The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher told his pupils not to forget that lesson.先生は、生徒たちに、この教訓を忘れるな、といった。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
Catholics are against birth control.カトリック教徒は産児制限に反対している。
A group of foreign students visited Akira's high school.外国からきた生徒達の一行がアキラの高校を訪問した。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
More than 40 percent of the students go to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
There are forty-seven students in our class.私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
He has a bad reputation with his students.彼は生徒に評判が良くない。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
The students are looking forward to the summer vacation.生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
Students stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
There were quite a few students absent from class today.今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
The student was caught in the act of cheating.その生徒はカンニングの現場を見つかった。
This class is made up of thirty-five pupils.このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
I don't have time to take any more pupils.もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
The teacher distributed the handouts to the students.先生は生徒たちにプリントを配布した。
There were more than 100 students there.そこには１００人以上の生徒がいた。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
I am not a student.私は生徒ではありません。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
The students are afraid to speak out.生徒たちは恐がって素直に意見を述べられない。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
Some teachers have a great effect on their students.生徒に大きな影響を与える教師もいる。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
She adapted her teaching method to slow learners.彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
Every pupil in the class is present.クラスの中のどの生徒もみな出席している。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
Teachers should treat all their students impartially.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
How many pupils are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいます。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
He comes to school earlier than any other student in the class.彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
He isn't a diligent student.彼は勤勉な生徒ではない。
Every pupil is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The teacher found a pupil cheating in the examination.先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
The students presented their teacher with a gold watch.生徒たちは先生に金時計を贈った。
A few students were left behind.２、３人の生徒が取り残された。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
The hairstyle has caught on with the girl students.その髪型は女子生徒たちの間で流行した。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License