The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.生徒たちは教師の与える知識をすべて吸収した。
There are about 1,000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
The teacher has a great influence on his pupils.その先生は生徒に対して大きな影響力を持っている。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
As far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
A student was run over by a car on Basin Street.１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
Our teacher favors only the girl students.私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。
The teacher handles his pupils well.あの先生は生徒の扱い方がうまい。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
There are about a thousand students in all.生徒は全部で約千人です。
He was cross with his student.彼は自分の生徒に腹を立てた。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
My class is made up of forty students.私のクラスには４０人の生徒がいます。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
The teacher took notice of the student's mistake.先生は生徒の間違いに気付いた。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
Half the class say that they drink coffee.クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
The students disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
The students are looking forward to the summer vacation.生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
There were more than 100 students there.そこには１００人以上の生徒がいた。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
All students are supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
Both of the students passed all their tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
The student was caught in the act of cheating.その生徒はカンニングの現場を見つかった。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
The teacher has no authority with his students.その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない。
She is no ordinary student.彼女は決して平凡な生徒ではない。
These girls, who're my pupils, have come to see me.この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.私はその計画を実現するためにあらゆる努力をしたが、結局それは徒労に終わった。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
He is no ordinary student.彼は決して平凡な生徒ではない。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
As far as I know, he's an excellent student.私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
He walks to school.彼は徒歩通学だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License