The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '必'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He always says, "only kidding!" at the end.
彼は必ず最後に「冗談ですよ」と言います。
They were too naive to understand the necessity of studying.
彼らは幼稚すぎて学ぶことの必要性を理解できなかった。
Be sure to mail this letter.
必ずこの手紙を渡して下さい。
Nick doesn't need to come to my office.
ニックは私の会社に来る必要はない。
I need a new car.
新しい自動車が必要です。
Your pencils need sharpening.
君の鉛筆は削る必要がある。
Your hair wants cutting.
君は散髪する必要がある。
This shirt needs washing.
このワイシャツは洗濯する必要がある。
You don't have to get up so early.
あなたはそんなに早く起きる必要はない。
He needs to answer the question.
彼はその問題に答える必要がある。
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
The first necessary thing in choosing books to read is to select those which really interest you.
本を選ぶときにまず必要なことは、自分が本当に興味を感じる本を選ぶことである。
I need your passport and three pictures.
パスポートと写真が３枚必要です。
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.
Japan will need more labor to cope with its declining birthrate.
日本は減少中の出生率に対処するため、労働力がもっと必要になるだろう。
We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas.
この車はもうすぐガソリンを使い果たすのでガソリンスタンドを探す必要がある。
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.
外国での生活がどんなに忙しくても、彼は必ず週１回は故国の父母に手紙を書いていた。
All you need is to get a driver's license.
君に必要なすべては車を運転するための免許を取ることだ。
I need to charge my mobile.
携帯を充電する必要がある。
You need not write in ink.
インクで書く必要はありません。
Wendy was not always interested in Japanese festivals.
ウェンディは必ずしも日本の祭りに興味があるわけではなかった。
There is no need to call in their assistance.
彼らの助力を求める必要はない。
In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.
