The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
That is why so many students are absent today.そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
A few students were left behind.２、３人の生徒が取り残された。
All students are supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
All the students clapped their hands.生徒たちが皆拍手しました。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
Most students come to school on foot.たいていの学生は徒歩で通学する。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
Any student in our college can use the computer.私たちの大学のどの生徒もコンピューターを使える。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
You and I are both students at this school.君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。
The teacher caught the student cheating on the examination.教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
That is why all the students in the class agreed with him.そういうわけでクラスの生徒全員が彼に賛成した。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
Teachers should treat all their students impartially.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
The students disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
The students made her life happy.生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
Some teachers have a great effect on their students.生徒に大きな影響を与える教師もいる。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
The students were not respectful towards their teacher.生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
The Koran is Islamic scripture.コーランはイスラム教徒の聖典です。
Almost no students get full marks in Chinese classics.漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
Every student in the class knows the fact.そのクラスのどの生徒もその事実を知っている。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
Every pupil is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
Not a few pupils could solve the problem.その問題を解けた生徒は少なからずいた。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
The class divided on this question.クラスの生徒はこの問題で意見が分かれた。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License