UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is hungry for affection.彼女は愛情を強く求めている。
Because I studied for a long time yesterday.なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
I studied before supper.私は夕食前に勉強をした。
We were studying all afternoon.私たちは午後中ずっと勉強していました。
If you are to succeed, you must work harder.成功するつもりなら、君はもっと熱心に勉強しなければならない。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
The sudden glare impinged painfully on his eyes.突然の強い光を受けて彼の目は痛いほどだった。
The teacher told me study harder.先生は私にもっと勉強するようにと言った。
You must study English hard.あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。
We study many subjects in high school.私たちは高校で多くの科目を勉強する。
A man of responsibility, he didn't leave the matter alone.彼は責任感の強い男で、その問題を放っておかなかった。
Study hard so you don't fail.落第しないように一生懸命勉強しなさい。
She is not as patient as you.彼女は君ほど辛抱強くない。
She went to Paris to study music.彼女は音楽を勉強しにパリへ行った。
I will have to study tomorrow.私は明日勉強しなければならない。
The burglar locked the couple in the basement.強盗は夫婦を地下室にとじこめた。
By dint of hard work he succeeded at last.熱心な勉強によって彼はついに成功した。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
He is influential.彼は押しが強い。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.このような民主主義の世代にあっては、皆自分がどう思うかではなく、一般に人気があるものを強く求めるのです。洗練されたものではなく、値段の高いものを。美しいものではなく、おしゃれなものを。
We have been studying English for three years now.私たちはもう3年間英語を勉強しています。
It is the case that those who live on a pension are forced to lead a hard life.年金生活者が厳しい生活を強いられているのは事実だ。
I was most impressed by his good behavior.彼のよい振る舞いに最も強い印象を受けた。
He stressed that they must arrive punctually.彼は彼らに時間厳守で到着するように強調した。
I go to bed after I study.私は勉強をしたあとで寝ます。
The burglar was traced by one of the things he had left on the scene.強盗は遺留品の一つから突きとめられた。
I don't like windy days.私は強い風の日が好きではありません。
We will have been studying English for five years next February.私たちは今度の2月で五年間英語を勉強していることになります。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
I like learning old languages.古い言語を勉強するのが好きです。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
Carol has been studying Spanish for three years.キャロルはスペイン語を3年間勉強しつづけている。
They are the only students who study Chinese.中国語を勉強している学生は彼らだけです。
I must study.私は勉強しなければなりません。
He has a strong mind.彼は強い心の持ち主だ。
It's already been five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに5年になる。
You need to have strong thigh muscles to skate.スケートをするには強い腿の筋肉が必要である。
Windy this morning, isn't it?今朝は風が強いですね。
That woman is proud rather than vain.あの女性は見栄っ張りと言うよりもむしろ自尊心が強い。
He attributed his success to hard work.彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.このコンピューターは強力で効率がよく使いやすい。
It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.勉強しにアメリカに行く事が私にとってよいかどうかまだわからない。
I watched television instead of studying.私は勉強するかわりにテレビを見た。
I studied English, French and Chinese.僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
He is doing his work.彼は勉強中です。
I was busy with work for the term exam.期末試験の勉強で忙しかったのです。
The wind grew stronger and stronger.風がどんどん強くなった。
The warrior is conscious of both his strength and his weakness.その戦士は自分の強さも弱さも分かっている。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
I told them to study harder.私は彼らにもっと勉強するように告げた。
His paintings so impressed me that I was interested in him.彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
The teacher insisted that I should study in college.先生は私にぜひ大学で勉強するようにと強くおっしゃった。
I will study English at home.私は家で英語を勉強します。
A bad cold has kept me from studying this week.ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
I always study hard.いつも頑張って勉強してるよ。
He began to study with a will.彼は身を入れて勉強をし始めた。
You cannot make a good mark without working hard.一生懸命に勉強しなければ決して良い成績はとれない。
Please study here.ここで勉強しなさい。
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.工場は石炭から、より清潔な燃料への転換を強く要求されている。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.私たちの前には、長い道のりが待ち受けています。目の前の斜面は急です。目指すところに、1年ではたどりつかないかもしれない。大統領として1期を丸ごと使っても無理かもしれない。しかしアメリカよ、私たちは絶対にたどり着きます。今夜ほどその期待を強くしたことはありません。
How long have you been studying English?どのくらい英語を勉強していますか。
Study on and on!どんどん勉強しなさい。
The Japanese currency has appreciated against the U.S. dollar by more than 25% over the past year.日本の通貨は米ドルに対しこの1年で25%強くなった。
Why does he become drowsy whenever he begins to study?彼は勉強を始めるとどうして眠気を催すのだろうか。
Study hard, or you will fail in the exam.熱心に勉強しないと試験に失敗するでしょう。
Tom speaks English with a strong French accent.トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
He is less patient than his brother.彼は兄さんほど我慢強くない。
You need to study harder.君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。
He has a strong will.彼は意志が強い。
Jim kicked the ball very hard.ジムはとても強くボールを蹴った。
He attributes his success to hard work.彼は一生懸命に勉強したから成功したと言っている。
They are as strong as us.彼らは僕たちと同じくらい強い。
Nothing will hinder her study.彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。
I am looking for someone to learn English together.一緒に英語を勉強する人を探しています。
I think the wind's picking up.風が強くなってきたようだね。
Japan has economically become a powerful nation.日本は経済的に強力な国家になった。
You've got to get down to your work.落ち着いて勉強しなくてはだめ。
I want to emphasize this point in particular.僕はこの点を特に強調したい。
He banged his head against a shelf and got a big lump.彼は頭を棚に強くぶつけて大きなこぶを作った。
Her kind action strongly impressed me.彼女の親切な行為に私は強く心を動かされた。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Why do you study?なぜあなたは勉強するのですか。
He began to study in earnest.彼はまじめに勉強をし始めた。
Activists are stepping up their protest drive.活動家たちは反対運動を強めています。
The robber aimed his gun at the clerk.強盗は店員に銃を向けた。
Our sales organization for Gamma is not strong.ガンマの販売組織が強くありません。
He is not a person who has strong racial prejudice.彼は人種的な偏見を強く持っている人ではない。
If he studied hard, he would pass the test.一生懸命勉強するなら、彼はテストに合格するだろうに。
I want to build up my vocabulary.語彙力を増強したい。
We are studying hard in preparation for the exams.私達は試験に備えて熱心に勉強している。
She patiently waited for him.彼女は辛抱強く彼を待った。
A burglar broke into the bank last night.強盗が昨夜銀行を襲った。
Kate was forced to read the book.ケイトは強制的にその本を読まされた。
I have to study for the test.試験勉強をしなくちゃ。
You'll have to study harder next year.来年はあなたはもっと勉強しなければいけませんよ。
I spend at least three hours a week studying French.週に最低3時間はフランス語の勉強をしています。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!ここには、勉強する空間がない。自分の部屋があるといいのになあ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License