The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
She adapted her teaching method to slow learners.彼女は教え方を学習の遅い生徒に合わせた。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
The teacher caught the student cheating on the examination.教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
The pupils did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
The teacher took notice of the student's mistake.先生は生徒の間違いに気付いた。
I am not a student.私は生徒ではありません。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
This class is made up of thirty-five pupils.このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
Both of the students passed all their tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
You should get there in five minutes walking.徒歩５分以内に着くはずです。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
Can foreign students join this club?外国人生徒でも部活動に入れますか?
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
There are about a thousand students in all.生徒は全部で約千人です。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
I am a Muslim.私はイスラム教徒です。
Muslims bury their dead in graves.イスラム教徒は死者を墓に埋葬します。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
All the students are present.全ての生徒が出席している。
More than 40 percent of the students go to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
I usually walk to school.私は普段は徒歩で通学している。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
It is common for students to go to school without eating breakfast.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.新教徒の労働観であるこの考え方は依然、今日のアメリカ人にも影響を与えている。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
Homeroom teachers should make every effort to keep in touch with their students.担任の教師は自分の生徒たちと接触を保つようあらゆる努力をすべきだ。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
He's a high school student.彼は高校の生徒です。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Tom's mother was a devout Catholic.トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。
A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
All the students began talking at once.生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
This class consists of forty pupils.このクラスは４０名の生徒で出来ている。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
Every pupil in the class is present.クラスの中のどの生徒もみな出席している。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Few students attended the meeting.会議に出席した生徒が少なかった。
Kate is smarter than any other student in our class is.ケイトはクラスのどの生徒よりも頭が良い。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい。
I have to study hard to keep up with the other students.他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
How do you assess your students?生徒の評価はどのようにして行っているのですか。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License