The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
He was attacked there by the rebels.彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
The class divided on this question.クラスの生徒はこの問題で意見が分かれた。
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
We teachers are human just like you students.私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
It is common for students to go to school without eating breakfast.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
Few students attended the meeting.会議に出席した生徒が少なかった。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
All his students looked up to him as a man of character.生徒達はみんな彼を人格者として尊敬していた。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
The teacher explained the new lesson at length to the students.先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
I had to study hard to keep up with the other students.私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
The students were told to turn in reports by the next day.その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
All the students began talking at once.生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
All the students have gone home.生徒達はみんな家に帰りました。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
The number of students in this class is limited to 15.このクラスの生徒は１５人に限定されている。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
There were quite a few students absent from class today.今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
How many pupils are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Happy were the students who had such a good teacher.そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
All students looked up to their homeroom teacher.すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
He is no ordinary student.彼は決して平凡な生徒ではない。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
There aren't many students who can read Latin.ラテン語を読める生徒は多くありません。
I don't think any more students want to come.来たいと思う生徒はもうこれ以上いないと思う。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
She adapted her teaching method to slow learners.彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License