The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Some students looked at her with tears in their eyes.目に涙を浮かべて彼女を見た生徒もいた。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩で会社には行かない。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
Jane saw the students acting well on the stage.ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
The criminal became a Christian and turned over a new leaf.その罪人はキリスト教徒になり、生活を一新した。
Tom goes to school on foot.トムは徒歩で通学している。
Not all those students are present.その生徒達が全員出席しているわけではない。
I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.生徒会で使うらしくて、プリント綴じるのを少し手伝っていました。
Are you a student of a private high school?あなたは、私立高校の生徒ですか。
All the students began talking at once.生徒たちはみんな同時にしゃべりだした。
He is greatly respected by his students.彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達は喜んでいるが、先生達は違う。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.彼女はいつも少数の生徒をえこひいきしていて、そのくせ他の生徒には厳しい。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
That student runs fast, doesn't he?その生徒は走るのが速いね。
Every student was asked his or her name and birthplace.どの生徒も名前と出身地を聞かれた。
Each student has a locker.どの生徒もロッカーを持っている。
It is common for students to go to school without eating breakfast.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
Few students could understand what he said.彼が言うことを理解できた生徒はほとんどいなかった。
The teacher acknowledged the pupil with a smile.先生は生徒に気づいてにっこりと（あいさつ）答えた。
The students sat quiet all the time.生徒たちはずっと静かに座っていた。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝ご飯抜きで学校に行くのはよくあることです。
She has a very good relationship with her students.彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている。
The school does not allow students to smoke on campus.その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
All the students look up to him.生徒たちは皆彼を尊敬している。
The Romans persecuted Christians.ローマ人はキリスト教徒を迫害した。
The teacher found a pupil cheating in the examination.先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
Teachers should never make fun of students who make mistakes.教師は、間違いをする生徒を決してからかってはならない。
A teacher should never laugh at his students' mistakes.教師は決して生徒の間違いをあざ笑ってはならない。
As far as I know, he used to be a good student.私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
All students are supposed to know the school regulations.生徒はみんな校則を知っていることになっている。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
He is popular with the students.彼は生徒に人気があります。
It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.その怠惰な生徒が家族の期待に決して添えないのは明らかだった。
The thunder frightened the students.雷は生徒たちを怖がらせた。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
Not all the students of this school go on to university.本校の生徒の全員が大学に進学するわけではない。
The teacher has a great influence on his pupils.その先生は生徒に対して大きな影響力を持っている。
The proportion of girls to boys in our class is three to two.クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。
How many pupils are there in your school?君の学校には何人の生徒がいますか。
Every student knows the school song.どの生徒も校歌を知っている。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
The students range in age from 18 to 25.生徒の年齢は１８歳から２５歳にわたっている。
Any student in our college can use the computer.私たちの大学のどの生徒もコンピューターを使える。
I'm thinking that lately, maybe the students are making fun of me.最近、生徒になめられてしまってるんじゃないかと思うんです。
He goes to school on foot.彼は徒歩で通学している。
The pupils are bound down by the rules.生徒たちは規制で縛りつけられている。
The whole school agreed to the proposal.全校生徒がその提案に同意した。
At most 40 percent of students go on to university.せいぜい４０％の生徒しか大学に進学しない。
Schoolboys usually look up to great athletes.男生徒普通優れた運動選手を尊敬する。
Two-thirds of the students of this school are boys.この学校の３分の２が男子生徒です。
The students of this school are kind.この学校の生徒は親切である。
The students apologized to the teacher for being late to class.生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Most students walk to school.たいていの学生は徒歩で通学する。
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
Both those students passed all the tests.その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
How many students are there in your school?あなたの学校には何人の生徒がいますか。
The teacher gathered his students around him.先生は生徒たちを自分のまわりに集めた。
That student runs fast, doesn't he?あの生徒は走るのが速いんだよね？
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
A student was run over by a car on Basin Street.１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
The students answered in order.生徒たちは順に答えていった。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Miss Ito made her students work hard.伊藤先生は生徒達を一生懸命勉強させた。
There wasn't one student who was absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
The class consists of 50 boys.その組は５０人の生徒からなる。
The pupils loved that joke.生徒たちはその冗談を大変面白がった。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
Our class consists of thirty students.私達のクラスは３０人の生徒から成る。
He was punished as a warning to other students.彼は他の生徒の見せしめになっただろう。
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.その生徒たちの何人かはテニスをし、他はバレーボールをした。
The students stood up one by one and introduced themselves.生徒たちは１人ずつ立ち上がり自己紹介した。
Two boys are absent from school today.今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。
He is a diligent student. He studies three hours every day.彼は勤勉な生徒だ。毎日３時間彼は勉強している。
Today he was late for his class. But he is, on the whole, a satisfactory student.今日は彼は授業に遅れたが概して申し分のない生徒です。
The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
His speech made a deep impression on the students.生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。
He drove a point home to his pupils.彼はポイントを生徒に充分わからせた。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.先生はクラスを掌握しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
She called the pupils into the room.彼女は生徒を呼んで部屋へ入らせた。
Students generally like a teacher who understands their problems.生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.例えば、たばこをぷかぷか吸う先生が、たばこを吸う生徒に注意してもその注意は矛盾しているだろう。
Some students are not interested in Japanese history.日本史に興味のない生徒もいる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License