The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '微'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She looked at him with a smile on her face.
彼女は微笑みを浮かべて彼を見た。
I couldn't restrain a smile.
私は微笑みを抑えることができなかった。
"Good morning", said Tom with a smile.
「おはよう」とトムは微笑みながら言った。
The tall man looked at Tom and smiled.
長身の男はトムを見て微笑した。
She waved her hand to me, smiling brightly.
明るく微笑みながら、彼女は私に手を振った。
She smiled sadly.
彼女はかなしげに微笑んだ。
With a smile she dried his hair with a towel.
微笑みながら彼女は彼の髪をタオルで拭いてあげた。
"Do you mind my borrowing your microscope?" "No, not at all."
「顕微鏡をお借りしてもよろしいですか」「どうぞどうぞ」
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
It covers everything from the fundamentals of microbiology to the latest news.
微生物学の基本から最新の情報までを網羅する。
The two brothers smiled at each other.
二人の兄弟は互いに微笑み合った。
Amy looked at me smiling.
エイミーは私を見て微笑んだ。
They smiled at each other.
彼らは微笑みを交わした。
She greeted me with a smile.
彼女は微笑んで私を迎えてくれた。
The famous pianist smiled.
有名なピアニストは微笑みました。
It's touch and go.
どちらに転ぶか、微妙なところです。
She gave me a charming smile.
彼女は私にすてきな微笑みを投げかけてくれた。
I have a slight fever.
微熱があります。
My mother said it with a smile.
母は微笑みながら言いました。
She smiled at me.
彼女は私を見て微笑した。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
There's a subtle difference in meaning between the two words.
その二つの語の間には微妙な意味の違いがある。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.