぬものだ。
I am going to study English.
私は英語を勉強するつもりです。
She has a great affection for her little brothers.
彼女は弟たちに強い愛情を抱いている。
You are strong-minded.
君は意志が強い。
Whether you like it or not, you must stick to your work.
好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.
彼らは２人とも入試に合格できるように一生懸命勉強した。
He has the advantage of a good education.
彼は立派な教育を受けたという強みがある。
I regret that I did not work harder.
もっと勉強しなかったことを後悔している。
We understand the necessity of studying.
私たちは勉強の必要性を理解している。
George is not serious about his study.
ジョージは勉強に真剣でない。
I fell asleep while studying at my desk.
机にむかって勉強しているうちに寝てしまった。
In the end, he also faltered in the face of great adversity.
ついに彼も強い反対に折れた。
He studies Chinese.
彼は、中国語を勉強します。
I have to study.
私は勉強する必要があります。
My friend usually helps my son with his studies.
普段は友人が息子の勉強を見てくれます。
The student is working at sociology.
その学生は社会学を勉強している。
I like learning old languages.
古い言語を勉強するのが好きです。
He must have studied English hard.
彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
I will have to study harder.
私はもっと勉強しなければならないだろう。
She studies English.
彼女は英語を勉強します。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.
昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
Why are you studying?
どうして勉強しているの？
With a little more patience, she would have succeeded.
もし彼女がもう少し我慢強かったら、成功していただろうに。
You don't need to study today.
今日は勉強しなくてよろしい。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Shimamura, while he was in the inn's entrance, looked at the nearby mountain bathed in the strong smell of fresh leaves and went to climb the mountain as if drawn by this smell.
島村は宿の玄関で若葉の匂いの強い裏山を見上げると、それに誘われるように荒っぽく登って行った。
You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.
仕事が終わった後に、仕事以外の勉強をするためには、強い意志も必要ですね。
She braked hard when she saw a child run out into the road.
彼女は子供が道路に飛び出すのを見て強くブレーキをかけた。
You see? You must study a foreign language.
分かったでしょう。外国語を勉強しなければいけません。
He is eager that you come tomorrow.
彼は君が明日来ることを強く願っている。
You are not to speak to him while he is studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない。
This string is strong.
このひもは強い。
I don't like learning irregular verbs.
不規則動詞の勉強は好きではない。
I studied English very hard day after day.
私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
She had a great attachment to that old house.
彼女はその古い家に強い愛着を持っていた。
He defeated his powerful antagonists.
彼は強力な競争相手を打ち破った。
He makes a point of studying before supper.
彼は夕食前に勉強をすることにしている。
I fell down the stairs and hit my back very hard.
階段から落ちて背中を強く打ちました。
Emi will study English.
エミは英語を勉強するでしょう。
Study hard, or you will fail in the exam.
熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
Let's continue with the lesson for today.
今日の勉強を続けましょう。
The news confirmed my suspicions.
その知らせで私の疑いはいっそう強くなった。
She went to France in order to study art.
彼女は美術の勉強をするためにフランスにいった。
The rescue flight had to reckon with strong winds and freezing temperatures.
救援機は強風と酷寒に対処しなければならなかった。
If Grace had not studied so hard, she would surely have failed the test.
もしグレースが熱心に勉強しなかったら、きっと試験に失敗していただろう。
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.
