The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
There were some students in the classroom.教室には何人かの生徒がいました。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
The student received a perfect score on the exam.その生徒は試験で満点を取った。
She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
A few students were left behind.２、３人の生徒が取り残された。
While the teacher was teaching, the students slept.先生が教えている間に、生徒は寝ていた。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
I usually walk to school.私は普段は徒歩で通学している。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
I've already talked to this student.この生徒にはもう話したよ。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
The teacher explained the new lesson at length to the students.先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
Half the class say that they drink coffee.クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。
A teacher must be fair with his students.先生は生徒に公平でなければならない。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
The students were not respectful towards their teacher.生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
Many students bought the book.多くの生徒がその本を買った。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
The teacher distributed the handouts to the students.先生は生徒たちにプリントを配布した。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
All the students passed the test.生徒は全員テストに合格しました。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
A great many students were absent from school.大勢の生徒が学校を欠席した。
The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
There aren't many students who can read Latin.ラテン語を読める生徒は多くありません。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
I think it is good for students to clean their classroom.生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.新教徒の労働観であるこの考え方は依然、今日のアメリカ人にも影響を与えている。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
The Koran is Islamic scripture.コーランはイスラム教徒の聖典です。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
It's not that every student likes sports.ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
All the students have gone home.生徒達はみんな家に帰りました。
I have to study hard to keep up with the other students.他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.生徒たちは教師の与える知識をすべて吸収した。
They are Christians.彼らはキリスト教徒です。
We teachers are human just like you students.私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。
The teacher has no authority with his students.その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License