UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
Do you study chemistry?貴方は、化学を勉強しますか。
Before the exam, he began to study in earnest.試験前に彼はまじめに勉強を始めた。
Enough! I can't get any study done at all!もうっ、全然勉強が手につかないわよっ!!
It is most important to emphasize that none of these processes are conscious.これらのプロセスのどれも意識されていないということを強調することがもっとも重要である。
This flower gives off a strong fragrance.この花は強い香りを放つ。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強すればいい。
The ruling party pushed its tax bill through.与党は強引に税制法案を通過させた。
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.学問は強いられるべきではない。学問は奨励されるべきだ。
A strong wind arose.強い風がでてきた。
She had her hat blown off by the strong wind.彼女は強い風で帽子を吹き飛ばされた。
I think it a pity that you do not study harder.あなたがもっと熱心に勉強しないのは残念だと思う。
Where is the girl studying?この女の子はどこで勉強していますか。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試に通るように一生懸命勉強している。
He worked hard to catch up with the rest of the class.彼はクラスの他のみんなに追いつくために一生懸命に勉強した。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
John studied hard at school, while at home he helped his mother with her work.ジョンは学校で一生懸命勉強した。一方家では母の仕事を手伝った。
Generally speaking, men are stronger than women.概して、男は女よりも強い。
She has to study science.彼女は理科を勉強しなければなりません。
Singing is her strong point.歌が彼女の強みだ。
I'll study harder in the future.これからもっと勉強します。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
Tom is doing well in his lessons at school.トムは学校の勉強をよくやっている。
It is impossible to overemphasize its importance.それの重要性はどんなに強調してもし過ぎることはない。
I study at the University of Hyogo.私は兵庫の大学で勉強しています。
My teacher encouraged me in my studies.その調子で勉強を続けなさいと先生が励ましてくれた。
What subjects do you study at school?学校ではどんな科目を勉強しますか。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
I strongly believe in respawn after death.私は死後の生まれ変わりを強く信じています。
Flying against a strong wind is very hard work.強風に逆らって飛ぶのは大変なことだ。
We insist that this project be carried out immediately.我々は、この計画が直ちに実行されるように強く要求する。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
I'm studying English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
He was strongly against all violence.彼はすべての暴力に強く反対した。
When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown.相反する理想を抱いた二つの強力な勢力が対決するのは、最終手段の時である。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
I am working hard trying to learn English.頑張って、英語を勉強しているところです。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
It goes without saying that autumn is the best season for study.秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。
I have lost interest in studying, so I don't think there is any point in going to college.勉強する気持ちなくしては、大学に入っても意味がないと思います。
I have made up my mind to work harder.私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。
The new president wants to build up the army.新大統領は軍を増強したいと思っている。
So far from being robust, he was extremely weak.彼は強健どころか実に虚弱だった。
He works hardest in his class.彼はクラスの中で一番よく勉強する。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
She admonished me that I should consult a doctor.彼女は私に医者にみてもらうように強くすすめた。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.このような民主主義の世代にあっては、皆自分がどう思うかではなく、一般に人気があるものを強く求めるのです。洗練されたものではなく、値段の高いものを。美しいものではなく、おしゃれなものを。
You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them.進んで勉強し続けてはじめて、ものを学ぶことができるのだ。
For the time being, I am studying French at this language school.当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
The teacher particularly emphasized that point.先生は特にその点を強調した。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
He spent all night cramming for the test.彼は一夜づけの試験勉強をした。
Noises interfered with my studying.騒音が勉強の妨げとなった。
Fall is the best season for us to study.秋は私達が勉強するのにいちばんよい季節です。
She was none the worse for drinking spirits.彼女は強い酒を飲んだが何ともなかった。
He studied for one and a half hours every day.彼は毎日1時間半勉強した。
He thrust me aside.彼は私をわきの方へ強く押しやった。
My sister isn't studying now.私の妹はいま勉強してません。
Work hard, or you will fail the examination.一生懸命勉強しなさい、そうしないと試験に失敗するだろう。
Jim kicked the ball very hard.ジムはとても強くボールを蹴った。
We are anxious for their safety.私たちは彼らの安全を強く望む。
When they pass through strong wind, the planes rock like this, but don't worry.強風の間を通り抜けるときに、飛行機はこんなふうに揺れるんだけど、心配しなくていいよ。
OK, as long as it doesn't get windy.風が強くなりさえしなければいいですよ!
Don't push me very hard. It's dangerous.そんなに強く押さないで下さい。
I am studying hard so that I can pass the exam.私は試験に合格できるように一生懸命勉強している。
I came here to study.勉強のためにここに来ました。
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。
Best men are like the best coffee: strong, hot and keeps you awake all night long.最高の男というのは、最高のコーヒーのようなものだ。強くて、熱くて、あなたを一晩中寝かせない。
Work hard, or you will fail.よく勉強しなさい、さもないと失敗するでしょう。
He hardly studies chemistry.彼は化学はほとんど勉強しない。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
He does not study hard enough.彼は十分といえるほどには勉強しない。
Study harder from now on.今後はもっと一生懸命勉強しなさい。
For my part, having you lot with me is more reassuring than the police or anything!僕には警察よりも何よりもみんながいてくれることの方が心強いのですよ。
I will have been studying for five years next February.私は今度の2月で5年間勉強していることになります。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
It's not only Tom that has to study. I have to study, too.トムだけではなく私も勉強しなければならない。
They are the only students who study Chinese.中国語を勉強している学生は彼らだけです。
I don't like windy days.私は強い風の日が好きではありません。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの6年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
He has been studying for two hours.彼は二時間勉強している。
He studied day and night so that he might become a lawyer.彼は弁護士になるために昼も夜も勉強した。
She braked hard when she saw a child run out into the road.彼女は子供が道路に飛び出すのを見て強くブレーキをかけた。
He decided to study harder.彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
She doesn't have as much patience as you do.彼女は君ほどしんぼう強くない。
You will fail unless you work harder.もっと勉強しない限り落第しますよ。
That tendency is strong among Americans.その傾向はアメリカ人に強いようですね。
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
He began to study in earnest.彼はまじめに勉強をし始めた。
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.必要なら、政府は、不動産業者に土地の価格を落とすよう強制するだろう。
This symbol stands for strength and integrity.このシンボルは強さと高潔さを表す。
I'm studying English at home.僕は家で英語を勉強しています。
She's studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
The robber seized the bag from his hand.強盗はそのかばんを彼の手から奪い取った。
That woman is proud rather than vain.あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.最も力の強い種や、最も知能の高い種が生き残るのではなく、変化に最も良く適応できる種が生き残るのです。
Study hard so that you can pass the exam.試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License