The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I need to learn French.
フランス語を勉強する必要がある。
He looks strong.
彼は強そうだ。
He studies very hard.
彼はとても熱心に勉強する。
I'm a patient man.
俺は我慢強い男なんだ。
He was too obstinate, but on the other hand he was reliable.
彼は強情すぎるが、他方では頼りになった。
I wish I had studied harder for the test.
テストのために勉強をもっとしておけばよかったなあ。
Hunger is perhaps the strongest of all human drives.
人間を行動に駆りたてるもののうち、飢えが恐らく最も強力であろう。
I'll get up your drive for English study.
英語の勉強のやる気をおこさせる。
It is hard to wake up without a strong cup of coffee.
強いコーヒー一杯がなければなかなか目が覚めない。
Tom has a lot of will power.
トムは意志が強い。
He applied himself to his study.
彼は勉強に専念した。
Jim studies far into the night.
ジムは夜遅くまで勉強する。
Tom does anything but study.
トムは勉強以外なら何でもする。
I wish I had studied harder when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
When I visited Ken, he was studying.
私が健を訪問した時、彼は勉強していました。
I am going to my room, where I can study.
私は自分の部屋に行きます。そこで勉強できますから。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
I have no leisure to study.
私は勉強する暇が無い。
I study English half an hour every day.
私は毎日英語を30分勉強します。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.
今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
I hope my son will bring himself to study hard.
息子が何とか勉強する気になってくれることを願うよ。
His ideas carry a lot of weight.
彼の意見には強い影響力がある。
It's very windy and my hair got messed up.
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。
I wish I had studied English harder while young.
若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
He studies at a cram school.
彼は塾で勉強している。
Study to pass the exam.
試験に合格するため勉強しなさい。
It's been forty years since I began to study Japanese.
私が日本語の勉強を始めてから40年になる。
His answer was a hard punch on the nose.
彼の報復は鼻への強烈なパンチだった。
Now she was so weak, but the crane made Sadako feel stronger inside.
体はもうすっかり弱っていたが、この鶴のおかげで禎子は心の中で強い気持ちになることができた。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.