UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '強'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We study many subjects in high school.私たちは高校で多くの科目を勉強する。
A big man is not always robust.大男が必ずしも頑強だとはかぎらない。
The bank robbers dispersed in all directions.銀行強盗たちは四方八方に散らばった。
Don't you think most Japanese students work hard?たいていの日本の学生はよく勉強すると思いませんか。
You should have worked harder.君はもっと一生懸命勉強すべきだったのに。
He's studying hard so he can pass the entrance exam.彼は入試合格のために頑張って勉強している。
I am going to study.私は勉強するつもりです。
He attributed his success to hard work.彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。
Fall is when we can study best.秋は私たちが一番勉強できるときです。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
You have only to study hard.君は一生懸命勉強しさえすればよい。
He failed in the examination because he had not studied.勉強しなかったため、試験に落ちました。
Germany then had a powerful army.当時ドイツは強力な軍隊を持っていた。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
They carried on with the construction in the face of strong opposition from the residents.その工事は住民からの強い反対にもかかわらず、続けられた。
He is stronger than I am.彼は私より力が強い。
I study Korean.私はハングルを勉強します。
What is the main purpose of your studying English?君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
Let's continue with the lesson for today.今日の勉強を続けましょう。
Western nations have to put their heads together to strengthen the dollar.西側諸国はドルを強めるために、協議し合わなければなりません。
She passed the examination by working hard.彼女は一生懸命勉強して試験にパスした。
We couldn't row against the strong current.私たちは川の強い流れにさからってボートをこぐことができなかった。
How are you getting along with your study?勉強ははかどっていますか。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
She must have studied very hard.彼女は一生懸命勉強していたに違いない。
Tom was forced to resign.トムさんは強制的に仕事を辞めさせました。
Japan has become a powerful nation.日本は力のある強国になっていた。
I was not as strong as my father.私は私の父ほど強くなかった。
I should have studied harder before the term exams.私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
I'm tired, but I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
Due to the intense sunlight, his back was sunburnt.強い日差しで彼の背中はひどく焼けた。
He will be studying when you get up.君が起きるころには彼は勉強しているよ。
Garvey speaks up for racial pride.人種的な誇りを強調するガーヴェイ。
You'll have to work hard if you want to pass the exam.試験に合格したいなら、君は一生懸命に勉強しないといけない。
You must study more.もっと勉強すればいいのに。
I study very little.私はたまにしか勉強しない。
It should be emphasized that Emmet's theory yielded a number of byproducts in the process of application.エメット理論が適用のプロセスにおいて多くの副産物を生み出したことは強調されなければならない。
He wanted to make the most of his chance to learn.彼は勉強の機会を出来るだけ利用したいと思った。
The Japanese currency has appreciated against the U.S. dollar by more than 25% over the past year.日本の通貨は米ドルに対しこの1年で25%強くなった。
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.最も力の強い種や、最も知能の高い種が生き残るのではなく、変化に最も良く適応できる種が生き残るのです。
What does a Sovietologist study?ソビエトロジストは何を勉強しますか?
Turkey was stronger than Greece.トルコのほうがギリシャより強かった。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
If you don't study harder, you'll fail for sure.もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
Do you like to study?あなたは、勉強が好きですか。
Tom speaks English with a strong French accent.トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
That is because you always study hard.それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。
The meaning of the 'dollar peg' is "stick with the strong countries."ドルペッグの意味は、強い国につけということです。
He comes on strong.彼は強気だ。
Their teacher is making them study hard.彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
Does Tom study French every day?トムは毎日フランス語を勉強しますか
He was overwhelmed by the intensity of her love.彼は彼女の愛情の強さに圧倒された。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
The police officer arrested the burglar.警察は強盗を逮捕した。
I came here to study.勉強のためにここに来ました。
How are you getting along with your study?どのようにあなたは勉強していますか。
I don't like learning irregular verbs.不規則動詞の勉強は好きではない。
I would sometimes study late at night in my youth.若い頃は、ときどき夜遅くまで勉強したものだ。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、1年や2年ではものにすることはできない。
My studies are going okay.勉強は順調にいっています。
I bought many books in Classical Japanese and I'm studying them, but it's hard, isn't it?古文の本を何冊か買って勉強してるがやっぱりムズいな。
He received a tremendous punch on the jaw from his opponent.彼は相手からあごに強烈なパンチを受けた。
This book will be helpful to your study.この本は君の勉強に役立つだろう。
First beat the eggs and add them to the soup.まず卵を強くかき混ぜそれをスープに加えます。
I will have been studying for five years next February.私は今度の2月で5年間勉強していることになります。
The police seized the robber by the neck.警察はその強盗の首を押さえた。
Our teacher urged us to study harder.先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
The wind grew stronger and stronger.風がどんどん強くなった。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
The center fielder shifted his position for the slugger.その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.ハワイみたいにあまり日本人が多いのも考えものだけど、ある程度日本人が近くにいた方が多少心強い。気持ちの問題かもしれないけど。
I'll have to study ten hours tomorrow.明日は10時間、勉強しなくてはならない。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
There is a strong wind blowing outside.外は強い風が吹いている。
Even though I'm tired, I'll study hard.私は疲れているけれども一生懸命勉強しよう。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
You need to have strong thigh muscles to skate.スケートをするには強い腿の筋肉が必要である。
I have to prepare for the test.試験勉強をしなくちゃ。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
He works hard that he may pass the examination.彼は試験にパスするように大いに勉強する。
Study hard so that you can pass the exam.試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
He put emphasis on the necessity for immediate action.彼は即時断行を強調した。
I studied English, French and Chinese.僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
His threat got me to start studying seriously.彼が脅したので私は本気で勉強をするはめになった。
I was surprised by his perseverance.彼の忍耐強さには驚いた。
He was anxious for fame.彼は名声を得たいと強く願っていた。
Tom barely studied for the exam.トムは試験勉強をほとんどしなかった。
He put great emphasis on this point.彼はこの点をおおいに強調した。
The police arrested the burglar on the spot.警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
This metal is comparable to iron in strength.この金属は強度では鉄に匹敵する。
Our best negotiators always drive a hard bargain.うちの一番腕利きの交渉者はいつも強引に有利な取り引きをする。
She is very hardworking.彼女はとても勉強熱心です。
I was greatly impressed by the speech.私はその演説から強い印象を受けた。
My brother studies as hard as I do.私の弟は私と同じぐらいよく勉強する。
He worked hard in order to pass the examination.彼は試験に受かるように一生懸命勉強した。
I wish I had studied harder when I was young.若いときにもっと勉強しておけばよかった。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
Your arms and legs have grown strong enough.きみの腕や足は十分に強くなった。
He is absorbed in the study of Latin.彼はラテン語の勉強に夢中になっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License