The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '徒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Every pupil is supposed to know the school regulations.
生徒はみんな校則を知っていることになっている。
The teacher took notice of the student's mistake.
先生は生徒の間違いに気付いた。
The teacher asked the students to practice the dialogue in pairs.
先生は生徒に、２人一組になって対話の練習をするように言った。
He is greatly respected by his students.
彼は生徒達からたいへん尊敬されている。
Mr Brown is looked up to by all the students.
ブラウン先生はすべての生徒に尊敬されている。
Are you a student of a private high school?
あなたは、私立高校の生徒ですか。
Every pupil in the class is present.
クラスの中のどの生徒もみな出席している。
The students sat quiet all the time.
生徒たちはずっと静かに座っていた。
The teacher didn't let the students ask any questions.
先生は生徒のなにも質問させなかった。
The students answered in order.
生徒たちは順番に答えを言った。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
The teacher found a pupil cheating in the examination.
先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.
バレンタインデーにキリスト教徒でない人がチョコレートを送ることはばかげた習慣である。
The students must not enter the teachers' room this week.
生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
What is the total number of students?
生徒の人数は何人ですか。
He's a high school student.
彼は高校の生徒です。
The students found the final examination to be a breeze.
生徒達は最終試験は簡単だと思った。
A lot of students look up to Mr Brown.
たくさんの生徒がブラウン先生を尊敬している。
Each student has to hand in a composition every week.
生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.
放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
There are some students in the schoolyard.
校庭に何人かの生徒がいます。
Only 40 percent of students go on to university.
わずか４０％の生徒しか大学に進学しない。
Tom goes to school on foot.
トムは徒歩で通学している。
Can foreign students join this club?
外国人生徒でも部活動に入れますか?
The teachers are trying to motivate their students.
教師達は生徒にやる気を起こさせるように努力している。
The pupil held up his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
At least 49 percent of students go on to university.
少なくとも４９％の生徒が大学に進学する。
The students seem to be sleepy today.
生徒たちは今日は眠たいようである。
The student council discussed plans for the graduation.
生徒会は卒業式の計画について話し合った。
All the students clapped their hands.
生徒たちが皆拍手しました。
The class consists of 50 boys.
その組は５０人の生徒からなる。
There were some students in the classroom.
教室には何人かの生徒がいました。
The new teacher clicked with the students.
その新任教師は生徒たちと馬が合った。
He told the students to be quiet.
彼は生徒たちに静かにするように言った。
Will you put a dot before the names of the successful students?
合格した生徒の名前の前に点をつけて下さい。
The students bowed to their teacher.
生徒達は先生におじぎをした。
This school supplies students with textbooks.
この学校は、生徒に教科書を支給します。
Two boys are absent from school today.
今日は二人の男生徒が学校を休んでいる。
Many students live in the suburbs of the city.
市の郊外に住んでいる生徒が多い。
A few students were left behind.
２、３人の生徒が取り残された。
We teachers are human just like you students.
私たち教師も生徒と全く同様に人間だ。
The teacher is strict with his students.
その先生は生徒に厳しい。
All the students in the class like Mr. Smith.
クラスの生徒はみなスミス先生が好きです。
He drove a point home to his pupils.
彼はポイントを生徒に充分わからせた。
I know some students in that school.
私はあの学校の生徒を何人か知ってます。
The teacher is likely to get angry with the students.
教師は多分生徒たちに腹を立てるだろう。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.
生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
The students are looking forward to the summer vacation.
生徒たちは夏休みを楽しみにしている。
There aren't many students who can read Latin.
ラテン語を読める生徒は多くありません。
My house is ten minutes' walk from the station.
私の家は駅から徒歩で１０分のところです。
He belongs to the Catholic faith.
彼はカトリック教徒である。
Every student has to leave school by six.
どの生徒も６時までに下校しなければならない。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.
学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
There is a fairly small number of students at this university.
この大学はかなり生徒数が少ない。
None of the students like tests at school.
生徒はだれも学校のテストなど好きではない。
How many students are there in your school?
君の学校には何人の生徒がいますか。
Muslims bury their dead in graves.
イスラム教徒は死者を墓に埋葬します。
The pupils are bound down by the rules.
生徒たちは規制で縛りつけられている。
The teacher handles his pupils well.
あの先生は生徒の扱い方がうまい。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.
先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
Paul is by far the most charming boy in our school.
ポールは学校で飛び抜けて魅力のある生徒だ。
The student became very nervous with the teacher watching him.
その生徒は、教師に見られていたのでとても緊張した。
The students said the story was too difficult.
生徒たちは物語が難しすぎると言った。
The students were not respectful towards their teacher.
生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。
She was a Christian in life.
彼女は存命中キリスト教徒であった。
The teacher wrote a short comment on each student's paper.
先生は生徒一人一人の論文に短い論評を書いた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.
クラスの生徒は全員、その詩を暗記しなければならない。
Jane saw the students acting well on the stage.
ジェーンはステージで生徒が上手に劇をしているのを見ました。
When cleaning the classroom, a few students carry the podium.
掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる。
Students never really study seriously until just before the exams.
生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
He instructed students in history at school.
彼は学校で生徒に歴史を教えていた。
The two teachers had an equal number of students.
その２人の先生には等しい数の生徒がいた。
I hardly ever walk to work.
私はめったに徒歩で会社には行かない。
You are not a student.
あなたは生徒ではありません。
All his students looked up to him as a man of character.
生徒達はみんな彼を人格者として尊敬していた。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like
