The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
He is as intelligent as any student in the class.彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。
The students were told to turn in reports by the next day.その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
The student has already solved all the problems.その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
Some students like English, and others like physics.英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
He is not a high school student.彼は高等学校の生徒ではありません。
Kate is smarter than any other student in our class is.ケイトはクラスのどの生徒よりも頭が良い。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
We are the students of this school.私たちはこの学校の生徒です。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
I am not a student.私は生徒ではありません。
There are about 1000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
A teacher must be fair with his students.先生は生徒に公平でなければならない。
He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
Paul is by far the most charming boy in our school.ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
I am a student of this school.私はこの学校の生徒です。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
There are forty students in our class.このクラスには生徒が４０にんいる。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
Half the class say that they drink coffee.クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.徒歩旅行者たちはボストンを出発し６カ月後にサンフランシスコに到着した。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
There are about forty students in her class.彼女のクラスには約４０人の生徒がいる。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝を抜いて登校するのはありふれたことだ。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
He isn't a diligent student.彼は勤勉な生徒ではない。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
He was angry with his students.彼は自分の生徒に腹を立てた。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.彼はやや動作がのろいが、その他の点ではよい生徒だ。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
What is the total number of students?生徒は全部で何人ですか？
Tom is a student.トムは生徒です。
A great many students were absent from school.大勢の生徒が学校を欠席した。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
These girls, who're my pupils, have come to see me.この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。
She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
However the disciples awoke to that danger.しかし、使徒たちはその危険に気付いた。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
A good student like Tom brings honor to our class.トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
The teacher pointed out the pupil's mistakes.先生はその生徒の間違いを指摘した。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
The teachers are trying to motivate their students.教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License