The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '彼'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He studies hard to pass the exam.
彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
I hear that she's a famous actress.
彼女は有名な女優だそうだ。
She spent many days knitting a sweater for him.
いく日もいく日も、彼女は彼のセーターを編むのに費やした。
He asked his wife if she was coming with him.
彼は妻に一緒にくるかどうかをたずねた。
He is a writer rather than a scholar.
彼は学者でなく作家だ。
He did not study abroad for nothing.
彼は海外留学しただけのことはあった。
He and I are classmates.
彼と私はクラスメートです。
He came back after two hours.
彼は２時間後に戻ってきた。
Try as they may, they will never succeed.
どんなに努力しても、彼らは絶対成功しないだろう。
She scolded her son for being out until late.
彼女は息子が遅くまで出歩いたと言って大声で叱った。
His concert was great.
彼のコンサートは素晴らしかった。
The news of his death spread.
彼が死んだという知らせが広まった。
They were rescued by helicopter.
彼らはヘリコプターで救出された。
We congratulated him on passing the examinations.
私たちは彼の試験合格を祝った。
She is mixing with the wrong crowd.
彼女は悪い仲間と付き合っている。
They are cousins, if I remember rightly.
私の記憶が確かなら彼らはいとこ同士だ。
Strictly speaking, his view differs somewhat from that of his opponents.
厳密に言うと、彼の意見は反対派のそれとはいくらか異なる。
He is contemptuous of his boss's narrow mind.
彼の上役は狭量さを軽蔑している。
Her hands rested on her lap.
彼女の手はひざの上に置かれていた。
You ought to ask him for advice.
君は彼に助言を求めるべきだ。
By the way, where does he live?
ところで彼は何処に住んでいますか。
If he wasn't lazy, he might be rich by now.
もし怠け者でなかったら彼は今頃リッチになっているかもしれない。
They have only enough funds to build the factory.
彼らは工場を建設するだけの資金を持っている。
Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.
