The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '怒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you know the reason why she is so angry?
彼女があんなに怒っている理由がわかりますか。
When my father found out that I've been going out with Nimrod Nick, he got very angry.
お父さんは私がニムロッド・ニックと付き合っていることを知ってかんかんに怒った。
She is angry with me.
彼女は僕のことを怒っていた。
She is angry with me.
彼女は私に怒っている。
His letter made her angry.
彼の手紙は彼女を怒らせた。
He suppressed his anger.
彼は怒りを抑えた。
It was his silence which made her angry.
彼女を怒らせたのは彼の沈黙だった。
Her face was ablaze with anger.
彼女の顔は怒りに燃えて真っ赤だった。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.
ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
In spite of his anger, he listened to me patiently.
彼は怒っていたけれども、辛抱強く私の言うことを聞いた。
Is she still angry?
まだ怒ってる?
He went red in the face with rage.
満面朱をそそいで怒った。
He went mad when he heard the story.
彼は話を聞いて激怒した。
He couldn't keep his temper any longer.
彼はそれ以上怒りを抑える事が出来なかった。
Do you know why she's so angry?
彼女があんなに怒っている理由がわかりますか。
He seldom gets angry or irritated.
彼は滅多に怒ったりいらだったりしない。
The speaker aroused the anger of the audience.
演説者は聴衆を怒らせてしまった。
He easily gets angry at trivial things.
彼はちょっとしたことですぐ怒る。
I don't like him because he loses his temper easily.
彼はすぐ怒るので嫌いだ。 Kare wa sugu okoru node kiraida.
She held back her anger, and smiled graciously.
彼女は怒りをこらえ、にっこりと微笑した。
The son demonstrated his anger by shutting the door and noisily.
息子はドアをバタンと閉めて怒りを表わした。
"Let me alone," she said angrily.
「私のことはほっておいて」と彼女は怒って言った。
He gave an angry shake of his head.
彼は怒って首を左右に振った。
My father is always getting angry.
父はしょっちゅう怒ってばかりいる。
I made her angry.
私は彼女を怒らせてしまった。
He got angry because his honor was at stake.
名誉にかかわる問題なので、彼は怒った。
I'm by no means angry with you.
けっして君を怒ってはいないよ。
Susan broke the dish on purpose to show her anger.
スーザンは怒りを表すためにわざとその皿を割った。
Why did you get so angry at his mistake?
なぜあなたは彼の間違いをそんなに怒るのか。
The boss'll have my head.
上司に怒られてしまう。
He was all the more angry because she wasn't in the least sorry.
彼女が少しも申し訳ないと思っていなかったので、かれはいっそう怒った。
Tom is still angry.
トムはまだ怒っている。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.