The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
The students bowed to their teacher.生徒達は先生におじぎをした。
I have to study hard to keep up with the other students.他の生徒についてゆくために一生懸命に勉強しなければならない。
Kate is smarter than any other student in our class is.ケイトはクラスのどの生徒よりも頭が良い。
The students were highly pleased at the news.生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
We teachers are human just like you students.私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
There wasn't one student who was absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
He was cross with his student.彼は自分の生徒に腹を立てた。
The teacher took notice of the student's mistake.先生は生徒の間違いに気付いた。
A clever student can answer such a question easily.できる生徒はそういった問題に簡単に答える。
It's not that every student likes sports.ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
There was no student in the playground.グラウンドにはひとりの生徒もいなかった。
The students disobeyed their teacher.生徒たちは教師に反抗した。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
The class being over, the students left quickly.授業が終わると、生徒達は急いで帰って行った。
I think it is good for students to clean their classroom.生徒達が教室をそうじすることはよいことだと思います。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
There is a fairly small number of students at this university.この大学はかなり生徒数が少ない。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.学校がきれいに保たれており、生徒がそれに誇りを持っていることも、印象深いものでした。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
Not every student has a dictionary.全ての生徒たちが辞書を持っているわけではない。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked likeかつて私のラテン語教師は、メガネの縁からいかめしく私を見下していた。でも今は、それはただ、彼女が読書用のメガネをかけていたので、それをしょっちゅう外す事をやっかいに思ったのだと分かる。つまり、私たち生徒に向けてまるで蔑んでいるように見えていたものは、どうやら実際は優しさだったのである。
This class is composed of 35 pupils.このクラスは３５名の生徒から成っている。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
She is no ordinary student.彼女は決して平凡な生徒ではない。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.先生は生徒のした文法上の間違いを指摘した。
What a clever student you are!あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
He is popular with the students.彼は生徒の間で人気がある。
The pupil was punished for smoking.その生徒はタバコを吸ったために罰せられた。
Not all those students are present.その生徒達が全員出席しているわけではない。
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
His speech made a deep impression on the students.生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
The students hold their teacher in high regard.生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
A lot of students look up to Mr Brown.たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.ジェーンが教室に入るとすぐに生徒たちが彼女のまわりに集まりました。
How do you assess your students?生徒の評価はどのようにして行っているのですか。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
He was baptized a Catholic.彼は洗礼を受けてカトリック教徒となった。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
I don't have time to take any more pupils.もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
All the students passed the test.生徒は全員テストに合格しました。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
Almost all of the pupils were in the classroom.ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
The student body is opposed to the new rules.全校生徒が新しい規則に反対している。
He's a high school student.彼は高校の生徒です。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License