The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
学問は強いられるべきではない。学問は奨励されるべきだ。
What is most important is your strong will to master English.
何より大切なのは、英語をマスターしようという強い意欲である。
He's going from strength to strength.
彼は滅法強いね。
I've got the devil's own luck in everything.
僕は何をやっても悪運が強いんだ。
He's very influential in Kansai's adult industry.
彼は関西のアダルト産業に強い影響力を持っている。
It is hard to wake up without a strong cup of coffee.
強いコーヒー一杯がなければなかなか目が覚めない。
It was apparent to everybody that our team was stronger.
我々のチームのほうが強いのはだれの目にも明らかであった。
My wish to go abroad is very strong.
私の外国行きの希望は、とても強いのです。
She had a great attachment to that old house.
彼女はその古い家に強い愛着を持っていた。
I can hold my liquor.
私は結構お酒に強いんです。
Tom has a good head for numbers.
トムは数字に強い。
Generally speaking, men are stronger than women.
一般に言えば、男の方が女より強い。
The strong east wind lashed at our faces.
強い東風が我々の顔に激しく吹き付けた。
Tom is the strongest.
トムが一番強い。
Indeed this car is small, but it is powerful.
なるほどこの車は小さいが力強い。
This rope is strong, isn't it?
このロープは強いですね。
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.
戦後の日本はいくつかの力強い長期繁栄を経験し、その中には神武景気や岩戸景気がある。
He is influential.
彼は押しが強い。
This material will stand up to lots of washings.
この布地は洗濯に強い。
He won the game thanks to his strong will.
彼は強い意志のお陰でその試合に勝った。
A man of strong will is not subject to corruption.
意思の強い人は堕落しない。
She seems reserved, but she's actually a strong-willed person.
彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
He has powerful arms.
彼は腕の力が強い。
Now she was so weak, but the crane made Sadako feel stronger inside.
体はもうすっかり弱っていたが、この鶴のおかげで禎子は心の中で強い気持ちになることができた。
He's stronger than you.
彼は君より強い。
The English are a hardy people.
イギリス人は我慢強い国民だ。
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
