The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
Ken is an eager student.ケンは熱心な生徒です。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
They are Christians.彼らはキリスト教徒です。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
No student in our class is smarter than Kate.クラスのどの生徒もケイトより頭が良くない。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
You are not a student.あなたは生徒ではありません。
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
Each boy student has a school badge on his cap.男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています。
Some students like mathematics and others don't.数学を好きな生徒もいれば、そうでない生徒もいる。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
I am a Muslim.私はイスラム教徒です。
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
A good student like Tom brings honor to our class.トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
These girls, who're my pupils, have come to see me.この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
The students prepared for the examination.生徒たちは試験の準備をしました。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
The pupil was half asleep in class.その生徒は授業中半分眠っていた。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
The students answered in order.生徒たちは順番に答えを言った。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
It's not that every student likes sports.ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
This class consists of forty pupils.このクラスは４０名の生徒で出来ている。
There aren't many students who can read Latin.ラテン語を読める生徒は多くありません。
The students went to the baseball game along with their teacher.生徒たちは先生といっしょに野球の試合に行った。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
A great many students were absent from school.大勢の生徒が学校を欠席した。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
The teacher is likely to get angry with the students.教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
That student is Tom.あの生徒がトムです。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
Muslims bury their dead in graves.イスラム教徒は死者を墓に埋葬します。
No student went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.第４に、日本の私のホームルームのクラスには、能力が大幅に違う生徒がいました。
Not a few pupils could solve the problem.その問題を解けた生徒は少なからずいた。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
How do you assess your students?生徒の評価はどのようにして行っているのですか。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
All the students look up to their homeroom teacher.全ての生徒が担任の先生を尊敬している。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
I don't think any more students want to come.来たいと思う生徒はもうこれ以上いないと思う。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
There wasn't one student who was absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
Some students find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
Mr Brown is looked up to by all the students.ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
The teacher has no authority with his students.その先生は生徒にぜんぜんにらみがきかない。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
The students said the story was too difficult.生徒たちは物語が難しすぎると言った。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
The teacher handles his pupils well.あの先生は生徒の扱い方がうまい。
He has a bad reputation with his students.彼は生徒に評判が良くない。
Our class has forty-five students.クラスには４５人生徒がいる。
Every pupil in the class is present.クラスの中のどの生徒もみな出席している。
All the students in my class are friendly.私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
His speech made a deep impression on the students.生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
The pupil was punished for smoking.その生徒はタバコを吸ったために罰せられた。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
All the students clapped their hands.その生徒たちは皆手をたたいた。
Students must not use this toilet.生徒はこの便所を使ってはならない。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
The number of students in this class is limited to 15.このクラスの生徒は１５人に限定されている。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
The students made her life happy.生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
The new teacher clicked with the students.その新任教師は生徒たちと馬が合った。
You should get there in five minutes walking.徒歩５分以内に着くはずです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License