The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I am a Muslim.私はイスラム教徒です。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
The pupils disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
A teacher must be fair with his students.先生は生徒に公平でなければならない。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
Your student called me.あなたの生徒が私に電話を掛けてきました。
He isn't a diligent student.彼は勤勉な生徒ではない。
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
That is why so many students are absent today.そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいます。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
Teachers should deal fairly with their pupils.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
At present, we have 1,600 students at our school.現在本校には１６００名の生徒がおります。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
There are forty-seven students in our class.私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
The teacher punished her students for using bad words.先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
He walks to school.彼は徒歩通学だ。
They are the pupils of our school.彼らは私たちの学校の生徒です。
Generally speaking, the students of this class are very good.この組の生徒は全体に出来がよい。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
The students made her life happy.生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
There are 40 students in my class.私のクラスには４０人の生徒がいます。
The students disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
It's not that every student likes sports.ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
Each of these students has his or her own opinion.この生徒たちはそれぞれの自分の意見をもっている。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
As far as I know, he's an excellent student.私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
A good teacher must be patient with his pupils.りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
A teacher is sitting among the pupils.先生が生徒たちの間に座っている。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
The teacher took notice of the student's mistake.先生は生徒の間違いに気付いた。
He is by far the best student.彼はとてもできる生徒だ。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked likeかつて私のラテン語教師は、メガネの縁からいかめしく私を見下していた。でも今は、それはただ、彼女が読書用のメガネをかけていたので、それをしょっちゅう外す事をやっかいに思ったのだと分かる。つまり、私たち生徒に向けてまるで蔑んでいるように見えていたものは、どうやら実際は優しさだったのである。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
The pupil was punished for smoking.その生徒はタバコを吸ったために罰せられた。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
Few students could understand what he said.彼が言うことを理解できた生徒はほとんどいなかった。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
Happy were the students who had such a good teacher.そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
His speech made a deep impression on the students.生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
The teacher explained the new lesson at length to the students.先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License