The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The communist gave in to his tough opponent at last.
ついに、その共産主義者は手強い相手に屈した。
The angler felt a strong tug on the line.
その釣り人は釣り糸に強い引きを感じた。
His ideas carry a lot of weight.
彼の意見には強い影響力がある。
They are as strong as us.
彼らは僕たちと同じくらい強い。
He has a strong mind.
彼は強い心の持ち主だ。
This string is strong.
このひもは強い。
The defenders put up a stout resistance.
防衛者達は強い抵抗を見せた。
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
学問は強いられるべきではない。学問は奨励されるべきだ。
She has a great wish to travel around the world.
彼女は世界一周をしたいという強い願望を持っている。
He's very influential in Kansai's adult industry.
彼は関西のアダルト産業に強い影響力を持っている。
Tom speaks English with a heavy French accent.
トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
The sudden glare hurt his eyes.
突然の強い光を受けて彼の目は痛いほどだった。
Generally speaking, men are physically stronger than women.
一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。
My wish to go abroad is very strong.
私の外国行きの希望は、とても強いのです。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.
私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
His powerful speech carried the audience with him.
彼後から強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった。
He is a formidable opponent.
あいつは手強い相手だ。
My grandpa is good at shogi. His level is fourth dan, amateur.
おじいちゃんは将棋が強い。アマ四段の腕前だ。
Taro has a strong sense of responsibility.
太郎は責任感が強い。
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.