The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
His poor song was laughed at by all the students.彼の下手な歌は、生徒全員に笑われた。
Every pupil in the class is present.クラスの中のどの生徒もみな出席している。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.学校制度は生徒数の変化に対応しなくてはならない。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
The student did not so much as answer the teacher.その生徒は先生に返事すらしませんでした。
All students are supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The academically talented students helped others in the classroom.勉強のできる生徒は、クラスの他の生徒を助けていました。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
The teacher accused one of his students of being noisy in class.教師は一人の生徒を授業中うるさいといって非難した。
They are both good students.彼女らは２人ともよい生徒です。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいる。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
He belongs to the Catholic faith.彼はカトリック教徒である。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
The devout Christian persists in his belief.その敬虔なキリスト教徒は自分の信念を断固として貫く。
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.発音に関しては、彼は全生徒のうちで一番だった。
None of the students like tests at school.生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
Even the cleverest students can make silly mistakes.最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。
Tom is more hardworking than any other student in his class.トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
A good student like Tom brings honor to our class.トムのようなよい生徒はわがクラスの名誉だ。
The Koran is Islamic scripture.コーランはイスラム教徒の聖典です。
It goes without saying, but the search ended in vain.言うまでもないことだが捜索は徒労に終わった。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
And among the good there are Serbs and Croats and Muslims, just as there are among the bad.しかも、悪い人の中にはセルビア人もクロアチア人もイスラム教徒もいるのとちょうど同じように、よい人の中にも、セルビア人もいれば、クロアチア人もイスラム教もいるのよ。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
The students are talking about language and culture.生徒たちは言葉と文化についてはなします。
The students are all at their desks now.生徒たちは今みんな勉強中です。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
Every student has to leave school by six.どの生徒も６時までに下校しなければならない。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている。
She studies as hard as any student in her class.彼女はクラスのどの生徒にも劣らず一生懸命勉強する。
The students were highly pleased at the news.生徒達はそのニュースを聞いてとても喜んだ。
Will you put a dot before the names of the successful students?合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
They are both good students.彼らは２人ともよい生徒です。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
How many are there in your class?君のクラスの生徒は何人ですか。
What is the total number of students?生徒は全部で何人ですか？
Few students knew his name.彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。
Catholics are against birth control.カトリック教徒は産児制限に反対している。
No student went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
The teacher punished her students for using bad words.その教師は悪い言葉を使ったことで生徒たちを罰した。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
Make a student cram for the entrance examination.入試のために生徒に詰め込み勉強させる。
He works as hard as any other student.彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。
Teachers should occasionally let their students blow off some steam.教師はときどき生徒たちのストレスを発散させてやらなければならない。
The teacher caught the student sleeping in class.先生は授業中にその生徒が眠っているのを見つけた。
The teachers are trying to motivate their students.教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
Most students come to school on foot.たいていの学生は徒歩で通学する。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.今日の議題は生徒会の改選についてです。誰か立候補したい人がいたら手を挙げてください。
Students stand up when their teacher enters.生徒達は先生が入って来ると起立する。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
Miss Smith is liked by all students.スミス先生は生徒達みんなから好かれています。
Sumisu sensei wa seito-tachi min'na kara suka rete imasu.
The teacher exhorted his pupils to do well.教師は生徒に善行をするように説き勧めた。
There are forty-seven students in our class.私たちのクラスには４７人の生徒がいる。
He is a student at Yushu High School.彼は優秀高校の生徒である。
Some of his students admired him, and others despised him.彼を尊敬する生徒もいたし、軽蔑する生徒もいた。
The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。
He is skillful in teaching pupils.彼は生徒を教える事に妙をえている。
There are forty students in our class.このクラスには生徒が４０にんいる。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
The best math students are there too, and the competition is strong.そのクラスには数学が最もよくできる生徒達もいて、競争は激しいものがあります。
The teacher distributed the handouts to the students.先生は生徒たちにプリントを配布した。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
Are your opinions representative of those of the other students?君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.ここからホテルまで徒歩で行くには遠すぎます。タクシーにお乗りなさい。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Many students live in the suburbs of the city.市の郊外に住んでいる生徒が多い。
That is why all the students in the class agreed with him.そういうわけでクラスの生徒全員が彼に賛成した。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
That student is very fast at running isn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
This class is made up of thirty-five pupils.このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
He was attacked there by the rebels.彼はそこで反徒の襲撃を受けた。
Almost all the students believed the rumor.ほとんど全ての生徒がその噂を信じた。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
John is a good student.ジョンはいい生徒です。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
He is as intelligent as any student in the class.彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
Among our friends, there are Serbs and Croats and Muslims.私たちの友達の中には、セルビア人もいるし、クロアチア人もいるし、イスラム教徒もいるのよ。
Our class consists of fifty boys.我々の組みは５０人のおとこ生徒から成り立っている。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
You know about 'ra-skipped words'? It looks like quite a lot of students are using mistaken words.ら抜き言葉って知っている？けっこう間違った言葉を使う生徒が多いみたい。
He is by far the best student.彼はとてもできる生徒だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License