The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
Cows are sacred animals to Hindus.牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
Our class consists of thirty students.私達のクラスは３０人の生徒から成る。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
The students said the story was too difficult.生徒たちは物語が難しすぎると言った。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
He's a high school student.彼は高校の生徒です。
The teacher found a pupil cheating in the examination.先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
He isn't a diligent student.彼は勤勉な生徒ではない。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
The student received a perfect score on the exam.その生徒は試験で満点を取った。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
How do you assess your students?生徒の評価はどのようにして行っているのですか。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.全生徒がプロムの夜礼儀正しく振る舞っているのを見て驚いた。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。
A few students were left behind.２、３人の生徒が取り残された。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
He belongs to the Catholic faith.彼はカトリック教徒である。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
My class is made up of forty students.私のクラスには４０人の生徒がいます。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
How many pupils are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
I think it is good for students to clean their classroom.生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
The student has already solved all the problems.その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
I have to study hard to keep up with the other students.他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
That is why all the students in the class agreed with him.そういうわけでクラスの生徒全員が彼に賛成した。
He is not a teacher but a student.彼は教師ではなく、生徒だ。
Not a few pupils could solve the problem.その問題を解けた生徒は少なからずいた。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
The students made her life happy.生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
That student is Tom.あの生徒がトムです。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
The student's progress is satisfactory.その生徒の進歩は申し分ない。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
Not all those students are present.その生徒達が全員出席しているわけではない。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
Almost all of the pupils were in the classroom.ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
He is by far the best student.彼はとてもできる生徒だ。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
That is why so many students are absent today.そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
I don't think any more students want to come.来たいと思う生徒はもうこれ以上いないと思う。
The teacher explained the new lesson at length to the students.先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License