The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My sister has been studying in her room since this morning.
妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。
Taro has a strong sense of responsibility.
太郎は責任感が強い。
I study English at home.
私は家で英語の勉強をします。
She studies as hard as any student in her class.
彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.
警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
Miss Ito made her students work hard.
伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
He studies at a cram school.
彼は塾で勉強している。
He studied as hard as anybody in his class.
彼のクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
The wind grew stronger and stronger.
風がどんどん強くなった。
He turned off the TV and began to study.
彼はテレビを消して勉強にとりかかった。
It is good that you do not have to study so hard.
猛烈に勉強しなくてもすむとは、結構ですね。
You must study hard.
君は熱心に勉強しなければならない。
If you want to learn a language well, learn it by yourself.
もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。
Kate was forced to read the book.
ケイトは強制的にその本を読まされた。
Work hard, and you will pass the examination.
一生懸命勉強しなさい、そうすれば試験に合格するでしょう。
I don't have the strength to keep trying.
私にはやり続けるだけの強さがない。
Why do you want to study abroad?
君はなぜ海外で勉強をしたいのですか。
He is the least diligent of the three boys.
彼は3人のうちで一番勉強しない。
I found that I could not study well with the radio on.
ラジオをつけたままでは、良く勉強できないことがわかった。
He is too proud to ask others any question.
彼は自尊心が強すぎて、他人にものを尋ねることができない。
He studies day and night.
彼は四六時中勉強している。
Let's study hard and become great men.
いっしょうけんめい勉強して、立派な人になりましょう。
He's just got a large build, so he looks like he'd be a fighter, but he's probably really a pushover.
図体ばかり大きいから喧嘩強そうだが、実際喧嘩弱いだろ。
You should work hard.
君は熱心に勉強すべきだ。
John is a strong believer in fresh air.
ジョンは新鮮な空気は良いものだと強く信じている。
He works very hard.
彼はとてもよく勉強する。
I need to learn French.
フランス語を勉強する必要がある。
Tom is learning French.
トムは今フランス語の勉強をしている。
The teacher suggested that we go to the library to study.
先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
I'll do my best not to disturb your studying.
あなたの勉強を邪魔しないようにします。
He failed in the examination because he had not studied.
勉強しなかったため、試験に落ちました。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
From now on let us study in the morning.
午後は午前中に勉強するようにしよう。
He always studies hard.
彼はいつも一生懸命に勉強している。
He is at his desk.
彼は机に向かって勉強している。
I was always told to study when I was a child.
子供のころしょっちゅう勉強しろと言われた。
He was arrested on the charge of burglary.
彼は強盗のかどで逮捕された。
He studied hard; otherwise he would have failed again.
彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
You have only to study hard.
一生懸命勉強すればよい。
When does Tony study?
トニー君はいつ勉強しますか。
The wild and windy night that the rain washed away.
雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
Our team competed with a powerful rival.
我々のチームは強力なライバルと競った。
He concentrated on his study of prepositions.
彼は前置詞の勉強に専念した。
He studies hard to pass the exam.
彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
The roof was torn off due to the strong winds.
屋根は強風に飛ばされた。
He has a strong mind.
彼は強い心の持ち主だ。
You may as well have a day off, because you have been overworking those days.
君は1日休暇をとった方がいいだろう、最近勉強しすぎだから。
By next April you will have studied English for ten years.
次の四月までに、あなたは10年間英語を勉強したことになる。
A burglar broke into his house.
強盗が彼の家に押し入った。
My friend studies Korean.
私の友達は韓国語を勉強している。
Don't distract me from studying.
勉強から僕の気をそらさないでくれ。
I'm studying French.
フランス語を勉強している。
The news confirmed my suspicions.
その知らせで私の疑いはいっそう強くなった。
It is the case that those who live on a pension are forced to lead a hard life.
年金生活者が厳しい生活を強いられているのは事実だ。
This is the strongest dog that I have ever seen.
これは私が今までに見たうちで一番強い犬だ。
I study at school.
私は学校で勉強する。
I study English.
私は英語を勉強します。
I want to emphasize this point in particular.
ぼくはこの点を特に強調したい。
I knew Tom was studying.
トムが勉強中だというのは知っていた。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
He studied until two in the morning before the test.
彼はテスト前は、午前2時まで勉強した。
Murder and robbery are criminal acts.
殺人や強盗は犯罪行為である。
Big men are not necessarily strong men.
身体の大きな男が必ずしも強い男とは限らない。
Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world.
今日の日本は世界最強の経済大国の一つに考えられている。
Tom is not serious about his studies.
トムは勉強にまじめでない。
I wish I had studied harder when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.