The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
All the students in the class like Mr. Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
No student went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
His speech made a deep impression on the students.生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
A good teacher must be patient with his pupils.りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
The students went at their work as the examinations approached.試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
Not a few students made the same mistake.同じ間違いをした生徒が少なからずいた。
Catholics are against birth control.カトリック教徒は産児制限に反対している。
Tom is the most diligent student in class.トムはクラスの中で一番勤勉な生徒だ。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
Cows are sacred to Hindus.牛はヒンズー教徒には神聖なものである。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.私の考えでは、この政治の意味しているのは、セルビア人とクロアチア人とイスラム教徒ということだわ。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
Many students bought the book.多くの生徒がその本を買った。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
If you study hard, you will become a good student.熱心に勉強すれば、君は立派な生徒になるだろう。
No student is allowed to enter the room.いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない。
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
Kate is smarter than any other student in our class is.ケイトはクラスのどの生徒よりも頭が良い。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
One of the gentlemen who were present addressed the pupils.その場にいた紳士の１人が、生徒たちに話し掛けた。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいます。
The students were told to turn in reports by the next day.その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
Kate is the smartest student in our class.ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
The teacher called each student by name.先生は生徒みんなを名前で呼んだ。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
The schoolboys marched four abreast.男子生徒は４人横に並んで行進した。
The students were busy preparing for the school festival.生徒達は学園祭の準備をするのに忙しかった。
To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have.善き教師になるためには、自分の生徒たちが持っている能力を最大限生かしてやることを知らなければならない。
The students are afraid to speak out.生徒たちは恐がって素直に意見を述べられない。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
However the disciples awoke to that danger.しかし、使徒たちはその危険に気付いた。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はキリストの存在を信じている。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
We teachers are human just like you students.私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。
The teacher amused the pupils.先生は生徒たちを笑わせた。
Many pupils are poor at algebra.代数の苦手な生徒が多い。
He is no ordinary student.彼は決して平凡な生徒ではない。
Our class consists of thirty students.私達のクラスは３０人の生徒から成る。
He is quick to find fault with the student's penmanship.彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.先生は何も言わずに、生徒がどのぐらい参加するか、議論に何を付け加えるか、さらには、生徒が議論の主導権をとるかどうかに関して、評価をつけたりします。
She proved an intelligent pupil.彼女は聡明な生徒だと分かった。
The students made her life happy.生徒たちは、彼女の人生を幸福にした。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
The pupils listened eagerly during his speech.彼の話の間生徒は熱心に聞いていた。
He found it impossible to go there on foot.彼は徒歩でそこへ行くのは不可能だとわかった。
The pupil was punished for smoking.その生徒はタバコを吸ったために罰せられた。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
The student handed the examination papers in to the teacher.生徒は先生に答案用紙を提出した。
Students stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
I became hardened to punishing pupils.生徒を罰することをなんとも思わなかった。
It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.おまえの従姉だったよな。二年生、現生徒会役員。部活はバスケで、副キャプテンを務めてる。
I've already talked to this student.この生徒にはもう話したよ。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.その学校に問い合わせたら、山田という生徒はいなかった。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
He instructed students in history at school.彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
The students said the story was too difficult.生徒たちは物語が難しすぎると言った。
The other girls are jealous of Lily because she is extremely pretty.リリーがとてもきれいなのでほかの女子生徒はねたんでいる。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
All the teachers and students we talked to said that Tom is easy to get along with.私たちが話し掛けた先生と生徒の誰もがトムは気さくだと言っていた。
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
The Koran is Islamic scripture.コーランはイスラム教徒の聖典です。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
As soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.生徒たちは、新しい先生が教室に入るとすぐに拍手し始めた。
I don't think any more students want to come.来たいと思う生徒はもうこれ以上いないと思う。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
A teacher is sitting among the pupils.先生が生徒たちの間に座っている。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
The student missed class three times in a row.その生徒は３回連続して授業をサボった。
Only a few students understood the matter.ほんの数人の生徒だけがその問題を理解した。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
I usually walk to school.私は普段は徒歩で通学している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License