This time tomorrow I'll be studying in the library.
明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
He worked hard only to fail again.
彼は一生懸命勉強したが、また失敗した。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
She studied very hard in order that she might succeed.
うまくいくようにと彼女は一生懸命勉強した。
He is working hard in order to pass the entrance examination.
彼は入試に合格するために熱心に勉強しています。
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
健康擁護論者は職場での喫煙を制限する法律を強く要求してきた。
It is a student's business to study.
勉強することが学生の仕事です。
The ship made slow progress against the strong wind.
その船は強い風に逆らってゆっくりと進んだ。
Were I you, I would study harder.
私が君だったら、もっと一生懸命勉強するでしょう。
If he had not worked hard, he would have failed the examination.
一生懸命勉強していたら、かれは試験に合格していただろう。
He's coming along nicely with his studies.
彼は勉強がうまく進んでいる。
He's studying history at university.
彼は大学で歴史を勉強しています。
But this claim is emphatically not the one that Dennett is making.
しかし、この主張は、デネットが論じているものとは違うということを強調しておきたい。
I want to study English.
私は英語を勉強したい。
The robber emerged from the darkness.
暗闇から強盗が突如として現れた。
You'll have to study harder from now on.
あなたは今後もっと懸命に勉強しなければならないだろう。
If you don't study harder, you'll fail for sure.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
Don't study.
勉強するな。
I inspired my students to work harder.
私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
The teacher stressed the importance of taking notes.
先生はノートを取ることの大切さを強調した。
He felt himself seized by a strong arm from behind.
彼は身体が後ろから強い腕に捕まえられるのを感じた。
I want to learn Chinese next year.
来年は中国語を勉強したい。
Study hard so you don't fail.
落第しないように一生懸命勉強しなさい。
My son has gone to America to study medicine.
息子は医学の勉強にアメリカに行きました。
His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。
You have to study more.
もっと勉強しなければなりません。
This sort of work calls for great patience.
この手の仕事は強い忍耐力を必要とする。
The police seized the robber by the neck.
警察はその強盗の首を押さえた。
Do you study every day?
あなたは毎日勉強しますか。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ勉強する。
You should have worked harder.
君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
私はクラスで中国語の勉強に特に熱心な女子学生に気がついた。
I don't have time to be writing emails. It's study, study, study!
メールしてる暇などないのだ。勉強だ勉強だ勉強だー！
You will study.
あなたは勉強するつもりです。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.
どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
The importance of this matter cannot be over-emphasized.
その問題の重要性をどんなに強調してもしすぎることはない。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私は今学期ほとんど勉強をしなかったので、来学期はうんと勉強をするつもりです。
The slave was anxious to alter his destiny.
その奴隷は自分の運命を変えたいと強く思っていた。
The new president wants to build up the army.
新大統領は軍を増強したいと思っている。
You have to study English step by step.
英語は着実に勉強しなければならない。
He stressed the convenient aspects of city life.
彼都市生活の面で便利な面を強調した。
You have only to study hard.
一生懸命勉強すればよい。
She is very smart, and what is more, she studies hard.
彼女はとても頭がいい上に一生懸命勉強する。
He studied as hard as anybody in his class.
彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した。
She hit the ball hard.
彼女はボールを強く打った。
The burglars broke into the bank at night.
強盗が夜銀行に押し入った。
The aggressive salesman urged me to sign the contract right away.
強引な販売員がすぐに契約書に署名するよう強く迫った。
Hard work has made him what he is.
彼の今日あるのは勉強のおかげである。
Yumi studies English hard.
由美は英語を一生懸命勉強する。
I am not studying now.
私は今勉強していません。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.
受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
Whether you like it or not, you must stick to your work.
好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
You'd better study for the sake of your future.
将来のために勉強したほうがよい。
He says that he will study English harder.
彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
Now, go about your study.
さあ、勉強に取りかかりなさい。
As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable.
強大な権力を有する大国が存在する限り、戦争は避け難い。
I studied last night.
昨夜私は勉強しました。
He hardly studies chemistry.
彼は化学はほとんど勉強しない。
His answer was a hard punch on the nose.
彼の報復は鼻への強烈なパンチだった。
How many times a week do you want to study?
週に何回勉強したいですか。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.
彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
Study hard, or you will fail in the exam.
熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
She studied French as hard as possible.
彼女はできるだけ一生懸命フランス語を勉強した。
I studied before supper.
私は夕食前に勉強をした。
Enough! I can't get any study done at all!
もうっ、全然勉強が手につかないわよっ！！
They are as strong as us.
彼らは僕たちと同じくらい強い。
You must turn over a new leaf and work as hard as possible.
心を入れ換えて、できるだけ熱心に勉強しなければならない。
The robber bashed her head in.
強盗は彼女の頭をめった打ちにした。
She has to study hard and catch up with everybody in her class.
彼女は一生懸命勉強して、クラスのみんなに追いつかねばならない。
He is eager for success.
彼は成功を強く望んでいる。
He has strong principles.
彼は強固な信念の持ち主である。
I study math harder than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
Have you begun studying English?
英語を勉強し始めましたか。
He studied very hard.
彼は一生懸命勉強した。
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan.
彼らの強い反対にあったが、われわれは計画を実行した。
I'm so tired that I don't feel like studying tonight.
とても疲れていて今夜は勉強する気になれない。
He studied ten hours a day on average.
彼は日に平均十時間は勉強した。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
