The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The students did the work themselves.生徒達は自分たちでその仕事をした。
Last week five students were absent from class.先週５人の生徒が授業を休んだ。
Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
Let's classify the names of the students alphabetically.生徒の名前をアルファベット順に分けよう。
I don't have time to take any more pupils.もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
She called the students into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
Some students looked at her with tears in their eyes.目に涙を浮かべて彼女を見た生徒もいた。
Every student is supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
We teachers are human just like you students.私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。
The students were told to learn the poem by heart.生徒たちはその詩を暗記するように言われた。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
We hoped some students would come, but there were none in the classroom.私たちは何人かの生徒が来るだろうと思っていたが、教室にはだれ一人いなかった。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
He belongs to the Catholic faith.彼はカトリック教徒である。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
Good students always keep their desk clean.よい生徒はいつも机をきれいにしておくものだ。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
I was surprised to find five Suzukis in my class.私にクラスに鈴木さんという名の生徒が５人もいるので驚いた。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
He praised the pupil for his honesty.彼はその生徒の正直さを誉めた。
The student missed class three times in a row.その生徒は三回続けて授業に出なかった。
The students found the final examination to be a breeze.生徒達は最終試験は簡単だと思った。
All the teachers and students we talked to said that Tom is easy to get along with.私たちが話し掛けた先生と生徒の誰もがトムは気さくだと言っていた。
Many of the students were tired.生徒たちの多くは疲れていた。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
A teacher should never make fun of a student who makes a mistake.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
Can foreign students join this club?外国人生徒でも部活動に入れますか?
The students were told to turn in reports by the next day.その生徒たちは翌日までにレポートを提出するよう言われた。
What is the total number of students?生徒の総数はいくらですか？
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The teacher scolded the student for no reason.先生は生徒を意味も無く叱った。
How many students have been admitted to the school this year?今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。
All the pupils in the class like Miss Smith.クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
Almost all of the pupils were in the classroom.ほとんど全ての生徒が教室の中にいた。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
It's not that every student likes sports.ここの生徒の全員がスポーツ好きというわけではない。
He is not a teacher but a student.彼は教師ではなく、生徒だ。
She spoke slowly in case the students should miss her words.彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
She calculates faster than any other student.彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。
The teacher took notice of the student's mistake.先生はその生徒の誤りに気がついた。
I've already talked to this student.この生徒にはもう話したよ。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
He is by far the best student.彼はとてもできる生徒だ。
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.徒歩旅行者たちはボストンを出発し６カ月後にサンフランシスコに到着した。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
What is the total number of students?生徒の人数は何人ですか。
I will go there on foot or by bicycle next time.今度は徒歩か自転車でそこに行くつもりです。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
The teacher explained the new lesson at length to the students.先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
Kate captured the hearts of her classmates.ケイトはクラスの生徒の心を捕らえた。
All the students like holidays.生徒たちはみんな休日が好きだ。
The students could not give an answer.生徒は答えられなかった。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
The students seem to be sleepy today.生徒たちは今日は眠たいようである。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.私たちは生徒が何人か来るのではないかと期待していたが、教室には誰ひとりいなかった。
The student received a perfect score on the exam.その生徒は試験で満点を取った。
Even the brightest student couldn't solve the problem.いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
The books were taken away by the students.本は生徒達に持ち去られた。
Paul is by far the most charming boy in our school.ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
John goes to his office on foot.ジョンは彼のオフィスへ徒歩で行きます。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
Both of the students passed all their tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
He was cross with his student.彼は自分の生徒に腹を立てた。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
There are forty students in our class.このクラスには生徒が４０にんいる。
He told the students to be quiet.彼は生徒たちに静かにするように言った。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
My class is made up of forty students.私のクラスには４０人の生徒がいます。
Catholics are against birth control.カトリック教徒は産児制限に反対している。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
Your student called me.あなたの生徒が私に電話を掛けてきました。
Tom's mother was a devout Catholic.トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。
He has a bad reputation with his students.彼は生徒に評判が良くない。
This young teacher is loved by all of the students.その若い先生は生徒全員に愛されています。
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.ねえ、今朝の新聞見た？この学校の生徒のことが書いてあったよ。
That is why all the students in the class agreed with him.そういうわけでクラスの生徒全員が彼に賛成した。
This school has many students.この学校はたくさんの生徒がいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License