The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has a strong sense of responsibility.
彼は責任感が強い。
It is windy today, isn't it?
今日は風が強いですね。
How windy it is today!
今日はなんて風が強いんだ!
A strong wind was blowing.
強い風が吹いてきた。
This lamp sends out a powerful beam.
このランプは強い光線を出す。
A strong wind blew yesterday.
昨日は強い風が吹いた。
He is a self-willed fellow.
あいつは我の強いやつだ。
Several politicians exerted strong pressure on the committee.
数人の政治家が委員会に強い圧力をかけた。
I was interested in him because his paintings really impressed me.
彼の絵はとても強い印象を私に与えたので、私は彼に興味を持った。
There is a strong presumption against its truth.
それが間違っている可能性が非常に強い。
I need a good pair of sunglasses.
度の強いサングラスが欲しいのですが。
There's a lot of glare.
太陽の照り返しが強い。
I'm patient.
僕は我慢強いたちだ。
He won the game thanks to his strong will.
彼は強い意志のお陰でその試合に勝った。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Your team is stronger than ours.
君たちのチームは私たちよりも強い。
There is a strong bond between the brothers.
その兄弟の間には強い絆がある。
I am curious.
私は好奇心が強いです。
This rope is strong, isn't it?
このロープは強いですね。
Tom speaks English with a heavy French accent.
トムは強いフランス訛りの英語を話す。
Tom has a good head for numbers.
トムは数字に強い。
Young girls' desire for slim figures is strong.
ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い。
Tom speaks English with a strong French accent.
トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
Tom has a heavy German accent.
トムには強いドイツ訛りがある。
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
ライオンズが勝つかタイガースが勝つか、五分と五分といったところ。どちらも、同じように強いから。
Big men are not necessarily strong men.
身体の大きな男が必ずしも強い男とは限らない。
The communist gave in to his tough opponent at last.
ついに、その共産主義者は手強い相手に屈した。
Tom is tall and likewise strong.
トムは背が高い上に力も強い。
That flower has a powerful smell.
あの花はにおいが強い。
The angler felt a strong tug on the line.
その釣り人は釣り糸に強い引きを感じた。
Tom has a lot of will power.
トムは意志が強い。
The sudden glare hurt his eyes.
突然の強い光を受けて彼の目は痛いほどだった。
I was most impressed by his good behavior.
彼のよい振る舞いに最も強い印象を受けた。
I stepped outside and was bathed in the harsh direct sunlight.
外に出ると強い日差しにカッと照らされた。
The wild and windy night that the rain washed away.
雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.