The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
The pupil was punished for smoking.その生徒はタバコを吸ったために罰せられた。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
All the students have gone home.生徒達はみんな家に帰りました。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
All the students began talking at once.生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
There are forty-seven students in our class.私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
The teacher called each student by name.先生は生徒みんなを名前で呼んだ。
A good teacher must be patient with his pupils.りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
All students are supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
There were some students in the classroom.教室には何人かの生徒がいました。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
Can foreign students join this club?外国人生徒でも部活動に入れますか?
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
She is no ordinary student.彼女は決して平凡な生徒ではない。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
Happy were the students who had such a good teacher.そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。
The teacher punished her students for using bad words.先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。
This class is made up of thirty-five pupils.このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
This young teacher is loved by all of the students.その若い先生は生徒全員に愛されています。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
I've already talked to this student.この生徒にはもう話したよ。
Many students bought the book.多くの生徒がその本を買った。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
There are about 1,000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
All the students passed the test.生徒は全員テストに合格しました。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
Almost no students get full marks in Chinese classics.漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
He is as intelligent as any student in the class.彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.徒歩旅行者たちはボストンを出発し６カ月後にサンフランシスコに到着した。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
Our teacher favors only the girl students.私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
Cows are sacred to Hindus.牛はヒンズー教徒には神聖なものである。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい。
Few students attended the meeting.会議に出席した生徒が少なかった。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
What is the total number of students?生徒は全部で何人ですか？
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩で会社には行かない。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
A teacher must be fair with his students.先生は生徒に公平でなければならない。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License