The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
All students looked up to their homeroom teacher.すべての生徒が担任の先生を尊敬していた。
The students were highly pleased at the news.生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
As far as I know, he's an excellent student.私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
Almost no students get full marks in Chinese classics.漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
The pupil was punished for smoking.その生徒はタバコを吸ったために罰せられた。
I am a Muslim.私はイスラム教徒です。
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
Muslims bury their dead in graves.イスラム教徒は死者を墓に埋葬します。
School children have colds twice as often as adult.学校の生徒はおとなにくらべて２倍も風邪をひく。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
The two teachers had an equal number of students.その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
I know some students in that school.私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
Tom is a student.トムは生徒です。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
Not all those students are present.その生徒達が全員出席しているわけではない。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
He goes to work on foot every day except on rainy days.彼は雨の日以外は毎日徒歩で出勤します。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
This young teacher is loved by all of the students.その若い先生は生徒全員に愛されています。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
The students are looking forward to the summer vacation.生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
A good teacher must be patient with his pupils.りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
Tom's mother was a devout Catholic.トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。
That is why all the students in the class agreed with him.そういうわけでクラスの生徒全員が彼に賛成した。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
There are about 1,000 students at our high school.私たちの高校には約千人の生徒がいます。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
Students don't raise their hands much.生徒はあまり手を挙げない。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
He is by far the best student.彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいます。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
It is not fitting for a teacher to overly favor certain pupils over others.教師が一部の生徒を過度にひいきするのはよくないことだ。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
He comes to school earlier than any other student in the class.彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
As far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
Generally speaking, the students of this class are very good.この組の生徒は全体に出来がよい。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
Both of the students passed all their tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
All the students clapped their hands.その生徒たちは皆手をたたいた。
Every pupil is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.その他の点では良い生徒だ。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
The teacher told his pupils not to forget that lesson.先生は、生徒たちに、この教訓を忘れるな、といった。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
The number of students in this class is limited to 15.このクラスの生徒は１５人に限定されている。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License