The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '弾'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Taro plays the guitar better than any other boy in his class.
太郎は、ギターを弾くのがクラスで一番上手です。
She plays piano as well as the guitar.
彼女はギターのほかにピアノも弾く。
She played a waltz on the piano.
彼女はピアノでワルツを弾いた。
Like bullets smashing glass in a silent movie.
無声映画のなか弾丸がガラスを打ち砕くよう。
They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
彼らは広島に原子爆弾を落とした。
It was at that very moment that the bomb went off.
爆弾が爆発したのは、まさにその瞬間であった。
He often plays the guitar.
彼はよくギターを弾きます。
I play the guitar after school.
私は放課後にギターを弾きます。
This material has no give.
この材質は弾力性に欠ける。
I play the piano.
私はピアノを弾きます。
She's been practicing piano for a year and can play the piano a bit.
一年練習して、彼女はどうにかピアノを弾いている。
I often hear her play the piano.
彼女が弾くピアノの音がよく聞こえてきます。
Linda looked at the piano and asked "Who taught you to play the piano?"
リンダがピアノを見て、「誰があなたにピアノを弾くのをおしえたの」と尋ねた。
We heard the bomb go off.
私達は爆弾が爆発するのを聞いた。
A bullet pierced the helmet.
弾がヘルメットを通った。
Mrs. Lark played the piano and the children sang.
ラーク先生がピアノを弾き、子供達が歌いました。
Did you hear my son play the violin?
あなたは私の息子がバイオリンを弾くのを聞きましたか。
Many cities were destroyed by bombs.
多くの都市が爆弾によって破壊された。
Lucy would often play the piano after dinner.
ルーシーはよく食後ピアノを弾いたものだ。
I wish I could play the piano as well as Susie.
スージーみたいにピアノが上手く弾けたらいいんだけどなあ。
I am fond of playing the guitar.
僕はギターを弾くのが好きだ。
This gun is out of bullets.
この銃には弾が入っていません。
The enemy dropped bombs on the factory.
敵は工場に爆弾を落とした。
She gives most of her spare time to playing the piano.
彼女は暇なときは、ほとんどピアノを弾いている。
I'm no match for him when it comes to playing the piano.
ピアノを弾くことにかけては、彼にはかなわない。
Keep silent while he is playing the piano.
彼がピアノを弾いている間は静かにしていなさい。
Lucy would often play the piano after dinner.
ルーシーは夕食後によくピアノを弾いていた。
Eric played a sweet tune on the piano.
エリックはピアノで甘い曲を弾いた。
I asked Tom to play the guitar.
私はトムにギターを弾いてくれと頼みました。
She would often play the piano after school.
彼女はよく放課後ピアノを弾いたものだ。
It isn't true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well.
ジャックが音楽が苦手なんてとんでもない、それどころか、ピアノを弾くのがうまい。
He played a tune for the girl that he'd written himself.
彼はその少女のために自作の曲を一曲弾いた。
Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.
