The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '徒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Teachers should deal fairly with their pupils.先生は生徒を公平に扱うべきだ。
The students pay keen attention.生徒は集中しているのです。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
The number of students is dropping.生徒の数がだんだん減ってきた。
I just can't memorize students' names.どうしても生徒の名前が暗記できない。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework.高田先生はその少年が他の生徒の宿題を写したと責めた。
The teacher is strict with his students.その先生は生徒に厳しい。
The two teachers had an equal number of students.その二人の先生は、同じ数の生徒を受け持っていた。
Some students like baseball, and others like soccer.野球が好きな生徒もいればサッカーが好きな生徒もいる。
Tom is a good student.トムは良い生徒だ。
I prefer going on foot to going by bus.バスで行くよりも徒歩で行く方がよい。
The students are afraid to speak out.生徒たちは恐がって素直に意見を述べられない。
She is proud of her students.彼女は自分の生徒たちを自慢している。
Pagans have deified life and Christians have deified death.自然崇拝者は生命を、キリスト教徒は死を崇めてきました。
We're getting fewer and fewer students.生徒の数がだんだん減ってきた。
There is a wide gap in the opinions between the two students.２人の生徒の意見には大きな隔たりがある。
I inspired my students to work harder.私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.クラスを全体として扱ってはいけません。それぞれの生徒に注意を向けなければいけません。
I use numbered index cards for each student.私は各生徒用に番号札を使います。
He is anything but a good student.彼は決してよい生徒ではない。
The students parted into three groups.生徒たちは３つのグループに分かれた。
I hardly ever walk to work.私はめったに徒歩で会社には行かない。
He goes to school on foot.彼は徒歩通学だ。
I'm not a student.私は生徒ではありません。
There are some students in the schoolyard.校庭に何人かの生徒がいます。
How many pupils are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
I heard some students complain about the homework.私は何人かの生徒が宿題のことで文句を言うのを聞いた。
He isn't a diligent student.彼は勤勉な生徒ではない。
There are 35 students in this class.このクラスには35人の生徒がいる。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
It takes us half an hour to walk to school.学校へは徒歩で３０分かかる。
He is by far the best student.彼はとてもできる生徒だ。
Is it normal for male teachers to make eyes at female students?男性高校教師が女子生徒に色目を使うのは尋常でしょうか？
The teacher treated all the students fairly.先生は生徒全員を公平にあつかった。
Not many students attended the meeting.その会に出席した生徒はあまり多くなかった。
He is no ordinary student.彼は決して平凡な生徒ではない。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生はどの生徒からも好かれている。
Christians believe in Jesus Christ.キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。
He left his students these famous words.彼は生徒にこの有名な言葉を残した。
He's a high school student.彼は高校の生徒です。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
I always walk to school.私はいつも徒歩で通学している。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
The students are happy, but the teachers are not.生徒達はうれしいけど先生方はそうではありません。
Each of these students has his or her own opinion.この生徒たちはそれぞれの自分の意見をもっている。
The pupils began to read all together.生徒たちは声をそろえて読み始めた。
I usually walk to school.私は普段は徒歩で通学している。
The new teacher was a disappointment to the class.新任の先生はそのクラスの生徒にとっては期待外れでした。
Some of the students like to draw pictures.その生徒達の中には絵を描くのが好きなものもいる。
Two students are absent today.今日は二人の生徒が欠席している。
Mr. Smith is liked by all his students.スミス先生は生徒全員から好かれている。
There were quite a few students absent from class today.今日は欠席の生徒がほとんどいなかった。
Your student called me.あなたの生徒は私に電話をした。
I am not a student.私は生徒ではありません。
The teacher admonished his pupils for carelessness.先生は生徒たちに不注意を諭した。
That student sometimes affects illness.その生徒は時々仮病を使う。
How many students are there in your class?あなたのクラスには何人の生徒がいますか。
It is the students' duty to clean their classrooms.教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
While the teacher was teaching, the students slept.先生が教えている間に、生徒は寝ていた。
All the students go home early on Saturday.土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。
The classroom was full of pupils.教室は生徒でいっぱいだった。
It is common for students to skip breakfast before going to school.生徒が朝飯を食べずに学校へ行くことも多いです。
The teacher is looked up to by the pupils.生徒たちはその先生を尊敬している。
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.私はその計画を実現するためにあらゆる努力をしたが、結局それは徒労に終わった。
Our school has about one thousand students.私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。
No students were absent.欠席した生徒は一人もいなかった。
Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.３人の生徒が短いスピーチを言い、自己紹介をしたり自分の国について話した。
At present, we have 1,600 students at our school.現在本校には１６００名の生徒がおります。
The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.学校に遅れた生徒の数は思っていたよりずっと少なかった。
Mr. Smith is liked by all the students.スミス先生は生徒みんなに好かれている。
Almost no students get full marks in Chinese classics.漢文の試験で満点を取る生徒はほとんどいません。
"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"「あれが生徒会長？」「かっこよくない？」「つーか、美形？」
All the students have gone home.生徒達はみんな家に帰りました。
Kate is smarter than any other student in our class.ケイトはクラスの他のどの生徒よりも頭が良い。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked likeかつて私のラテン語教師は、メガネの縁からいかめしく私を見下していた。でも今は、それはただ、彼女が読書用のメガネをかけていたので、それをしょっちゅう外す事をやっかいに思ったのだと分かる。つまり、私たち生徒に向けてまるで蔑んでいるように見えていたものは、どうやら実際は優しさだったのである。
I don't have time to take any more pupils.もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
Those individual members of the class do not want to be held back by others not so good at math.そのクラスの個々のメンバーは数学のあまり得意でない生徒によって足を引っ張られたくないと思っているのです。
The Hindus worship in temples.ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
The teacher punished her students for using bad words.先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。
There were no students who went to the party.そのパーティーに行った生徒はいない。
Students never really study seriously until just before the exams.生徒たちは試験の直前になるまで本気になって勉強しない。
The teacher scolded his students severely.その先生は厳しく生徒を叱った。
The students are very busy in preparation for the school festival.生徒たちは学園祭の準備にとても忙しい。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。
I saw the students cleaning their classroom after school.私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
As far as I know, he's an excellent student.私の知る限り、彼は優秀な生徒だった。
Mr George is liked by all the students.ジョージ先生は生徒全員から好かれている。
A student was run over by a car on Basin Street.１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
More than 40 percent of the students go on to university.４０％以上の生徒が大学に進学する。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.私たちは、いろんな人種の混ざり合った集団だから、私は、誰がセルビア人で、誰がクロアチア人で、誰がイスラム教徒かなんてちっとも知らなかったわ。
The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒は広場から強制的に排除された。
Schoolboys usually look up to great athletes.男子生徒はたいてい偉大な運動選手を尊敬するものだ。
The teacher often emphasizes that students should have courage.教師は生徒達が勇気を持つべきだとしばしば力説する。
Half of my class like dogs.私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
The teacher told his pupils not to forget that lesson.先生は、生徒たちに、この教訓を忘れるな、といった。
The students held the male student down and cut his hair with a pair of scissors.生徒たちは男子生徒を押さえつけ、はさみで髪を切った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License