The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Children surely have their own will to be independent.
子供たちは独立したいという自分の意志を強く持っている。
Yumi studies English hard.
由美は英語を一生懸命勉強する。
If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
君は真剣に勉強すれば試験に合格する期待がもてる。
Even the strongest man can't stop a typhoon.
最も強い人でさえ台風を止める事はできない。
All work and no play makes Jack a dull boy.
勉強ばかりで遊ばないと子供はだめになる。
A strong wind blew yesterday.
昨日は強い風が吹いた。
George is not serious about his study.
ジョージは勉強に真剣でない。
He studies ten hours a day on average.
彼は日に平均１０時間は勉強した。
That girl is certainly a hard worker.
あの少女は本当によく勉強する。
He studies day and night.
彼は四六時中勉強している。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
毎日三時間英語を勉強することにしている。
Eat your vegetables so that you will grow up to be big and strong.
大きく強く成長するためには野菜を食べなさい。
We study French together.
私たちは一緒にフランス語を勉強する。
He is strong, brave and, above all, kind.
彼は強くて勇敢で、とりわけ親切だ。
He studied Japanese eagerly.
彼は熱心に日本語を勉強した。
The wind blew in gusts.
強風が断続的に吹いた。
Carol studies very hard. So does Henry.
キャロルはよく勉強する。ヘンリーもそうだ。
But it's very strong actually.
でも実際にはすごく強い。
This boy has a strong and healthy body.
この男の子は、強くて健康な体を持っている。
You worked hard, or you would have failed.
君はよく勉強した、そうでなければ失敗していただろう。
He does not study hard, but does very well at school.
彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。
Ken studies not only English but French.
健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
He is working hard to catch up with the others.
彼は他の人達に追いつこうと懸命に勉強している。
Study the student more.
学生はもっと勉強しなさい。
I take a strong attitude toward her.
彼女に対して強い態度をとる。
He strongly persisted in arguing his opinion.
彼は自分の意見を強硬に主張した。
The aggressive man urged me to sign the contract.
その押しの強い男は私に契約書に署名するよう強く迫った。
Murder and robbery are criminal acts.
殺人や強盗は犯罪行為である。
I don't like studying in this heat.
この暑さでは勉強する気がしない。
He is diligent in his studies.
彼は勉強熱心である。
Do you like to study?
あなたは、勉強が好きですか。
The police are looking for the robber.
警察は強盗を捜しています。
Don't you think most Japanese students work hard?
たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
He put emphasis on the necessity for immediate action.
彼は即時断行を強調した。
Several politicians exerted strong pressure on the committee.
数人の政治家が委員会に強い圧力をかけた。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
He is very zealous in his study of English.
彼は英語の勉強に非常に熱心です。
The students are busy preparing for the examination.
学生達は試験勉強で忙しい。
I'd like to study French.
フランス語を勉強したいんです。
There is a strong bond of affection between them.
彼らは強い愛情の絆で結ばれている。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.
彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。
I'm going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
He tried to learn French.
彼はフランス語を勉強しようとした。
Kathy got a part-time job so that she could study at college.
キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。
Bill is a great fighter.
ビルは喧嘩が強い。
The teacher insisted that I should study in college.
先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
The ruling party pushed its tax bill through.
与党は強引に税制法案を通過させた。
If I had time, I would study French.
もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。
Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
火は強風にあおられて四方に広がった。
Now, go about your study.
さあ、勉強に取りかかりなさい。
While in London, she studied English.
ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
He studies at a cram school.
彼は塾で勉強している。
He is so full of conceit that everybody dislikes him.
彼はうぬぼれが強過ぎるのでだれからも嫌われる。
She is working hard this semester.
彼女は今学期がんばって勉強している。
In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.
勉強を見てあげる代わりに、ちょっとお願いがあるのだけど。
You need not work so hard in order to pass the examination.
試験に合格するためにはそんなに勉強するには及ばない。
He was dazzled by the bright light.
彼は強い光に目が眩んだ。
Her work in school warranted her good grades.
彼女は勉強したから良い成績をとって当然だ。
He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.
彼は相手からあごに強烈なパンチを受けた。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.
勤務時間内で余裕のある時にはＩＰ関連の勉強などができます。
What is more, he has a strong will.
おまけに彼は意志が強い。
He is working hard to pass the examination.
彼は試験に受かるために一生懸命勉強している。
He put a lot of time and effort into preparing for the exam.
彼は試験勉強に多くの時間とエネルギーを費やした。
I'm studying economics at university.
私は大学で経済学を勉強しています。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
