The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How do you assess your students?生徒の評価はどのようにして行っているのですか。
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
He belongs to the Catholic faith.彼はカトリック教徒である。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
Most students come to school on foot.たいていの学生は徒歩で通学する。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
At present, we have 1,600 students at our school.現在本校には１６００名の生徒がおります。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
The students presented their teacher with a gold watch.生徒たちは先生に金時計を贈った。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
He has a bad reputation with his students.彼は生徒に評判が良くない。
The student's progress is satisfactory.その生徒の進歩は申し分ない。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
Students must not use this toilet.生徒はこの便所を使ってはならない。
I don't have time to take any more pupils.もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
These girls, who're my pupils, have come to see me.この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
Almost all of the pupils were in the classroom.ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
All the students clapped their hands.その生徒たちは皆手をたたいた。
All the teachers and students we talked to said that Tom is easy to get along with.私たちが話し掛けた先生と生徒の誰もがトムは気さくだと言っていた。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
Few students could understand what he said.彼が言うことを理解できた生徒はほとんどいなかった。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The teacher explained the new lesson at length to the students.先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
The students were told to turn in reports by the next day.その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
Catholics are against birth control.カトリック教徒は産児制限に反対している。
The students were not respectful towards their teacher.生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
There are 40 students in my class.私のクラスには４０人の生徒がいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License