The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '彼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tony heard her voice and stopped playing the piano.
トニーは彼女の声を聞いて、ピアノを弾くのをやめました。
She asked Mary to find her little boy.
彼女はメアリーに坊やを見つけてきてと頼んだ。
Can he speak English?
彼は英語が話せますか。
If I had wings to fly, I would have gone to save her.
もし私に空を飛ぶ翼があったら、彼女を助けに行ったのに。
I recognized him at once, because I had seen him before.
以前彼に会ったことがあるので、すぐに彼だとわかった。
She is inferior to him in math.
彼女は、彼より、数学において劣っている。
He stood with his legs wide apart.
彼は脚をいっぱいに開いて立った。
Their effort proved abortive.
彼らの努力は実を結ばなかった。
He learned of his friend's death in the automobile accident when he came home.
彼は帰宅したとき友人が自動車事故で死んだことを知った。
She didn't want to get involved.
彼女には関わり合いになりたくなかった。
She was occupied with household work.
彼女は家事で忙しかった。
He had some money in an account that he'd set aside for his kids.
彼は口座の中の一定額を子供用に用いた。
She cannot be over twenty.
彼女は２０歳を超えているはずがない。
It is he who is to blame.
非難されなくてはいけないのは彼だ。
She transferred from the bus to the subway.
彼女はバスから地下鉄に乗り換えた。
She seems to get fatter and fatter.
彼女はますます太っていくようだ。
I saw her only a week ago.
彼女にあったのはつい一週間前のことだ。
He was given a gold watch from the teacher.
彼は先生から金時計を与えられた。
The best-known compositions by Franz Liszt are his nineteen Hungarian Rhapsodies, but he also created beautiful sonatas, symphonies, concerti, Lieder, and religious compositions.
