The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
More than 40 percent of the students go to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
All the students began talking at once.生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
When the teacher started shouting, they dropped what they were doing and ran out.先生が怒鳴り始めると生徒たちは一切をすっぽかして逃げ出した。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.徒歩旅行者たちはボストンを出発し６カ月後にサンフランシスコに到着した。
I usually walk to school.私は普段は徒歩で通学している。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
The teacher caught the student cheating on the examination.教師は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
How many students are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
That is why so many students are absent today.そういうわけでこんなに多くの生徒が今日欠席しているのです。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいる。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
The devout Christian persists in his belief.そのキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Almost all of the pupils were in the classroom.ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
Many students bought the book.多くの生徒がその本を買った。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
He is a good student.彼はよい生徒です。
That student is Tom.あの生徒がトムです。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
Catholics are against birth control.カトリック教徒は産児制限に反対している。
He turned Christian.彼はキリスト教徒になった。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
He spoke too fast for the student.彼のしゃべりかたは生徒には速すぎた。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
The students are afraid to speak out.生徒たちは恐がって素直に意見を述べられない。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
Tom and his friends use the school printer every month to print the student bulletin.トムたちは毎月学校の印刷機を使って生徒会報を発行している。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
How many pupils are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The teacher has a great influence on his pupils.その先生は生徒に対して大きな影響力を持っている。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
Some students like English, and others like physics.英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
The student became very nervous with the teacher watching him.その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
A great many students were absent from school.大勢の生徒が学校を欠席した。
I had to study hard to keep up with the other students.私は他の生徒に遅れないように一生懸命に勉強しなければならなかった。
It was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.全生徒がプロムの夜礼儀正しく振る舞っているのを見て驚いた。
Some students looked at her with tears in their eyes.目に涙を浮かべて彼女を見た生徒もいた。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
There was no student in the playground.グラウンドにはひとりの生徒もいなかった。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
The pupils absorbed all the knowledge the teacher gave them.生徒たちは教師の与える知識をすべて吸収した。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
As far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
A good teacher must be patient with his pupils.りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
Your students have given us new hope.あなたの生徒たちは私たちに新しい希望を与えてくれた。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
All the students passed the test.生徒は全員テストに合格しました。
The shy pupil murmured his answer.その内気な生徒は、自分の答えをつぶやいた。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
He belongs to the Catholic faith.彼はカトリック教徒である。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The ballboys and ballgirls all come from local schools.ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。
A teacher is sitting among the pupils.先生が生徒たちの間に座っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License