The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
Some students go to school on foot, and others by bus.徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
More than 40 percent of students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
Our class is made up of 30 students.私たちのクラスは３０人の生徒から成り立っている。
The teachers are trying to motivate their students.教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
Teachers should deal fairly with their students.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
The president addressed his students as follows.学長は生徒たちに次の通りに講演した。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
He comes to school earlier than any other student in the class.彼はクラスの他のどの生徒よりも早く登校する。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Each boy has received his diploma.男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The pupils learned many poems by heart.生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.ジョーンズ先生ほど生徒たちに愛された人はいない。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
He is no ordinary student.彼は決して平凡な生徒ではない。
A good student like Tom brings honor to our class.トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
The student has already solved all the problems.その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
The pupils stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
All students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
The teacher called the students in alphabetical order.先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
The devout Christian persists in his belief.その信心深いキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
You and I are both students at this school.君と僕はどちらもこの学校の生徒だ。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
There were some students in the classroom.教室には何人かの生徒がいました。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
His speech made a deep impression on the students.生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
The teacher distributed the handouts to the students.先生は生徒たちにプリントを配布した。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
No student in our class is as smart as Kate.クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。
All the students passed the test.生徒は全員テストに合格しました。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
The teacher urged the students to answer more clearly.先生は生徒たちにもっとはっきり答えるように促した。
A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
The students did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
I am a student of this school.私はこの学校の生徒です。
The teacher has a great influence on his pupils.その先生は生徒に対して大きな影響力を持っている。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
He was cross with his student.彼は自分の生徒に腹を立てた。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.生徒だけでなく先生も休暇を欲しがっている。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
There were few students left in the classroom.教室には生徒はほとんど残っていなかった。
A number of students are absent today.今日は多数の生徒が休んでいる。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
Some pupils find it difficult to follow the rules.生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
He'll come on foot or by bicycle.彼は徒歩か自転車で来る。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
Valencia is a much fitter candidate for student body president than her competitors.ヴァレンシアは対立候補よりもはるかに生徒会長候補に相応しい。
No less than 40 percent of students go on to university.４０％もの生徒が大学に進学する。
Kate is smarter than any other student in our class.ケイトはクラスの他のどの生徒よりも頭が良い。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
He has a bad reputation with his students.彼は生徒に評判が良くない。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
How do you assess your students?生徒の評価はどのようにして行っているのですか。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
The student did not so much as answer the teacher.その生徒は先生に返事すらしませんでした。
The students were highly pleased at the news.生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ。
She was a Christian in life.彼女は存命中キリスト教徒であった。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License