The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
Teachers should treat all their students impartially.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
Not all those students are present.その生徒達が全員出席しているわけではない。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
No student in our class is smarter than Kate.クラスのどの生徒もケイトより頭が良くない。
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.発音に関しては、彼は全生徒のうちで一番だった。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
She is no ordinary student.彼女は決して平凡な生徒ではない。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
However the disciples awoke to that danger.しかし、使徒たちはその危険に気付いた。
I have to study hard to keep up with the other students.他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
There are 40 students in my class.私のクラスには４０人の生徒がいます。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
This young teacher is loved by all of the students.その若い先生は生徒全員に愛されています。
At least 49 percent of students go on to university.少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
Muslims bury their dead in graves.イスラム教徒は死者を墓に埋葬します。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
Your student called me.あなたの生徒が私に電話を掛けてきました。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
More than 40 percent of the students go to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
The student did not so much as answer the teacher.その生徒は先生に返事すらしませんでした。
He is by far the best student.彼はとてもできる生徒だ。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
Almost no students get full marks in Chinese classics.漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
Our teacher favors only the girl students.私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
Most students come to school on foot.たいていの学生は徒歩で通学する。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
All the students clapped their hands.その生徒たちは皆手をたたいた。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
That student is Tom.あの生徒がトムです。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
All students are supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
We teachers are human just like you students.私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
He is not a high school student.彼は高等学校の生徒ではありません。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩では通勤しない。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License