The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '怒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jane was angry.
ジェーンは怒っている。
He lied to me. That is why I am angry with him.
彼は私に嘘をついた。それで私は怒っているのだ。
What made her so angry?
どうして彼女はそんなに怒ったのか。
He's liable to shout when angry.
彼は怒るとよく大声をあげる。
You've sure got a short fuse today.
あなたは、今日は本当に怒りっぽいですね。
He has the habit of standing up when he is angry.
彼は怒ったときに立ち上がる癖がある。
He easily gets angry nowadays.
彼は最近怒りっぽい。
He took offense at what I said and turned on his heels.
彼は私の言ったことに怒って立ち去った。
"What if I miss the deadline?" "I bet he will get mad at you!"
「締め切りに間に合わなかったらどうなるかなあ」「きっと彼は怒るぞ!」
Should he hear of your marriage, he will be furious.
万一彼が君の結婚のことを聞こうものなら、彼はものすごく怒るだろう。
He was angered by the murder of their comrades.
彼は彼らの仲間の殺人に怒った。
The news caused him to explode with anger.
そのニュースは彼の怒りを爆発させた。
My father is very angry with me.
父は私のことをとても怒っている。
He gets mad very easily.
彼はすぐ怒る。
The angry wife was on the warpath; she hit her husband with a broom for coming home late and drunk.
酔っ払っておそく家に帰ったかどで、怒った女房は亭主に食ってかかり、箒で亭主をひっぱたいた。
He got out of the room in anger.
彼は怒って部屋から出て行った。
He was all the more angry because she wasn't in the least sorry.
彼女が少しも申し訳ないと思っていなかったので、かれはいっそう怒った。
I don't like people who get angry easily.
私はすぐ怒る人は好きではない。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.