The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
Every pupil in the class is present.クラスの中のどの生徒もみな出席している。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
The students were told to turn in reports by the next day.その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
While the teacher was teaching, the students slept.先生が教えている間に、生徒は寝ていた。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
All students are supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
I had to study hard to keep up with the other students.私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
The teacher took notice of the student's mistake.先生は生徒の間違いに気付いた。
I don't have time to take any more pupils.もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
He is a good student.彼はよい生徒です。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
This class consists of forty pupils.このクラスは４０名の生徒で出来ている。
That student is Tom.あの生徒がトムです。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
The teacher distributed the handouts to the students.先生は生徒たちにプリントを配布した。
The students hold their teacher in high regard.生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
Our teacher favors only the girl students.私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
I think it is good for students to clean their classroom.生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
You and I are both students at this school.君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
Muslims bury their dead in graves.イスラム教徒は死者を墓に埋葬します。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
All the students are present.全ての生徒が出席している。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
This class is composed of 35 pupils.このクラスは３５名の生徒から成っている。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
Can foreign students join this club?外国人生徒でも部活動に入れますか?
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.新教徒の労働観であるこの考え方は依然、今日のアメリカ人にも影響を与えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License