The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '徒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am a student of this school.
私はこの学校の生徒です。
The students asked questions one after another.
生徒たちは次々と質問した。
Almost no students get full marks in Chinese classics.
漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
No less than 40 percent of students go on to university.
４０％もの生徒が大学に進学する。
Many students live in the suburbs of the city.
市の郊外に住んでいる生徒が多い。
He is a student to whom I'm teaching English this year.
彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
As far as I know, he's an excellent student.
私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
A good student like Tom brings honor to our class.
トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
Christians believe in Jesus Christ.
キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.
先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
He belongs to the Catholic faith.
彼はカトリック教徒である。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.
3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
The student did not so much as answer the teacher.
その生徒は先生に返事すらしませんでした。
I use numbered index cards for each student.
私は各生徒用に番号札を使います。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.
赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
The student became very nervous with the teacher watching him.
その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
A great many students were absent from school.
大勢の生徒が学校を欠席した。
All students are supposed to know the school regulations.
生徒はみんな校則を知っていることになっている。
I think it is good for students to clean their classroom.
生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
The hairstyle has caught on with the girl students.
その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
How many students are there in your school?
君の学校には何人の生徒がいますか。
Every student knows the school song.
どの生徒も校歌を知っている。
He is a student who I am teaching English this year.
彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.
先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.
徒歩旅行者たちはボストンを出発し６カ月後にサンフランシスコに到着した。
The student received a perfect score on the exam.
その生徒は試験で満点を取った。
His speech made a deep impression on the students.
生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
Not many students attended the meeting.
その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.
教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
What is the total number of students?
生徒の人数は何人ですか。
Every student was asked his or her name and birthplace.
どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
Even the brightest student couldn't solve the problem.
いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
How many pupils are there in your school?
君の学校には何人の生徒がいますか。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.
３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
Few students are interested in reading this novel.
この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
All the teachers and students we talked to said that Tom is easy to get along with.
私たちが話し掛けた先生と生徒の誰もがトムは気さくだと言っていた。
Many a student has failed in the test.
多くの生徒がその試験に落ちた。
This school has many students.
この学校はたくさんの生徒がいます。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
Some students like baseball, and others like soccer.
野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.
新教徒の労働観であるこの考え方は依然、今日のアメリカ人にも影響を与えている。
The pupils disobeyed their teacher.
生徒たちは教師に反抗した。
He told the students to be quiet.
彼は生徒たちに静かにするように言った。
The school supplies the students with books.
その学校は生徒に本を支給する。
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.
発音に関しては、彼は全生徒のうちで一番だった。
It is common for students to skip breakfast before going to school.
生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
These girls, who're my pupils, have come to see me.
この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.
今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.
最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.
ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
Schoolboys usually look up to great athletes.
男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
I just can't memorize students' names.
どうしても生徒の名前が暗記できない。
The students disobeyed their teacher.
生徒たちは教師に反抗した。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.
学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
The teacher found a pupil cheating in the examination.
先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
The teacher is always finding fault with his students.
その教師は生徒のあら探しばかりしている。
Not all those students are present.
その生徒達が全員出席しているわけではない。
The teacher is looked up to by the pupils.
生徒たちはその先生を尊敬している。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.
私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。
Tom is the most diligent student in class.
トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
The students were highly pleased at the news.
生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.
私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
The president addressed his students as follows.
学長は生徒たちに次の通りに講演した。
He is a student at Yushu High School.
彼は優秀高校の生徒である。
The students are very busy in preparation for the school festival.
生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
The pupils learned many poems by heart.
生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
Each of these students has his or her own opinion.
この生徒たちはそれぞれの自分の意見をもっている。
Jane saw the students acting well on the stage.
ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
The students answered in order.
生徒たちは順に答えていった。
All the students passed the test.
生徒は全員テストに合格しました。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.
ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
A few students were left behind.
２、３人の生徒が取り残された。
This class consists of forty pupils.
このクラスは４０名の生徒で出来ている。
Mr. Smith is liked by all the students.
スミス先生は生徒みんなに好かれている。
So far as I know, he used to be a good student.
私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
There are about forty students in her class.
彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
He was sitting surrounded by the students.
彼は生徒達に囲まれて座っていた。
Not every student has a dictionary.
全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
The school does not allow students to smoke on campus.
その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.
その他の点では良い生徒だ。
The Romans persecuted Christians.
ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
Some students go to school on foot, and others by bus.
徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
The students adore the new English teacher.
生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
No student in our class is as smart as Kate.
クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
The teacher explained the new lesson at length to the students.
先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like
