"I fell asleep?" "Totally." "Really?" "You were very restless, did you have a scary dream?"
「寝てた?」「爆睡」「そ、そうか?」「なんかうなされてたよ。怖い夢でも見てた?」
Are you afraid?
怖いですか。
She turned away in horror at the sight of so much blood.
彼女は大量の血を目にして恐怖で顔をそむけた。
Helen shrieked with terror.
ヘレンは怖くて呼び声を上げた。
I was trembling with fear.
私は恐怖のために震えていた。
They were afraid of you.
彼らはあなたを怖がっていた。
I'm afraid to fall.
僕は落ちるのが怖い。
This aroused my fears.
私に恐怖を感じさせた。
That child has no fear of water.
その子は水を全然怖がらない。
She is afraid of the dark.
彼女は暗いところが怖い。
It's scary how little consideration she gives to being a woman.
女として自覚なさ過ぎて怖い。
Never tell a lie, either for fun or from fear.
冗談にしろ、恐怖からにしろ、決してうそを言うな。
She is not afraid to die.
彼女は死にが怖いでわありません。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y
I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。
My hair stood on end with horror when I saw the scene.
その光景を見て私は恐怖のあまり身の毛がよだつ思いだった。
His face registered fear and anxiety.
彼の顔には恐怖と不安が浮かんでいた。
The locals call this river the man-eating river and fear it.
地の人はこの川を「人食い川」と呼んで怖れている。
Tom is afraid of heights.
トムは高所恐怖症だ。
I felt my heartaches, I was afraid of following you.
心の痛みを感じたおまえを追うのが怖かった。
Nancy is afraid of dogs.
ナンシーは犬が怖い。
Her fears gradually quietened down.
彼女の恐怖は次第に収まった。
Dark is an object of fear to many children.
多くの子どもにとって暗闇は恐怖のまとである。
The child was paralyzed with fear.
その子供は恐怖で身動きできなかった。
It's also scary when the lightning strikes across the sky, but what's really scary is the sound. Once, my house was struck by lightning and since then I've become even more scared.
ピカッと光るのも怖いのですが、どうしても音が怖いで、一度家に落雷してからさらに苦手になりました。
She is very afraid of the dark.
彼女は暗いところをとても怖がる。
His eyes betrayed his fear.
彼の眼は彼の恐怖心を表わしていた。
I'm not scared.
怖くなんてないさ。
Susie could not settle her fears.
スージーは怖い気持ちを落ち着かせることができなかった。
War has taken away our happiness and replaced it with horror.
戦争は私たちの幸せを奪い取って、代わりに恐怖で置きかえたのよ。
I'm afraid of spiders.
蜘蛛が怖いんです。
He is very afraid of his mother.
彼はとても母親が怖いんだよ。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.
私たちは弾に当たるのが怖かったので、階下に走って降りていったの。
The Cold War may have ended, but the fear of war has not yet been removed from the minds of men.