The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
A good teacher must be patient with his pupils.りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
Several students have gone home without cleaning the classroom.数人の生徒が教室のそうじをせずに帰宅してしまった。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
He is by far the best student.彼はとてもできる生徒だ。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
This young teacher is loved by all of the students.その若い先生は生徒全員に愛されています。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.善き教師になるためには、自分の生徒たちが持っている能力を最大限生かしてやることを知らなければならない。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
How do you assess your students?生徒の評価はどのようにして行っているのですか。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.その他の点では良い生徒だ。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
Any student in our college can use the computer.私たちの大学のどの生徒もコンピューターを使える。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
Almost all of the pupils were in the classroom.ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
A teacher is sitting among the pupils.先生が生徒たちの間に座っている。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
Tom is the only student at this school that Mary knows.メアリーがこの学校で知っている生徒はトムだけだ。
The teacher explained the new lesson at length to the students.先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
Miss Smith is liked by all students.スミス先生は生徒達みんなから好かれています。
Sumisu sensei wa seito-tachi min'na kara suka rete imasu.
Several students were absent from school because of colds.数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
Each student has his own desk.生徒はめいめい自分の机を持っている。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
The student received a perfect score on the exam.その生徒は試験で満点を取った。
All the students are present.全ての生徒が出席している。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
You should get there in five minutes walking.徒歩５分以内に着くはずです。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
I've already talked to this student.この生徒にはもう話したよ。
It is common for students to go to school without eating breakfast.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.私はその計画を実現するためにあらゆる努力をしたが、結局それは徒労に終わった。
We teachers are human just like you students.私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
There are 40 students in my class.私のクラスには４０人の生徒がいます。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
They are Christians.彼らはキリスト教徒です。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
The students never really get with it till just before the exam.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License