The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
Tom's mother was a devout Catholic.トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。
All the students have gone home.生徒達はみんな家に帰りました。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
The teacher distributed the handouts to the students.先生は生徒たちにプリントを配布した。
So far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
Tom is a student.トムは生徒です。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.全生徒がプロムの夜礼儀正しく振る舞っているのを見て驚いた。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
There were quite a few students absent from class today.今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
The teacher handles his pupils well.あの先生は生徒の扱い方がうまい。
Not all those students are present.その生徒達が全員出席しているわけではない。
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
He was angry with his students.彼は自分の生徒に腹を立てた。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
What is the total number of students?生徒は全部で何人ですか？
The student council discussed plans for the graduation.生徒会は卒業式の計画について話し合った。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
You should get there in five minutes walking.徒歩５分以内に着くはずです。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
This class is made up of thirty-five pupils.このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
It is common for students to go to school without eating breakfast.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
Many students bought the book.多くの生徒がその本を買った。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
He is a student at this college.彼はこの大学の生徒です。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
Almost no students get full marks in Chinese classics.漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
My class is made up of forty students.私のクラスには４０人の生徒がいます。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
Every pupil is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
A student was run over by a car on Basin Street.１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
Both of the students passed all their tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
I am not a student.私は生徒ではありません。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
The teacher punished her students for using bad words.先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
That is why so many students are absent today.そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License