The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom's mother was a devout Catholic.トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
He is a good student.彼はよい生徒です。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
Every student in the class knows the fact.そのクラスのどの生徒もその事実を知っている。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
Teachers should treat all their students impartially.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
The students said the story was too difficult.生徒たちは物語が難しすぎると言った。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
He's a high school student.彼は高校の生徒です。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
He is as intelligent as any student in the class.彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
Muslims bury their dead in graves.イスラム教徒は死者を墓に埋葬します。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
The teacher caught the student cheating on the examination.教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
Some teachers have a great effect on their students.生徒に大きな影響を与える教師もいる。
He is by far the best student.彼はとてもできる生徒だ。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
I usually walk to school.私は普段は徒歩で通学している。
There were quite a few students absent from class today.今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
The teacher took notice of the student's mistake.先生は生徒の間違いに気付いた。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
He comes to school earlier than any other student in the class.彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
He walks to school.彼は徒歩通学だ。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
It is common for students to go to school without eating breakfast.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
The students did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
All the students clapped their hands.生徒たちが皆拍手しました。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
She is no ordinary student.彼女は決して平凡な生徒ではない。
Tom is a good student.トムは良い生徒だ。
I am not a student.私は生徒ではありません。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.生徒たちは教師の与える知識をすべて吸収した。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License