The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '怖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was scared when the monkey jumped at him.
猿に飛びかかられて彼は怖がった。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです!
He was seized with fear.
彼は恐怖におびえた。
How can we dispel their doubts and fears?
どうして彼らの疑いと恐怖を払いのけることができようか。
McClellan tried to calm Lincoln's fears.
マクレランはリンカーンの恐怖心をなだめようとした。
War has taken away our happiness and replaced it with horror.
戦争は私たちの幸せを奪い取って、代わりに恐怖で置きかえたのよ。
The mere sight of a dog made her afraid.
犬を見ただけで彼女は怖がった。
Are you scared of me?
私のこと怖がってるの?
She uttered a scream of terror.
彼女は恐怖の叫び声をあげた。
The wind sounds scary, like screaming ghosts.
風が怖い音がします、幽霊がみたい。
He's getting cold feet.
彼は怖じ気づいちゃっているよ。
He's afraid of the sea.
彼は海を怖がる。
The girls were not afraid, but the boys were.
女の子達は怖がらなかったが、男の子達は怖がった。
He is afraid of dogs.
彼は犬を怖がる。
He was afraid of his wife.
彼は奥さんが怖かった。
Tom is afraid of dogs.
トムは犬恐怖症です。
He's afraid of the sea.
彼は海が怖い。
My hair stood on end with horror when I saw the scene.
その光景を見て私は恐怖のあまり身の毛がよだつ思いだった。
She laughed to cover her fear.
彼女は恐怖心を隠すため笑った。
I'm afraid to go alone.
私はひとりで行くのが怖い。
I'm very afraid of snakes.
私は蛇をとても怖がっていた。
I'm not afraid of anything after having verbal abuse heaped on me like that. In fact, I feel empowered by it.
これだけ悪口雑言を浴びせられれば、後は怖いものなどありゃしない。かえってすっきりするよ。
It was a scary movie. I think I'll have nightmares about it tonight.
怖い映画だったな。なんか今晩夢でうなされそう。
Fear causes aggression in dogs.
恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y