The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '怖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you say that because you're afraid?
怖いからそんなことを言うのか?
Are you afraid of me?
私のこと怖がってるの?
She laughed to cover her fear.
彼女は、恐怖心を隠すために笑った。
After being frightened for many hours, her mother finally saved her.
何時間も怖い思いをさせられた後、彼女のお母さんがやっと彼女を助けてくれました。
The man terrified the little children.
男は小さな子供たちを怖がらせた。
The frightened boy's voice was shaking with terror.
おびえた少年の声は恐怖で震えていた。
"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"
「実を言うと、俺、高所恐怖症なんだ」「臆病者っ!」
She turned away in horror at the sight of so much blood.
彼女は大量の血を目にして恐怖で顔をそむけた。
I am afraid of dying.
私は死ぬのが怖い。
McClellan tried to calm Lincoln's fears.
マクレランはリンカーンの恐怖心をなだめようとした。
Mummy, who's terrified of mice, had two fears to cope with.
ママは、ネズミが怖いので、2つの恐怖と戦わねばならなかったの。
The mere sight of a dog made her afraid.
犬を見ただけで彼女は怖がった。
Nancy is afraid of dogs.
ナンシーは犬が怖い。
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
アメリカの大草原に絶望が吹き荒れ、大恐慌が国を覆ったとき、クーパーさんは「新しい契約(ニュー・ディール)」と新しい仕事と新しく共有する目的意識によって、国全体が恐怖そのものを克服する様を目撃しました。Yes we can。私たちにはできるのです。
His soldiers feared and respected him.
彼の兵士は彼を怖れ敬っていた。
The wicked man is scared of heights.
その悪党は高所恐怖症だ。
They feared you.
彼らはあなたを怖がっていた。
Fear fell upon her.
彼女は恐怖に襲われた。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.
若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
I tremble with fear at the thought of an injection.
注射のことを考えると怖くて震えてしまう。
Benjamin called the sense of awe and reverence experienced before a great work of art "aura".