The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
The students are afraid to speak out.生徒たちは恐がって素直に意見を述べられない。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
All students looked up to their homeroom teacher.すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
No student in our class is smarter than Kate.クラスのどの生徒もケイトより頭が良くない。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
Many a student has failed in the test.多くの生徒がその試験に落ちた。
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.赤井先生決して約束を破らないので、どの生徒も彼を信頼している。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
Students must not use this toilet.生徒はこの便所を使ってはならない。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The student was caught in the act of cheating.その生徒はカンニングの現場を見つかった。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
I am a Muslim.私はイスラム教徒です。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
As far as I know, he's an excellent student.私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
All the students are present.全ての生徒が出席している。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
The students were not respectful towards their teacher.生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
I don't have time to take any more pupils.もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
Every pupil is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
Tom is a good student.トムは良い生徒だ。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
Our teacher favors only the girl students.私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
A lot of students look up to Mr Brown.たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
A student was run over by a car on Basin Street.１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
The student's progress is satisfactory.その生徒の進歩は申し分ない。
The school rules require students to wear school uniforms.校則なので生徒たちは学生服を着なくてはならない。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
Students are forbidden to smoke on the school grounds.その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している。
Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
Any student in our college can use the computer.私たちの大学のどの生徒もコンピューターを使える。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked likeかつて私のラテン語教師は、メガネの縁からいかめしく私を見下していた。でも今は、それはただ、彼女が読書用のメガネをかけていたので、それをしょっちゅう外す事をやっかいに思ったのだと分かる。つまり、私たち生徒に向けてまるで蔑んでいるように見えていたものは、どうやら実際は優しさだったのである。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
The teacher took notice of the student's mistake.先生は生徒の間違いに気付いた。
No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
Tom's mother was a devout Catholic.トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
All the students began talking at once.生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
These girls, who're my pupils, have come to see me.この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。
There are forty students in our class.このクラスには生徒が４０にんいる。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
He was sitting surrounded by the students.彼は生徒達に囲まれて座っていた。
Kate is smarter than any other student in our class is.ケイトはクラスのどの生徒よりも頭が良い。
Your student called me.あなたの生徒が私に電話を掛けてきました。
Many students bought the book.多くの生徒がその本を買った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License