The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '強い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am curious.
私は好奇心が強いです。
It rained hard last night.
昨夜は強い雨だった。
Tom is tall and likewise strong.
トムは背が高い上に力も強い。
This rope is strong, isn't it?
このロープは強いですね。
I hate strong-minded women.
私は、気が強い女が嫌なんです。
She had a great attachment to that old house.
彼女はその古い家に強い愛着を持っていた。
He won the game thanks to his strong will.
彼は強い意志のお陰でその試合に勝った。
What I like about Mary is her strong character.
メアリーについて好ましく思うのはその強い性格だ。
I can hold my liquor.
私は結構お酒に強いんです。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.
強い風が吹いていて速く歩けない。
She seems shy, but has a strong will in practice.
彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
I'm patient.
僕は我慢強いたちだ。
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人向けの弓です。
They are as strong as us.
彼らは僕たちと同じくらい強い。
All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.
あいつは海千山千だから、取り引き相手としてはかなり手強いぞ。
She had her hat blown off by the strong wind.
彼女は強い風で帽子を吹き飛ばされた。
She is very biased against abstract painting.
彼女は抽象画に対して強い偏見を持っている。
A strong wind blew yesterday.
昨日は強い風が吹いた。
He is a reliable person and has a strong sense of responsibility.
彼は信頼できる人で、責任感が強い。
My grandpa is good at shogi. His level is fourth dan, amateur.
おじいちゃんは将棋が強い。アマ四段の腕前だ。
That tendency is strong among Americans.
その傾向はアメリカ人に強いようですね。
The gas gives off a strong, bad smell.
その気体は強い異臭を放つ。
The anthropologist says old customs still prevail in the province.
その州では未だに古い慣習が根強い、とその文化人類学者は言っている。
The strong east wind lashed at our faces.
強い東風が我々の顔に激しく吹き付けた。
In the end, he also faltered in the face of great adversity.
ついに彼も強い反対に折れた。
They enforced obedience upon us.
彼らは我々に服従を強いた。
There is a strong bond between the brothers.
その兄弟の間には強い絆がある。
Besides, you lead a charmed life.
あなたは運の強い人よ。
Tom speaks English with a heavy French accent.
トムは強いフランス訛りの英語を話す。
I'm curious.
私は好奇心が強いです。
There is a strong bond of affection between them.
彼らは強い愛情の絆で結ばれている。
She's a tough woman.
彼女は強い女性です。
The wild and windy night that the rain washed away.
雨がきれいに洗い去っていった風の強いワイルドな夜。
Mr Koizumi is really full of himself.
小泉さんは本当に自惚れの強い男だね。
Big men are not necessarily strong men.
身体の大きな男が必ずしも強い男とは限らない。
Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they?
パプアニューギニアに住むメラネシア人の多くは、かなり強い天然パーマですね。
Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.
アンモニアは、非常に強い匂いをもった液体または気体である。
Generally speaking, men are stronger than women.
一般に言えば、男の方が女より強い。
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.
