The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
The students made her life happy.生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
The student did not so much as answer the teacher.その生徒は先生に返事すらしませんでした。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
He is no ordinary student.彼は決して平凡な生徒ではない。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
Most students walk to school.たいていの学生は徒歩で通学する。
Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
All the students passed the test.生徒は全員テストに合格しました。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
Kate is smarter than any other student in our class.ケイトはクラスの他のどの生徒よりも頭が良い。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
Happy were the students who had such a good teacher.そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
A lot of students look up to Mr Brown.たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
How do you assess your students?生徒の評価はどのようにして行っているのですか。
There was no student in the playground.グラウンドにはひとりの生徒もいなかった。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
There wasn't one student who was absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
However the disciples awoke to that danger.しかし、使徒たちはその危険に気付いた。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
There are forty-seven students in our class.私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
Catholics are against birth control.カトリック教徒は産児制限に反対している。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
Our class has forty-five students.クラスには４５人生徒がいる。
This class consists of forty pupils.このクラスは４０名の生徒で出来ている。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
The student received a perfect score on the exam.その生徒は試験で満点を取った。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
He is a student at a high school.彼は高校の生徒です。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
All students looked up to their homeroom teacher.すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
The number of students in this class is limited to 15.このクラスの生徒は１５人に限定されている。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
A teacher must be fair with his students.先生は生徒に公平でなければならない。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
The teachers are trying to motivate their students.教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Generally speaking, the students of this class are very good.この組の生徒は全体に出来がよい。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License