The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Few students attended the meeting.会議に出席した生徒が少なかった。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
He was cross with his student.彼は自分の生徒に腹を立てた。
A student was run over by a car on Basin Street.１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
All the students are present.全ての生徒が出席している。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
The student has already solved all the problems.その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
Miss Smith is liked by all students.スミス先生は生徒達みんなから好かれています。
Sumisu sensei wa seito-tachi min'na kara suka rete imasu.
The students are looking forward to the summer vacation.生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
A good teacher must be patient with his pupils.りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
The students were highly pleased at the news.生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.発音に関しては、彼は全生徒のうちで一番だった。
The students did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
A teacher must be fair with his students.先生は生徒に公平でなければならない。
Many students bought the book.多くの生徒がその本を買った。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
The teacher caught the student cheating on the examination.教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
All students looked up to their homeroom teacher.すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
All the students clapped their hands.生徒たちが皆拍手しました。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
Students stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
There wasn't one student who was absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
More than 40 percent of the students go to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The class divided on this question.クラスの生徒はこの問題で意見が分かれた。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
Tom is a good student.トムは良い生徒だ。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Many a student has failed in the test.多くの生徒がその試験に落ちた。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
There are 40 students in my class.私のクラスには４０人の生徒がいます。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
There aren't many students who can read Latin.ラテン語を読める生徒は多くありません。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
What is the total number of students?生徒は全部で何人ですか？
All the teachers and students we talked to said that Tom is easy to get along with.私たちが話し掛けた先生と生徒の誰もがトムは気さくだと言っていた。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
I don't have time to take any more pupils.もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
Every student in the class knows the fact.そのクラスのどの生徒もその事実を知っている。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
They crossed the vast continent on foot.彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License