The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
They are Christians.彼らはキリスト教徒です。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.全生徒がプロムの夜礼儀正しく振る舞っているのを見て驚いた。
You and I are both students at this school.君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
This class is composed of 35 pupils.このクラスは３５名の生徒から成っている。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Every pupil is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
The teacher is always finding fault with his students.その教師は生徒のあら探しばかりしている。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
There are forty students in our class.このクラスには生徒が４０にんいる。
The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
All the pupils in the class like Miss Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
No student in our class is smarter than Kate.クラスのどの生徒もケイトより頭が良くない。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
It is common for students to go to school without eating breakfast.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
A few students were left behind.２、３人の生徒が取り残された。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
He was cross with his student.彼は自分の生徒に腹を立てた。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。
What is the total number of students?生徒は全部で何人ですか？
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
The students are looking forward to the summer vacation.生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
The students were told to turn in reports by the next day.その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
A lot of students look up to Mr Brown.たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
That is why all the students in the class agreed with him.そういうわけでクラスの生徒全員が彼に賛成した。
The students are afraid to speak out.生徒たちは恐がって素直に意見を述べられない。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
He is a good student.彼はよい生徒です。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
Students stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
He walks to school.彼は徒歩通学だ。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License