The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '怒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our teacher seemed angry.
先生は怒っているようだった。
What are you cross about?
何を怒っているの?
Her expression is full of anger.
彼女の表情は怒りに満ちている。
He got angry to know the fact.
彼は事実を知って怒った。
Anger is an energy.
怒りはエネルギー。
A soft answer turneth away wrath.
柔和な答は怒りをしりぞける。
"Pet loss" refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets.
ペットロスとは、ペットを失った飼い主に起きるショックや怒りなどの反応をいう。
He has good reason to get very angry.
彼がひどく怒るのも当然だ。
She was told off for being late.
彼女は遅刻して怒られた。
Don't be mad.
怒るなよ。
The old man's anger melted.
老人の怒りも和らいだ。
I am not angry, far from it.
私は怒ってなどいない、それどころではない。
He got angry and told off his servant.
彼は怒って召し使いを叱った。
His anger towards me has not softened.
私に対する彼の怒りは和らいでいない。
Tom couldn't control his anger.
トムは怒りを抑えることができなかった。
There's no talking to him when he's angry.
怒っているときに彼に話し掛けるのは無理だ。
I don't like Bill, who gets angry easily.
私はビルを好きではない。すぐに怒るからだ。
My father is very angry with me.
父は私のことをとても怒っている。
The Prime Minister is feeling the heat over his statement.
首相は彼の声明に対して怒りを感じています。
Don't be mad at me.
私に怒らないで。
At forty, he does not get as angry as he used to.
四十歳になって彼は昔ほど怒らない。
Susan broke the dish on purpose to show her anger.
スーザンは怒りを表すためにわざとその皿を割った。
He often shows his anger.
彼はよく怒りを顔に出す。
Tom got angry.
トムは怒った。
She is mad at me.
彼女は私に怒っています。
She may well get angry.
彼女が怒るのももっともだ。
My mother is angry.
私の母は怒っています。
You shouldn't have flown out like that.
あんな風に怒らなくてもよかったのに。
The Prime Minister's speech was calculated to anger the opposition parties.
首相の演説は野党を怒らせようという意図でなされたものだった。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.