The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '微'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The monster's smile was cruel.
怪物は残酷な微笑みを浮かべた。
She waved her hand to me, smiling brightly.
明るく微笑みながら、彼女は私に手を振った。
She gave a faint smile.
私はかすかに微笑んだ。
With a smile she dried his hair with a towel.
微笑みながら彼女は彼の髪をタオルで拭いてあげた。
Whenever I meet her, she smiles at me.
彼女は僕と出会うたび微笑みかける。
She shot a warm smile at the old lady.
彼女は老婦人に温かい微笑を投げかけた。
Mr Jones is very sensitive to the nuances of English and American usage.
ジョーンズ先生は英米の語法の微妙な違いにとても敏感である。
A smile broke out on her face.
彼女の顔に突然微笑が浮かんだ。
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.
原画と複製とでは色調に微妙な差異がある。
Terumi gave me a thin smile again.
照美は私に再びうっすら微笑んだ。
She sang a song, smiling at me.
彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。
He hid his sadness behind a smile.
彼は微笑みで悲しみを隠した。
Adjust the focus of the microscope.
顕微鏡の焦点を合わせなさい。
Learning calculus requires a lot of practice.
微積分を学ぶには、練習問題をたくさんこなす必要があります。
This letter contains sensitive information that may offend some people.
本状には微妙な情報が含まれており、気分を害することがあるかもしれない。
She smiled at me.
彼女が私に微笑んだ。
The child captivates everyone with his sunny smile.
あの子供は明るい微笑でみんなをひきつける。
Tiny particles in the air can cause cancer.
空気中の微細な粒子が癌を引き起こすことがある。
They smiled at one another.
彼らはお互いに微笑んだ。
It is often pointed out that a vague smile is typical of the Japanese.
意味不明の微笑が日本人に特有である、としばしば指摘される。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
