The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Cows are sacred animals to Hindus.牛はヒンズー教徒にとって神聖な動物です。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
While the teacher was teaching, the students slept.先生が教えている間に、生徒は寝ていた。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
Almost no students get full marks in Chinese classics.漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
He's a high school student.彼は高校の生徒です。
He was attacked there by the rebels.彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
The teacher caught the student cheating on the examination.教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
Teachers should treat all their students impartially.教師はすべての生徒を不公平なく扱うべきだ。
He is no ordinary student.彼は決して平凡な生徒ではない。
We use the same classroom for two different groups of students each day.毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
The teacher punished her students for using bad words.先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
My house is ten minutes' walk from the station.私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
There wasn't one student who was absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
Only 40 percent of students go on to university.わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
The students presented their teacher with a gold watch.生徒たちは先生に金時計を贈った。
Generally speaking, the students of this class are very good.この組の生徒は全体に出来がよい。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
It's not that every student likes sports.ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
I usually walk to school.私は普段は徒歩で通学している。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。
Not a few pupils could solve the problem.その問題を解けた生徒は少なからずいた。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
The student's progress is satisfactory.その生徒の進歩は申し分ない。
Students stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
There were quite a few students absent from class today.今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
A student was run over by a car on Basin Street.１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
He is a little slow, but otherwise he is a good student.その他の点では良い生徒だ。
Some students like English, and others like physics.英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
All the students clapped their hands.その生徒たちは皆手をたたいた。
Teachers should deal fairly with their pupils.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
The number of students in this class is limited to 15.このクラスの生徒は１５人に限定されている。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
Few students attended the meeting.会議に出席した生徒が少なかった。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
All his students looked up to him as a man of character.生徒達はみんな彼を人格者として尊敬していた。
The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
Happy were the students who had such a good teacher.そんないい先生を持った生徒たちは幸福だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License