UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '忙しい'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have had such a busy morning.本当に忙しい朝だった。
My father is busy getting ready for his trip.父は旅行の準備で忙しい。
I asked him if he was busy.あなたは忙しいのですかと私は彼に聞きました。
I have been busy since yesterday.私は昨日から忙しい。
If by any chance he's busy, help him.万一彼が忙しいのなら、手伝いなさい。
He is busy loafing on the job.あいつはのらりくらりの仕事にお忙しい事だ。
You are a busy man, so I will adjust my schedule to yours.君は忙しい人なのだから、私が君の予定に合わせます。
I will be busy this afternoon.今日の午後は忙しいでしょう。
She is always busy on weekdays.彼女の平日はいつも忙しい。
She is always busy.彼女はいつも忙しい。
My father, who is very busy, has no time to read books.父はとても忙しいので本を読む暇がない。
I know he is busy.彼が忙しいのは分かっています。
I am busy today.今日は忙しい。
The busy bee has no time for sorrow.忙しい蜂は悲しんでいる暇がない。
She is busy preparing for the examination.彼女は試験勉強で忙しい。
Father is busy, so I will go instead.父が忙しいので、私が代わりに行きます。
He is busy preparing for the entrance examination.彼は入学試験の準備に忙しい。
He's always on the go, from morning to night.彼は一日中、いつも忙しい。
Why is he busy?彼は何で忙しいの?
She has been busy preparing for the coming trip to the U.S.彼女は、今度のアメリカ旅行の準備で、このところずっと忙しい。
I'm busy now.私は今忙しい。
I'm busy, so I can't go.忙しいのでいけない。
My mother is busy preparing supper.母は晩御飯の支度で忙しい。
I'm as busy as ever.相変わらず忙しい。
I am terribly busy because the report deadline is near.レポートの締切が近いので、私はとんでもなく忙しい。
I'll be busy tomorrow.私は明日忙しい。
She is as busy as a bee.彼女はとても忙しい。
I can't help you because I am busy.忙しいので手伝えません。
Father is busy looking over my homework.父は僕の宿題を見るのに忙しい。
As I am busy, I cannot go.忙しいのでいけない。
Is he busy?彼は忙しいですか。
Everybody is busy except me.私以外みんな忙しい。
I'm a little busy.ちょっと忙しい。
Father complains of having been busy since last week.先週からずっと忙しいと父は文句を言っている。
I'm busy all day keeping house.私は一日中家事で忙しいのよ。
If he's busy, help him.万一彼が忙しいのなら、手伝いなさい。
I am so busy that I have no time to spare.私はとても忙しいのでさくべき時間がない。
The busiest people have the most leisure.最も忙しい人こそもっとも暇が多い。
I'm tied up now.今、忙しいの。
She has been busy preparing for her trip to the U.S.彼女はアメリカ旅行の準備に忙しい。
We're very busy just now.今とても忙しい。
Mother is busy keeping house.母は家事を切り盛りするのに忙しい。
I am occupied with my own affairs.私は自分自身のことで忙しい。
We are busy preparing for our wedding and honeymoon.私たちは結婚式と新婚旅行の準備で忙しい。
He is busier than Taro.彼は太郎より忙しい。
The busiest men find the most time.忙しい人ほどより多くの時間を見つける。
I am busy preparing for the next exam.私は次の試験の準備で忙しい。
I can't go with you today because I'm very busy.今日は忙しいのであなたと一緒にでかけられません。
My father is always busy.私の父はいつも忙しい。
I am busy cooking at the moment.私は今のところ料理に忙しい。
Why aren't you going to the sugar shack? Because we're all busy.どうして製糖所に行かないの?私たちは皆忙しいですから。
I am busy now.今、忙しいの。
I am busy, and I'm not interested in that, either.私は忙しいし、それには興味もない。
She's busy now and can't talk with you.彼女は今忙しいので、あなたとお話できません。
I'm busy with my homework.私は宿題で忙しいのである。
Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out.忙しいからその仕事ができないというのは単なる言い逃れじゃないか。
Are you busy?あなたは忙しいですか。
I'm very busy so probably I won't be able to come tomorrow.忙しいので、明日は来られないかも知れない。
I am busy.忙しいです。
He told me that he was busy.彼は自分が忙しいということを私に言った。
She has been busy since last week.彼女は先週からずっと忙しい。
So, I didn't call for any particular reason; I just wanted to hear your voice. If you're busy, I'll let you go.あのさ、特に用はないんだ。ちょっと声が聞きたくなって電話しただけなんだ。忙しいのならもう切るよ。
I'm always busy with work.私は仕事でいつも忙しい。
I have been busy for two days.私は2日間忙しい。
She has been busy preparing for the coming trip to the U.S.彼女は来るべきアメリカへの旅行の準備をするのにずっと忙しい。
You are a busy man, so I will adjust myself to your schedule.君は忙しい人なのだから、私が君の予定に合わせます。
My mother is busy as a bee every day.私の母は毎日とても忙しい。
Thank you for taking the time out to pay a visit to our company.お忙しいところをご来社いただきありがとうございました。
Mother is busy cooking and washing all day long.母は一日じゅう料理をしたり、洗濯したりするのに忙しい。
Are you free now?今、お忙しいですか。
She's as busy as Tom.彼女はトムと同じくらい忙しい。
We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?今はちょっと忙しいので、すこしお待ちいただけますか。
He is busy all the time.彼はいつも忙しい。
I have been busy since last Sunday.私はこの前の日曜日からずっと忙しい。
I'm busy right now.今、忙しいの。
He asked me whether I was busy.彼は私に忙しいかどうか尋ねた。
Since he's busy, he can't meet you.彼は忙しいので、君に会えない。
Please leave me alone. I am busy.私を一人にしておいて下さい。忙しいのです。
For one thing, I am busy; for another, I have no money.1つには忙しいし、また1つには金もないのだ。
He is busy with his homework now.彼は今宿題で忙しい。
You think I have nothing to do; but on the contrary, I am very busy.あなたは、私はすることが何もないと思っているが、それどころかたいへん忙しいのです。
He is a busy man, so you can only get in touch with him by telephone.彼は忙しい人だから、電話でなければ彼と連絡をとれないでしょう。
I'm very busy.私はとても忙しい。
He is busy preparing for the trip.彼は旅行の準備で忙しい。
He is not always busy in the morning.彼は朝いつも忙しいわけではない。
We are very busy and short-handed.猫の手も借りたいほど忙しい。
How's it going? Are you busy?どう、忙しい?
He will be busy tomorrow.彼は明日は忙しいだろう。
In as much as he is busy, he can't meet you.彼は忙しいので、君に会えない。
I'm busy doing homework.私は宿題で忙しい。
Mother is busy cooking the dinner.母は晩御飯の支度で忙しい。
For one thing, I'm busy; for another, I'm not interested.1つには私は忙しいし、もう1つには興味もない。
I know he is busy.彼が忙しいのを私は知っている。
When will you be busy tomorrow?あなたは明日のいつが忙しいのですか。
I'm frantic!目が回るほど忙しいよ。
She is busy at present and can't speak to you.彼女は今忙しいので、あなたとお話できません。
I am busy now and can't play with you.私は忙しいので君と遊べません。
He is busy preparing for an examination.彼は試験の準備で忙しい。
Father complains of having been busy since last week.先週からずっと忙しいお父さんは文句を言っている。
Yes, I will be able to forget my busy work and relax.そうなんです。私は忙しい仕事を忘れてくつろぐことができるでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License
 
comments powered by Disqus
   



If you found this site useful why not help us out by purchasing something via our Ultra Handy Store?