UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She came to Japan to study Japanese.彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
Do you study chemistry?貴方は、化学を勉強しますか。
He wishes he had studied harder when he was young.彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
I have been studying German for two years.私は2年間ドイツ語を勉強しています。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
Tom forced me to open the box.トムは私に箱を開けるよう強制した。
I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。
I'll study harder in the future.これからもっと勉強します。
I've only just started studying Italian.私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。
You have to study hard to catch up with your class.君はクラスのみんなに追いつくために、一生懸命勉強しなくてはならない。
He looks strong.彼は強そうにみえる。
If it were not for this book, I couldn't study.この本がなかったら、勉強できないだろう。
I don't feel like studying at all tonight.今夜はぜんぜん勉強するきにならない。
We're studying French and web design.フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。
The communist gave in to his tough opponent at last.ついに、その共産主義者は手強い相手に屈した。
He's stronger than you.彼は君より強い。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.何万人もの人々がそのコンサートにやってくると彼は強調した。
He was too intent on studying to hear my call.彼は勉強に熱中していて私の呼ぶ声が聞こえなかった。
She went to Germany to study medicine.彼女は医学を勉強するためにドイツに行った。
Bear down in one's studies.勉強に身を入れる。
I studied French a long time ago, but now all I remember is "bonjour."フランス語はずっと前に勉強したことがあるのですが、今ではボンジュールしか覚えてません。
It is no use going to school if you are not going to study.勉強しなければ学校へ行ってもむだだ。
I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.下手に手を動かすと気付かれてしまうという強迫観念が俺を襲う。
What do you want to study at college?大学で何を勉強したいのか。
The wind grew stronger and stronger.風がどんどん強くなった。
The pen is mightier than the sword.ペンは剣よりも強し。
Did you study yesterday?あなたは昨日勉強しましたか。
I stayed up late preparing for the examination.私は試験勉強をして夜更かしをした。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
The doctor insisted that he stay in bed.医者は、彼が寝ているようにと強く言った。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
He strongly persisted in arguing his opinion.彼は自分の意見を強硬に主張した。
This book will be helpful to your study.この本は君の勉強に役立つだろう。
Children surely have their own will to be independent.子供たちは独立したいという自分の意志を強く持っている。
The children were so noisy that I couldn't study.子供達がやかましくて勉強にならなかった。
The words confirmed him in his suspicions.その言葉で彼に対する疑惑はさらに強まった。
The Okinawans came to be forced to live alongside life-threatening danger.沖縄県民は、命に関わる危険と背中合わせの暮らしを強いられてきました。
Spain was one of the world's mightiest nations.スペインは世界最強の国の一つだった。
He is diligent in his studies.彼は勉強熱心である。
We need to study more.私たちはもっと勉強する必要があります。
My father doesn't drink hard liquor.父は強いお酒を飲みません。
He has hardly studied this term.彼は今学期ほとんど勉強していない。
It's a student's business to study.勉強するのは学生の務め。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.このコンピューターは強力で効率がよく使いやすい。
Autumn is suitable for study, compared with spring.春と比べると秋は勉強に向いている。
Don't disturb me while I am studying.私の勉強の邪魔をしないでくれ。
He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments.彼は国民と約束したことを実行することを強調したが、彼は多くの約束を守っていない。
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.僕はもっとずっと後に、科学哲学を勉強していたとき、実験というのは既存の知識に対する現実の不満から生じるべきものだということを学んだ。
She has a great affection for her little brothers.彼女は弟たちに強い愛情を抱いている。
I'm studying the English drama.私はイギリス演劇を勉強しています。
He excels all his brothers in scholastic ability.学校の勉強では彼は兄弟のだれよりも優れている。
Tom is studying to be a mechanical engineer.トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
His paintings so impressed me that I was interested in him.彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
I always study hard.いつも頑張って勉強してるよ。
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.ここへ来る途中、風が強すぎて僕の傘は裏返しになってしまった。
They studied very hard so as not to fail in the exam.彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。
He is studying at his desk.彼は机に向かって勉強している。
Whether you like it or not, you must stick to your work.好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
The roof was torn off due to the strong winds.屋根は強風に飛ばされた。
Your French is really good. Where did you study?フランス語上手だね。どこで勉強したの?
I studied before supper.私は夕食前に勉強をした。
He works as hard as any student.彼はどの学生にも劣らずよく勉強する。
I must carry on my studies.私は、勉強をし続けなければいけない。
He preferred studying at night.彼は夜勉強する方が好きだった。
He is eager that you come tomorrow.彼は君が明日来ることを強く願っている。
I watched television instead of studying.私は勉強するかわりにテレビを見た。
You should study in an efficient manner.勉強は効率的にしなくてはいけない。
With a little more patience, you would have succeeded.もしもう少しがまん強ければ、きみは成功していただろう。
You have to study more.もっと勉強しなければなりません。
He always studies hard.彼はいつだってちゃんと勉強している。
Tom forced Mary to give him the money.トムはそのお金を自分に渡すようメアリーに強要した。
After supper, he studies his lessons for three hours.夕食後は3時間、学課の勉強をする。
She shut her eyes because the light was so strong.あまりに光が強いので彼女は目をつぶった。
He studied hard in order to pass the examination.彼は試験に合格するために熱心に勉強した。
The newscaster puts too much emphasis on the food crisis.その解説者は食糧危機を強調しすぎる。
You have only to study hard.一生懸命勉強すればよい。
I haven't studied that much!それほど勉強していないのですよ。
He has something to do with the robbery.彼はその強盗事件と関係がある。
I am so tired that I can't study.非常に疲れたので勉強できない。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
I will devote myself to studying for entrance examinations.私は受験勉強に専念するつもりです。
Carol has been studying Spanish for three years.キャロルはスペイン語を3年間勉強しつづけている。
My sister was robbed of her bag on her way home last night.昨夜、姉は帰宅の途中でバッグを強奪された。
The reason why I got a bad grade is that I did not study.私が悪い点をとった理由は、勉強しなかったということです。
When did you begin learning German?君は、いつドイツ語の勉強を始めましたか。
If you do your study at all, do your best.いやしくも勉強をするなら、一生懸命やりなさい。
It was cold, and, in addition, it was windy.寒くておまけに風も強かった。
They felt weary after their hard work.熱心に勉強して彼らは疲れを感じた。
It's time to hit the books.さあ、そろそろ本気で勉強を始めなくちゃ。
He will study French.彼はフランス語を勉強するつもりです。
The two best teams will clash with each other this weekend.この週末には2つの最強のチームが激突する。
Don't interfere with my studying.私の勉強の邪魔をしないでください。
She seems timid, but she's actually a strong-willed person.彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
She is very biased against abstract painting.彼女は抽象画に対して強い偏見を持っている。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.確かに、現代社会は消費が人々の生活に重要な役割を果たし、幸福や喜びに強く結 びついているのも当然のことといえる。
The police officers arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
He failed the exam because he had not studied enough.彼は勉強不足のせいで試験に落ちました。
She waited for him with patience.彼女は辛抱強く彼を待った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License