The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
Generally speaking, the students of this class are very good.この組の生徒は全体に出来がよい。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
Teachers should treat all their students impartially.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
The teacher took notice of the student's mistake.先生は生徒の間違いに気付いた。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
She is no ordinary student.彼女は決して平凡な生徒ではない。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
There are about 1,000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
He has a bad reputation with his students.彼は生徒に評判が良くない。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
Some teachers have a great effect on their students.生徒に大きな影響を与える教師もいる。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Most students walk to school.たいていの学生は徒歩で通学する。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
He is not a high school student.彼は高等学校の生徒ではありません。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
Paul is by far the most charming boy in our school.ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
He is as intelligent as any student in the class.彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
Some students like English, and others like physics.英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
That is why so many students are absent today.そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
The students were not respectful towards their teacher.生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
It's not that every student likes sports.ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
The student council discussed plans for the graduation.生徒会は卒業式の計画について話し合った。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
While the teacher was teaching, the students slept.先生が教えている間に、生徒は寝ていた。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
All the students are present.全ての生徒が出席している。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
He was attacked there by the rebels.彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中に寝ている生徒を見つけた。
The student received a perfect score on the exam.その生徒は試験で満点を取った。
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.発音に関しては、彼は全生徒のうちで一番だった。
All his students looked up to him as a man of character.生徒達はみんな彼を人格者として尊敬していた。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
This class is made up of thirty-five pupils.このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
Most students come to school on foot.たいていの学生は徒歩で通学する。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License