The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '彼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I think she will come.
彼女は来るだろうと思っている。
To tell the truth, I don't like his way of talking.
実を言うと、私は彼の話し方が好きではない。
The question is whether he will come to visit us next month.
問題は来月彼が私たちを訪ねてくるかどうかだ。
She became more tranquil.
彼女は落ち着きを取り戻した。
He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.
彼は優れた科学者で、そのうえ偉大な詩人だった。
Have you called him yet?
もう彼に電話しましたか。
I feel comfortable in his company.
彼と一緒だと気が楽だ。
He is eager to become famous.
彼は有名になりたがっている。
His parents were glad at his success in the examination.
彼の両親は彼の合格を聞いて喜んだ。
He was seen to enter the building.
彼が建物にはいるのが見られた。
Before you go to visit him, you should make sure he's at home.
訪ねていく前に、彼が家にいることを確認した方がいいですよ。
He pulled his son by the ear.
彼は息子の耳を引っ張った。
He comes here without fail on Sunday.
彼は日曜日に必ずここへやって来る。
He has several men to work for him.
彼には、自分のために働いてくれる部下が数名いる。
She was a girl with finely chiseled features.
彼女は彫りの深い顔立ちの女の子でした。
I think he can't do that.
彼はそれができないと思う。
He has broad views.
彼は広い視野をもっている。
He got the ball.
彼はボールを取った。
She is not rich enough to waste money.
彼女は金を浪費できるほど金持ちではない。
She acquired the habit of rising early.
彼女は早起きの習慣がついた。
He heard a strange noise, so he jumped out of bed.
変な音が聞こえたので、彼はベッドから飛び出した。
He is a VIP and we must treat him as such.
彼は要人だから、そのように扱わねばならない。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi