The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This class is composed of 35 pupils.このクラスは３５名の生徒から成っている。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
Most students walk to school.たいていの学生は徒歩で通学する。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
The teacher handles his pupils well.あの先生は生徒の扱い方がうまい。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
The students were told to turn in reports by the next day.その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
At present, we have 1,600 students at our school.現在本校には１６００名の生徒がおります。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
The student was caught in the act of cheating.その生徒はカンニングの現場を見つかった。
The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
Cows are sacred animals to Hindus.牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
Some students like English, and others like physics.英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
Our class has forty-five students.クラスには４５人生徒がいる。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
I am a Muslim.私はイスラム教徒です。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
Miss Smith is liked by all students.スミス先生は生徒達みんなから好かれています。
Sumisu sensei wa seito-tachi min'na kara suka rete imasu.
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
There was no student in the playground.グラウンドにはひとりの生徒もいなかった。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
You should get there in five minutes walking.徒歩５分以内に着くはずです。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
A teacher must be fair with his students.先生は生徒に公平でなければならない。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
Tom's mother was a devout Catholic.トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。
He is as intelligent as any student in the class.彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
How many pupils are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
While the teacher was teaching, the students slept.先生が教えている間に、生徒は寝ていた。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
No student went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
I am not a student.私は生徒ではありません。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Tom is a good student.トムは良い生徒だ。
All the students have gone home.生徒達はみんな家に帰りました。
My class is made up of forty students.私のクラスには４０人の生徒がいます。
He was attacked there by the rebels.彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
There were some students in the classroom.教室には何人かの生徒がいました。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License