The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '徒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is popular with the students.
彼は生徒の間で人気がある。
The pupils began to read all together.
生徒たちは声をそろえて読み始めた。
The teacher admonished his pupils for carelessness.
先生は生徒たちに不注意を諭した。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.
このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.
学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
Teachers should deal fairly with their pupils.
先生は生徒を公平に扱うべきだ。
Students don't raise their hands much.
生徒はあまり手を挙げない。
He isn't a diligent student.
彼は勤勉な生徒ではない。
Let's classify the names of the students alphabetically.
生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
That student raised his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
Students must not use this toilet.
生徒はこの便所を使ってはならない。
The pupils disobeyed their teacher.
生徒たちは教師に反抗した。
The whole school agreed to the proposal.
全校生徒がその提案に同意した。
He found it impossible to go there on foot.
彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.
3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
The students were not respectful towards their teacher.
生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
The new teacher clicked with the students.
その新任教師は生徒たちと馬が合った。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.
その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
Mr. Smith is liked by all the students.
スミス先生は生徒全員から好かれている。
Kate is smarter than any other student in our class.
ケイトはクラスの他のどの生徒よりも頭が良い。
The class consists of 50 boys.
その組は５０人の生徒からなる。
Taro is taller than any other boy in his class.
太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
Each student has his own desk.
生徒はめいめい自分の机を持っている。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
He instructed students in history at school.
彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
The teacher amused the pupils.
先生は生徒たちを笑わせた。
The Hindus worship in temples.
ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
Some of the students like to draw pictures.
その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
Two students are absent today.
今日は二人の生徒が欠席している。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.
私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.
今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
There were more than 100 students there.
そこには１００人以上の生徒がいた。
None of the students like tests at school.
生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
Some students are not interested in Japanese history.
日本史に興味のない生徒もいる。
The teacher is likely to get angry with the students.
教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
Our teacher favors only the girl students.
私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。
He goes to school on foot.
彼は徒歩通学だ。
Half the class say that they drink coffee.
クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。
All the students clapped their hands.
その生徒たちは皆手をたたいた。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"
「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
He's a high school student.
彼は高校の生徒です。
Christians believe in Jesus Christ.
キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
All the students began talking at once.
生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
Not a few pupils could solve the problem.
その問題を解けた生徒は少なからずいた。
He comes to school earlier than any other student in the class.
彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
The students are all at their desks now.
生徒たちは今みんな勉強中です。
The students were busy preparing for the school festival.
生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
The students could not give an answer.
生徒は答えられなかった。
I was surprised to find five Suzukis in my class.
私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
A teacher must be fair with his students.
先生は生徒に公平でなければならない。
Will you put a dot before the names of the successful students?
合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
There are forty-seven students in our class.
私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
The teacher caught the student sleeping in class.
先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
The student missed class three times in a row.
その生徒は三回続けて授業に出なかった。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.
ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
The students are very busy in preparation for the school festival.
生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
The teacher called the students in alphabetical order.
先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
Even the cleverest students can make silly mistakes.
最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.
その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
The pupils did the work themselves.
生徒達は自分たちでその仕事をした。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.
生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
Every student is supposed to know the school regulations.
生徒はみんな校則を知っていることになっている。
He goes to work on foot every day except on rainy days.
彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Many students live in the suburbs of the city.
市の郊外に住んでいる生徒が多い。
The rioters were forcibly removed from the plaza.
暴徒は広場から強制的に排除された。
Many students bought the book.
多くの生徒がその本を買った。
More than 40 percent of students go on to university.
４０％以上の生徒が大学に進学する。
Mr Brown is looked up to by all the students.
ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
The teacher told his pupils not to forget that lesson.
先生は、生徒たちに、この教訓を忘れるな、といった。
What is the total number of students?
生徒は全部で何人ですか？
That is why so many students are absent today.
そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
The students adore the new English teacher.
生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
The student did not so much as answer the teacher.
その生徒は先生に返事すらしませんでした。
While the teacher was teaching, the students slept.
先生が教えている間に、生徒は寝ていた。
All the students like holidays.
生徒たちはみんな休日が好きだ。
Two boys are absent from school today.
今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.
私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like
