The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
All the teachers and students we talked to said that Tom is easy to get along with.私たちが話し掛けた先生と生徒の誰もがトムは気さくだと言っていた。
They are Christians.彼らはキリスト教徒です。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
Students stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
The number of students in this class is limited to 15.このクラスの生徒は１５人に限定されている。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
Tom is a good student.トムは良い生徒だ。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
We teachers are human just like you students.私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。
No student went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
The student's progress is satisfactory.その生徒の進歩は申し分ない。
This class consists of forty pupils.このクラスは４０名の生徒で出来ている。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
All the students have gone home.生徒達はみんな家に帰りました。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
It's not that every student likes sports.ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
All the students began talking at once.生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいます。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
The student did not so much as answer the teacher.その生徒は先生に返事すらしませんでした。
He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
There wasn't one student who was absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
The teacher pointed out the pupil's mistakes.先生はその生徒の間違いを指摘した。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
Every pupil is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
A teacher is sitting among the pupils.先生が生徒たちの間に座っている。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
I am a student of this school.私はこの学校の生徒です。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
Tom's mother was a devout Catholic.トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。
He was attacked there by the rebels.彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
They are both good students.彼女らは２人ともよい生徒です。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License